"comsomoletele de la Moscova" | |
---|---|
titlul original |
"Tânărul comunar" |
Tip de | Cotidian social-politic |
Format | A2 |
Proprietar | Pavel Gusev |
Editor | MK și MGK VLKSM (până în 1991 ) |
Țară | |
Editor sef | Pavel Gusev |
Fondat | 1919 [1] |
Încetarea publicațiilor |
1931-1939 [1] , 1941-1945 [1] |
Limba | Rusă |
Preț | în perioada sovietică - 2 copeici, pentru 2010 prețul este de la 7 la 13 ruble la vânzare cu amănuntul |
Biroul principal | Moscova |
Circulaţie | până la 700.000 de exemplare (numărul de sâmbătă la Moscova ) [2] |
ISSN | 1562-1987 |
Premii | |
site web | mk.ru |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
„Moskovsky Komsomolets” (abreviar „MK” ) - cotidian sovietic și rus (în perioada post-sovietică: luni - sâmbătă) ziar socio-politic [1] .
În vremea sovietică, Moskovsky Komsomolets nu era o publicație centrală (adică a întregii Uniuni), ci era un ziar Komsomol regional și oraș din Moscova - un organ al Comitetului Moscovei și al Comitetului Orășenesc Moscova al Komsomolului; distribuit numai pe teritoriul Moscovei și în regiunea Moscovei; în alte regiuni ale URSS din afara regiunii Moscovei, era imposibil să te abonezi la un ziar sau să-l cumperi cu amănuntul. După prăbușirea URSS, ziarul a fost transformat într-o publicație centrală (federală) și este în prezent distribuit în toate cele 85 de entități constitutive ale Federației Ruse, precum și în străinătate apropiată și îndepărtată, inclusiv în țările CSI [4] . Sloganul ziarului și întreaga preocupare: „Relevanța și fiabilitatea nu este un slogan, ci principiul existenței”.
În 1958-1963, redactor-șef a fost Mihail Borisov [5] . În anii 1960 - 1970, Igor Bugaev, Alexei Flerovsky, Evgeny Averin, Alexander Udaltsov au fost, de asemenea, redactori șefi. Din 1977 până în 1983, ziarul a fost condus de Lev Gushchin . Din 1983, redactorul-șef a fost Pavel Gusev .
Publicat de șase ori pe săptămână [6] . În perioada sovietică , volumul ziarului varia de la 4 la 8 pagini în format A2 (tipărire alb-negru). Volumul ziarului în perioada post-sovietică a variat de la 6 la 16 pagini A2 (în perioada 2004-2008, numerele individuale au ajuns la 24 de pagini).
Există și o ediție săptămânală (vineri, cu un program TV pentru săptămâna următoare).
În 1971 a fost distinsă cu Ordinul Insigna de Onoare .
Începând cu 1 octombrie 2009, ziarul este publicat plin color [7] .
La sfârșitul anilor 1970 și începutul anilor 1980, Moskovsky Komsomolets a publicat materiale pe subiecte care erau semi-interzise la acea vreme (mișcări informale de tineret, muzică rock, cinema occidental etc.). Populară a fost „Cola sonoră” (cunoscută și sub numele de „Premiile ZD”) - o rubrică muzicală în ziar, în viitor - o paradă lunară de succes sub auspiciile ziarului, precum și un premiu anual în domeniul muzicii populare . pe baza rezultatelor acestei parade de succes. Primul număr al „Colonă sonoră” este datat toamna anului 1975 . Rubrica a informat publicul despre interpreții sovietici și vedetele pop (de regulă, din țările socialiste). În 1977, pentru prima dată, cititorii și-au putut exprima preferințele în scris. Pe baza sondajelor de audiență, prima „Music Parade” (redenumită ulterior „Soundtrack Hit Parade ”) a fost compilată și publicată.
Articolei au participat la multe proiecte notabile de show business și au fost uneori organizatorii lor. În 1987, Chris Kelmi a adunat 27 de muzicieni și un jurnalist (gazda de atunci a „Colonei sonore” Evgeny Fedorov) pentru a înregistra împreună melodia „ Closing the Circle ”. Printre muzicieni se numără idolii acelei perioade Andrei Makarevich , Alexander Gradsky , Anatoly Alyoshin , Konstantin Nikolsky , Marina Kapuro , Valery Syutkin , Zhanna Aguzarova , Alexander Kutikov , Vladimir Presnyakov și mulți alții.
Pe paginile „MK” au fost reproduse pentru prima dată unele expresii tipărite , de exemplu, „ a patra putere ” (în 1986) [13] .
După putsch-ul din august 1991, a existat un conflict între redacția și fondator (MK și MGK VLKSM ) și ziarul a fost reînregistrat, iar de atunci fondatorul publicației este Consiliul de redacție al Societății pe acțiuni închise al ziarul Moskovsky Komsomolets, care din toamna anului 1992 este deținut exclusiv de redactorul-șef Pavel Gusev [10] [14] .
La momentul privatizării publicației de către jurnaliști (mai târziu - Pavel Gusev), doar abonamentul de la Moscova al ziarului era de aproximativ 1.800.000 de exemplare [15] .
În aprilie 2022, redactorul-șef Pavel Gusev a fost inclus în cel de-al cincilea pachet de sancțiuni UE din cauza invaziei Ucrainei de către Rusia . Operațiunea în sine a fost susținută viguros de publicația [16] .
Pe baza cotidianului, la mijlocul anilor 1990 a fost creat un holding mediatic [17] . Unele publicații sunt publicate cu un singur logo [18] .
Suplimente săptămânaleLinia de proiecte editoriale (pe lângă cotidianul Moskovsky Komsomolets) include o serie de suplimente săptămânale: [19]
Din mai 2003 revista „Vânătoare şi Pescuit. secolul XXI” [24] , precum și „ziarul de vânătoare rusesc” [25] .
În plus, editura a publicat reviste pentru vânători „Magnum”, „Câini de vânătoare”, „Natura și vânătoarea”, „Vânătorul de trofee” [26] [27] , care ulterior au devenit parte a revistei „Vânătoare și pescuit. Secolul XXI”.
Ediții pentru femeiDin 2001, împreună cu firma franceză „Aguesseau Communication”, apare revista „Atmosfera” [28] . Din 2005 apare revista „Atmosfera frumuseții”.
Proiecte InternetÎn 2011, MK lansează noi site-uri: proiectul auto AvtoVzglyad [29] și portalul pentru vânători Okhotniki.ru [30] ; în 2012, revista pentru femei WomanHit.ru.
MK. Săptămânalul regional rusesc și proiectul străin MK. World Weekly
Proiectul „MK. Săptămânalul regional rus a apărut în 1996, când în orașul Voronezh a fost deschis primul ziar regional, săptămânalul MK din Voronezh, iar în 1995 primul ziar străin sub marca MK. World Weekly” – „În Lumea Nouă” (SUA). Ziarele sub marca MK sunt distribuite în 65 de regiuni ale Rusiei, de la Kaliningrad la Kamchatka și în 15 țări străine. Proiectele MK Internet se dezvoltă activ și în regiunile Rusiei și în țări străine. În 2021, MK are 80 de site-uri web regionale și străine active. Principiul parteneriatului dintre editorii din regiuni și din străinătate dă roade atât în conținutul jurnalistic al ziarului, cât și în dezvoltarea și promovarea mărcii MK pe piețele ruse și externe.
MK pe Amur
MK-Ural . Regiunea Sverdlovsk și Kurgan |
MK la Pskov | MK în Bashkortostan |
Dmitri Dibrov , Evgeny Dodolev , Dmitri Shavyrin, Yuri Shchekochikhin [31] [32] [33] și-au început cariera în ziarul de tineret din Moscova .
Alexander Perov la sfârșitul anului 1982 a devenit corespondent al departamentului de informații [34] , iar din 1985 până în 1987 a condus acest departament, cunoscut pentru paginile sale tematice „apolitice” „MK-Sâmbătă”, „Numai pentru tine” și „ Colonă sonoră ”. În timp ce lucra la MK, el a fost primul care l-a deschis presei pe Litsedeev , Vladimir Nazarov . În a doua jumătate a anilor 1980, a publicat o serie de interviuri cu figuri emblematice ale culturii mondiale - chitaristul Paco De Lucia , dansatorul și coregraful Antonio Gades , compozitorul Ravi Shankar și alții. Alexander Perov și-a amintit în 2014 [35] :
Ce era „MK” în anii 80? Toată lumea știe că în acel moment existau două forje de personal în jurnalism - Moskovsky Komsomolets și Komsomolskaya Pravda . „MK” din acei ani este în primul rând oameni. Uimitoare Sasha Aronov ... Yura Kogtev, editor al departamentului de informații ... Cel mai talentat și disperat Zhenya Dodolev . Uimitoare ironică Lyova Novozhenov ... În general, oameni uimitori au lucrat la Komsomolets în acei ani, profesioniști de cea mai înaltă clasă, iar printre ei am început să mă angajez cu adevărat în jurnalism.
Corespondentul ziarului Anton Antonov-Ovseenko era la conducerea redacției în anii ’80 [36] .
Mulți scriitori cunoscuți au colaborat cu publicația. La sfârșitul anilor 1920, Departamentul de literatură era condus de Osip Mandelstam . Iulian Semyonov și fiica sa Olga au fost publicate în ziar . Alexandru Aronov a fost publicat în mod constant în diferite secțiuni ale ziarului, a lucrat ca editorialist (a condus o rubrică permanentă) și poet cu normă întreagă [10] , iar de ceva timp a fost unul dintre fondatorii săi. Sergey Aman (Khummedov) a lucrat în ziar din 1995 până în 2006, a fost liderul rubricii literare „Minstrel”; a descris ulterior redacția și munca sa în el în romanul Jurnalişti . La sfârșitul anilor 1980 și începutul anilor 1990, Anatoly Baranov și Andrey Gusev au lucrat în ziar ca corespondenți (a fost gazda paginii Rețete [37] ).
Alexander Khinshtein a devenit faimos pentru publicațiile sale de convorbiri telefonice cu persoane publice (așa-numita „scurgere”) [38] [39] [40] [41] [42] .
Dmitri Kholodov a lucrat la Moskovsky Komsomolets , care a murit în urma unei tentative de asasinat, presupusa legată de activitățile sale profesionale [43] [44] . În 2001 , Dmitri Bykov a scris [45] :
... „Moskovsky Komsomolets” a extras efectul publicitar maxim de la moartea lui Dmitri Kholodov. Era murdar, rău, era josnic și toată lumea a văzut-o. Și toată lumea a tăcut, cruțând memoria jurnalistului ucis.
Singurul (la începutul anului 2011) redactor-șef adjunct care nu și-a început cariera în publicație (în perioada în care ziarul a devenit privat) este Aider Muzhdabaev . Despre publicația în care a lucrat, el a spus într-unul dintre interviuri [46] :
Nimic ca un ziar. Nici măcar un ziar, ci o lume întreagă pentru cei care îi cunosc viața din interior.
La 3 decembrie 2016, editorialistul din ziar Eva Merkacheva a fost distins cu Premiul Guvernului Federației Ruse 2016 în domeniul mass-media pentru o serie de publicații despre problemele din sistemul penitenciar [47] .
Editorii au abandonat o serie de titluri care erau populare în vremea sovietică, dar unele au supraviețuit reformelor. Unele dintre titluri s-au schimbat semnificativ din punct de vedere conceptual, lăsând numele lor anterior.
Titluri obișnuite [48] :
Secțiunea Coloana sonoră există din 1975.
Titlul „Scrisori către președinte” - note jurnalistice ale lui Alexander Minkin , realizate în genul epistolar . Apelurile ziarului la șeful statului trezesc o reacție activă din partea cititorilor (pe forumul site-ului editorial), deși atitudinea abonaților ziarului față de autor este ambiguă, de când și-a început cariera odată cu publicarea așa-numitului „scurge” (tipărituri ale convorbirilor telefonice) și a îndeplinit sarcinile lui Boris Berezovsky [49] .
Secțiunea Subiect gratuit a fost publicată pentru prima dată pe 1 februarie 2010.
Rubrica „Urgent în cameră!” - cea mai populară secțiune [50] a ziarului, apărută în 1989 . Este considerat, în mod eronat, succesorul rubricii „De la emisiune la emisiune” [51] .
La mijlocul anilor 1980, când ziarul era publicat și duminica, titlul „Întâlnirea de duminică” era un concept de formare.[ termen necunoscut ] . Interviurile, publicate în volum de bandă, au reflectat tendința publicului activ social.
Unele conversații definite[ de cine? ] au fost ambele iconice. De exemplu, un interviu acordat înainte de plecarea în Statele Unite de către editorul revistei Ogonyok , Vitaly Korotich , se numea „The Redneck Hour” și a avut o rezonanță largă [52] .
Există o secțiune numită „Întâlnirea de sâmbătă”, sub care se publică conversațiile în volum de 1/2 sau 3/4 pagini (de regulă, „decupajul” din stânga).
„Rubrica Kapitolina Business”„Megahouse” („Tinhouse”) este o coloană muzicală, care a fost condusă de Kapitolina Delovaya din 1996 până în 2006 .
MoscovyUn supliment de ziar care a apărut miercurea din anii 2000 pe patru pagini. Angajat în acoperirea evenimentelor care au loc în regiunea Moscovei . Redactor a fost jurnalistul militar Victor Sokirko [53] .
„Cronica incidentelor”A fost luată în considerare apariția acestei rubrici în 1990[ de cine? ] ca o inovație senzațională, știrile despre crime nu au fost grupate anterior în recenzii ale autorilor. Liderul rubricii, Vladimir Kravchenko (Feldman), angajat al Departamentului Sport MK, a emigrat în Israel în 1993 [54] și noii prezentatori nu au putut menține interesul cititorilor la nivelul corespunzător [55] .
„Contemporanul nostru”O rubrică prestigioasă în perioada sovietică, care a fost o legendă extinsă pentru portretul foto al eroului. În acest loc al primei pagini de ziar (stânga sus, sub sigla publicației) în 1987, a apărut rubrica „Număr foto”.
Unele rubrici care au apărut în ziar chiar înainte de reînființare (1991) și privatizare (1992) sunt încă populare printre abonații și cititorii obișnuiți ai ziarului.
„MK Soundtrack”Una dintre cele mai faimoase titluri ale MK este Soundtrack, care există din 1975. Rubrica este dedicată muzicii populare autohtone și străine.
Din 1977, a avut loc o paradă a cititorilor. Din 2003, premiul a fost acordat pe baza rezultatelor hit paradei anuale.
Gazda permanentă a titlului este Artur Gasparyan (fost: Dmitry Shavyrin, Evgeny Fedorov), autorii obișnuiți ai titlului în ultimii ani sunt Margarita Pushkina, Artemy Troitsky , Ilya Legostaev și alții. Dmitri Shavyrin, care a condus rubrica din 1983 până în 1992, a părăsit redacția și a început o rubrică alternativă „Joker” în ziarul popular de atunci „Evening Club”, dar mai târziu a revenit la „MK” (cu proiectul său „Joker”).
La mijlocul anilor 1980, primul materiale despre renumite trupe rock sovietice, în special „ Kino ” și „ ChaiF ”.
„Investigație”La această rubrică sunt publicate materiale pe o temă penală și articole de genul „ jurnalism de investigație ”.
TelenedelyaRubrica a început în 1992 și a fost condusă de jurnalista Elina Nikolaeva. Lucrarea acestei secțiuni a fost supravegheată de redactorul-șef adjunct de atunci Lev Novozhenov . Unele publicații ale rubricii au devenit subiect de recenzii în alte publicații care erau populare la acea vreme (cum ar fi Literaturnaya Gazeta).
Din toamna lui 2009 până în prezent, Săptămâna TV a fost găzduită de Alexander Melman.
„Tu și Eu”Popular în anii 1980 . A fost pregătit în comun de Departamentul de Educație Comunistă și Departamentul de Tineret Studențesc.
La această rubrică a vorbit activ Elena Salina, care mai târziu (din 2007 până în 2011) a lucrat ca redactor-șef adjunct al ziarului Vechernyaya Moskva .
În 2009, ziarul a început să emită un supliment cu mai multe pagini (de obicei 4 pagini de ziar), de fapt, un ziar în cadrul unui ziar, dedicat problemelor donației.
„Lucrul de clasă”Selecția de materiale despre problemele învățământului secundar în RF. Interviuri cu profesori, eseuri despre profesori, reportaje scandaloase.
„Memoria operațiunii”Eseuri, uneori de mărimea unei benzi, despre veteranii Marelui Război Patriotic. Povești despre soarta veteranilor, interviuri cu eroi de război.
„Azi”Prezentare generală a știrilor actuale. Ocupă de la 1/2 până la trei pagini, deși prima difuzare este de obicei rezervată știrilor (paginile 2 și 3).
În secțiunea „Oraș”, „Școală”, „Teroare”, „40 de grade” (alcool), „Vecini” (știri din CSI) și altele, sunt aproximativ douăzeci de subtitluri „plutitoare” (de la număr la ediție).
Dincolo de orizontProbleme ale științei, conversații cu oamenii de știință, povești despre descoperiri.
„Non-stop”O selecție de știri de la agențiile de presă pe a doua pagină din volumul unei rubrici de ziar (în partea stângă a paginii).
În cartea „The Red Dozen. Prăbușirea URSS: au fost împotrivă” a descris atacul militanților societății „ Memorie ” în echipa editorială în 1993 [56] :
Oamenii lui Vasiliev au pătruns în clădire și au făcut zgomot la etajul trei, în redacție... Organizatorul... pe numele Detkov a fost urmărit penal.
Striga publică la mijlocul anilor 1990 a fost provocată de un dosar penal împotriva jurnalistului Vadim Poegli , inițiat după publicarea sa despre ministrul Apărării Pavel Grachev [57] . În ziar, a fost lansat sub titlul „Pașa-Mercedes. Hoțul ar trebui să fie în închisoare, nu ministrul apărării” [58] . După ce Grachev a dat în judecată ziarul, iar în primăvara anului 1995 a câștigat procesul.
Poegli a fost condamnat la 1 an de muncă corectivă, dar a fost amnistiat cu ocazia împlinirii a 50 de ani de la Victoria în Marele Război Patriotic [59] . În ajunul procesului, a avut loc o împăcare televizată între Pavel Gusev și Pavel Grachev, unde aceștia și-au dat mâna [60] . O astfel de mișcare a lui Gusev a provocat nemulțumire în rândul unei părți a redacției ziarului. Trei angajați ( Alexander Minkin , Alexey Merinov și Iulia Kalinina) și-au depus demisia, dar Gusev a reușit să rezolve conflictul și să convingă pe toți să rămână, însă Poegli însuși nu a luat parte la această acțiune de protest jurnalistic [61] .
Pe 30 septembrie 1997, în numele lui Pavel Gusev, Poegli a cumpărat pentru MK la licitație același Mercedes al fostului ministru al Apărării, din cauza articolului despre care a apărut conflictul.
În ultimii ani, materialele ziarului conțin multe declarații care sunt considerate xenofobe . Ca urmare a monitorizării mai multor mass-media ruse, conduse de Grupul Helsinki din Moscova și Centrul pentru Dezvoltarea Democrației, ziarul Moskovsky Komsomolets a fost recunoscut drept „lider incontestabil în numărul de declarații care incită la ură etnică” în 2003 [ 62] .
În 2005, publicația a primit anti-premia Uniunii Presei din Caucazul de Nord „Pen Negru al Rusiei” [63] [64] .
În 2001, compania de PR Promaco PR/CMA a anunțat că Moskovsky Korosolets și alte 12 publicații au fost angajate în blugi [65] .
În 2004, publicația a devenit din nou victima unui experiment revelator: era vorba despre „o încercare de succes de a publica[ unde? ] o serie de articole pentru bani. Drept urmare, luptătorii sunt pe „lista neagră”[ cine? ] pentru puritatea gândurilor au fost introduse nouă publicații, ”printre care s-a numărat și acest ziar popular [66] (link inaccesibil) .
La începutul lui decembrie 2009, ca urmare a unui atac de hacker asupra site-ului publicației, tot conținutul acesteia, inclusiv interfața editorială și arhiva din anii precedenți, au fost, așa cum a susținut redacția [67] [68] . Ziarul, potrivit reprezentanților redacției, a suferit un prejudiciu financiar serios [69] .
Pe 16 martie 2013, „MK” a publicat un articol al lui Georgy Yans „Prostituția politică a schimbat sexul” [70] . În ea, autoarea a scris despre cariera politică a femeilor deputate ai Dumei de Stat din Rusia Unită : Olga Batalina , Ekaterina Lakhova și Irina Yarovaya .
În aceeași zi, deputatul Dumei de Stat a Rusiei Unite, Andrey Isaev , a promis pe Twitter că se va descurca „dur” cu autorii care și-au permis „să-i arunce murdar peste trei femei deputate”, în timp ce i-a numit pe bloggerii care au răspuns la tweetul său „mici creaturi” care „le sunt indiferenți” [71] .
La 20 martie 2013, deputații din Rusia Unită Serghei Neverov , Alexander Sidyakin , Serghei Zheleznyak , Robert Schlegel , Olga Batalina , Ekaterina Lakhova și Mihail Markelov au scris cereri către Procuratura Generală și Ministerul Afacerilor Interne, unde au cerut să verifice publicarea în Moskovsky Komsomolets a unei reclame de „natura dubioasă””. În opinia lor, redactorul-șef al MK „nu poate ignora adevărata natură a acestor anunțuri” [72] . Gazeta.ru a legat acest pas al deputaților de conflictul lui Andrey Isaev cu MK [73] .
Pe 22 martie 2013, deputații Rusiei Unite au cerut ca clădirea redacției Moskovsky Komsomolets să fie returnată la Moscova. Inițiatorii au fost patru membri ai fracțiunii „ER” - Anatoly Vyborny , Daniil Volkov, Vladimir Ponevezhsky și Valery Trapeznikov [74] .
În octombrie 2013, persoane neidentificate au aruncat cu bombe fumigene în redacția ziarului. Pavel Gusev crede că „unii oameni din Rusia Unită” sunt în spatele atacului, iar acțiunea în sine este încă o altă răzbunare pentru articolul „Prostituția politică a schimbat sexul” [75] [76] .
La 19 iunie 2022, canalul de telegramă al publicației a publicat știrea „Paramedicul ucrainean Yulia Paevskaya , care a fost capturată de invadatori la mijlocul lunii martie în Mariupol, a fost eliberată din captivitate”. Mai târziu, postarea a fost editată, acum Paevskaya a devenit un „naționalist înflăcărat” care „a fost luat prizonier”. Mai târziu, Moskovsky Komsomolets a explicat știrea în sine ca o „greșeală gravă”, a doua zi a fost emisă o declarație specială, conform căreia „cei responsabili pentru cele întâmplate au fost pedepsiți în cel mai strict mod, până la demitere inclusiv” [77] . Publicația în sine a susținut în mod deschis invazia rusă a Ucrainei din momentul în care a început.
Pe 16 august 2022, oamenii legii l- au reținut pe jurnalistul Moskovsky Komsomolets Lev Speransky.
Potrivit vecinilor, la apartamentul în care locuiește jurnalistul au ajuns bărbați puternici, soția și cei doi copii ai acestuia, care s-au prezentat ca ofițeri de poliție . Telefoanele jurnalistului și ale soției sale nu au răspuns la început, iar apoi s-au dovedit a fi blocate, au spus angajații publicației, care au mai lămurit că sănătatea soției necesită „o atenție deosebită”. Ulterior s-a dovedit că jurnalistul se afla în clădirea Departamentului Principal de Investigații al Direcției Principale a Ministerului Afacerilor Interne al Federației Ruse pentru Moscova și era interogat [78] . Potrivit lui Speransky însuși, acesta este un caz penal de extorcare de la unul dintre cei mai bogați ruși, Alisher Usmanov, și de la unul dintre cei mai bogați kazahi, Kenes Rakishev [79] .
Minkin a încercat deja o dată să intre în Duma, dar nu a reușit. Poate fi numit un scriitor doar cu o mare întindere, deoarece principalele sale interese sunt legate de pedagogie ... Cu Khinshtein este mai dificil: nu toată lumea va ghici ce a uitat această rușine a atelierului nostru la Duma. Desigur, imunitatea îi va fi foarte utilă, dar ei spun că va fi anulată... În cele din urmă, în sensul autoafirmării, Khinshtein, în opinia mea, ar trebui să cunoască și măsura: dacă o persoană cu manierele sale și-a primit propriul program TV, asta nu înseamnă că poate apărea pe fereastra Statalitatea rusă.
Este oportun să reamintim încercarea de a organiza în timpul alegerilor din 1999 ziarul „anti-Luzhkov” Moskovskaya Komsomolskaya Pravda (o ramură a lui Novye Izvestia de atunci), sfidând ziarul „masculin” MK, care l-a susținut pe primarul în funcție.
În rețelele sociale |
|
---|---|
Foto, video și audio | |
Dicționare și enciclopedii |