Catedrala Sofia (Pușkin)

Biserică ortodoxă
Catedrala Sophia (Înălțarea Domnului).

Vedere dinspre sud-vest asupra catedralei și a clopotniței
59°42′18″ s. SH. 30°23′38″ E e.
Țară  Rusia
Oraș Pușkin (Sankt Petersburg) ,
Piața Sofiyskaya , 1
mărturisire Ortodoxie
Eparhie St.Petersburg
Protopopiatul Tsarskoye Selo 
Afilierea comenzii Ordinul Sf. Vladimir în 1782 - 1845
Stilul arhitectural clasicismul timpuriu
Autorul proiectului Charles Cameron , Ivan Starov ; turnul clopotnita - Leonty Benois
Arhitect Charles Cameron
Fondator Ecaterina a II-a
Constructie 1782 - 1788 , turnul clopotniță în 1904
culoarele Nordul - Sfinții Regii Egale cu Apostolii Constantin și Elena ; sudic - sfântul nobil Mare Duce Alexandru Nevski .
Relicve și altare Lista icoanei Maicii Domnului „Trei mâini” ; icoane ale sfințitului mucenic Ioan din Tsarskoye Selo , Sfântul Ioasaf din Belgorod cu o părticică de moaște, fericitul Lyubov din Ryazan cu o părticică de moaște, călugărul Arsenie din Konevsky cu o părticică de moaște.
stare  Un obiect al moștenirii culturale a popoarelor Federației Ruse de importanță federală. Reg. Nr. 781520375610006 ( EGROKN ). Nr. articol 7810485000 (baza de date Wikigid)
Stat actual
Site-ul web sophia-sobor.ru
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Catedrala Sofia (Înălțarea Domnului)  - o biserică ortodoxă din fostul oraș Sofia (acum parte a orașului Pușkin ca parte a Sankt Petersburg ). Era biserica capitulară a Ordinului Sf. Vladimir .

Biserica din Piața Sofiyskaya Pușkin aparține diecezei din Sankt Petersburg a Bisericii Ortodoxe Ruse și face parte din districtul protopopiat Țarskoie Selo . Rector - protopop Ghenadi Zverev .

Istorie

1780–1917

Ideea creării unei catedrale este asociată cu proiectul grecesc al Ecaterinei cea Mare și cu construcția orașului județean Sofia , fondat în 1780 la sud-vest de Parcul Tsarskoye Selo. Planul a fost elaborat de arhitectul scoțian C. Cameron conform „Proiectului Teritoriilor Mari” conceput de Catherine: șase parcuri și așezări până la satul Pavlovsky ar trebui să fie unite printr-un aspect regulat. Colonada trebuia să conducă la Catedrala Sofia, a cărei arhitectură, la cererea împărătesei, urma să fie asociată cu biserica Sf. Sofia din Constantinopol , de unde și numele templului și ale orașului.

La 30 iulie ( 10 august1782 s-a slujit o liturghie în prezența familiei imperiale în biserica de lemn Sf. Constantin și Elena din Sofia cu ocazia punerii pietrei de temelie a Catedralei Sf. Sofia. Lucrările de proiectare și construcție au fost conduse de C. Cameron. I. E. Starov a lucrat cu el . Sfințirea templului a avut loc la 20 mai  (31)  1788 în prezența Ecaterinei a II-a, moștenitorul și curtenii. Slujba a fost condusă de Gabriel (Petrov) , mitropolitul de Novgorod și Sankt Petersburg . Marturisitorul lui Alexandru si Konstantin Pavlovici , protopopul A. A. Samborsky , a fost numit rector al noii catedrale .

Încă de la sfințire și până în 1845, catedrala a fost o biserică capitulară (de ordin) a Ordinului Sf. Vladimir .

La 9  (22) septembrie  1817, „catedralul din orașul Sofia” a fost transferat Regimentului de Husari Vieți, staționat în apropiere din 1815 (mai târziu Regimentul de Husari Salvați al Majestății Sale). Biserica regimentală de câmp a fost instalată în culoarul central. În culoarul nordic în anii 1832 - 1899 a existat o biserică a Gardienilor de salvare ai Regimentului de Cuirasi al Majestății Sale , în sud, în diverse perioade din 1850, au existat biserici ale Regimentului de Infanterie Exemplar , Salvați ai batalioanelor 1 și 2 pușcași .

În 1836, ofițerii Regimentului de Husari Viață au oferit Catedralei o icoană cu hramul regimentului, Sf. Pavel Mărturisitorul  , într-o ramă de argint aurit. A fost instalat într-o icoană-kiotă lângă corul din stânga culoarului central [1] .

În 1833, cu ocazia comemorării datei reorganizării, sărbătoarea regimentală a Regimentului de Cuirasi de Garzi de Salvare al Majestății Sale a fost mutată din ziua Sfântului Nicolae Făcătorul de Minuni ( 9 mai ) în ziua Mucenicului Iulian al Tarsului ( 21 iunie ) . Cu această ocazie, imaginea din templu a sfântului a fost pictată pe o placă de chiparos într-un cadru de argint aurit, care a fost păstrată în catedrală până în 1899 .

În 1849, în timpul reviziei templului, în timpul construcției pivnițelor sub catedrală pentru a găzdui cuptoarele așa-numitei încălzire Ammos, sub altarul principal a fost descoperită o raclă de marmură cu o particule de relicve și o placă de argint aurit.

Inițial, clopotele au fost plasate într-una dintre micile tobe ale catedralei. În 1903 - 1904, în Piața Sofiyskaya a fost ridicată o clopotniță a catedralei conform proiectului arhitectului L. N. Benois , construit pe cheltuiala șefului regimentului de husari, împăratul Nicolae al II-lea . La etajul inferior se află o capelă a Sfântului Serafim de Sarov .

În 1903, Nicolae al II-lea a acordat catedralei o cruce și ustensile bisericești - o copie exactă a bisericii primită în dar de la Ecaterina a II-a în ziua sfințirii. Primele ustensile (vase liturgice, Evanghelii, sfeșnice, un vas pentru binecuvântarea cu apă și coroane de nuntă) în 1812, în legătură cu pericolul campaniei lui Napoleon împotriva Sankt-Petersburgului, au fost transferate la Biserica Învierii din Palatul Ecaterinei și apoi la Catedrala Ecaterina .

1917–1988

Din 1918, Catedrala Sf. Sofia a devenit biserică parohială.

La 6 noiembrie 1933, a fost emisă decizia Comitetului executiv al districtului suburban Leningrad de a închide catedrala. O rezoluție similară a Comitetului Executiv de la Leningrad a fost semnată abia la 10 octombrie 1934 .

Clădirea catedralei a fost predată brigăzii a 32-a mecanizată, care a folosit-o ca depozit. Teritoriul pieței a fost transformat într-un teren de antrenament.

După Marele Război Patriotic, clădirea a găzduit din nou un depozit în care a fost alimentat un foc deschis pentru a elimina deșeurile de producție.

Partea de sud-vest a fostei piețe Sofiyskaya a fost ocupată de cooperativa de construire a garajelor nr. 4 din 1960. Restul pieței era plină de gunoi, pe alocuri zona a fost inundată.

După 1988

Comunitatea bisericească a fost formată în anul 1988 . După aceea, mitropolitul Alexy (Ridiger) a făcut apel la Comitetul executiv al districtului Pușkin cu o cerere de înregistrare a comunității și transferarea catedralei la aceasta. La 13 martie 1988 a fost luată decizia de a transfera templul.

La 8 iunie 1989 , cu ocazia sărbătorii patronale a Înălțării Domnului, protopopul Ghenadi Zverev a slujit prima liturghie. Restaurarea catedralei a început cu turnul-clopotniță, care a fost restaurat până în aprilie 1991 .

Pe 20 martie 1995, Catedrala Sf. Sofia a fost inclusă în lista monumentelor de arhitectură de importanță federală.

În mai 1998, Atelierele de meșteșuguri Vyatka au fabricat și instalat noi catapetesme, care sunt o copie a celor pre-revoluționare [2] . După expunerea iconostaselor în templu, toate detaliile sculptate au fost aurite.

La 17 mai 1999 a avut loc sfințirea completă a templului.

În perioada 28 mai - 31 mai 2009 a avut loc sărbătorirea a 20 de ani de la reluarea cultului în Catedrala Sf. Sofia. În cadrul sărbătorii au avut loc slujbe solemne; recompensarea clerului, filantropilor și enoriașilor cu premii mitropolitane și patriarhale; concert de vacanță.

În seara zilei de 28 mai 2009, templul a fost vizitat de Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii Kirill .

Arhitectura, decorarea si amenajarea catedralei

Catedrala Sofia este una dintre primele clădiri în stilul clasicismului rus din Sankt Petersburg și suburbiile sale.

Volumul cubic principal este încoronat cu cinci cupole pe tobe cilindrice joase . Fațadele sunt marcate de portice de ordin doric . Planurile pereților catedralei sunt acoperite cu nișe de mică adâncime, cu terminații semicirculare tăiate de deschideri dreptunghiulare înalte ale ferestrelor.

În plan pătrat, cu cupole joase, catedrala seamănă doar parțial cu Biserica din Constantinopol. Cameron nu avea o înțelegere suficientă a arhitecturii bizantine, așa că catedrala, în plan cu cupolă în cruce , cu fațade decorate cu porticuri dorice, seamănă mai mult cu celebra vilă Capra (la Rotonda) , construită de Andrea Palladio lângă Vicenza . Doar cupola înclinată ușor, lucarnele arcuite ale Bisericii Tsarskoye Selo seamănă cu Bizanțul [3] .

Pe pereții templului în nișe rotunde în anii 1999-2009, au fost instalate mozaicuri, realizate de atelierul de mozaic al lui Ekaterina Ogorodnikova (pe fațada de vest) și imagini emailate:

partea templului Imagini
occidental Crucea Ordinului Sfântului Alexandru Nevski
cu săbii
Mântuitorul nu este făcut de mâini Crucea Ordinului Sfântului Vladimir
cu săbii
Sud Insigna
Salvați ai Regimentului de Husari al Majestății Sale
Apostol Andrei Cel Întâi Chemat Insigna Ordinului
Sf. Andrei Cel Întâi Chemat
estic Stema lui Tsarskoye Selo Sfințitul mucenic
Ioan din Țarskoie Selo
Insigna
companiei de construcții din Marea Baltică
De Nord Crucea Ordinului Sfânta Ana
cu săbii
Sfântul Alexandru Nevski Crucea Ordinului
Sf. Gheorghe Învingătorul

În nișele de pe părțile laterale ale intrării principale (vestice), pe 7 iunie 2013, au fost instalate și sfințite pe 13 iunie sculpturi în bronz ale prinților Alexandru Nevski (dreapta) și Igor Cernigov (stânga). Sculpturile au fost realizate în Franța de către Artistul Poporului din Armenia Albert Avetisyan ca un cadou de la Baltic Construction Company.

Cupola centrală din catedrală este realizată dublă, în interior se află una a doua, mai mică. Acest dom suportă și al doilea tambur, mai lat.

Inițial, templul avea un singur tron  ​​- în cinstea Înălțării Domnului . La 6  (18) noiembrie  1804, a fost sfințită capela din stânga, nordică, a Sfintei Mare Muceniță Ecaterina (în anii 1850-1905 și din 1989 - Sfinții Egali cu Apostolii Țari Constantin și Elena ), iar în 1850 - cel drept - Sfântul Mare Prinț Alexandru Nevski .

Spațiul interior al templului este împărțit de patru piloni cu opt coloane de granit lustruit cu capiteluri ionice aurite . Unele coloane păstrează daune de la incendiile care au avut loc în timpul închiderii templului. Capitelurile și bazele sunt aurite.

Până în 1849, chiar în catedrală a fost o fântână, acoperită cu un grătar de fier. A fost construit peste o ramură a conductei de apă Taitsky . În urma unor reparații majore, fântâna, ca și cea de-a doua din afara catedralei, a fost distrusă.

Decorul este simplu. Pereții catedralei au fost pictați în interior într-un ton deschis, ramele ferestrelor au fost încadrate cu tije ornamentale aurite. Momentan peretii sunt albi, nu exista ornament.

Imaginile primelor catapeteasme nu s-au păstrat. În anii 1849-1850, în biserică au fost instalate catapeteasme noi. Catapeteasma altarului principal a fost realizata dupa proiectul lui Ivan Chernik , catapeteasma coridoarelor - P. Egorov. Au fost vopsite în alb cu aurire. În prezent, în templu sunt instalate copii ale iconostaselor prerevoluţionare.

Pe pereții templului, pe lângă icoane, au fost amplasate picturi religioase din anii 1790:

Toate picturile au fost transferate în 1922 în Fondul Muzeului Rus. Acum probabil pierdut.

În coridoarele din stânga și din dreapta, retablourile au fost, respectiv, „Arătarea lui Dumnezeu lui Moise pe Muntele Sinai” (1833) și „Învierea lui Hristos” (1898). În prezent, retabloul Sofiei, Înțelepciunea lui Dumnezeu, se află doar în altarul central.

Iconografia modernă a templului este amestecată în stil: a) icoane din secolul al XVIII-lea - începutul secolului XX din colecții private și fonduri muzeale și b) icoane pictate de la sfârșitul secolului al XX-lea în stilul vechi rusesc.

Candelabrele catedralei au fost realizate la întreprinderea Bisericii Ortodoxe Ruse „ Sofrino ”. Cele originale, mai mici, au fost create de aurarul Bug [4] .

Deasupra ustensilelor pentru catedrală în 1787-1788 au lucrat aurarii François Segan ( fr.  François Séguin ) și argintarii Just Nicolaus Lundt (Just Nicolaus Lundt); lămpile au fost realizate de Pierre Agy [5] .

Până în 1917, trofeele militare au fost amplasate în partea de vest a catedralei în apropierea stâlpilor: bannere și semne recucerite la Chimkent de la poporul Kokand în 1864 de generalul Mihail Chernyaev , precum și o placă de marmură cu numele soldaților Vieții. Gardienii regimentului de husari care au murit în primul război turcesc al Ecaterinei a II-a .

Până în 1899, în culoarul de nord erau amplasate standardele regimentelor Cuirassier (1817) și Dragoni (1804).

După reparația din 1849, sub sticlă , au fost expuse sub sticlă o placă ipotecară din argint găsită din 1782, un ciocan și o spatulă, pe care erau monograma Ecaterinei a II-a și inscripția în limba engleză „Charles Cameron, architect” în limba engleză. Existau și vechi standarde regimentare. O placă cu o inscripție comemorativă a fost încorporată în coloana din apropierea klirosului din stânga: „Această biserică catedrală a fost construită în Numele Sofiei Înțelepciunea lui Dumnezeu, sărbătorită în ziua Înălțării Domnului. A fost fondată în 1782 în prezența Majestății Sale Imperiale Ecaterina a II-a, în al 21-lea an de domnie. Sfințit în prezența Majestății Sale Imperiale, Alteța Sa Imperială Suveranul Țesarevici, Marele Duce Pavel Petrovici și Altețele Lor Imperiale Fericiții Suverani, Marii Duci Alexandru Pavlovici și Konstantin Pavlovici, în mai 1788, 20 de zile. Placa a fost pierdută, acum în locul ei este o nouă placă de cupru, cu un text modificat (au fost adăugate informații despre noua consacrare a templului).

În 1900, în Valdai au fost turnate 10 clopote de cupru, dintre care cel mai mare cântărea 5,6 tone. Donații pentru fabricarea clopotului au fost strânse de către ofițerii regimentului. După refacerea slujbelor, în catedrală au fost amplasate clopotele realizate în 1990. Pe 26 aprilie 2009 a avut loc sfințirea și ridicarea noilor clopote la clopotniță.

Altare venerate

Terenul catedralei

Teritoriul catedralei ocupă aproape toată Piața Sofia, cu unele excepții în colțul de nord-est, ocupat de un punct de distribuție a gazelor.

Monumentul lui Alexandru Nevski

La 12 septembrie 1990, un monument al Sfântului Alexandru Nevski , ridicat la nord de catedrală, a fost sfințit de sculptorul V. G. Kozenyuk . Monumentul a fost ridicat cu ocazia aniversării a 750 de ani de la Bătălia de la Neva din 1240 , la inițiativa și cu participarea cooperativei de artă și design Kolpinsky „Arhitect”.

Monumentul face parte dintr-un proiect de statuie ecvestră, prezentat de sculptor la concursul monumentului Marelui Duce în 1990 și a primit premiul II. Acesta este un bust din bronz pe un piedestal de granit, peste care este ridicat un arc-baldachin metalic. Pe inelul din arc, „1240-1990” este scris cu caractere turnate; pe bust - „Alexander Nevsky”. Inaltimea bustului este de 0,8 m, inaltimea piedestalului este de 3,8 m.

Monumentul Regimentului de Husari Salvați al Majestății Sale

În 2003, din sud a fost instalat un semn memorial al locației Gardienilor de Salvare ai Regimentului de Husari al Majestății Sale, iar pe 10 iunie a fost sfințit. Instalat în conformitate cu programul Ministerului Apărării al Federației Ruse „Sankt Petersburg - centrul militar-științific și militar-industrial al țării” cu sprijinul administrației din Sankt Petersburg.

Proiectul semnului memorial a fost elaborat de arhitecții atelierului de arhitectură „DARSI” împreună cu arhitecții militari ai Departamentului de Arhitectură Militară a Universității Tehnice și Inginerie Militară din VITU (Lider de proiect, consultant al comandantului Militar din Leningrad). Districtul V. N. Filippov Arhitecți: doctori în arhitectură M. A. Bunin și V. I. Mukhin, candidat la arhitectură E. E. Lavrushin, arhitecți V. V. Smolin și V. N. Golovkin). Fabricat de Baltic Construction Company BSK.

Monumentul prințului Oleg Konstantinovici

La 29 septembrie 2015, un monument a fost deschis și consacrat în mod solemn prințului de sânge imperial Oleg Konstantinovici , care a murit în 1914, care a servit în rândurile Salvajerilor Regimentului de Husari al Majestății Sale. Instalarea monumentului a avut loc la inițiativa Fundației Ludwig Nobel. Monumentul a fost realizat sub îndrumarea lui Yaroslav Borodin, membru al Uniunii Artiștilor din Moscova, după un model creat în 1915 de sculptorul, academicianul V. V. Lishev . [6]

Casa bisericeasca, scoala parohiala

Din 1997 [7] până în 2002, au existat proceduri judiciare legate de eliberarea teritoriului catedralei de către cooperativa de construcții de garaje. Pentru proprietarii de garaje au fost amenajate altele noi.

În noiembrie 2001, pe baza ordinului guvernatorului Sankt Petersburg, a început proiectarea unei clădiri nerezidențiale cu două etaje, cu o suprafață de aproximativ 1000 de metri pătrați și construcția acesteia pe teritoriul eliberat. , realizat în 2003 de către Baltic Construction Company. Clădirea a fost folosită pentru slujbe bisericești și un gimnaziu ortodox. În prezent, cursurile se țin în casa școlii parohiale a Sfinților Chiril și Metodie Egale cu Apostolii.

La începutul anului 2011, Oficiul Rosreestr din Sankt Petersburg a refuzat parohiei înregistrarea de stat a dreptului de proprietate asupra clădirii din cauza lipsei documentelor care să confirme construcția casei și punerea în funcțiune a acesteia. În anul 2012, instanța de arbitraj a dat curs cererii de trecere a clădirii bisericii și casei clerului în proprietatea parohiei [8] .

În martie 2017, pe frontonul clădirii a fost amplasat un basorelief ceramic reprezentând Sfinții Chiril și Metodie.

Mormântul protopopului Alexy Makhonin

În 1999, protopopul Alexi Makhonin ( 1914-1999 ) , care a slujit în biserică din 1996, a fost înmormântat la est de catedrală . Peste mormânt a fost construită o lespede de granit. Teritoriul este împrejmuit cu gard jos. În fiecare săptămână, sâmbăta, la mormânt se servește litiu.

Căsuță bisericească

La sud-estul pieței se află casa cu primirea rectorului catedralei (adresa: strada Ogorodnaya, casa 1). Clădirea a fost construită la mijlocul secolului al XX-lea și a aparținut unei fabrici de carton. A fost predată catedralei în 1991 și a suferit o revizie majoră. Deschis în ianuarie 1995 . Inițial (până în 1998 ), cursurile de școală duminicală se țineau la subsol. Momentan receptia este o cladire cu un etaj, cu mansarda si subsoluri.

Pavilionul Sofia

La vest de mica clădire a bisericii (de-a lungul străzii Artilleriyskaya) , a fost construită o clădire de pavilion în 2014 . Evenimente caritabile, concerte, prelegeri au loc în sala principală a clădirii. Intrarea principală în foișor este decorată cu un portic înfățișând stema mare a lui Tsarskoye Selo.

Tradiții

Catedrala menține tradițiile inerente templului regimental. În prezent, o strânsă cooperare leagă templul cu instituțiile militare de învățământ situate în Pușkin. În fiecare an, între zidurile și pe teritoriul catedralei, se fac rugăciuni pentru militari și cadeți și se depune jurământ.

În fiecare an, în ziua de Crăciun , se amenajează o bucătărie de câmp pentru toată lumea și se amenajează și o naștere cu animale adevărate.

Fapte

Până la Marele Război Patriotic, un model al Catedralei Sf. Sofia din Tsarskoe Selo, realizat în anii 1780, a fost păstrat în Palatul Ecaterinei . Era făcut din lemn, pânză și fier și pictat. După ocupație, ea a dispărut. Nu se știe dacă acest model este o copie exactă a clădirii moderne a catedralei sau este o copie a primului proiect, realizat la conducerea Ecaterinei a II-a, și transferat la Academia Imperială de Arte [9] .

În satul Stratilatovka (Kamenka) din districtul Izyum din provincia Harkov în 1832, colonelul Ivan Vasilievici Malinovsky (fiul lui V. F. Malinovsky ) împreună cu mama sa Anna Andreevna Samborskaya (fiica protopopului A. A. Samborsky) au construit Biserica Sf. Sofia - exact copie a Catedralei Sf. Sofia Tsarskoye Selo. Templul a fost distrus în timpul Marelui Război Patriotic.

Mai devreme , Paul I plănuia să construiască o catedrală militară a Ecaterinei în Gatchina , asemănătoare cu cea a Sf. Sofia [10] .

Înainte de aceste planuri, din ordinul lui Piotr Petrovici Konovnitsyn , în anii 1788-1798, în satul Kaplunovka , districtul Bogodukhovsky, provincia Harkov, a fost ridicată Biserica Nașterea Sfintei Fecioare Maria „exact la dimensiunea care a fost construită conform planul arhitectului curții Cameron din orașul Sofia de lângă Tsarskoe Selo” [11] .

Doi rectori ai Catedralei Sofia au fost membri ai Dumei de Stat a Imperiului Rus : protopopii Mitrofan Blazhevich și Sergius Syrnev .

Parohie

Temple afiliate

Temple atribuite venirii Catedralei Sf. Sofia:

în Pușkin :

De ceva timp, Templul Arhanghelului Mihail și al Sfântului Mare Mucenic Gheorghe Învingătorul de la Cimitirul Fratern al Eroilor din Primul Război Mondial din Tsarskoye Selo , care a fost planificat pentru construcție, a fost atribuit catedralei de ceva timp . Planurile au fost schimbate, conform datelor aferente anului 2015, se preconizează restaurarea bisericii de lemn a icoanei Maicii Domnului „Să-mi satisface durerile” [12] .

în Sankt Petersburg :

în districtul Tosnensky :

Activitățile sociale ale parohiei

În curtea catedralei din Pogy este amenajat un Cămin Social (cămin de bătrâni). Proiectul este realizat în comun cu Facultatea de Sociologie a Universității de Stat din Sankt Petersburg .

Note

  1. În dreapta kliros într-o carcasă asemănătoare cu icoane de marmură a fost plasată imaginea sfântului nobil prinț Alexandru Nevski, aranjată de ofițerii regimentului în memoria șefului lor, Alexandru al II-lea .
  2. Atelier de artizanat Vyatka. Galerie foto: Iconostases . Data accesului: 15 ianuarie 2009. Arhivat din original la 29 ianuarie 2009.
  3. ↑ A doua întruchipare simbolică a Sfintei Sofia din proiectul grecesc a fost Catedrala Iosif din Mogilev (1781-1798) proiectată de Nikolai Lvov , construită în memoria întâlnirii Ecaterinei a II-a cu împăratul austriac Iosif al II-lea și a acordului secret privind implementarea proiectului grecesc (catedrala a fost distrusă în 1938). Sunt cunoscute și alte replici ale acestei compoziții.
  4. RGIA. F. 712. Op. 1. D. 5.
  5. RGIA. F. 712. Op. 1. D. 3-4, 6.
  6. Deschiderea monumentului prințului Oleg Konstantinovici. (link indisponibil) . Data accesului: 20 noiembrie 2018. Arhivat din original pe 4 martie 2016. 
  7. Catedrala Sofia se luptă pentru un loc
  8. Instanța va analiza problema proprietății bisericii din Pușkin  (link inaccesibil)
  9. Shvidkovsky D. O. Charles Cameron la curtea Ecaterinei a II-a: interpretare a modelelor artistice europene în spațiul cultural rusesc pe exemplul operei lui Charles Cameron. - M . : Revista Patrimoniul nostru, 2001. - P. 123. - ISBN 5-89295-008-5 .
  10. Altare ale eparhiei Sankt Petersburg. — Pg. , 1915. - T. 5. - S. 128.
  11. Ecoul „proiectului grecesc” al Ecaterinei a II-a . Preluat la 15 august 2015. Arhivat din original la 30 mai 2017.
  12. Parohia templului (link inaccesibil) . Preluat la 18 mai 2010. Arhivat din original la 12 iunie 2010. 

Link -uri

Literatură