Terminator 2: Ziua Judecății

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 17 octombrie 2022; verificările necesită 2 modificări .

Terminator 2: Ziua Judecății
Engleză  Terminator 2: Ziua Judecății
Gen	science fiction , film de acțiune
Producător	James Cameron
Producător	James Cameron Gale Ann Hurd Mario Kassar
scenarist _	James Cameron William Wisher Jr.
cu _	Arnold Schwarzenegger Linda Hamilton Edward Furlong Robert Patrick
Operator	Adam Greenberg
Compozitor	Brad Fidel
Companie de film	Carolco Pictures Lightstorm Entertainment Pacific Western Productions Le Studio Canal+ SA
Distribuitor	Tri Star Pictures
Durată	Varianta teatrală: 137 min . Ediție specială: 154 min . Ediție specială extinsă: 156 min.
Buget	102 milioane USD [1]
Taxe	520.881.154 USD [2]
Țară	STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba	Engleză
An	1991
Filmul anterior	Terminator
următorul film	T2 3-D: Battle Through Time (scurtă continuare a atracției) Terminator 3: Rise of the Machines (continuare originală de lungă durată) Terminator: Dark Fate (continuare alternativă de lungă durată)
IMDb	ID 0103064
Fișiere media la Wikimedia Commons

Terminator 2 :  Judgment Day este un film american de acțiune științifico-fantastică regizat de James Cameron , al cincilea din cariera sa, o continuare a filmului Terminator . În rolurile principale, Arnold Schwarzenegger .

Potrivit multor cercetători, filmul a fost primul din istoria cinematografiei care a atras atenția pe scară largă asupra animației pe computer și a schimbat atitudinea creatorilor altor filme față de aceasta [3] [4] .

Filmul a fost relansat în 3D în 2017 și 2019 [5] .

Plot

În 1995, John Connor locuiește în Los Angeles cu părinți adoptivi. Mama lui, Sarah Connor , l-a îngrijit încă din copilărie pentru viitorul său rol de lider al Rezistenței Umane împotriva Skynet , o inteligență artificială care avea să câștige controlul asupra capacității nucleare a Statelor Unite și să declanșeze un război nuclear pe 29 august 1997. Această zi va fi cunoscută mai târziu drept „Ziua Judecății”. Cu toate acestea, Sarah a fost arestată și închisă într-un spital de boli psihice pentru că a încercat să arunce în aer o fabrică de calculatoare. Lumea fiului ei s-a prăbușit: John este insolent față de gardienii săi, fuge de acasă și sare peste școală.

În 2029, Skynet trimite un nou T-1000 Terminator înapoi în timp pentru a-l ucide pe John. T-1000 este un model mai avansat, realizat din metal lichid („ mimic polyalloy”), care îi oferă capacitatea de a prelua forma și aspectul aproape a tot ceea ce atinge, de a vindeca instantaneu rănile și de a-și transforma mâinile în arme. T-1000 sosește în 1995, ucide un polițist, îi ia arma și își asumă înfățișarea unui ofițer de poliție; el folosește și computerul poliției pentru a-l urmări pe John. În 1995, nimeni nu poate face față unui robot de luptă de acest nivel, dar John Connor din viitor a trimis un terminator Model 101 reprogramat pentru a se proteja în tinerețe.

T-800 și T-1000 se încrucișează în căutarea lui John la mall. Roboții corp la corp profită de T-1000, dar T-800 folosește o armă de foc puternică pentru a șoca temporar T-1000, după care începe urmărirea, iar John și T-800 scapă împreună pe o motocicletă. De teamă că T-1000 o va ucide pe Sarah pentru a ajunge la el însuși, John îi ordonă lui Terminator să o ajute să o elibereze, descoperind că Terminator trebuie să-și îndeplinească dorința.

Sarah, după ce a aflat de la medici despre apariția unui bărbat asemănător cu Terminator în oraș, plănuiește să evadeze din spital. T-1000 apare și în clinica de psihiatrie în care zace Sarah Connor, ucide paznicul și își ia înfățișarea. Între timp, Sarah încearcă să evadeze din clinică, dar în drum spre evadare îi întâlnește pe T-800 și pe John, care o interceptează, după care spun adevărul despre istoria Skynetului. T-1000 îi urmărește, dar eșuează, dar acest lucru o convinge pe Sarah să aibă încredere în T-800. Sarah, în ciuda fricii ei de robot, are încredere în fiul ei și îl urmează. Mai târziu, ea află că persoana direct responsabilă pentru crearea Skynet este Miles Dyson, un inginer Cyberdyne Systems care lucrează la un nou microprocesor revoluționar . Acest procesor va deveni ulterior baza pentru Skynet.

Sarah, după ce și-a găsit adăpost la vechiul ei prieten, îi ia o armă pentru a-l ucide pe Dyson și pentru a preveni venirea Zilei Judecății. John îi ordonă robotului să o oprească. Sarah îl rănește pe inginer, dar nu poate ucide un bărbat nevinovat în fața familiei sale. John și T-800 apar și îi spun lui Dyson despre consecințele viitoare ale lucrării sale. Ei învață că o mare parte din cercetările lui sunt rezultatul ingineriei inverse a CPU -ului și a brațului drept deteriorat al precedentului Terminator care a încercat să o omoare pe Sarah în 1984. După ce l-au convins pe Dyson că proiectul trebuie oprit, ei pătrund în clădirea Cyberdyne, recuperează procesorul și brațul terminatorului distrus și plantează explozibili pentru a distruge laboratorul lui Dyson. Polițiștii care sosesc deschid focul. Inginerul rănit de moarte, cu ultimele puteri, ține detonatorul în mână, dând timp prietenilor și polițiștilor să plece. O explozie puternică distruge laboratorul.

T-1000 îi urmărește fără încetare pe protagoniști, în cele din urmă încolțindu-i într-o fabrică de oțel .

T-1000 și T-800 luptă din nou, iar modelul mai avansat dăunează grav și dezactivează modelul 101. Cu toate acestea, Terminator se pornește din nou folosind sursa sa de alimentare de rezervă, prinzând inamicul cu garda jos și trimițându-i într-o cuvă de topit. oțel cu un lansator de grenade . T-1000 caută cu disperare o formă care să fie stabilă la temperaturi ridicate, dar nu reușește să o găsească, moare. John aruncă mâna și procesorul originalului T-800 în cuvă. Sarah își exprimă ușurarea că testul s-a încheiat, dar Terminator explică că, pentru a preveni ingineria inversă, el însuși trebuie să fie și el distrus. T-800 îi cere lui Sarah să o ajute să-l coboare într-o cuvă de oțel topit, deoarece nu se poate „autodistruge”. John, al cărui tată a fost înlocuit de un robot, îl imploră și îi ordonă lui Terminator să-și reconsidere decizia. Cu toate acestea, robotul, adică supraviețuirea umanității, refuză să se supună. Își ia rămas bun de la oameni, îl îmbrățișează pe John care plânge și apoi se coboară în cuvă, ridicând degetul mare în sus. John și Sarah conduc pe autostradă, iar vocea lui Sarah spune: „Viitorul necunoscut se apropie. Pentru prima dată mă duc să-l întâlnesc cu un sentiment de speranță. Dacă o mașină, Terminator, poate înțelege valoarea vieții umane, poate că și noi.”

Distribuie

Actor	Rol
Arnold Schwarzenegger	Terminator (T-800) Terminator (T-800)
Linda Hamilton	Sarah Connor Sarah Connor
Edward Furlong	John Connor John Connor
Michael Edwards	John Connor adult John Connor
Robert Patrick	T-1000 T-1000
Earl Boen	Peter Silberman Dr. Peter Silberman
Joe Morton	Miles Bennet Dyson Miles Bennet Dyson
Jenette Goldsteen	Janelle Voight Janelle Voight gardianul lui John Connor / T-1000 ca Janelle
Xander Berkeley	Todd Voight Todd Voight , tutorele lui John Connor
Epatha Merkerson	Tarissa soția Tarissei Dyson
Danny Cooksey	Tim Tim este prietenul lui John Connor
Leslie Hamilton Jarren	doppelgänger al lui Sarah Doppelgänger al visului lui Sarah despre Sarah, reflectat în oglinda din garaj, T-1000 ca Sarah [6]
Don Stanton	Lewis paznicul Lewis
Dan Stanton	[7] T-1000 ca Lewis [7]
William Wisher	fotograf în galerie
Michael Bean	Kyle Reese Kyle Reese în visul lui Sarah [*1]
Dalton Abbott	John Connor John Connor de doi ani în visul lui Sarah [*2]

Taxe

Comparativ cu prima parte, bugetul de producție al filmului a crescut de 16 ori de la 6,4 milioane de dolari la 100 de milioane de dolari. Onorariile s-au ridicat la 519,8 milioane de dolari (față de 42 milioane din prima parte), din care 204,8 milioane de dolari  - în Statele Unite și 315 milioane de dolari - în box office-ul mondial. Filmul a încasat 32 de milioane de dolari în prima săptămână de lansare [8] .

Premii și nominalizări

Filmul a primit aproximativ 20 de premii: 4 „ Oscar ” (pentru cel mai bun sunet, machiaj, efecte sonore și vizuale), 5 premii de la Academia Americană de Filme științifico-fantastice și de groază (inclusiv „Cel mai bun film SF și „Cel mai bun film de groază” Regizor ”), 5 premii MTV (inclusiv „Cel mai bun actor”, „Cea mai bună actriță” și „Cel mai bun debut ” ) etc. Locul 36 (date din 7 iulie 2021).

Premiu	Categorie	Nominalizati	Rezultat
„ Oscar ” ( 1992 )	Cea mai bună editare	Conrad Buff IV , Mark Goldblatt, Richard A. Harris	Numire
	Cea mai bună fotografie	Adam Greenberg	Numire
	Cel mai bun sunet	Tom Johnson, Gary Rydstrom , Gary Summers, Lee Orloff	Răsplată
	Cea mai bună editare a efectelor sonore	Gary Rydstrom , Gloria S. Borders	Răsplată
	Cele mai bune efecte vizuale	Dennis Muren , Stan Winston , Gene Warren Jr., Robert Skotak	Răsplată
	Cel mai bun machiaj	Stan Winston , Jeff Dawn	Răsplată
BAFTA ( 1992 )	Cel mai bun sunet	Lee Orloff, Tom Johnson, Gary Rydstrom , Gary Summers	Răsplată
	Cele mai bune efecte vizuale speciale	Stan Winston , Dennis Muren , Gene Warren Jr., Robert Skotak	Răsplată
	Cel mai bun design de producție	Iosif Nemec III	Numire
„ Saturn ” ( 1992 )	Cel mai bun film SF		Răsplată
	Cel mai bun regizor	James Cameron	Răsplată
	Cel mai bun scenariu	James Cameron și William Wisher Jr.	Numire
	Cel mai bun actor	Arnold Schwarzenegger	Numire
	Cea mai bună actriță	Linda Hamilton	Răsplată
	Cel mai bun actor în rol secundar	Robert Patrick	Numire
	Cel mai bun tânăr actor sau actriță	Edward Furlong	Răsplată
	Cele mai bune efecte speciale	Stan Winston ( Industrial Light & Magic , Fantasy II Film Effects, 4-Ward Productions)	Răsplată
	Cel mai bun machiaj	Stan Winston și Jeff Dawn	Numire
Premiile MTV Movie Awards ( 1992 )	Cel mai bun film		Răsplată
	Cel mai bun actor	Arnold Schwarzenegger	Răsplată
	Cea mai bună actriță	Linda Hamilton	Răsplată
	Cea mai dezirata femeie		Răsplată
	Descoperirea anului	Edward Furlong	Răsplată
	Cel mai bun film răufăcător	Robert Patrick	Numire
	Cel mai bun căntec	You Could Be Mine  - Guns N' Roses	Numire
	Cea mai bună scenă de acțiune	Scena urmăririi pe autostradă din Los Angeles	Răsplată
„ Hugo ” (1992)	Cea mai bună producție	James Cameron , William Wisher Jr.	Răsplată
" Mainiti " (1992)	Cel mai bun film străin	James Cameron	Răsplată
„ Tânăr actor ” (1992)	Cel mai bun tânăr actor în rol secundar	Danny Cooksey	Numire

Versiuni de film

Există patru versiuni ale filmului:

• Versiunea filmului a  fost difuzată în cinematografe (durată 2:16:35 în format NTSC la 23,976 fps, sau 2:10:58 în format PAL la 25 fps). A fost lansat pentru prima dată pe VHS în 1992.
• Ediție specială (Ediție specială engleză ) - lansată pe video pe 24 noiembrie 1993, include 17 minute de scene suplimentare (durata 2:33:25) . 
• O ediție specială extinsă 2:36:08 a fost lansată în 2009 pe DVD și Blu-ray [9] , include un epilog cu un  viitor pașnic în 2029, precum și o scenă cu un T-1000 căutând o cameră John.
• Versiune 3D În august 2017, filmul a fost lansat din nou pe marile ecrane [10] într-un format 3D actualizat, în special pentru cea de-a 25-a aniversare a filmului. Pentru conversie, a fost folosită aceeași tehnologie care a fost folosită pentru a crea o versiune tridimensională a filmului „Titanic”. Cameron a remarcat că 3D nu a adăugat nicio scenă nouă în comparație cu versiunea de teatru, nimic nu a fost tăiat sau adăugat. Doar o singură scenă a fost modificată cu CGI, în care camionul cade pe fundul canalului și parbrizul zboară la impact, dar în cadrul următor este din nou la loc din greșeală. Acest episod a fost ajustat logic [11] . Compania chineză DMG Entertainment a fost implicată în pregătirea noii versiuni., în colaborare cu StudioCanal și James Cameron [12] .

Movie-censorship.com listează filmul regizorului drept „Ediție specială”; [13] site-ul cinemafia.ru notează că Cameron însuși consideră că versiunea de film este tăierea regizorului din Terminator 2 [14] .

Scene suplimentare din ediția specială

• În versiunea regizorului, există un episod în care apare o viziune a lui Sarah Connor, care se află în secție după o conversație cu Dr. Silberman: apare salvatorul și iubitul ei decedat, tatăl lui John Connor, Kyle Reese ( Michael Biehn ), îmbrăcat ca la prima întâlnire cu Sarah într-o haină de ploaie, furat dintr-un supermarket și o avertizează asupra pericolului care îi amenință pe ea și pe John. El îi spune Sarei că trebuie să lupte și că „niciodată nu a fost atât de puternică ca acum”. Fantoma lui Kyle iese apoi din cameră și merge pe holul pustiu. Sarah aleargă după el, deschide ușa spre stradă și se găsește pe locul de joacă, iar coridorul spitalului din spatele Sarah a dispărut; strângând cu mâinile gardul din jurul șantierului, ea vede un fulger orbitor pe cerul deasupra Los Angeles-ului, inundând întreg spațiul înconjurător cu lumină albă strălucitoare, dar se trezește imediat pe podea în secția ei. De asemenea, nu sunt incluse în film fotografiile care dezvăluie esența vrăjirii lui Sarah cu ordonatorul, pe care ea îl uimește cu o bucată de mop în timpul unei încercări de evadare: pentru a o obliga pe Sarah să ia medicamentul, infirmierii o bat puternic cu bastoane. .
• O mică scenă a fost tăiată din versiunea de închiriere a filmului, în care T-1000 se plimbă printre pompieri și polițiști care au sosit pentru a stinge un camion care explodează într-un canal. În clipa următoare, T-1000 fură o altă mașină de poliție.
• Nu este inclusă în film secvența care are loc după ce T-800 îi spune lui John că gardienii lui sunt morți. După o conversație telefonică în care T-800 l-a sunat pe câinele care locuia cu gardienii cu porecla Wolfe și după uciderea lui Todd, T-1000 merge în curtea casei, ucide câinele și vede că câinele este adevărat. numele, Max, este în relief pe guler.
• Scena setării procesorului T-800 în modul de auto-învățare a fost tăiată din versiunea de închiriere (continuarea scenei în garaj). Sarah Connor , urmând instrucțiunile lui Terminator, îi scoate cipul din cap, apoi, când T-800 se oprește, într-un acces de ură, aproape îl distruge. Cipul este salvat de John Connor, care realizează că încă mai au nevoie de terminator. De asemenea, nu este inclus în film episodul în care John îl învață pe T-800 să zâmbească pentru a arăta ca o persoană obișnuită [15] .
• Opriți dialogul dintre John și T-800 în depozitul de arme al lui Enrique. De asemenea, a fost scurtată scena conversației lor în mașină în timp ce încercau să o oprească pe Sarah să-l omoare pe Miles Dyson și scena în care Sarah împușca casa lui Dyson.
• Scena în care Miles Dyson îi spune soției sale despre munca sa în construirea unui procesor de rețea neuronală a fost tăiată.

Scene suplimentare din ediția specială extinsă

• Reducerile de box office și speciale (regizorului) nu au inclus episodul în care T-1000, după ce a ucis câinele Max (această scenă nu este în versiunea de film), percheziționează camera lui John și găsește ceea ce a vrut să ia - o cutie poștală care conține și fotografii cu Sarah, scrisorile ei și casetele audio înregistrate de ea; acum știe cum arată Sarah Connor, din textele scrisorilor știe adresa clinicii unde este ținută Sarah, precum și toate informațiile despre ea pe care Skynet nu le avea, în special, pe care Sarah le știe despre război iminent și încearcă să schimbe viitorul [15] . Nici scena în care camera lui John este percheziționată nu este inclusă în tăierea specială (regizorului) a filmului.
• Ultima scenă de două minute care arată un viitor pașnic în 2029, în care o Sarah Connor în vârstă stă pe o bancă din parc, iar nepoata ei și fiul ei adult John Connor se joacă pe un loc de joacă din apropiere, nu a intrat în închiriere și special (regizorul ) versiunea . Acest epilog a fost omis la îndemnul producătorului Mario Cassar de a permite posibilitatea unor sequele. Cameron însuși a susținut că a considerat povestea completă [16] . Scena a fost inclusă doar în ediția specială extinsă a  filmului , lansată pe DVD-uri și Blu-ray de colecție - T2 Ultimate Edition , Extreme Edition și Skynet Edition [* 3] .

Producție

Filmările au avut loc în California (în principal Los Angeles), între 8 octombrie 1990 și 28 martie 1991.

Filmul a fost unul dintre primele filme care a folosit tehnologia de sinteză a imaginilor asistată de computer - animație pe computer [17] . A fost nevoie de 8 luni pentru a produce 73 de fragmente [17] , care în total ocupă 4 minute de timp pe ecran [18] . Pentru a lucra la film, au fost create 100.000 de linii de software fundamental nou , care permit modelarea obiectelor tridimensionale în mișcare, inclusiv a unei persoane. S-a investit o jumătate de milion de dolari în dezvoltarea acestor aplicații [17] . Pentru a crea o imagine a unui lichid T-1000 „curgând” în cabina unui elicopter, a fost folosit un software care a fost creat anterior pentru filmarea filmului „The Abyss ” [19] [18] . Unii parametri ai programului au fost modificați pentru a face obiectul să pară mai greu și mai vâscos decât apa [20] .

„Rănile” lui T-1000 erau deasupra capului și s-au deschis la momentul potrivit, ca niște boboci de flori. În scenele de filmare cu Liquid Terminator, Robert Patrick purta o cămașă de cauciuc cu spate de deteriorare încorporate. În momentul împușcării, asistentul, folosind o telecomandă, a deschis un alt manechin [21] . „Strângerea” ulterioară a rănilor a fost efectuată cu ajutorul animației computerizate.

În scena săriturii pe o motocicletă T-800, în timpul unei urmăriri prin Los Angeles, motocicleta pe care stătea supleantul lui Schwarzenegger a fost suspendată de cabluri, care au fost apoi îndepărtate din imagine folosind un computer [21] . Aceeași tehnică a fost folosită în timpul filmării T-1000 care sări pe o motocicletă de la fereastra clădirii Cyberdyne Systems într-un elicopter de poliție [21] .

Scenele fabricii de oțel au fost filmate într-o unitate abandonată din Los Angeles. Siropul de zahăr și untul au fost folosite ca metal topit, împreună cu panouri iluminate din plexiglas. Actorii au fost nevoiți să se machieze cu transpirație, deoarece pe platoul era destul de frig. Scenele s-au dovedit a fi atât de realiste, încât foștii muncitori ai fabricii de decor au considerat că funcționează din nou [21] .

Scena în care T-1000 a încercat să-l ademenească pe John Connor din ascunzătoare prefăcându-se că este rănit de Sarah a fost filmată cu Leslie Hamilton, sora Lindei [22] .

Fuzionarea într-o băltoacă „obișnuită” de picături individuale de metal lichid, rezultate din bucățile în care T-1000 a fost împărțit după înghețare și despicare printr-o lovitură T-800, a fost filmată folosind mercur și mai multe uscătoare de păr de către 4-Ward. garsoniera [21] .

Explozia clădirii sediului Cyberdyne Systems a fost filmată într-o singură filmare folosind 11 camere. În realitate, nu a existat nicio explozie pe platoul de filmare ca atare: de-a lungul ferestrelor „dozate” de la etajul al doilea al clădirii, butoaiele cu încărcături piro au fost întinse uniform, care trăgeau simultan limbi puternice de flăcări. Din exterior, părea o explozie destul de puternică, dar de fapt clădirea aproape că nu a fost deteriorată și a fost ulterior renovată complet [23] .

Date tehnice

Cea mai mare parte a negativului original al filmului a fost filmată cu optică sferică în format „ Super-35 ” de camerele Arriflex . Majoritatea scenelor cu efecte speciale au fost filmate cu camere Vista Vision [ 17] . Copiile de film de închiriat au fost tipărite optic în două versiuni: ecran lat pe film de 35 mm și ecran lat pe film de 70 mm. Raportul de aspect al filmelor tipărite cu ecran lat este de 2,35:1, în timp ce imprimările pe ecran lat este de 2,2:1. Coloana sonoră originală pe copiile de 35 mm este Dolby SR optic analogic , pe copiile de 70 mm este magnetică cu șase canale .

Jocuri

În 1991, pe baza filmului a fost lansat jocul pentru computer Terminator 2: Judgment Day (Dimensiuni sintetice / Ocean).

Continuări

Scurtmetraj

În 1996, a fost creată atracția parcurilor de distracție Universal Studios Florida, Hollywood și Japonia - „ Terminator 2 3-D: Battle Through Time ”. Un scurtmetraj a fost realizat special pentru el de James Cameron, John Bruno și Stanley Winston . Rolurile principale au fost interpretate din nou de Arnold Schwarzenegger ( T-800 ), Linda Hamilton ( Sarah Connor ), Edward Furlong ( John Connor ) și Robert Patrick ( T-1000 ).

Durata caracteristică

James Cameron a considerat că dilogia de lungă durată este o lucrare complet terminată și a refuzat să filmeze continuarea acesteia. Următoarele părți au fost filmate după o lungă pauză de alți regizori. Terminator 3: Rise of the Machines a fost lansat în 2003. A. Schwarzenegger a jucat din nou rolul principal în ea. Intriga filmului s-a învârtit în jurul maturului John Connor și a noii versiuni de Doomsday, pe care de data aceasta eroii nu le-au putut împiedica. În 2009, a fost lansat filmul „ Terminator: May the Saviour Come ”. A arătat viitorul în mijlocul unui război între oameni și mașini. Următorul film din serie - „ Terminator: Genisys ” a ignorat evenimentele din părțile anterioare, deși conținea multe referiri la acestea, lansând un „univers alternativ”.

Pe 1 noiembrie 2019, Terminator: Dark Fate a avut premiera în Statele Unite [24] . Această imagine este poziționată ca o continuare alternativă a filmului „Terminator 2: Judgment Day”, ignorând evenimentele din filmele „ T2 3-D: The Battle Through Time ”, „Terminator 3: Rise of the Machines”, „Terminator: Fie ca Salvatorul să vină” și „ Terminator: Genesis ” [25] . Filmul a fost regizat de Tim Miller . Arnold Schwarzenegger a revenit la rolul lui T-800 [26] iar Linda Hamilton a interpretat-o ​​din nou pe Sarah Connor.

Note

Comentarii

1. ↑ episod tăiat din versiunea de lansare, dar prezent în versiunea extinsă
2. ↑ episod tăiat din versiunea de lansare, dar prezent în versiunea extinsă
3. ↑ Producătorilor nu le-a plăcut scena în care T-800 Terminator ucide florarul din Galerie, iar el nu a fost inclus în niciuna dintre versiunile filmului

Surse

1. ↑ Terminator 2: Judgment Day - Date de box Office, Vânzări DVD, Știri despre filme, Informații despre distribuție - Numerele . Consultat la 15 decembrie 2012. Arhivat din original la 10 aprilie 2014. (nedefinit)
2. ↑ [ https://www.boxofficemojo.com/title/tt0103064/ Arhivat 22 septembrie 2021 la datele de box office   Wayback Machine ] (Accesat 22 septembrie 2021)
3. ↑ O istorie critică a graficii computerizate și a animației (downlink) . Preluat la 22 martie 2014. Arhivat din original la 26 ianuarie 2014. (nedefinit) 
4. ↑ 10 filme care au revoluționat grafica computerizată . Preluat la 22 martie 2014. Arhivat din original la 14 iunie 2015. (nedefinit)
5. ↑ TERMINATOR 2: ZIUA JUDECĂȚII 3D . Preluat la 20 august 2017. Arhivat din original la 20 august 2017. (nedefinit)
6. ↑ Margot Dougherty. Un nou corp de muncă  . Entertainment Weekly (12 iulie 1991). Data accesului: 25 august 2010. Arhivat din original la 28 mai 2010.
7. ↑ Terminator  2 . SciFlicks. Preluat la 8 ianuarie 2012. Arhivat din original la 10 mai 2013.
8. ↑ Ross, 2011 , p. 384.
9. ↑ Sciretta, Peter (23 martie 2009). „Cool Stuff: Limited Edition Terminator 2 Complete Collector’s Set” Arhivat 13 august 2011 la Wayback Machine . Slashfilm.com.
10. ↑ „Terminator 2” va reveni la distribuție mondială în 3D / Toate jocurile / GME . gme.ru. Preluat: 21 decembrie 2015. (nedefinit)
11. ↑ Adam Holmes. O soluție pe care James Cameron a făcut-o pentru Terminator 2 pentru  lansarea sa 3D . CinemaBlend (2017). Consultat la 14 octombrie 2018. Arhivat din original la 15 aprilie 2019.
12. ↑ DMG este în parteneriat cu James Cameron pentru relansarea TERMINATOR 2 3D - DMG Entertainment  (  link inaccesibil) . DMG Entertainment(16 decembrie 2015). Preluat la 10 martie 2016. Arhivat din original la 25 ianuarie 2016.
13. ↑ Terminator 2 - Ziua Judecății (Comparație: Versiune Teatrală - Ediție Specială  ) . movie-censorship.com. Consultat la 22 iunie 2013. Arhivat din original pe 24 iunie 2013. }
14. ↑ „Terminators” de James Cameron: argumente pro și contra . Consultat la 28 iunie 2015. Arhivat din original pe 2 iulie 2015. (nedefinit)
15. ↑ 1 2 Cut Scene Documentary Arhivat la 1 martie 2019 la Wayback Machine ,
16. ↑ James Berardinelli , Terminator 2: Judgment Day (Statele Unite ale Americii, 1991) Arhivat pe 12 octombrie 2017 la Wayback Machine , ReelViews, 09 mai 2009.
17. ↑ 1 2 3 4 Terminator 2: Prima frontieră, 1994 .
18. ↑ 1 2 Film Pro / Magazine / Film Industry. „Rasse .... Consultat la 6 mai 2012. Arhivat din original la 10 mai 2012. (nedefinit)
19. ↑ MediaVision, 2019 , p. 29.
20. ↑ Terminator 2: Computer intervention, 1994 .
21. ↑ 1 2 3 4 5 Nadejda Markalova. „Terminator 2: Ziua Judecății”. Revoluția digitală . Efecte speciale: era pre-computer . World 3D (23 august 2009). Consultat la 9 octombrie 2012. Arhivat din original pe 17 octombrie 2012. (nedefinit)
22. ↑ Rhodes, Eric 10 lucruri pe care nu le-ai observat niciodată de la Terminator 2 . Screen Rant (1 august 2019). Consultat la 4 februarie 2022. Arhivat din original pe 2 februarie 2022. (nedefinit)
23. ↑ MediaVision, 2011 , p. 35.
24. ↑ „Terminator” va reporni cu două săptămâni mai devreme . Kinopoisk (23 octombrie 2018). Consultat la 18 februarie 2020. Arhivat din original pe 18 februarie 2020. (nedefinit)
25. ↑ „Terminator 6” va fi o continuare a „Ziua Judecății” . World of Fantasy (27 septembrie 2017). Preluat la 28 septembrie 2017. Arhivat din original la 3 decembrie 2019. (nedefinit)
26. ↑ Schwarzenegger a vorbit despre a șasea parte a „Terminator” . Ediție Internet info.sibnet.ru . Preluat la 28 septembrie 2017. Arhivat din original la 30 septembrie 2017. (nedefinit)

Literatură

• Buster Lloyd. Forma apei - filmul „Abyss”  // „MediaVision”: revistă. - 2019. - Nr. 10/100 . - S. 28-30 .
• Buster Lloyd. Impuscaturi si explozii in cinema  // „MediaVision”: revista. - 2011. - Nr 2/12 . - S. 32-35 .
• Mihail Popov. Capodoperele filmului. „Terminator 2: Judgment Day”  // World of Fantasy  : revistă / Ed. S. Karacharova. - 2007. - 21 septembrie ( Nr. 50 ). - S. 78-82 .
• Steven J. Ross. Hollywood Stânga și dreapta: cum vedetele de film au modelat politica americană . - Oxford University Press , 2011. - 500 p. - ISBN 978-0-19-518172-2 .

Link -uri

• Relansare TERMINATOR 2 3D pe site-  ul DMG Entertainment

În rețelele sociale	Facebook
Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI
În cataloagele bibliografice BNC : a12009830 BNE : XX4416095 BNF : 145048431 GND : 4300223-7 LCCN : n91015140 SUDOC : 178115428 VIAF : 183306471 , 190869711 WorldCat VIAF : 183306471 , 190869711

Terminator
Filme	Terminator (1984, coloană sonoră ) 2: Ziua Judecății (1991) 3: Rise of the Machines (2003) Lasă salvatorul să vină (2009) Geneza (2015) Soarta întunecată (2019)
seriale TV	Luptă pentru viitor 2008-09 Episoade muzica Lasă salvatorul să vină (2009)
Jocuri video	Terminator Bethesda Softworks Software-ul sondei Divertisment radical 2: Ziua Judecății 2029 Ieşire violentă RoboCop versus Terminator Soc viitor skynet Zorii destinului the Machines 3: Războiul Mașinilor Răscumpărarea Mântuirea Genisys: Războiul viitor Rezistenţă Participarea invitaților
Publicaţii	benzi desenate Aliens versus Predator versus The Terminator Robocop vs Terminator supraom vs. Terminator: Moarte în Aprins infinit Salvarea: Transformers vs. Terminator Cărți T2
Personaje	oameni Sarah Connor John Connor Kyle Reese Terminatori și altele T-800 T-1000 TX Cameron Phillips T- Rev- skynet
atractii	T2 3-D: Battle Through Time (1996-2017) X: A Laser Battle for Salvation (2009–11) Salvation: The Ride (2009–10)
Vezi si	Cronologia evenimentelor Expresii Mă întorc Hasta la vista baby

Filme de James Cameron
Artistic	Piranha 2: Spawn (1981) Terminator (1984) Extratereștri (1986) Abyss (1989) Terminator 2: Ziua Judecății (1991) Adevărate minciuni (1994) Titanic (1997)  Avatar (2009) Avatar: Calea apei (2022) Avatar 3 (2024) Avatar 4 (2026)
Documentare	Expediția „Bismarck” (2002) Ghosts of the Abyss: Titanic (2003) Strangers from the Abyss (2005)
Scriitor/producător	Rambo: First Blood 2 (1985) Pe creasta unui val (1991) Zile ciudate (1995) Îngerul întunecat (2000) Solaris (2002) Exodus Deciphered (2006) Sanctum (2011) Cirque du Soleil: Lumea basmelor (2012) Alita: Battle Angel (2018) Terminator: Dark Fate (2019)
Filme scurte	Xenogeneza (1978) T2 3-D: Battle Through Time (1996)

Premiile de film Terminator 2: Judgment Day

Premiul Oscar pentru cele mai bune efecte vizuale Cleopatra (1963) Mary Poppins (1964) Minge de foc (1965) Călătorie fantastică (1966) Doctor Dolittle (1967) 2001 Odiseea spațiului (1968) Pierdut (1969) Tora! Tora! Tora! (1970) Buton și mătură (1971) Poseidon Adventure (1972) Cutremur (1974) Hindenburg (1975) King Kong + Fuga lui Logan (1976) Razboiul Stelelor. Episodul IV: O nouă speranță (1977) Superman (1978) Extraterestru (1979) Razboiul Stelelor. Episodul V: Imperiul Strikes Back (1980) Indiana Jones: Raiders of the Lost Ark (1981) Extraterestru (1982) Razboiul Stelelor. Episodul VI: Întoarcerea Jediului (1983) Indiana Jones și Temple of Doom (1984) Cocoon (1985) Extratereștri (1986) Spațiul interior (1987) Cine l-a înscenat pe Roger Rabbit (1988) Abyss (1989) Rechemare totală (1990) Terminator 2: Ziua Judecății (1991) Moartea devine ea (1992) Jurassic Park (1993) Forrest Gump (1994) Babe: copil cu patru picioare (1995) Ziua Independenței (1996) Titanic (1997) Unde pot veni visele (1998) Matrix (1999) Gladiator (2000) Stăpânul Inelelor: Frația inelului (2001) Stăpânul inelelor: Cele două turnuri (2002) Stăpânul inelelor: Întoarcerea regelui (2003) Spiderman 2 (2004) King Kong (2005) Pirații din Caraibe: Cufărul omului mort (2006) Busola de aur (2007) Cazul curios al lui Benjamin Button (2008) Avatar (2009) Început (2010) Time Keeper (2011) Viața lui Pi (2012) Gravity (2013) Interstelar (2014) Din mașină (2015) Cartea junglei (2016) Blade Runner 2049 (2017) Man in the Moon (2018) 1917 (2019) Principiul (2020) Dună (2021)  Premiul Saturn pentru cel mai bun film SF Masacrul numărul cinci (1973) Soylent Green (1975) Rollerball (1976) Fuga lui Logan (1977) Razboiul Stelelor. Episodul IV: O nouă speranță (1978) Superman  (1979) Extraterestru (1980) Razboiul Stelelor. Episodul V: Imperiul Strikes Back (1981) Superman 2 (1982) Extraterestru (1983) Razboiul Stelelor. Episodul VI: Întoarcerea Jediului (1984) Terminator (1985) Înapoi în viitor (1986) Extratereștri (1987) Robocop (1988) Națiunea străină  (1990) Rechemare totală (1991) Terminator 2: Ziua Judecății (1992) Star Trek 6: Țara nedescoperită (1993) Jurassic Park (1994) Stargate (1995) 12 maimuțe (1996) Ziua Independenței (1997) Bărbați în negru (1998) Armageddon / Orașul întunecat (1999) Matrix (2000) X-Men (2001) Inteligența artificială (2002) Raport privind minoritatea (2003) X-Men 2 (2004) Eternal Sunshine of the Spotless Mind (2005) Razboiul Stelelor. Episodul III: Răzbunarea Sith (2006) Copilul omului (2007) Monstro (2008) Iron Man (2009) Avatar (2010) Început (2011) Rise of the Planet of the Apes (2012) Răzbunătorii (2013) Gravity (2014) Interstelar (2015) Star Wars: The Force Awakens (2016) Rogue One. Star Wars Tales (2017) Blade Runner 2049 (2018) Ready Player One (2019) Războiul Stelelor: Skywalker. Răsărit (2021) Nu (2022) Premiul Saturn  Premiul Hugo pentru cea mai bună producție 1958: Un om care se micșorează incredibil 1960: Zona crepusculară 1961: Zona crepusculară 1962: Zona crepusculară 1965: Dr. Strangelove, sau cum am încetat să-mi mai fie frică și am iubit bomba 1967: Star Trek - „The Menagerie ” 1968: Star Trek - „ Orașul la marginea eternității ” 1969: 2001 Odiseea în spațiu 1970: Raport despre expediția Apollo 11 1972: O portocală mecanică 1973: Masacrul numărul cinci 1974: Dormitor 1975: Tânărul Frankenstein 1976: Guy și câinele lui 1978: Războiul Stelelor. Episodul IV: O nouă speranță 1979: Superman 1980: Extraterestru 1981: Războiul Stelelor. Episodul V: Imperiul Strikes Back 1982: Indiana Jones: Raiders of the Lost Ark 1983: Blade Runner 1984: Războiul Stelelor. Episodul VI: Întoarcerea Jediului 1985: O odisee a spațiului 2010 1986: Înapoi în viitor 1987: Extratereștri 1988: Prințesa Mireasă 1989: Cine l-a înscenat pe Roger Rabbit 1990: Indiana Jones și Ultima Cruciadă 1991: Edward Mâini foarfece 1992: Terminator 2: Ziua Judecății 1993: Star Trek: The Next Generation - „ Inner Light ”» 1994: Jurassic Park 1995: Star Trek: The Next Generation - Toate bunurile din lume» 1996: Babylon 5 - „ Invazia umbrelor ” 1997: Babylon 5 - „ Rebel Station ” 1998: Contact 1999: Spectacolul Truman 2000: Galaxy Quest 2001: Tigru ghemuit, dragon ascuns 2002: Stăpânul Inelelor: Frația inelului  Premiul Nebula pentru cel mai bun scenariu / Premiul Ray Bradbury Premiul Nebula pentru cel mai bun scenariu Soylent Green – Stanley R. Greenberg(1973) Sleeper – Woody Allen (1974) Tânărul Frankenstein - Mel Brooks și Gene Wilder (1975) Razboiul Stelelor. Episodul IV: O nouă speranță – George Lucas (1977) Sixth Sense – M. Night Shyamalan (1999) Galaxy Quest - David Howard și Robert Gordon(2000) Tigru ghemuit, dragon ascuns - James Seamus, Kuo Yung Tsai și Hui-Ling Weng(2001) Stăpânul Inelelor: Frația inelului – Fran Walsh , Philippa Boyens și Peter Jackson (2002) Stăpânul inelelor: Cele două turnuri - Fran Walsh , Philippa Boyens , Stephen Sinclairși Peter Jackson (2003) Stăpânul inelelor: Întoarcerea regelui - Fran Walsh , Philippa Boyens și Peter Jackson (2004) Mission Serenity - Joss Whedon (2005) Castelul în mișcare al lui Howl – Hayao Miyazaki , Cindy Davis Hewitt și Donald H. Hewitt (2006) Labirintul lui Pan - Guillermo Del Toro (2007) WALL-E - Andrew Stanton , Jim Reardonși Pete Docter (2008) Premiul Ray Bradbury pentru cea mai bună prezentare dramatică Terminator 2: Ziua Judecății - James Cameron (1992) Babylon 5 – Joseph Michael Straczynski (1999) 2000X– Iuri Rasovskiși Harlan Ellison (2001) Joss Whedon (2008) Districtul #9 – Neill Blomkamp și Terry Tatchell (2009) Începutul - Christopher Nolan (2010) Doctor Who : „ Soția doctorului ” - Richard Clarkeși Neil Gaiman (2011) Fiarele Sudului - Ben Zeitlin , Lucy Alibar(2012) Gravity - Alfonso Cuarón și Jonas Cuarón(2013) Gardienii Galaxiei - James Gunn și Nicole Perlman (2014) Mad Max: Fury Road – George Miller , Brendan McCarthyși Niko Lathuris(2015) Sosire – Eric Heisserer (2016) Ieși – Jordan Peele (2017) Spider-Man: Into the Spider-Verse - Phil Lord și Rodney Rothman (2018) Good Omens : „Hard Times” - Neil Gaiman (2019) Într-o lume mai bună : „ Când ești gata- Michael Schur(2020) WandaVision - Peter Cameron, Mackenzie Dore, Laura Donnie, Bobak Esfarjani, Megan McDonnell, Jacques Schaeffer , Cameron Squires, Gretchen Enders și Chuck Hayward (2021)  Premiul MTV Movie pentru filmul anului Terminator 2: Ziua Judecății (1992) Câțiva băieți buni (1993) Amenințare la adresa societății (1994) Pulp Fiction (1995) Seven (1996) Țipă (1997) Titanic (1998) Toată lumea e nebună pentru Mary (1999) Matrix (2000) Gladiator (2001) Stăpânul Inelelor: Frația inelului (2002) Stăpânul inelelor: Cele două turnuri (2003) Stăpânul inelelor: Întoarcerea regelui (2004) Napoleon Dynamite (2005) Oaspeți neinvitați (2006) Pirații din Caraibe: Cufărul omului mort (2007) Transformers (2008) Amurg (2009) Amurg. Saga. Lună nouă (2010) Amurg. Saga. Eclipsa (2011) Amurg. The Saga: Breaking Dawn - Partea 1 (2012) Răzbunătorii (2013) The Hunger Games: Catching Fire (2014) Vina în stele (2015) Star Wars: The Force Awakens (2016) Frumoasa și Bestia (2017) Black Panther (2018) Avengers: Endgame (2019) To All The Boys: Cu dragoste… (2021) Spider-Man: No Way Home (2022)