Relațiile azero-turce

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 15 decembrie 2020; verificările necesită 65 de modificări .
Relațiile azero-turce

Curcan
Azerbaidjan
Ambasada Turciei în Azerbaidjan
Ambasador Jahit Bagchi
Abordare Baku , st. Samad Vurgun , 134
Ambasada Azerbaidjanului în Turcia
Ambasador Rashad Mammadov
Abordare Ankara , Diplomatik Site, Baku Sok. Nr:1 Oran 06450
Alte
Instalat 14 ianuarie 1992
Cifra de afaceri comercială 4,66 miliarde USD ( 2021)
Granita 11 km

Relațiile azero-turce sunt relații bilaterale dintre Azerbaidjan și Turcia în domeniul politic, economic și în alte sfere.

Azerbaidjanul, care este aproape de Turcia din punct de vedere etnic, religios și cultural, rămâne principalul său partener în Caucazul de Sud [1] , prin urmare Turcia rămâne un susținător loial al Azerbaidjanului în eforturile sale de a consolida independența și de a păstra integritatea teritorială.

Lungimea frontierei de stat dintre țări este, conform diverselor surse, de la 9 la 11 km [2] .

Istorie

Perioada RSS Azerbaidjanului

După încheierea Tratatului de la Kars, o misiune diplomatică a RSS Azerbaidjan a fost trimisă în Turcia [3] . Reprezentantul diplomatic al RSS Azerbaidjanului și al RSSS Transcaucaziană în Turcia în anii 1921-22 a fost Ibrahim Abilov .

După 1991

Războiul Karabakh

Odată cu începutul războiului din Karabakh, Turcia a sprijinit pe deplin Azerbaidjanul, în special în timpul domniei președintelui Azerbaidjan Abulfaz Elchibey . După transferul regiunii Kelbajar sub controlul forțelor armene , Turcia a luat cuvântul la o reuniune de urgență a Consiliului de Securitate al ONU din 6 aprilie. Dar Consiliul de Securitate a respins formularea propusă de Turcia pentru „agresiunea Armeniei împotriva Republicii suverane Azerbaidjan”. Rezoluția adoptată a exprimat doar îngrijorarea serioasă „cu privire la escaladarea actelor ostile în conflictul din Nagorno-Karabah”, și nu a vorbit despre agresiunea Armeniei. În mai 1992, formațiuni armate armene au atacat Nahicevanul [4] , a apărut o situație în care Turcia putea interveni în război [5] . În 1993, Turcia a blocat unilateral granița armeano-turcă, invocând ocuparea regiunilor azere de către trupele armene. Guvernul turc promite că va deschide granița cu condiția ca Armenia să înceteze să mai caute recunoașterea internațională a genocidului armean și să își retragă trupele din zona de conflict din Nagorno-Karabah [6] .

Cu toate acestea, în cea mai mare parte, sprijinul Turciei s-a limitat la diplomație. Potrivit cercetătorului, Svante Cornell , acest lucru s-a datorat temerilor Turciei de a strica relațiile cu un alt jucător influent [7] din Caucaz - Rusia [8] . Când armenii au capturat regiunea Kelbajar din Azerbaidjan în aprilie 1993, președintele turc Turgut Ozal a acuzat Rusia că sprijină Armenia [9] . El a anunțat, de asemenea, că Turcia va extinde cooperarea militară cu Azerbaidjan și va începe furnizarea de arme. Ca răspuns, ministrul rus al Apărării, Pavel Grachev , în timpul unei vizite la Ankara [10] , ar fi avertizat Ankara într-un mod destul de nediplomatic să „stea departe de Azerbaidjan” [8] .

Al doilea război din Karabakh

Turcia a oferit, de asemenea, sprijin politic Azerbaidjanului în timpul celui de -al Doilea Război din Karabakh în 2020. După încheierea declarației de încetare a focului, Turcia a continuat să asiste Azerbaidjanul în curățarea minelor și a dispozitivelor explozive improvizate în teritoriile abandonate de forțele armene [11] . La 11 noiembrie, miniștrii Apărării din Rusia și Turcia Serghei Șoigu și Hulusi Akar au semnat un memorandum privind înființarea unui centru comun de monitorizare a încetării focului în Nagorno-Karabah [12] .

Relații diplomatice

Turcia a recunoscut independența Azerbaidjanului la 9 noiembrie 1991. Turcia a devenit prima țară care a recunoscut independența Azerbaidjanului în 1991 [13] .

Relațiile diplomatice dintre țări au fost stabilite la 14 ianuarie 1992 [14] .

Ambasada Turciei în Azerbaidjan a fost deschisă în ianuarie 1992. Ambasada Azerbaidjanului în Turcia a fost deschisă în august 1992.

Un grup interparlamentar pentru cooperarea bilaterală funcționează în parlamentul azer. Șeful grupului este Ahliman Amiraslanov [15] .

În Marea Adunare Națională a Turciei funcționează un grup interparlamentar pentru relațiile bilaterale . Șeful grupului este Shamil Ayrim.

Consulatul General al Azerbaidjanului funcționează la Istanbul și Kars [16] [17] [18] .

Există un Consulat General al Turciei în Nahicevan și Ganja [19] [20] [21] [22] [23] .

Consulul general al Azerbaidjanului la Istanbul este Narmina Mustafayeva [24] .

Cadrul legal

Părțile au semnat 256 de documente.

Unele convenții

  • Acord comercial preferențial (25 februarie 2020)
  • Acord privind serviciile de navigație aeriană (mai 2022) [25]

Cooperare economică

În anii 2000, Azerbaidjanul a devenit o piață importantă pentru mărfurile turcești. Exporturile anuale turcești către Azerbaidjan în perioada 2001-2011 au crescut de la 225 milioane USD la 2064 milioane USD [26] .

La 25 februarie 2020, a avut loc la Baku a VIII-a reuniune a Consiliului de Cooperare Strategică la nivel înalt azero-turc, cu participarea președinților Republicii Azerbaidjan și Republicii Turcia [27] , în cadrul căreia documente azero-turce. au fost semnate [28] .

În decembrie 2020, a fost semnat un memorandum de înțelegere între Ministerul Energiei al Azerbaidjanului și Ministerul Energiei și Resurselor Naturale al Turciei privind furnizarea de gaze naturale către Nahicevan [29] .

Există un acord privind comerțul preferențial între Turcia și Azerbaidjan [30] .

Din 1996 funcționează o comisie interguvernamentală de cooperare economică.

Există 5.000 de persoane juridice și antreprenori turci în Azerbaidjan [31] .

În cadrul acordului privind comerțul preferențial, există o cifră de afaceri fără taxe vamale de 15 tipuri de produse [32] .

Exportul Azerbaidjanului în Turcia, pe ani
An 2020 [33] 2021 [34]
o mie de dolari 2.597.776,65 2 818 136
% din totalul exporturilor 18.91 12.69
Importul Azerbaidjanului din Turcia, pe ani
An 2020 [33] 2021 [34]
o mie de dolari 1.563.048,04 1.843.709,29
% din totalul importurilor 14.57 15.75

Industria petrolului și gazelor naturale

Baku-Tbilisi-Ceyhan

Baku-Tbilisi-Ceyhan este o conductă pentru transportul petrolului caspic către portul turc Ceyhan , situat pe coasta Mediteranei . La 3 februarie 2004, la Baku a avut loc o ceremonie de semnare a documentelor privind finanțarea proiectului Baku-Tbilisi-Ceyhan , cu participarea președinților Azerbaidjanului, Georgiei și Turciei [35] .

Marea deschidere oficială a întregii conducte de petrol a avut loc pe 13 iulie 2006 la Ceyhan [36] . Aceasta este prima conductă de petrol din CSI , construită în jurul Rusiei și cu participarea directă a Statelor Unite și Marii Britanii . Odată cu începutul activității sale, alinierea geopolitică a forțelor în vasta regiune, care acoperă Asia Centrală , Caucaz și Marea Caspică , sa schimbat din nou semnificativ . Transportul unor volume semnificative de petrol, care ar putea fi efectuat pe teritoriul Rusiei prin conducta petrolieră existentă Baku-Novorossiysk , ocolește Rusia, ceea ce îi reduce influența în regiune.

Baku-Tbilisi-Erzurum

La 25 martie 2007 a avut loc marea deschidere a gazoductului Baku-Tbilisi-Erzurum , la care au participat șefii Azerbaidjanului, Georgiei și Turciei [37] .

Nabucco

Nabucco  este o conductă principală de gaz lungă de 3.300 km din Turkmenistan și Azerbaidjan către țările UE , în primul rând Austria și Germania . Capacitatea de proiectare a fost de 26-32 de miliarde de metri cubi de gaz pe an. Costul estimat al proiectului este de 7,9 miliarde EUR [38] . Proiectul este în curs de dezvoltare din 2002. Construcția a fost planificată să înceapă în 2011 și să fie finalizată până în 2014 [39] . Cea mai mare parte a conductei trebuia să treacă prin Turcia. Pe 28 iunie 2013 s-a anunțat că proiectul Nabucco a fost închis, proiectul prioritar este acum gazoductul Trans Adriatic , iar transportul de gaz din zăcământul Shah Deniz din Azerbaidjan este în general în discuție [40] [41] [ 42] .

Tanap

Proiectul TANAP a fost avut în vedere pe 17 noiembrie 2011 la cel de-al treilea Forum Economic și Energetic al Mării Negre de la Istanbul . La 26 decembrie 2011, a fost semnat un memorandum de înțelegere între Turcia și Azerbaidjan, un consorțiu pentru construcția și exploatarea gazoductului.

La 17 martie 2015, Recep Tayyip Erdogan, Ilham Aliyev și Giorgi Margvelashvili din orașul Kars din estul Turciei - s-au întâlnit oficial pentru a pune bazele conductei și a marca astfel începutul lucrărilor la construcția gazoductului [43] . Construcția a început în 2015 și s-a finalizat în iunie 2018.

TANAP face parte din Coridorul de Gaze Sud, care se va conecta la Trans Adriatic Pipeline (TAP) Conducta merge de la granița georgiano-turcă până la granița de vest a Turciei. Este planificat ca o sucursală să circule din Turcia până în Grecia și de acolo până în Albania și până la punctul final din Italia. Proiectul prevede transportul gazelor din zăcământul azer Shah Deniz . Conducta de gaz pleacă de la terminalul Sangachal din Azerbaidjan. Capacitatea planificată inițial a gazoductului este de 16 miliarde de metri cubi de gaze naturale. Șase miliarde de metri cubi vor fi furnizați Turciei, restul - Europei. Până în 2018, gazul va ajunge în Turcia, iar în 2020, după finalizarea construcției Gazoductului Trans-Adriatic (TAP), gazul va merge în Europa . Acţionarii proiectului sunt SOCAR (58 la sută), Botas (30 la sută), BP (12 la sută) [44] [45] [46] .

Pe 12 iunie 2018, în provincia turcă Eskisehir , a avut loc deschiderea gazoductului Trans-Anatolian la stația de compresoare și contorizare. Președinții Azerbaidjanului și Turciei au lansat gazoductul [47] . Pe 30 noiembrie 2019, în satul Ipsala , orașul turc Edirne , a avut loc o ceremonie de deschidere a conexiunii gazoductului cu Europa (Faza-1) [48] .

SOCAR Turcia

SOCAR a investit în sectorul petrochimic al Turciei prin achiziționarea complexului petrochimic Petkim de către filiala SOCAR Turcia în 2008 [49]

STEA

Pe 19 octombrie 2018, în orașul turc Izmir a avut loc deschiderea rafinăriei de petrol STAR, deținută de compania petrolieră de stat azeră SOCAR [50] .

Fabrica este destinată producerii de naftă , motorină, kerosen de aviație, gaze naturale lichefiate și alte produse decât benzină și păcură. Aici vor fi procesate uleiuri precum Azeri Light, Kerkuk și Urals. Capacitatea planificată este de 10 milioane de tone de produse pe an.

Aprovizionarea cu gaze

În 2021, Azerbaidjanul a furnizat Turciei 8 miliarde 820,24 milioane m3 de gaze [51] .

Gazul este furnizat din zăcămintele Shah Deniz -1 și Shah Deniz -2.

Transport

calea ferată Baku-Tbilisi-Kars

Calea ferată Baku-Tbilisi-Kars  este un coridor de transport care va conecta rețelele feroviare din Azerbaidjan, Georgia și Turcia. Termenul de finalizare estimat este 2011 [52] . Implementarea proiectului a început în 2007. La 7 februarie 2007, Georgia, Azerbaidjan și Turcia au semnat un acord interguvernamental privind crearea unui coridor feroviar [53] . În cadrul acestuia urma să fie construită o linie de cale ferată de la gara Akhalkalaki din Georgia până la gara din orașul Kars , cu o lungime de 98 km, din care 68 km se încadrează pe teritoriul turc, 30 km pe teritoriul georgian [54] .

La 30 octombrie 2017 a avut loc ceremonia oficială de deschidere a liniei de cale ferată Baku-Tbilisi-Kars (BTK), la care au participat Ilham Aliyev, Recep Tayyip Erdogan și Giorgi Kvirikashvili [55] .

Partajări

Rafineri Holding (SOCAR Turkey Energy) - 60%

SOCAR - 40% [56]

Mișcarea cetățenilor

Există un acord privind călătoria fără viză a cetățenilor [57] .

Educație

În decembrie 2021, 25.000 de studenți azeri învață în Turcia. În Azerbaidjan sunt 3.000 de studenți turci [58] . Dintre aceștia, aproximativ 700 sunt la Universitatea de Medicină din Azerbaidjan [59] .

Asistență medicală

Principala cantitate de echipamente și instrumente medicale ale spitalelor este echipamente și instrumente de fabricație turcească [59] .

Peste 1.000 de medicamente fabricate în Turcia au trecut de înregistrarea de stat în Azerbaidjan [59] .

Turismul medical se dezvoltă.

Cooperare militară

Turcia este unul dintre principalii parteneri ai Azerbaidjanului în acest domeniu. În ianuarie 1992, președintele Azerbaidjan Ayaz Mutalibov a semnat un acord de cooperare militară cu Turcia, stat membru NATO [60] . Forțele Armate ale Azerbaidjanului cooperează îndeaproape cu Forțele Armate ale Turciei în multe domenii [61] . Instructorii turci antrenează forțe speciale precum Brigada de Recunoaștere Navală a Marinei [62] .

Declarații comune

Președintele Azerbaidjanului Ilham Aliyev și președintele Turciei Recep Tayyip Erdogan au semnat o declarație comună privind relațiile aliate în orașul Shusha pe 15 iunie 2021, ca parte a vizitei oficiale de două zile a liderului turc în Azerbaidjan , definind o foaie de parcurs pentru bilaterale. relații [63] [64] .

La 27 iulie 2021, Turcia, Azerbaidjan și Pakistan au semnat Declarația de la Baku care vizează întărirea legăturilor și dezvoltarea cooperării [65] [66] [67] .

Note

  1. ↑ Avatkov V. A. Linia de politică externă a Republicii Turce în raport cu țările din Caucaz în contextul ideologiei politicii externe a Turciei  // ANUAR IMI: jurnal. - M. , 2014. - Problema. 2(8) . - S. 16 . Arhivat din original pe 17 septembrie 2021.
  2. ↑ Khalatov V. Yu. Nodul geopolitic al Caucazului de Sud  // Geografie: jurnal. - 2006. - Nr 2 . Arhivat din original pe 4 februarie 2022.
  3. ↑ Istoria Azerbaidjanului în 3 volume. - Baku: Editura Academiei de Științe a RSS Azerbaidjanului, 1963. - S. 276. - 545 p.
  4. ↑ Michael P. Croissant. Conflictul Armenia-Azerbaijan: cauze și implicații  (engleză) . - Westport: Greenwood Publishing Group, 1998. - P. 81. - 172 p. - ISBN 0-275-96241-5 . Arhivat pe 21 octombrie 2018 la Wayback Machine
  5. ↑ Tratatul de la Kars . Data accesului: 31 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2012.
  6. ↑ Armenii îndeamnă SUA să facă presiuni asupra Turciei . Lenta.ru (22 august 2005). Consultat la 4 februarie 2022. Arhivat din original pe 4 februarie 2022.
  7. ↑ Dvornikov V.V. Conflictul Karabakh în contextul vieții socio-politice a Azerbaidjanului modern (aspecte discutabile) . Preluat la 4 ianuarie 2022. Arhivat din original la 4 ianuarie 2022.
  8. ↑ 1 2 Svante E. Cornell. Conflictul Nagorno-Karabah . - Universitatea Uppsala: Departamentul de Studii Est-Europene, 1999. - P. 41. - 162 p. Arhivat pe 5 septembrie 2021 la Wayback Machine
  9. ↑ Turk spune că Rusia este încurcată în  războiul din Caucaz . The New York Times (15 aprilie 1993). Preluat la 4 ianuarie 2022. Arhivat din original la 3 martie 2016.
  10. ↑ Vladimir Savvin . Rusia și Turcia nu sunt de acord cu privire la „punctele fierbinți” , Kommersant  (15 mai 1993). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2022. Preluat la 4 ianuarie 2022.
  11. ↑ Sapatorii militari turci au sosit în Azerbaidjan . Ministerul Apărării al Republicii Azerbaidjan . Consultat la 15 decembrie 2020. Arhivat din original la 17 ianuarie 2021.
  12. ↑ Rusia și Turcia au convenit să înființeze un centru de monitorizare în Karabakh . RIA Novosti (11 noiembrie 2020). Preluat la 15 decembrie 2020. Arhivat din original la 23 noiembrie 2020.
  13. ↑ Savash Gench. Relațiile dintre GUAM și Turcia  // Asia Centrală și Caucaz. - 2008. - Nr. 3-4 (57-58) . - S. 191 . Arhivat din original pe 4 februarie 2022.
  14. ↑ Elchin Mehdiyev. Prietenia și fraternitatea dintre Turcia și Azerbaidjan au rădăcini istorice adânci . Trend (14 august 2020). Consultat la 4 februarie 2022. Arhivat din original pe 4 februarie 2022.
  15. ↑ Grupul Interparlamentar Azerbaidjan-Turcia . Adunarea Națională a Republicii Azerbaidjan Site oficial . Preluat: 4 iunie 2022.
  16. ↑ O nouă clădire a consulatului Azerbaidjan va fi deschisă în Kars | Deschiderea unei noi clădiri a consulatului Azerbaidjan va avea loc la Kars | Resursa de informare zilnică - „Aze ... . Data accesului: 1 februarie 2011. Arhivat din original la 14 noiembrie 2012.
  17. ↑ Ambasada Azerbaidjanului în Turcia va organiza evenimente cu ocazia aniversării genocidului Khojaly . Day.Az (23 februarie 2010). Consultat la 4 februarie 2022. Arhivat din original pe 4 februarie 2022.
  18. ↑ Căutați Ambasade și Consulate ale Azerbaidjanului? Informații despre ambasadele și consulatele Azerbaidjanului în străinătate . Preluat la 6 martie 2010. Arhivat din original la 20 mai 2010.
  19. ↑ Zaur Nurmamedov. Prim-ministrul turc va vizita Nahcivan (link inaccesibil) . Day.az (29 mai 2008). Arhivat din original pe 17 iunie 2008. 
  20. ↑ Ministerul azer de Externe a dezvăluit prioritățile pentru 2011 - Vesti.Az (link inaccesibil) . Consultat la 31 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 9 ianuarie 2011. 
  21. ↑ Ambasada Turciei în Azerbaidjan sărbătorește aniversarea victoriei în bătălia de la Chanaggala | Ambasada Turciei în Azerbaidjan sărbătorește aniversarea victoriei în bătălia de la Chanaggala | Zilnic…
  22. ↑ Știri - Azerbaidjan
  23. ↑ Lista ambasadelor străine din Republica Azerbaidjan . Preluat la 6 martie 2010. Arhivat din original la 27 decembrie 2009.
  24. ↑ „Patria mea este Shusha”. Suraya khanum Agaoglu în memoriile lui Nigar Akhundova . 1știri.az . Preluat: 15 august 2022.
  25. ↑ Azerbaidjan şi Turcia au semnat un acord important în domeniul navigaţiei aeriene - FOTO . Day.Az (27 mai 2022). Preluat: 4 iunie 2022.
  26. ↑ Kalugin P.E. Cooperare strategică modernă între Federația Rusă și Turcia în sectorul energetic. Disertație pentru gradul de candidat în științe istorice. Irkutsk, 2014. — P. 167. Mod de acces: http://isu.ru/ru/science/boards/dissert/dissert.html?id=5 Copie de arhivă din 3 iunie 2016 la Wayback Machine
  27. ↑ A avut loc o reuniune a Consiliului pentru Cooperare Strategică Azerbaidjan-Turcia - ACTUALIZAT . Raportul agenției de informații. Consultat la 25 februarie 2020. Arhivat din original pe 25 februarie 2020.
  28. ↑ Documente azero-turce semnate . Raport (25 februarie 2020). Consultat la 25 februarie 2020. Arhivat din original pe 25 februarie 2020.
  29. ↑ Azerbaidjan a semnat un memorandum de înțelegere cu Turcia privind furnizarea de gaze naturale către Nakhcivan . Raportul agenției de informații . Preluat: 15 decembrie 2020.
  30. ↑ Acord comercial preferențial  (Azerbaijan) . e-qanun.az . Preluat la 18 decembrie 2021. Arhivat din original la 18 decembrie 2021.
  31. ↑ Azerbaidjan și Turcia plănuiesc să crească semnificativ cifra de afaceri comercială . Day.Az (11 februarie 2022). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 20 februarie 2022.
  32. ↑ Cifra de afaceri comercială între Azerbaidjan și Turcia a crescut cu peste 12% . apa.az. _ Preluat: 25 iulie 2022.
  33. ↑ 1 2 Statisticile comerțului exterior al Republicii Azerbaidjan pentru 2020  (azerbaid.) . Comitetul Vamal al Republicii Azerbaidjan Site oficial . Preluat la 7 noiembrie 2021. Arhivat din original pe 6 noiembrie 2021.
  34. ↑ 1 2 Statisticile comerțului exterior al Republicii Azerbaidjan pentru 2021  (azerbaid.) . Comitetul Vamal al Republicii Azerbaidjan Site oficial . Preluat la 10 mai 2022. Arhivat din original la 31 ianuarie 2022.
  35. ↑ Sputnik. Economia Georgiei: știri astăzi / 03.02.2004 . m.sputnik-georgia.ru. Preluat la 19 octombrie 2018. Arhivat din original la 21 august 2018.
  36. ↑ Kazahstanul începe să transporte petrol prin conducta Baku-Tbilisi-Ceyhan , Itar-Tass (3 noiembrie 2008). Recuperat la 11 noiembrie 2008.
  37. ↑ Azerbaidjan a crescut semnificativ exporturile de gaze prin conducta BTE , EADaily  (15 septembrie 2021). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2022. Preluat la 4 ianuarie 2022.
  38. ↑ Costul proiectului Nabucco a fost majorat de peste 1,5 ori - până la 7,9 miliarde de euro Arhivat la 20 aprilie 2009.
  39. ↑ Natalia Zhogova. Rusia a câștigat cursa gazoductului . Uite (6 februarie 2008). Consultat la 4 februarie 2022. Arhivat din original pe 4 februarie 2022.
  40. ↑ Proiectul Nabucco, susținut de UE, „s-a încheiat” după ce o conductă rivală a câștigat oferta de gaz azeră  (engleză)  (27 iunie 2013). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2022. Preluat la 4 ianuarie 2022.
  41. ↑ Eoin O'Cinneide . TAP a fost confirmat drept câștigător Shah Deniz 2 , Upstream Online  ( 28 iunie 2013). Arhivat din original pe 2 iulie 2013.
  42. ↑ Alena Miklashevskaya . România a pus capăt Nabucco , Kommersant  (29 august 2013). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2022. Preluat la 4 ianuarie 2022.
  43. ↑ Aliyev, Erdogan semnează un acord interguvernamental privind gazoductul Trans-Anatolia către Europa -  Jamestown , Jamestown . Arhivat din original pe 13 iunie 2018. Preluat la 19 octombrie 2018.
  44. ↑ Despre Tanap | Tanap (link indisponibil) . Consultat la 1 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 7 mai 2015. 
  45. ↑ Proiectul Conductei de Gaze Naturale Trans Anatolian | Tanap . Consultat la 1 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 5 mai 2015.
  46. ↑ Proiectul Conductei de Gaze Naturale Trans Anatolian (TANAP) - Tehnologia Hidrocarburilor . Preluat la 1 noiembrie 2017. Arhivat din original la 24 februarie 2021.
  47. ↑ Gazoductul TANAP deschis în Turcia (12 iunie 2018). Consultat la 19 octombrie 2018. Arhivat din original la 13 iunie 2018.
  48. ↑ Turcia conectează Europa, Asia cu linia majoră de gaze TANAP . DailySabah. Preluat la 1 decembrie 2019. Arhivat din original la 1 decembrie 2019.
  49. ↑ Complexul petrochimic SOCAR a intrat în top 10 al ratingului ESG . Day.Az (11 octombrie 2021). Preluat la 20 octombrie 2021. Arhivat din original la 20 octombrie 2021.
  50. ↑ SOCAR'ın dev yatırımı STAR Rafineri açıldı , NTV  (19 octombrie 2018). Arhivat din original pe 20 octombrie 2018. Preluat la 19 octombrie 2018.
  51. ↑ Azerbaidjanul printre principalii furnizori de gaze către Turcia . Day.Az (29 aprilie 2022). Preluat la 10 mai 2022. Arhivat din original la 10 mai 2022.
  52. ↑ Z. R., Elshan Rustamov. În 2012, ruta feroviară Baku-Tbilisi-Kars va începe să funcționeze - Viceministru Arhivat 1 ianuarie 2019 la Wayback Machine . 1știri.az 23 iunie 2010.
  53. ↑ Deschiderea căii ferate Baku-Tbilisi-Kars este programată pentru sfârșitul lunii octombrie . www.kavkazplus.com Consultat la 19 octombrie 2018. Arhivat din original la 19 octombrie 2018.
  54. ↑ Azerbaidjanul va începe finanțarea tronsonului georgian al construcției liniei Kars-Tbilisi-Baku , Regnum  (19 martie 2007). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2022. Preluat la 4 ianuarie 2022.
  55. ↑ Baku-Tbilisi-Kars: calea spre succes este deschisă - Forum turc . Consultat la 19 octombrie 2018. Arhivat din original la 19 octombrie 2018.
  56. ↑ Azvision. Azerbaidjan întotdeauna cu Turcia - Erdogan  (engleză) . https://azvision.az.+ Accesat 19 octombrie 2018. Arhivat 19 octombrie 2018.
  57. ↑ Acord privind călătoria fără viză  (Azerbaijan) . e-qanun.az . Preluat la 18 decembrie 2021. Arhivat din original la 18 decembrie 2021.
  58. ↑ Numărul studenților azeri care studiază în Turcia este numit . Day.Az (18 decembrie 2021). Preluat la 21 decembrie 2021. Arhivat din original la 21 decembrie 2021.
  59. ↑ 1 2 3 Sfârșitul pandemiei și lansarea unui portal special pentru cei care călătoresc în Turcia pentru tratament au fost anunțate la Baku . Vesti.az . Preluat: 2 octombrie 2022.
  60. ↑ Azerbaidjan-NATO (revizuire a relațiilor din 1992 până în 2006) . Arhivat din original pe 23 aprilie 2012. Preluat la 1 februarie 2011.
  61. ↑ Alexey Druzhinin. Relațiile azero-turce în sfera militară vor continua - Aliyev . RIA Novosti (2 noiembrie 2009). Data accesului: 5 februarie 2022. Arhivat din original pe 19 aprilie 2012.
  62. ↑ Emil Sanamyan. Ajutorul extern al SUA, trucul Akhtamar al Turciei, caută informații în Azerbaidjan  ( 16 aprilie 2007). Preluat la 6 martie 2010. Arhivat din original la 26 ianuarie 2021.
  63. ↑ Turcia și Azerbaidjan sunt de acord asupra alianței și apărării . lenta.ru . Preluat la 15 iunie 2021. Arhivat din original la 18 iunie 2021.
  64. ↑ Erdoğan ve Aliyev 'Şuşa Beyannamesi'ne imza attı  (tur.) . www.trthaber.com . Preluat la 15 iunie 2021. Arhivat din original la 15 iunie 2021.
  65. ↑ Turcia, Azerbaidjan și Pakistan au semnat Declarația de la Baku . EADily . Preluat la 5 august 2021. Arhivat din original la 5 august 2021.
  66. ↑ Azerbaidjan, Turcia și Pakistan condamnă acțiunile Armeniei -  Declarația de la Baku . Report News Agency . Preluat la 5 august 2021. Arhivat din original la 5 august 2021.
  67. ↑ O națiune - trei țări: despre cooperarea dintre Turcia, Azerbaidjan și Pakistan . EADily . Preluat la 5 august 2021. Arhivat din original la 5 august 2021.

Link -uri

  Relațiile externe ale Turciei
Țările lumii
Asia
Africa
America de Nord
America de Sud
Europa
Oceania
Misiuni diplomatice
și oficii consulare
  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale