Catedrala din Wales

templu anglican
Catedrala din Wales
Engleză  Catedrala Wells

Fațada de vest a Catedralei din Wales
51°12′36″ s. SH. 2°38′38″ V e.
Țară
Locație Wells [1]
mărturisire anglicanism
Eparhie Dioceza din Bath și Wales [d]
Stilul arhitectural Arhitectura gotica
Data fondarii secolul al XII-lea
Constructie 1175 - 1490  ani
Înălţime 55 m
Site-ul web wellcathedral.org.uk
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Welsh Cathedral ( Eng.  Wells Cathedral ), complet Catedrala Biserica Sf. Andrei - Catedrala Bisericii Angliei din orașul Wales , Somerset , Anglia , templul principal al Episcopiei din Bath și Țara Galilor. Construită între 1175 și 1490, a înlocuit biserica care exista pe acest loc din anul 705. Se deosebește de alte catedrale engleze prin dimensiunea relativ mică. Principalele caracteristici ale arhitecturii sale sunt o fațadă vestică largă și un turn mare la răscruce de drumuri [2] . Un sit de patrimoniu Anglia de gradul 1 din 1953 [3] [4] .  

Catedrala a fost construită în principal în stilul goticului englez timpuriu la sfârșitul secolului al XII-lea și începutul secolului al XIII-lea; stratul normand , ca în majoritatea catedralelor engleze, nu se află deloc în el. Construcția a început în 1175 de la capătul estic și de la coruri. Istoricul arhitecturii John Harveyo numește „prima clădire cu adevărat gotică din Europa”, complet eliberată de lanțurile romanice [5] . Arcadele sale de lancet se sprijină pe stâlpi în formă de grămadă de coloane prin capiteluri acoperite cu sculpturi vegetative „cu frunze rigide” [6] . Fațada de vest engleză timpurie cu trei sute de sculpturi [7] a fost numită un „triumf al artelor plastice” [8] . În corurile catedralei s -au păstrat multe vitralii medievale [9] . Spre deosebire de catedrale, care făceau parte din mănăstiri și au pierdut clădirile din jur în timpul secularizării Tudor , Catedrala Welsh avea un capitol laic, motiv pentru care atât palatul episcopal , cât și toată strada cu case din secolele XV-XVI. a supraviețuit [2] .

Catedrala din Wales este considerată „fără îndoială una dintre cele mai frumoase” [10] și „cea mai poetică” dintre toate catedralele engleze [7] .

Istorie

Primii ani

Cea mai veche clădire de pe locul catedralei este un mausoleu roman târziu , descoperit în timpul săpăturilor din 1980 [4] [11] . Biserica abatiei cu hramul Sf. Apostolului Andrei, a fost construit în 705 sub regele Ine de Wessex de către episcopul noii diecezei Sherborne (mai târziu Salisbury) Aldhelm . Rămășițele excavate ale acestei biserici pot fi văzute în mănăstirea catedralei. De la biserica anglo-saxonă există și un font în picioare în transeptul de sud al clădirii actuale [12] [13] [14] [15] . În 766, regele Cynewulf a semnat o carte care acorda templului opt haide de pământ [16] [17] .

În 909, centrul diecezei sa mutat din Sherborne în Țara Galilor [4] , Atelm [12] devenind primul episcop . În același timp, a luat ființă și corul catedralei. Școala de , unde se pregătesc coristi, poate să fi fost fondată în același timp [18] , deși există dispute pe această temă. După cucerirea normandă , episcopul Ioan de Tours a mutat centrul eparhiei la Bath în 1090 [19] . Biserica din Wales, care și-a pierdut statutul conciliar, a rămas cu un capitol laic [20] .

Centrul eparhiei

Actuala clădire a catedralei a fost concepută și începută în jurul anului 1175 de către episcopul Reginald Fitz Jocelyn [21] [22] [23] . Dimensiunea clădirii nu lasă nicio îndoială că urma să fie centrul unei eparhii [20] , totuși episcopii se mișcau constant între Țara Galilor și mănăstirile de la Glastonbury și Bath . În 1197, de exemplu, succesorul lui Reginald Savarik fitz-Geldwyn , cu aprobarea oficială a Papei Celestine al III -lea , s-a mutat la Glastonbury Abbey, iar eparhia a fost numită Bath and Glastonbury până în 1219 [24] .

Următorul episcop, Jocelyn of Wales , fratele lui Hugh al II-lea de Lincoln și martor la semnarea Magna Carta , a mutat centrul diecezei la Bath și a renunțat la titlul de Glastonbury [25] . Jocelyn a continuat să construiască catedrala și a construit, de asemenea, un palat episcopal, o școală de cor, o școală elementară, un spital pentru pelerini și călători și o capelă. De asemenea, deținea o moșie la Wookey , la două mile de Țara Galilor . Joslin a trăit pentru a vedea sfințirea bisericii în 1239, dar ulterior i-a fost acordat statutul de catedrală. Vinovatul pentru întârziere ar fi putut fi episcopul de Norwich și în același timp legatul papal și politicianul ecleziastic Pandulf Verracchio , care nu a răspuns la timp cererii Papei de a investiga această situație [27] . Jocelyn a murit la 19 noiembrie 1242 și a fost înmormântat în corul bisericii [25] [26] [28] , iar placa de cupru de pe mormântul său este una dintre primele de acest fel din Anglia [26] .

După moartea lui Jocelyn, călugării din Bath au făcut o încercare nereușită de a recâștiga controlul asupra Eparhiei Wales [29] , iar această ceartă a fost pusă capăt abia în 1245 de către Inocențiu al IV-lea , care a stabilit titlul de episcopi de Bath și Wales, care rămâne până astăzi, și scaunul episcopal este situat în Wells [30] . Capitolul secular de la Catedrala din Wales (ca și în Chichester , Hereford , Lincoln și York ) s-a păstrat încă din secolul al XI-lea, are 22 de prebende și un prev care le guvernează. Ca și în alte catedrale, în Țara Galilor există patru oficiali principali: rectorul, regentul , cancelarul (responsabil de școală, bibliotecă și arhive) și sacristanul [31] .

Construcția catedralei

Zidarul șef din 1192 până în 1230 a fost Adam Locke [32 ] .  Clădirea a fost construită cu arcade de lancet în vogă recentă (în Canterbury ) [33] . Din 1209 până în 1213, construcția a fost suspendată din cauza excomunicarii lui Ioan cel Fără pământ și a exilului episcopului Joslin [34] , dar în structurile principale clădirea a fost finalizată până în 1239 și sfințită [19] .

Complet (inclusiv sala capitulară) catedrala a fost finalizată până în 1306 [35] , iar în acest moment era deja mică și înghesuită pentru cult și procesiuni. Episcopul John Droxford (1309-1329) a început o nouă construcție sub conducerea zidarului Thomas de Whitney, [ 35  ] care, până în 1326, a construit pe turnul central și a adăugat o capelă octogonală a Fecioarei Maria la capătul estic al catedralei. [36] . Episcopul Ralph de Shrewsbury (1329-1369) a prelungit corul și retrocorul spre est și a construit case în Dead End Vicari pentru coriști pentru a-i îndepărta de ispitele orașului [37] . A fost în relații proaste cu orășenii din cauza faptului că a ridicat taxele [37] , și de aceea a înconjurat palatul episcopal cu un zid cu crenel și un șanț cu pod mobil [38] [39] .

Episcopul John Harvel (1366-1386) a strâns fonduri pentru construirea fațadei de vest, proiectată de unul dintre arhitecții remarcabili ai timpului său, William Winford , care a lucrat în Țara Galilor din 1365. De asemenea, a construit Windsor , Winchester Cathedral și Oxford New College . Pentru Catedrala din Wales, el a proiectat două turnuri vestice, dintre care cel de nord, însă, a fost construit abia în secolul următor [41] . Tot în secolul al XIV-lea s-a descoperit că culetele turnului central se scufundă sub greutatea acestuia (deformații agravate de cutremurul din secolul XIII) [42] . William Joy a plasat arcuri între ele, numite adesea „foarfece” [42] [43] .

Tudori. Războiul civil

În timpul domniei lui Henric al VII-lea , înfățișarea catedralei a fost în sfârșit format. Din 1508 până în 1546, reprezentantul capitolului catedralei din Londra a fost umanistul italian Polydorus Virgil , care, printre altele, a donat un set de draperii pentru coruri [44] [45] . În timpul împrăștierii mănăstirilor de către Tudori, Wells nu a avut de suferit, deoarece nu era o catedrală mănăstirească, dar confiscarea proprietății bisericești în 1547 i-a redus considerabil veniturile. Pietre funerare din cupru au fost vândute. Amvonul s-a mutat în naos [46] . Între 1551 și 1568, naturalistul William Turner , care a servit două mandate ca rector al catedralei , a înființat o grădină botanică, care a fost recreată în 2003-2010 [47] [48] .

În 1591, Elisabeta I a acordat capitolului o nouă hrisovă, conform căreia catedrala și toate proprietățile ei erau guvernate de rector și opt canoane, dar li s-a luat dreptul de a alege rectorul în favoarea Coroanei [49] . Acest ordin de guvernare a durat până la execuția lui Carol I și războiul civil . Iconoclaștii au deteriorat clădirea catedralei și decorarea acesteia. În 1645, după ce Bridgwater a fost cucerit de trupele Parlamentului , rectorul catedralei, Walter Raleigh (nepotul corsarului și călătorul Sir Walter Raleigh ), a fost plasat în arest la domiciliu [50] . Agentul (și cizmarul) David Barrett , care îl păzea ,  l- a prins odată pe Raleigh în spatele unei scrisori către soția sa, pe care preotul a refuzat să o dea, după care Barret l-a străpuns cu o sabie, motiv pentru care o lună și jumătate mai târziu, la 10 octombrie 1646, Raleigh a murit [51] și a fost înmormântat într-un mormânt nemarcat în corul din fața rectorului [52] . Sub Cromwell , nu a fost numit nici un stareț, iar catedrala a fost neglijată, jefuită de tot ce era de valoare, episcopul s-a retras, iar unii clerici, pentru a supraviețui, au devenit slujitori și muncitori [53] .

De la Carol al II-lea la Victoria

După restaurarea Stuarts , în 1661, Robert Kreighton , capelan al regelui Carol al II-lea în exilul său, a fost numit rector al Catedralei din Wales, iar în 1670-72 a devenit episcop [54] . Suportul lui de alamă este păstrat în catedrală. De asemenea, a donat 140 de lire sterline pentru vitraliul din fereastra de vest. El a fost succedat ca rector de un medic, scriitor și teolog, membru al Societății Regale , capelan al regelui, președinte al Trinity College, Ralph Bathurst [55] . S-a angajat în restaurarea catedralei, dar în 1685 puritanii, ridicați în rebeliune de Monmouth , au doborât ferestrele cu vitralii, au spart orga și mobilierul, au smuls o parte din plumbul de pe acoperiș pentru a arunca gloanțe și amenajat un grajd în naos [56] .

Următorul episcop, Thomas Ken , a fost din nou angajat în restaurarea catedralei din 1685 până în 1691. El s-a numărat printre șapte episcopi arestați pentru că au refuzat să semneze declarația James II a libertății religioase , care le permitea catolicilor să dețină funcții în guvern, dar a fost eliberat cu ajutorul opiniei publice. Cu toate acestea, Ken a refuzat să jure credință lui William și Mariei în timpul „ revoluției glorioase ”, deoarece Iacov nu a abdicat și, împreună cu restul ru , a fost înlăturat din postul său [57] .

În epoca victoriană și nu numai

Până la mijlocul secolului al XIX-lea, catedrala avea nevoie de o restaurare serioasă. Rectorul Edmund Goodenough a efectuat „marea zgârietură” ( ing.  the great scrape ) a vopselei și văruirii vechi [58] . Corul a fost restaurat de arhitectul Anthony Salvin (1799-1881). A îndepărtat galeriile de lemn din secolul al XVI-lea, a făcut copertine de piatră peste misericordia, pe care le-a împins mai lat spre arcada. Bariera medievală de piatră a fost mărită pentru o nouă orgă [59] .

În 1933, a fost fondată Catedrala Friends of Wells pentru a  ajuta capitolul [60] . În a doua jumătate a secolului al XX-lea s-a realizat o restaurare de amploare, în principal pe fațada de vest [61] [62] . Vitraliile sunt, de asemenea, în curs de restaurare, inclusiv „ Arborele lui Jesse ” din secolul al XIV-lea la capătul de est al catedralei [63] [64] .

Leadership și activități

Din secolul al XIII-lea, Catedrala din Wales a fost sediul episcopilor din Bath și Wales și a fost guvernată de un capitol de cinci spirituali (rector, regent, cancelar, sacristan și arhidiacon al Țării Galilor) și patru laici (administrator, custode, supraveghetor al proprietății bisericii și director al magazinului și al cateringului) [65 ] . Alți angajați includ organistul și directorul de cor, preot asistent, arhivar, bibliotecar și personalul de magazin, restaurant și cafenea . În rest, catedrala atrage specialiști externi: arhitecți, arheologi, analiști financiari [65] .

Peste o mie de slujbe au loc în fiecare an, zilnic [67] și festiv [68] . În catedrală, cei care sunt strâns asociați cu ea sunt botezați, încoronați și îngropați [69] , de exemplu, în iulie 2009, Harry Patch , originar din Somerset, ultimul veteran britanic al Primului Război Mondial , care a murit în Țara Galilor. la vârsta de 112 ani [70] , a fost înmormântat în catedrală . Corul cântă la trei slujbe de duminică și una zilnic, corurile oaspeților cântă și ele [71] , iar Somerset Chamber Choir [72] dă și un concert anual în catedrală .

Aproximativ 150.000 de persoane vizitează serviciile în fiecare an, iar aproximativ 300.000 sunt turişti [73] . Intrarea în catedrală este gratuită, se acceptă donații, a căror sumă ajunge la 1,5 milioane de lire sterline pe an (2015) [74] .

Arhitectură

Dimensiunile catedralei [75]
Lungime 126,5  m (420  ft )
Lăţime naos 20  m (66  ft )
de-a lungul transeptului 47  m (154  ft )
fatada de vest 45  m (148  ft ) [76]
Înălţime naos 20,5  m (67  ft )
turnuri 55  m (180  ft )
fatada de vest 30  m (98  ft ) [76]

Date, stiluri, arhitecți

Construcția catedralei a început în jurul anului 1175 după proiectul unui autor necunoscut. Welsh Cathedral este prima din Anglia care a fost complet, de la bun început, gotică. Potrivit istoricului de artă John Harvey , este, de asemenea, prima catedrală complet gotică din lume, deoarece arhitecții ei au scăpat de orice urmă de arhitectură romanică care poate fi găsită în jumătatea de est a Catedralei Canterbury sau în clădirile franceze anterioare, cum ar fi tarabele din corul Abației Saint-Denis [ 77] . Spre deosebire de coloanele rotunde ale clădirilor menționate, Catedrala din Țara Galilor are fundații tipice gotice sub formă de mănunchiuri de coloane și arcade cu trave de lancet identice în stilul englez timpuriu în loc de arcade gemene romanice [78] .

În 1192-1230, primul arhitect celebru al Catedralei din Wales, Adam Lock  , a continuat să construiască transeptul și naosul în același stil și a realizat porticul de nord după propriul său design [32] .

Fațada de vest, în același stil englez timpuriu, a fost începută în jurul anului 1230 de Thomas  Norreys și a durat treizeci de ani pentru a construi și a decora . Un secol mai târziu (1365-1395) a fost construit turnul de sud-vest, iar cel de nord-vest a fost construit abia în secolul al XV-lea (1425-1435) [79] , ambele după proiectul lui William Winford în stil perpendicular [32] . De asemenea, Winford a aranjat un aspect perpendicular în multe ferestre lancet englezești timpurii [41] .

Cripta și sala capitulară au fost construite de arhitecți necunoscuți între 1275 și 1310, în stilul decorativ englez timpuriu și, respectiv, geometric. Pe la 1310 au început lucrările la capela Fecioarei Maria, proiectată de Thomas Whitney , care a ridicat și turnul central în anii 1315-1322, totul în stil decorativ. Ulterior, turnul a fost întărit din interior cu „foarfece” de William Joy . De asemenea, Joy în 1329-45 a extins și remodelat corurile, legându-le de capela Fecioarei cu un retrocor într-o variantă curbilinie a stilului decorativ [32] .

Ulterior, bolta turnului în stil perpendicular și capela Capelei lui Sugar au fost construite, în anii 1475-1490 de către William Smith . Anthony Salvin și Benjamin Ferrey au restaurat tarabele corului și au finalizat bariera în timpul renașterii gotice 1842-1857 [32] .

Plan și secțiune

Alături de Canterbury , Lincoln și Salisbury , Catedrala din Wales are un aspect tipic englezesc, cu două transepturi și o diviziune clară în naos, cor, retrocor și capela Fecioarei Maria [80] . Fațada este mai lată decât transeptul [81] . Pe latura de nord, intrarea principală în catedrală formează un mare portic proeminent [82] . Spre nord-est, se află o sală capitulară octogonală, la care se accesează un pasaj și o scară din nava laterală nordică. Pe latura de sud a naosului se află o mănăstire mare, și este neobișnuit ca latura sa nordică, adiacentă catedralei, să nu fi fost niciodată construită [83] .

În secțiune transversală, catedrala are structura obișnuită pentru o biserică mare: navele centrale și cele două laterale sunt legate printr-o arcade, care formează primul nivel al diviziunii verticale a navei principale. Deasupra arcadei, al doilea nivel este triforium , al treilea nivel este ferestrele de sub bolți [84] . Înălțimea navei este de numai 67 de picioare (20  m ), ceea ce este foarte mic în comparație cu catedralele gotice franceze [85] . Un accent puternic pe orizontală este un triforiu unic de deschideri complet identice, care nu creează împărțirea obișnuită în secțiuni. De asemenea, triforiul este separat de arcada inferioară printr-un tiraj continuu , iar în general nu există o singură linie verticală continuă pe pereți, deoarece coloanele care susțin bolta încep deasupra triforiului [84] .

Exterior

Aspectul Catedralei din Wales este relativ pur și armonios, deoarece este construită, în cea mai mare parte, în același stil al goticului englez timpuriu, ceea ce nu este tipic pentru catedralele engleze în general, care reprezintă de obicei o himeră din diverse perioade și epoci. [86] . Adăugiri în stil perpendicular au fost făcute în Țara Galilor în succesiune: toate ferestrele de lancet englezești timpurii au fost umplute cu dispoziții perpendiculare, a fost construit un parapet în jurul întregului acoperiș , toate frontoanele au fost acoperite cu vârfuri , similare cu cele de pe sala capitulară și vest. fatada [82] . Pe jumătatea de est se poate observa ornamentul în stil grilă, care reprezintă o trecere de la un stil decorativ geometric la unul fluid [87] .

Fațada de vest

Frontul de vest are 100 picioare (30  m ) înălțime și 147 picioare (45  m ) lățime [76] construit din calcar oolitic din Jurasic mijlociu din cariera de piatră Doulting , la 8 mile (13  km ) spre est [88] .

Clifton-Taylor numește fața de vest a Catedralei din Wales „una dintre cele mai bune atracții din Anglia” [89] .

Fațadele de vest pot fi, în general, împărțite în trei tipuri. Un tip dintr-o structură în etaje repetă împărțirea verticală a navelor, al doilea - cu turnuri de flancare, al treilea - ascunde structura clădirii. Catedrala Welsh are o fațadă vestică, cea de mijloc între toate tipurile: turnurile ei pereche nu indică poziția coridoarelor laterale, ci stau mult mai late, chiar mai late decât transeptul, ascunzând adevăratele dimensiuni ale catedralei [2] . Structura sa verticală este pe trei niveluri, cu o separare clară a fiecărui nivel prin centuri orizontale, dar liniile orizontale sunt întrerupte de șase contraforturi proeminente, care arată împărțirea în trei nave și turnuri. În același timp, contraforturile sunt bogat decorate; în nișele lor de sub baldachin se află cele mai mari statui de pe fațadă [90] .

Nivelul inferior al fațadei formează un soclu neted, care creează o bază calmă pentru arcadele ornamentate care cresc din ea [90] . Plinta este spartă de trei uși, neobișnuit de simple pentru portalurile gotice: ușile laterale sunt de dimensiunea celor obișnuite pentru o casă privată, iar cea centrală nu este decorată cu altceva decât cu coloana din mijloc, cu patru foi și profil subțire pe arc. [81] .

Deasupra soclului se înalță două niveluri, decorate cu quadrifocuri și nișe, în care se aflau cândva aproximativ patru sute de statui, dintre care aproximativ trei sute au supraviețuit până la mijlocul secolului al XX-lea [81] . De atunci, unele dintre statui au fost restaurate sau restaurate, inclusiv imaginea lui Hristos pe clește [91]

Al treilea nivel este format din turnuri și este realizat în stil perpendicular conform proiectului lui William Winford în a doua jumătate a secolului al XIV-lea, iar turnul sudic a fost construit imediat, iar cel de nord a fost început nu mai devreme de 1425 [32]. ] . Acest proiect menține proporțiile generale ale clădirii și continuă accentul pe contraforturile proeminente.

Fațadei rezultată lipsesc vârfurile și turlele de pe turnuri, care probabil au fost incluse în proiect, dar nu au fost niciodată construite [82] . În ciuda acestei incompletitudini, istoricul de arhitectură Banister Fletcher Jr. (1866-1953) vorbește despre ea ca „punctul culminant al dezvoltării acestui tip de fațadă în goticul englezesc” [92] . Din punct de vedere al sintezei formei, arhitecturii și sculpturii, este considerată cea mai bună din Marea Britanie [90] [93] [92] [81] .

  • Fațada de vest

  • Fațada de vest a secolului al XII-lea, arh. Thomas Norris

  • „Judecător Hristos”, (a doua jumătate a secolului al XX-lea), sub el sunt 12 apostoli și 9 arhangheli.

  • Contraforturi proeminente cu nișe pentru statui

Iconografia fațadei de vest

Decorul sculptural al fațadei de vest a Catedralei din Wales este format din figuri și reliefuri în picioare, așezate și la jumătate de înălțime. Multe dintre statui sunt în mărime naturală sau mai mari. În general, fațada este cel mai bun exemplu de sculptură medievală engleză. Anterior au fost pictate statuile (și parțial pereții), ceea ce se poate stabili din urmele de vopsea păstrate [81] . Sculpturile ocupă nouă rânduri care se întind de-a lungul fațadei și pe părțile laterale și din spatele turnurilor. Cele mai mari figuri ocupă nișe pe contraforturi puternic proeminente, iar sculpturi mari (inclusiv imaginea lui Hristos) sunt amplasate pe fronton. O altă statuie ocupă una dintre cele două nișe ulterioare din vârful turnului de nord.

În 1851, arheologul Charles Robert Cockerell și-a publicat lucrarea despre iconografia fațadei Catedralei din Wales . El a enumerat nouă niveluri de sculpturi, numerotându-le de jos în sus și a definit tema fațadei ca un „calendar pentru analfabeti”, ilustrând doctrina creștinismului, istoria bisericii și botezul Marii Britanii [94] . El numește imnul Te ​​Deum [95] text generalizator pentru fațadă . Potrivit lui Cockerell, partea de sud (dreapta) a fațadei din portalul central este considerată mai sfântă [96] .

În rândul inferior de nișe se aflau sculpturi în lungime, dintre care doar 4 au supraviețuit de-a lungul fațadei, câte două pe fiecare parte. Alți câțiva au supraviețuit pe laturile de nord și de est ale turnului de nord. Cockerell crede că în partea de sud a portalului, sculpturile reprezentau profeții și patriarhii din Vechiul Testament, la nord - primii misionari din Marea Britanie, dintre care este posibil să se identifice pe Augustin de Canterbury , Sf. Birinus și Benedict Episcop [97] după atribute . În al doilea nivel, deasupra fiecărei perechi de statui, există un quadrifoil cu o figură de înger la jumătate de înălțime, unele dintre ele au supraviețuit [98] . Între wimperg -urile de deasupra nișelor se află quatrefoiluri cu subiecte biblice, Vechiul Testament în dreapta, deasupra profeților și patriarhilor și Noul Testament în stânga [99] . Deasupra lor, fațada este împărțită prin tracțiune.

Deasupra schiței, pe nivelurile al patrulea și al cincilea, așa cum definește Cockerell, sculpturile înfățișează Biserica Marii Britanii: în partea de sud, aristocrația spirituală (episcopi, stareți, starețe și sfinți, întemeietori de mănăstiri) și regi, regine și prinți – la nord [100] . Multe dintre aceste sculpturi au supraviețuit și multe sunt identificate după atributele lor. Persoanele mai semnificative sunt descrise mai mari și mai degrabă așezate decât în ​​picioare [101] . Direct sub nivelul al cincilea, în nișe mici, morții se ridică din morminte în Ziua Judecății, unii cu bucurie, alții cu disperare. Toți sunt goi, dar regii sunt în coroane, iar episcopii în mitre [102] .

În nivelul inferior al cleștelui se află nouă îngeri, dintre care Cockerell îi identifică pe Mihail , Gabriel , Rafael și Uriel [103] . În următorul nivel sunt 12 apostoli, dintre care sunt identificați Ioan , Andrei și Bartolomeu [104] . În nișele de sus se aflau Hristos Judecătorul, Ioan Botezătorul la dreapta sa și Fecioara Maria în stânga, dar aceste statui au fost grav deteriorate de iconoclaști [104] . Hristos a fost resculpat, iar nișele laterale sunt ocupate de heruvimi . Hristos și Maria sunt înfățișați de figurile acum fără cap din portalul central (complot „ Încoronarea Maicii Domnului ”), de asemenea deteriorate Maria și Hristos copilul ocupă un quadrifoil într-un timpan deasupra ușii [105] .

  • Sfinții care au supraviețuit în nivelul inferior, pe partea din spate a turnului de nord

  • Maria și Copilul Hristos deasupra portalului de vest

  • Galeria regilor în partea de nord-vest și a clericilor în partea de sud-vest

Turnul de răscruce

Turnul central al catedralei datează de la începutul secolului al XIII-lea, iar la începutul secolului al XIV-lea a suferit o reconstrucție serioasă în timpul modificării jumătății de est a clădirii, iar un deceniu mai târziu fundațiile sale au necesitat consolidare. În secolul al XIV-lea, turnul a fost încoronat cu o turlă de lemn sub un acoperiș de plumb, dar în 1439 a ars. După aceea, aspectul turnului a fost adus la un stil perpendicular, adăugându-se parapetul și vârfurile care există și astăzi [20] . Clifton-Taylor scrie că turnul este „remarcabil chiar și după standardele Somerset, deși acel comitat este renumit pentru turnurile bisericilor sale” [7] .

Porticul de nord

Pevsner caracterizează porticul de nord ca fiind intrarea principală „somptuos decorată” [82] . În exterior, este o formă dreptunghiulară simplă, cu pereți laterali netezi. Portalul este format dintr-un arc profilat abrupt pe opt coloane cu capiteluri în formă de coșuri cu frunze. Coloanele din stânga înfățișează martiriul Sf. Edmund [84] . În pereții portalului există nișe adânci, mărginite de coloane subțiri asemănătoare portalurilor. Pe pasarelă sunt patru sculpturi din piatră Purbeck ale simbolurilor Evanghelistilor de Mary Spencer Watson (1913-2006) [106] .

Mănăstirea

Mănăstirea , construită spre sfârșitul secolului al XIII-lea, a fost puternic reconstruită în anii 1430-1508 [20] [32] în stil perpendicular . Bolțile cu lierne formează un model octogonal în fiecare secțiune, punctele de întâlnire ale nervurilor sunt decorate cu pietre de capăt [107] . Galeria de est a mănăstirii are două etaje, a doua, construită în secolul al XV-lea, adăpostește o bibliotecă [19] .

Catedrala din Wales nu a făcut niciodată parte dintr-o mănăstire, așa că construcția unei mănăstiri în ea este inexplicabilă din considerente practice obișnuite. Fie galeria era considerată necesară din punct de vedere estetic, fie pentru procesiuni. În alte astfel de catedrale, cu excepția Chichester , nu există deloc mănăstire [108] . Atât în ​​Țara Galilor, cât și în Chichester, mănăstirea nu este închisă pe latura de nord, iar în mănăstiri era cea care primea cea mai mare lumină și era folosită ca scriptorium [109] .

  • Transept de nord, cadran de ceas medieval, portic de nord și turn de nord-vest

  • Portal portic nord

  • bolți de mănăstire

  • mănăstire

Restaurari

În 1969, o piesă solidă a căzut de pe statuia de deasupra portalului de vest și a devenit imposibil de negat necesitatea restaurării [62] . Arhitectul catedralei Alban DR Caroe a preluat  studiul clădirii și alegerea metodelor de conservare și a fost format un comitet de restaurare [91] . Tehnica a fost creată de Eve și Robert Baker.Eve și Robert Baker . Metodele de curățare și tratare a suprafețelor dezvoltate anterior de WA (Bert) Wheeler , supraintendentul catedralei în anii 1935-1978, au fost de asemenea aplicate statuilor [91] .   

Conservarea a continuat din 1974 până în 1986, folosind tehnici cât mai neinvazive: spălarea cu apă plată și de var , umplerea fisurilor și pierderilor cu var de construcție pentru a preveni pătrunderea apei și armarea statuilor asamblate pe știfturi metalice și care se desprind de coroziune. Suprafețele au fost tratate cu vopsea de var care conținea silani ca acoperire hidrofugă [62] [91] . În timpul restaurării s-au găsit urme de pigmenți pe statui și în nișe, arătând că fațada a fost cândva pictată viu [62] .

Interior

Coruri, transept și naos

Caracterul interiorului în stilul goticului englez timpuriu este determinat de proporțiile ferestrelor și decorațiunii lanceolate, în principal profile.

Arcada nivelului inferior, aceeași în naos, transept și stalpile corului, se caracterizează prin profiluri și sculpturi bogate. Fiecare bont este împărțit în 24 de coloane subțiri (8 grupe de trei), care continuă prin capiteluri în creste adânci pe arhivolte [110] . Capitalele atrag atenția prin vivacitatea sculpturii, stilizate ca coșuri cu frunze (stil „frunze rigide”), toate sunt diferite și, parțial, puteți vedea figuri care conturează o anumită parcelă. Interiorul este însuflețit și de contrastul dintre arcurile profilate și suprafețele calme ale sinusurilor, construite chiar din pietre dreptunghiulare [110] .

Bolile naosului sunt înalte, cu sistem de patru părți , în consonanță cu arcada [82] . În al doilea sfert al secolului al XIV-lea, capătul estic al corului a fost prelungit, iar nivelul superior remodelat de William Joy [32] . Bolta corului este foarte diferită de naos, este acoperită cu o rețea de nervuri, piloni și tierserons, probabil imitând bolți locale de lemn (o mostră din secolul al XV-lea este disponibilă în biserica galeză St. Cuthbert ) [ 111] . Un caracter aparte au și bolțile culoarului lateral de pe coruri [82] .

Până la începutul secolului al XIV-lea, interiorul catedralei a fost proiectat în același stil, dar de atunci turnul și jumătatea de est au suferit modificări semnificative. În anii 1315-1322 turnul a fost construit și încoronat cu o turlă, ceea ce a făcut ca fundațiile sale să se arcuiască în interior, iar în 1338 William Joy a instalat lupte originale între ele pe trei laturi sub formă de arcade joase, acoperite cu arcuri inversate, care formau un structură asemănătoare cu foarfecele sau crucea Sfântului Andrei , care este patronul catedralei. Aceste arcade sunt percepute ambiguu, unii le consideră excesiv de masive și greoaie [112] [2] . Pe a patra latură, fundațiile turnului explodează cu o barieră [113] .

  • Orizontala este subliniata de o galerie solida de triforiu

  • Bolțile în patru părți ale naosului au fost decorate în secolul al XIX-lea

  • Crucea Sf. Andrei sub turn

  • Vedere din transept

  • Bolti de cor, probabil bazate pe modele din lemn

Capela Fecioarei Maria și retrocor

Pe partea de est, ca majoritatea catedralelor engleze, Țara Galilor se termină mai degrabă într-un perete drept decât într-o absidă . La fel ca Salisbury și Lichfield , Capela Fecioarei Maria este un volum proiectat separat, cu tavane inferioare. A început să fie construit, probabil chiar înainte de finalizarea sălii capitulare, în jurul anului 1310 de către Thomas Whitney. Probabil, conform planului inițial, capela a fost concepută ca o clădire separată sub forma unui octogon alungit, dar apoi, se pare, de către William Joy, a fost atașată catedralei prin intermediul unui al doilea transept și retrohor [114] .

Întrucât planul capelei este asimetric de-a lungul ambelor axe, bolțile sale au o structură complexă: nervurile sunt străbătute de grădini neimportante, formând un model în stea în jurul vârfului bolții. Acesta este unul dintre primele bolți de lier din Anglia. În capelă există cinci ferestre mari, patru dintre ele conțin fragmente de vitralii medievale. Dispunerea cercevelelor ferestrelor este plasă, din trifoi repetat [114] .

Bolțile retrocorului din centru se sprijină pe stâlpi de colț particulari care completează planul octogonal al Capelei Fecioarei, pe care Francis Bond a  numit crearea „ o intuiție a geniului ” [115] .  Acești stâlpi sunt înconjurați de coloane de marmură și formează o structură foarte complexă în perspectivă [114] . Ferestrele retrocorului au aceeași plasă ca și în capelă, dar așezate într-un stil decorativ curgător [114] .

  • Capela Fecioarei

  • Bolta cu stele a Capelei Fecioarei

  • Vedere prin retrohor în Capela Fecioarei, „una dintre cele mai fascinante priveliști din Europa” [116] .

  • Secțiunile de est ale corurilor (1329–45): boltă de plasă și galerie a sfinților sub fereastra de est [117]

Sala capitulară

Sala capitulară cu două etaje, începută la sfârșitul secolului al XIII-lea, a fost construită în două etape până în jurul anului 1310. La etajul superior este o sală, sub aceasta se află o criptă. Accesul în sală se face printr-o scară care: despărțită duce și prin ultimul etaj al porții cu lanț la Punctul Vicarului. Interiorul sălii, în stil decorativ, Clifton-Taylor îl numește „cea mai frumoasă din Anglia din punct de vedere al arhitecturii” [87] . Planul sălii este octogonal, cu un stâlp în mijloc, înconjurat de coloane din marmură Purbeck , cu un capitel decorat cu frunze stilizate de stejar și ghinde. 32 de nervuri ale boltii au un profil clar, asemanator cu un palmier mare [87] . Ferestrele mari în stilul decorativ geometric poartă deja urme de alungire a formei care duc la stilul curgător de mai târziu. Unele dintre vitraliile au supraviețuit din Evul Mediu [87] . Sub ferestre se află 51 de bănci sub copertine sculptate [87] .

  • Scara către sala capitulară și poarta cu lanț

  • Scara către sala capitulară în interior

  • Interiorul sălii capitulare

Vitraliu

În ciuda pagubelor provocate de trupele Parlamentului în 1642 și 1643 [119] , Catedrala Galilor deține una dintre cele mai complete colecții de vitralii medievale din Anglia [120] . Cele mai vechi dintre ele datează de la sfârșitul secolului al XIII-lea (în două ferestre pe latura de vest a scărilor către sala capitulară). Două ferestre din nava de sud în coruri sunt datate 1310-1320 [3] .

Dintre cele cinci ferestre din Capela Fecioarei Maria, patru, inclusiv imaginea sfântului local Dunstan, datează din 1325-1330 [3] [120] . Fereastra de est recreată în 1845 de maestrul Thomas Willement . În restul ferestrelor, părțile superioare au supraviețuit, însă desenele s-au păstrat fragmentare [3] .

Fereastra lată de est în șapte trave din 1340-1345 reprezintă Arborele lui Isai într-o nouă tehnică, folosind compuși de argint pentru a obține galben pe sticlă împreună cu desenul negru [121] . Pentru un astfel de model galben strălucitor în combinație cu sticla galbenă colorată, vitraliul se numește „fereastra de aur” [111] . Pe ambele părți ale acestuia, în nivelul superior al pereților laterali, din anii 1340-1345 datează și două ferestre cu figuri mari de sfinți [122] . În 2010, Arborele lui Jesse a fost supus unei proceduri de conservare [64] .

În capela Sf. Catherine, există vitralii ale lui Arnold de Nijmegen , datate în jurul anului 1520 [3] , au fost cumpărate din ruina bisericii Sf. Ioan la Rouen în 1953 [120] [3] .

Fereastra mare de vest a naosului cu trei deschideri lanceolate a fost vitrată în 1664 pe cheltuiala rectorului catedralei Kreigton (140 GBP) și restaurată în 1813, deschiderea din mijloc a fost în mare parte înlocuită în 1925-1931 de Archibald Keithley Nicholson . Ferestrele din fațadele de sud și de nord ale transeptului au fost realizate la începutul secolului al XX-lea de către James Powell și Sons [3 ] .

  • Vitralii ale Capelei Fecioarei

  • Fereastra de est din secolul al XIV-lea a fost serios restaurată în secolul al XIX-lea

  • „Golden Window” cu Arborele lui Jesse

Sculptură

Cea mai mare pondere în decorul sculptat al catedralei este alcătuită din capiteluri în stil abstract „frunză rigidă”, care împodobesc culetele din naos, pe coruri și în transept. În ele pot fi urmărite unele motive de frunze de acant sau struguri , dar este imposibil să se stabilească un prototip de plantă real [123] . Frunzele proeminente și șanțurile adânci aruncă un model de lumină și umbră pe suprafețele netede ale bonturilor [123] . În transept și lângă răscruce de drumuri, printre frunzele de pe capiteluri apar figuri, de exemplu, un bărbat care suferă de o durere de dinți sau patru scene din Epistola către Romani , și anume povestea unor hoți care au intrat într-o livadă și au fost bătuți de proprietarul său. În nava laterală a transeptului de nord este cunoscută o consolă , în care printre frunze se târăște o șopârlă, interpretată uneori ca o salamandră, simbol al vieții veșnice [117] [124] .

Există o sculptură în stil decorativ la capătul de est al catedralei printre cheile de boltă ale bolții. Pe scările către sala capitulară se află o celebră consolă cu un călugăr care ucide un dragon. În sala capitulară, pe 51 de baldachini de deasupra băncilor, puteți vedea o varietate de capete, inclusiv râzând și zâmbind. Acolo, pe marele capitel al stâlpului central, sculptura în frunze diferă semnificativ de „frunza rigidă” din restul clădirii: acestea sunt frunze de viță de vie identificabile strâns potrivite [125] .

În mănăstirile secolului al XV-lea, pe bolți sunt multe chei de boltă. În galeria de vest, lângă un magazin și o cafenea, sunt cunoscute două castele shila-na-gig . Interpretările lor variază de la rămășițele unui cult al fertilităţii antic la un simbol al poftei [126] [127] [128] .

  • Capela din naos (secolul al XIX-lea)

  • Capitală înfățișând modul în care proprietarul grădinii îl bate pe hoț cu o furcă (c. 1876–95)

  • Consola cu soparla (salamandra)

  • Capitală „frunză rigidă”

Misericordia

În Evul Mediu, clerul se întâlnea pentru slujire de opt ori pe zi. Întrucât cea mai mare parte a slujbei se cântă în picioare, în biserici s-au aranjat în coruri rafturi înalte, pe care se putea sprijini, și le-au numit misericordia ( lat.  misericordia = compasiune) [129] . De obicei, misericordia include un suport sculptat figurat sub raft, încadrat cu ornamente florale, care sunt numite „ suporturi pentru scuturi ” [129] . Intrigile parantezei sunt variate, dar temele sunt repetate și, de obicei, nu sunt atât de strâns legate de poveștile biblice și de teologia creștină ca alte mici sculpturi (de exemplu, încuietori de boltă) [130] .

Catedrala din Wales are unul dintre cele mai bune seturi de misericordie din Marea Britanie [131] [130] . Ele datează din 1330-1340 [129] și sunt probabil sculptate sub conducerea generală a tâmplarului John Strode ,  deși numele său nu apare în documente înainte de 1341. Asistentul său a fost Cartierul Bartolomeu , cunoscut din 1343. [  129] Au existat inițial 90 de misericordii, dintre care 65 au supraviețuit [132] : 61 în cor, trei în expoziția catedralei și una în Muzeul Victoria și Albert . Ordinea pentru ei a venit când corurile catedralei au fost prelungite la începutul secolului al XIV-lea, iar canonicii care au plătit construcția au insistat ca misericordia să se facă pe cheltuiala prebendarilor, care să le folosească [131] . Prin deschiderea noilor coruri în 1339, nu toate au fost finalizate (din cele 65 care au supraviețuit, aproximativ o treime), deoarece nu toți clerul le-a plătit: suma totală a ajuns la două sute de lire. Mizericordiile se păstrează mai bine decât alte mobilier din tribunele corului, deoarece în cursul Reformei au fost îndepărtate copertinele și s-au construit galerii în locul lor [131] . Misericordia, cu un băiat smulgând un ghimpe din picior, datează din secolul al XVII-lea [130] . În 1848, a avut loc o reproiectare completă a corurilor, în cadrul căreia au fost determinate aspectul și amplasarea lor modernă [131] .

La Wells, niciuna dintre misericordiile nu se bazează pe textul biblic [130] , nici nu formează o temă comună. Probabil, parcela a fost aleasă de cioplitor sau de client. Singurul lucru comun în misericordia sunt rondelele de pe lateralele consolei, cu sculpturi în frunze, în mare parte formale și stilizate în spiritul goticului decorativ, dar există și câteva exemple naturaliste: un trandafir și un lind [131] [130] .

Animalele simbolizează parțial vicii și virtuți umane sau aspecte ale crezului [130] , cum ar fi misericordia 27: iepuri, câini, un cățel care mușcă o pisică, un miel care suge o oaie, maimuțe, lei, lilieci și o poveste creștină timpurie cu doi porumbei care beau din un ulcior. Pe teme mitologice, au fost realizate 18 misericordii cu sirene, dragoni și wyverni . Cele cinci misericordii descriu subiecte binecunoscute [131], inclusiv:

  • pelican , care, se credea, hrănește puii cu sângele său - simbol al lui Hristos, care iubește Biserica;
  • pisica care se joacă cu șoarecele este Diavolul care a prins sufletul uman [130] ,
  • când vulpea predică, uită -  te la gâștele tale [133 ] ;
  • grifoni îl ridică la cer pe Alexandru cel Mare [129] .

Pe trei misericordii ale capului: un episcop într-o mitră, o femeie în batic și un înger. Pe opt - figuri umane, inclusiv cele sculptate în ipostaze care susțin raftul, de exemplu, una stă întinsă, sprijinindu-l cu brațul și piciorul, cealaltă stă, sprijinindu-și coatele, a treia se ghemuiește, genunchii depărtați, o încordare de pe chipul ei se citește forțe [131] .

  • cap de femeie

  • Papagali pe copac

  • cuplu împărțind un pahar de vin

  • figura de sprijin

Mobilier și monumente

Unii dintre ei au deja câteva sute de ani. Suportul de muzică din alamă turnată cu ornament de frunze din Capela Fecioarei este datat 1661 [86] . O barieră de stejar din secolul al XVII-lea, decorată cu coloane cu capiteluri ionice și o cornișă, înconjoară un sarcofag de la începutul secolului al XIV-lea, care conține rectorul catedralei, Ioan Godelee , situat în transeptul de nord. Cufărul de stejar din secolul al XIV-lea a fost folosit anterior pentru a depozita sigilii și documente importante. Tronul episcopal din 1340 se află sub un baldachin cu arc obișnuit, vârfuri și nișe pentru statui. A fost restaurată de Salvin în jurul anului 1850 [3] . Vizavi de tron ​​se află un amvon octogonal (sec. XIX) pe un soclu boltit, cu pereții laterali lambriați, accesul la acesta se face pe trepte din nava laterală nordică. Fontul din transeptul de sud s-a păstrat din epoca anglo-saxonă, este rotund, decorat cu o arcade semicirculară pe bază rotundă. Deasupra fontului se află un baldachin cu capete putti , realizat în 1635 [134] .  

Nativii din Somersetshire care au murit în primul război mondial sunt dedicați capelei Sf. Martin [134] . Printre înmormântările individuale se numără episcopul de Giza †1088; Episcopul William de Bitton †1274; Episcopul William Marsh †1302; Episcopul John Droxford †1329; rector Ioan Godele †1333; John Middleton † 1350  ; Episcopul Ralph de Shrewsbury †1363; Episcopul John Harwell †1386; William Beaconill (în engleză William Bykonyll ), † c. 1448; John Bernard ( ing. John Bernard ) †1459; Episcopul Thomas Buckington †1464; rector John Gunthorpe †1498; Episcopul John Still †1607; Episcopul Robert Kreighton †1672; Episcopul Richard Kidder †1703; Episcopul George Hooper †1727 și Episcopul Lord Arthur Hervey †1894 [135] .   

Orele

Ceasul astronomic, datat în jurul anului 1325, se află în transeptul de nord. Se presupune că au fost făcute de călugărul din Glastonbury Peter Lightfoot [ 136 ] .  Mișcare medievală realizată între 1386 și 1392 și este al doilea mecanism de ceas medieval care a supraviețuit în Anglia după ceasul de la Salisbury . În secolul al XIX-lea, a fost mutat la Muzeul de Știință din Londra , unde este în stare de funcționare [137] . Noul mecanism folosește cadranul medieval original, împărțit în 24 de ore, ceasul arată, de asemenea, răsăritul și apusul soarelui și luna, fazele lunare și ora de la începutul lunii lunare următoare. Desigur, ei folosesc sistemul geocentric al universului [36] . Un automat mecanic reproduce o coliziune pe sulițe [138] .

Al doilea cadran, cu doar șaptezeci de ani mai tânăr decât cel interior, este situat pe fațada de nord și este condus de același mecanism de ceas, deasupra acestuia se află un „jacamar” - un automat sub forma unei perechi de cavaleri în armură, care bat sferturi. pe două clopote cu ciocane, iar pe celelalte două cu călcâi [139] [140] .

În 2010, ultimul ceasornicar cu rețea manuală s-a retras și a fost înlocuit cu un motor electric [141] .

  • orgă modernă (1909–10)

  • Altar

  • Cadran interior ceas

  • Cadran extern si jacamar

Muzică

Orga

Prima mențiune despre orga Catedralei din Wales datează din 1310. În 1415 a fost instalată o orgă mică, probabil în capela Fecioarei Maria.

al maestrului Thomas Dallam a fost instalat în 1620 și a costat 398 £ 1s 5d. Acest corp a fost distrus în 1643 de trupele Parlamentului. Următoarea orgă, construită în 1662, a fost extinsă de două ori (în 1786 și 1855) [142] . Pe baza ei, păstrând tot ce este mai bun, în 1909-1910 firma Durham „ Harrison & Harrison ” a construit un nou instrument. El este deservit de aceeași companie până astăzi [142] . Orga are 69 de registre pe cinci manuale cu 61 de taste (Chorus, Positive, Hauptwerk, Schweller, Solo) și o pedală cu 32 de taste. Cele mai joase registre sunt de 16 picioare [143] .

Orga de cameră (a atelierului scoțian al familiei Lammermuirs) este de obicei amplasată în standurile corului, dar este mutată la locul potrivit dacă este necesar. Este folosit ca acompaniament al muzicii Tudor și baroc [144] .

Primul organist cunoscut de la Catedrala din Wales este Walter Bagele (sau Vageler, englez  Walter Bagele/Vageler ), înregistrat în 1416 [145] .

Corul Catedralei

Un cor de băieți există în Țara Galilor din 909. În prezent, corul catedralei este format din 18 băieți și 18 fete cu vârste cuprinse între 8 și 14 ani [146] . Corul de femei a fost format în 1994. Un cor de catedrală pentru adulți este cunoscut încă din secolul al XII-lea. Corurile cântă slujbe alternativ, băieții și fetele învață la școala catedralei [147] .

Corul de adulți (vicar) are 12 persoane, printre care trei școlari. Colegiul Vicarilor folosește locuința de serviciu din 1348, care a format Dead Dead a Vicarului la începutul secolului al XV-lea. Corul vicar cântă de obicei cu corurile de copii, cu excepția zilei de miercuri când are ocazia să prezinte un repertoriu monofonic deosebit [148] .

În decembrie 2010, revista Gramophone a recunoscut Corul Catedralei Welsh drept „cel mai bun cor de copii din lume”. Corul lansează discuri și turnee, repertoriul său se întinde de la Renaștere până la muzică contemporană [146] .

Corul de voluntari

Corul de voluntari al catedralei din Wales, format din 30 de cori adulți (bărbați și femei) a fost fondat în 1986 și cântă o slujbă de la miezul nopții de Crăciun și alte câteva [149] , de aproximativ 50 de ori pe an în total, inclusiv înlocuirea corului catedralei atunci când este în turneu. , cântă la nunți și înmormântări. De asemenea, un cor de voluntari cântă o săptămână pe an într-o altă catedrală. Repertoriul său este în principal liturgic, dar include și lucrări de alte genuri [150] .

Societatea oratorică

Wells Cathedral Oratorio Society (WCOS) fondată  în 1896 [151] [152] are aproximativ 160 de voturi. Acest cor, sub conducerea organistului catedralei, susține trei concerte pe an: la începutul lunii noiembrie, în decembrie (anual se prezintă „ Mesia ” de G. F. Handel ) și la sfârșitul lunii martie cu ajutorul orchestrelor „Muzică”. for Awhile”, „Chameleon Arts” și „La Folia” [153] [154] .

Clopote

Catedrala Welsh are cea mai grea clopotniță cu zece voci [155] , tenorul „Harewell” cântărește 56¼ de mână ( 2857,5 kg ) [156] . Clopotnița este situată în turnul de sud-vest, deși mai devreme unele dintre clopote erau amplasate în central [157] .

Parametri clopotniță [158]
Nu. Anul
turnării 		Producător Greutate
măsuri „lungi”. livre. kg
unu 1891 Stainbank 7¾ hwt. 12 lb. 880 400
2 9 ore 2 lb. 1010 458
3 1757 Rudhall 10 ore 1120 508
patru 10¾ hwt. 1204 546
5 12½ min. 1400 635
6 1964 Mears & Stainbank 15¼ min. 14 lb. 1722 781
7 1757 Abel Rudhall 20 min. 2240 1016
opt 23 hvt. 2576 1168
9 1877 John Taylor & Co 32 hwt. 3584 1626
zece 56¼ hwt. 14 lb. 6314 2864
Total 196½ hvt. 40 lbs. 2250 10.000

Biblioteca

Clădirea bibliotecii de deasupra laturii de est a mănăstirii a fost construită între 1430 și 1508 [32] . Fondurile sunt împărțite în trei părți: documentele vechi sunt depozitate în camera pentru documente de titlu ( Camera engleză  Muniment ); cărțile anterioare anului 1800 sunt în Biblioteca Lanțului, cărți mai moderne sunt în sala de lectură [159] . Fosta bibliotecă a catedralei a fost distrusă în timpul Reformei, așa că cea actuală conține în principal cărți tipărite timpurii , și nu manuscrise medievale [159] . Cărțile Bibliotecii în lanț (2800 de volume) reflectă diversitatea de interese ale membrilor capitolului catedralei încă de pe vremea Reformei. Tema principală a întâlnirii este teologia, dar sunt reprezentate și științe, medicină, studii geografice și limbi. Se poate evidenția Istoria naturală a lui Pliniu în ediția din 1472, Atlasul lumii din Ortelius ( 1606) și lucrările colectate ale lui Aristotel , deținute cândva de Erasmus din Rotterdam [159] . Biblioteca este deschisă în timpul verii după un program, fiind disponibilă și o mică expoziție de documente și cărți [159] .

Intrări

Sub conducerea WHB Bird , Comisia Regală pentru Înregistrări Istorice 1907 a publicat trei volume: Liber Albus I (Cartea Albă; RI), Liber Albus II (R III) și Liber Ruber (Cartea Stacojie; R II, secțiunea i). ) [160 ] . Acestea conțin, cu repetări minore, cartulare ale proprietății catedralei (granturi de pământ din secolul al VIII-lea), și acte ale starețului și ale capitolului cu descrieri ale posesiunilor lor, în principal în Somerset [161] .

Împrejurimi

  • Vedere din piata

  • Vedere din spatele zidurilor și șanțului de șanț al palatului episcopal

  • Vedere dinspre sud-est, din Grădina Episcopului și Iazul Oglinzilor

  • Cul-de-sac al vicarului la nord de catedrală

O peluză vastă se învecinează cu catedrala cu trei porți: Brown , Pentless Portico și Poarta Lanțului. În incintă se află vechea casă a rectorului din secolul al XII-lea, reconstruită semnificativ la sfârșitul secolului al XV-lea de rectorul Gunthorpe redecorată rectorul Bathurst la sfârșitul secolului al XVII-lea. Nu mai este folosit de rector, adăpostește organele de conducere ale eparhiei [162] .   

La sud de catedrală se află palatul episcopal, înconjurat de un șanț. Construcția sa a început în 1210 de către Jocelyn din Țara Galilor, cea mai mare parte a palatului datând din anii 1230. În secolul al XV-lea, Thomas Beckington a adăugat o aripă de nord, unde se află acum reședința episcopilor [163] [164] . Palatul a fost restaurat în 1846-1854 de Benjamin Ferrey [163] .

La nord de catedrală, legată de aceasta prin Poarta Lanțului, se întinde Strada Vicarului, cea mai veche stradă rezidențială din Europa, unde toate clădirile, cu excepția uneia, și-au păstrat aspectul din secolul al XIV-lea [134] [165] Clădiri în sfârșit includ Sala Vicarilor și poarta de acces la capătul de sud și Capela Vicarilor și Biblioteca la capătul de nord. [166] [167] .

Liberty of St. Andrew (Țara Galilor)  este o unitate administrativă istorică (libertate și parohie) [168] , care include vecinătatea catedralei și strâns asociată cu aceasta.

Catedrala în artă și cultură populară

Pictorul William Turner a vizitat Wells în 1795 și a realizat mai multe schițe ale împrejurimilor catedralei și o acuarelă a frontului de vest, care se află în Tate .

În 1903, scara către camera capitulară a fost surprinsă de Frederick Henry Evans în celebra fotografie Sea of ​​Steps .

Catedrala a inspirat romanul lui Ken Folett The Pillars of the Earth și, cu un turn central modificat, a fost folosită în serialul TV din 2010 bazat pe roman [170] .

Pagubele aduse catedralei în timpul rebeliunii de la Monmouth sunt descrise de Conan Doyle în romanul istoric The Adventures of Micah Clark [171] .

Scenele din seria a șasea (" The Lazarus Experiment ") din cel de-al treilea sezon al Doctor Who au fost filmate în interioarele catedralei, în timp ce scenele în aer liber au fost filmate pe fundalul Catedralei Southwark [172] [173] .

În 2019-2020, serialul de televiziune The Spanish Princess a fost filmat la Catedrala din Wales .

Surse

  1. ↑ 1 2 archINFORM  (germană) - 1994.
  2. ↑ 1 2 3 4 Swaan, 1984 , pp. 188–196.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Anglia istorică .
  4. ↑ 1 2 3 PastScape .
  5. ↑ Harvey, 1987 , pp. 19.
  6. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , p. 77.
  7. ↑ 1 2 3 Clifton-Taylor, 1967 , p. 274.
  8. ↑ Harvey, 1961 , p. 63.
  9. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , p. 274.
  10. ↑ Oggins, Robin. Catedrale Arhivat 4 mai 2018. , p. 42 (Sterling Publishing Company 1996).
  11. ↑ Adkins, 1992 , pp. 118–119.
  12. ↑ 1 2 Istoria și arhitectura catedralei Wells din Somerset, partea 1 (link indisponibil) . Britannia. Preluat la 11 iulie 2013. Arhivat din original la 4 iulie 2013. 
  13. ↑ Malden, 1947 , p. 27.
  14. ↑ Pepin, 2004 , p. 141.
  15. ↑ Istoria cronologică . Catedrala Wells. Data accesului: 15 februarie 2014. Arhivat din original la 1 aprilie 2014.
  16. ↑ Lapidge, Michael. Ascunde // The Wiley Blackwell Encyclopedia of Anglo-Saxon England / Michael Lapidge, John Blair, Simon Keynes … [ și alții ] . — John Wiley & Sons, 2 octombrie 2013. — P. 243–44. — ISBN 978-1-118-31609-2 .
  17. ↑ Catedrala Wells . Înregistrarea mediului istoric din Somerset . Consiliul Județean Somerset . Preluat la 4 septembrie 2011. Arhivat din original la 3 octombrie 2016.
  18. ↑ Istoric (link în jos) . Școala Catedralei Wells. Preluat la 2 februarie 2013. Arhivat din original la 2 aprilie 2013. 
  19. ↑ 1 2 3 Tatton-Brown, Crook, 2002 , pp. 74–76.
  20. ↑ 1 2 3 4 Tatton-Brown, Crook, 2002 , pp. 74–76.
  21. ↑ Harvey, 1987 , p. 57.
  22. ↑ Powicke, 1961 , p. 251.
  23. ↑ Matthews, 2005 , p. 13.
  24. ↑ Brooke, 1976 , pp. 184–185.
  25. ↑ 1 2 Greenway, Diana E. Bishops (link indisponibil) . Fasti Ecclesiae Anglicanae 1066–1300: volumul 7: Bath and Wells . Institutul de Cercetări Istorice. Consultat la 10 iulie 2013. Arhivat din original la 19 septembrie 2013. 
  26. ↑ 1 2 3 Dunning, Robert (2004), Wells, Jocelin of (d. 1242) , Oxford Dictionary of National Biography (ed. online), Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/14831 , < http:/ /www.oxforddnb.com/view/article/14831 > . 
  27. ↑ Colchester, 1987 , p. cincisprezece.
  28. ↑ Fryde, 1986 , p. 228.
  29. ↑ Robinson, 1916 , p. 161.
  30. ↑ Dunning, 2001 , p. 41.
  31. ↑ Podmore, Colin. Capitolul 5: Vechile catedrale ale fundației // Eparhiile și Scaunurile Episcopale din Anglia . — Biserica Angliei, iulie 2008. Arhivat 8 martie 2016 la Wayback Machine
  32. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Harvey, 1987 , p. 163.
  33. ↑ Harvey, 1987 , pp. 57–58.
  34. ↑ Reid, 1963 , pp. 40–41.
  35. ↑ 12 Catedrala Wells . destinații sacre. Consultat la 3 februarie 2013. Arhivat din original pe 15 februarie 2013.
  36. ↑ 12 Catedrala Wells . Insula Albion. Data accesării: 3 februarie 2013. Arhivat din original pe 7 aprilie 2013.
  37. ↑ 12 Istoria locală . Wells Marea Britanie. Consultat la 10 februarie 2008. Arhivat din original pe 24 decembrie 2007.
  38. ↑ Coulson, Charles (1982). „Ierarhismul în crenelarea conventuală” (PDF) . Arheologie medievală . Societatea pentru Arheologie Medievală. 26 : 69-100. DOI : 10.1080/00766097.1982.11735438 . Arhivat (PDF) din original pe 2020-07-02 . Consultat la 24 februarie 2013 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )Șablon: Este necesară înregistrarea
  39. ↑ Cronologia Palatului Episcopului (link indisponibil) . Palatul Episcopului. Consultat la 24 februarie 2013. Arhivat din original la 2 decembrie 2013. 
  40. ↑ Harvey, 1987 , p. 352.
  41. ↑ 12 Wade , 1926 , p. 257.
  42. ↑ 1 2 Catedralele din Marea Britanie . BBC. Consultat la 4 septembrie 2011. Arhivat din original pe 6 septembrie 2011.
  43. ↑ Catedrala Wells . timeref. Consultat la 10 februarie 2008. Arhivat din original pe 17 februarie 2008.
  44. ↑ Hay, 1952 , pp. 8–20.
  45. ↑ Harris, Oliver (2006). „Spinurile lui Polydore Vergil în chiria Catedralei Wells”. Arheologie și istorie locală Somerset . 149 : 71-77.
  46. ↑ Reforma . Catedrala Wells. Consultat la 2 septembrie 2011. Arhivat din original pe 6 august 2011.
  47. ↑ Episcopia din Bath și Wells. The Old Deanery Garden, Wells (link indisponibil) . olddeanerygarden.org.uk . Consultat la 23 noiembrie 2013. Arhivat din original la 26 iulie 2013. 
  48. ↑ Adler, Mark . Haunt of ancient peace, Mendip Times  (mai 2010), pp. 36–37.
  49. ↑ William Page. Colegii: Catedrala din Wells . O istorie a comitatului Somerset: volumul 2 . Institutul de Cercetări Istorice. Consultat la 3 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 9 februarie 2013.
  50. ↑ Marchant, CE (ianuarie 2008), Ralegh, Walter (1586–1646) Dean of Wells , Oxford Dictionary of National Biography (ed. online), Oxford University Press, doi : 10.1093/ref:odnb/23040 , < http:/ /www.oxforddnb.com/index/23/101023040/ > . 
  51. ↑ Hollywood parodiază drama din viața reală în Wells . BBC (24 octombrie 2010). Consultat la 10 februarie 2008. Arhivat din original la 11 noiembrie 2012.
  52. ↑ Ralegh, Walter (1586-1646)  // Dictionary of National Biography, 1885-1900. - T. Volumul 47 . Arhivat 3 noiembrie 2020.
  53. ↑ Distrugere și dezastru . Catedrala Wells. Consultat la 2 septembrie 2011. Arhivat din original pe 6 august 2011.
  54. ↑ Lehmberg, 1996 , p. 55.
  55. ↑ Hopkins, 2005 , p. 161.
  56. ↑ Rebeliunea de la Monmouth și asizea sângeroasă . Consiliul Județean Somerset . Consultat la 11 februarie 2008. Arhivat din original pe 29 august 2007.
  57. ↑ Ollard, S.L. The Nonjurors // A Dictionary of English Church History. - Mowbray and Co., 1912.
  58. ↑ Restaurari victoriane . Catedrala Wells. Consultat la 2 septembrie 2011. Arhivat din original pe 6 august 2011.
  59. ↑ Colchester, 1987 , pp. 126–7.
  60. ↑ Friends of Wells Cathedral Arhivat 25 martie 2014. Despre noi
  61. ↑ Hatton, 1999 , pp. 218–230.
  62. ↑ 1 2 3 4 Restaurarea frontului de vest . Catedrala Wells. Data accesului: 24 februarie 2013. Arhivat din original la 22 ianuarie 2013.
  63. ↑ Proiectul Jesse Window - O actualizare (noiembrie 2012) . Catedrala Wells. Data accesului: 24 februarie 2013. Arhivat din original la 21 ianuarie 2013.
  64. ↑ 1 2 „Conservarea ferestrei „Arborele lui Jesse” la Catedrala Wells” . Vidimus (43). Septembrie 2010. Arhivat din original la 3 decembrie 2013 . Consultat la 24 februarie 2013 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  65. ↑ 12 Capitolul Catedralei . Catedrala Wells. Consultat la 13 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2013.
  66. ↑ Şefii de departamente . Catedrala Wells. Consultat la 13 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2013.
  67. ↑ Servicii generale și calendar (downlink) . Catedrala Wells. Consultat la 13 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2013. 
  68. ↑ Închinare . Catedrala Wells. Consultat la 13 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 10 noiembrie 2013.
  69. ↑ Botezuri, nunți și înmormântări (link indisponibil) . Catedrala Wells. Consultat la 13 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2013. 
  70. ↑ Ultimul post salut pentru veteranul Primului Război Mondial , BBC (6 august 2009). Arhivat din original pe 2 iulie 2020. Preluat la 3 martie 2021.
  71. ↑ Music Outreach (link în jos) . Catedrala Wells. Consultat la 13 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2013. 
  72. ↑ Somerset Chamber Choir concerte din trecut . Corul de cameră Somerset. Preluat la 22 decembrie 2011. Arhivat din original la 26 aprilie 2012.
  73. ↑ Informații de bază pentru postul de arhivist . Catedrala Wells. Consultat la 13 noiembrie 2013. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2013.
  74. ↑ Raport anual și situații financiare pentru exercițiul financiar încheiat la 31 decembrie 2015 . Catedrala Wells. Consultat la 3 octombrie 2017. Arhivat din original pe 4 octombrie 2017.
  75. ↑ Date și dimensiuni .
  76. ↑ 1 2 3 Colchester, 1987 , p. 183.
  77. ↑ Harvey, 1987 , p. 19.
  78. ↑ Fletcher, 1961 , pp. 189–90.
  79. ↑ Dunning, Robert. Biserici și capele din Somerset: reparații și restaurare a clădirilor. - Halsgrove, 2007. - P. 41. - ISBN 978-1841145921 .
  80. ↑ Swaan, 1984 , pp. 173–174.
  81. ↑ 1 2 3 4 5 Swaan, 1984 , pp. 188–196.
  82. ↑ 1 2 3 4 5 6 Pevsner, 1958 , pp. 278–310.
  83. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , p. 136.
  84. ↑ 1 2 3 Pevsner, 1958 , pp. 278–310.
  85. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , pp. 74–79.
  86. ↑ 1 2 Reeve, Matthew M. (2010). „Sculptura capitală a catedralei Wells: masoni, patroni și marginile arhitecturii gotice engleze” . Jurnalul Asociației Britanice de Arheologie . 163 :72-109. DOI : 10.1179/174767010x12747977921047 . Arhivat din original pe 24.03.2022 . Extras 2021-03-03 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  87. ↑ 1 2 3 4 5 Clifton-Taylor, 1967 , pp. 156–158.
  88. ↑ Istoricul carierei (link descendent) . Doulting Stone. Consultat la 12 noiembrie 2010. Arhivat din original la 14 august 2013. 
  89. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , p. 78.
  90. ↑ 1 2 3 Clifton-Taylor, 1967 , p. 78.
  91. ↑ 1 2 3 4 Caroe, MB (1985). „Conservarea Sculpturilor de Figura din Catedrala Wells 1975-1984”. Buletinul Asociatiei pentru Tehnologia Conservarii . Asociația Internațională pentru Tehnologia Prezervării (APT). 17 (2): 3-13. DOI : 10.2307/1494129 . JSTOR  1494129 . (este necesar abonament)
  92. ↑ 12 Fletcher , 1961 , p. 421.
  93. ↑ Harvey, 1961 , p. 63.
  94. ↑ Cockerell, 1851 , p. 26.
  95. ↑ Cockerell, 1851 , p. 34.
  96. ↑ Cockerell, 1851 , p. 27.
  97. ↑ Cockerell, 1851 , pp. 27–28.
  98. ↑ Cockerell, 1851 , p. 52.
  99. ↑ Cockerell, 1851 , p. 53.
  100. ↑ Cockerell, 1851 , p. treizeci.
  101. ↑ Cockerell, 1851 , p. 75.
  102. ↑ Cockerell, 1851 , p. 31.
  103. ↑ Cockerell, 1851 , p. 32.
  104. ↑ 1 2 Cockerell, 1851 , p. 33.
  105. ↑ Cockerell, 1851 , pp. 29–30.
  106. ↑ Brian Morley. Mary Spencer Watson . The Guardian (18 martie 2006). Preluat la 11 ianuarie 2020. Arhivat din original la 3 iulie 2021.
  107. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , p. 226.
  108. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , p. 136.
  109. ↑ Crossley, 1962 , pp. 67–68.
  110. ↑ 1 2 Clifton-Taylor, 1967 , pp. 74–79.
  111. ↑ 12 Swaan , 1984 , p. 193.
  112. ↑ SAHC08() , pp. 199–205.
  113. ↑ Heyman, Jacques (noiembrie 2001). „De ce catedralele antice se ridică: proiectarea structurală a zidăriei” (PDF) . Ingenia (10). Arhivat din original la 10 noiembrie 2018 . Recuperat la 10 noiembrie 2018 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  114. ↑ 1 2 3 4 Clifton-Taylor, 1967 , pp. 158–164.
  115. ↑ Istoria și arhitectura catedralei Wells din Somerset, partea a 2 -a (link nu este disponibil) . Marea Britanie. Preluat la 11 iulie 2013. Arhivat din original la 4 iulie 2013. 
  116. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , pp. 158–164.
  117. ↑ 12 Swaan , 1984 , p. 193.
  118. ↑ Catedrala Wells . istorie inteligentă . Preluat la 20 iulie 2017. Arhivat din original la 29 noiembrie 2018.
  119. ↑ Cathedral Church of St Andrew, Chapter House and Cloisters, Cathedral Green (partea de est), Wells . Înregistrarea mediului istoric din Somerset . Consiliul Județean Somerset . Preluat la 4 septembrie 2011. Arhivat din original la 3 octombrie 2016.
  120. ↑ 1 2 3 Vitraliul medieval al Catedralei Wells . academiei britanice. Consultat la 11 februarie 2008. Arhivat din original pe 23 octombrie 2007.
  121. ↑ Fereastra Jesse (link în jos) . Catedrala Wells. Consultat la 4 septembrie 2011. Arhivat din original pe 10 august 2011. 
  122. ↑ Catedrala Wells . Arhiva Fotografică Medievală Vitraliu. Preluat la 10 martie 2013. Arhivat din original la 27 decembrie 2013.
  123. ↑ 1 2 Clifton-Taylor, 1967 , pp. 77–79.
  124. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , pp. 77–79.
  125. ↑ Clifton-Taylor, 1967 , pp. 156–157.
  126. ↑ Warren, 2005 , p. 58.
  127. ↑ Peștera, 1948 , p. 214.
  128. ↑ The Wells Sheela Na Gigs . Proiectul Sheela Na Gig. Data accesului: 27 martie 2011. Arhivat din original pe 27 august 2008.
  129. ↑ 1 2 3 4 5 Smith, 1975 , pp. 1–2, 25.
  130. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Webb, Eric Catedrala Misericords of Wells . Eric Webb. Preluat la 12 martie 2013. Arhivat din original la 18 octombrie 2012.
  131. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Smith, 1975 , pp. 1–2, 25.
  132. ↑ Remnant, Anderson, 1969 , pp. 142–144.
  133. ↑ Când vulpea predică... . Arhivele Colegiului Sf. Gheorghe . Decan și Canonici din Windsor. Consultat la 20 noiembrie 2013. Arhivat din original la 20 decembrie 2013.
  134. ↑ 1 2 3 Leete-Hodge, 1985 , p. douăzeci.
  135. ↑ Malden, 1947 , pp. 52–54.
  136. ↑ Cox, 2008 , p. 183.
  137. ↑ Ceasul Catedralei Wells, c. 1392 . Muzeu de ștință. Preluat la 7 mai 2020. Arhivat din original la 26 iulie 2020.
  138. ↑ Ceasul (link în jos) . Catedrala Wells. Consultat la 22 februarie 2014. Arhivat din original la 31 martie 2014. 
  139. ↑ Cel mai vechi ceas din lume? Îndoielnic . Horologica. Consultat la 20 noiembrie 2013. Arhivat din original la 11 august 2013.
  140. ↑ Bedford, 2007 , p. 23.
  141. ↑ Hough, Andrew . Cel mai vechi ceas mecanic din lume „care va fi înfășurat de mână pentru ultima dată”  (20 august 2010). Arhivat din original pe 23 august 2010. Preluat la 3 martie 2021.
  142. ↑ 1 2 Somerset, Wells Cathedral of St. Andrew, Dean și Chapter of Wells N0 6890 . Registrul național de orgă cu țevi (NPOR). Consultat la 11 februarie 2008. Arhivat din original pe 2 iulie 2020.
  143. ↑ The National Pipe Organ Register - NPOR . www.npor.org.uk. _ Consultat la 27 februarie 2021. Arhivat din original pe 10 februarie 2021.
  144. ↑ Organele . Catedrala Wells . Consultat la 6 decembrie 2014. Arhivat din original pe 10 decembrie 2014.
  145. ↑ Walter Bagele . Dicţionar biografic al orguei. Consultat la 4 septembrie 2011. Arhivat din original pe 17 septembrie 2011.
  146. ↑ 12 Corul Catedralei Wells . Catedrala Wells. Data accesului: 30 decembrie 2013. Arhivat din original la 18 ianuarie 2014.
  147. ↑ Corori . Catedrala Wells. Preluat la 10 martie 2013. Arhivat din original la 22 ianuarie 2013.
  148. ↑ Corala Vicarilor . Catedrala Wells. Preluat la 10 martie 2013. Arhivat din original la 22 ianuarie 2013.
  149. ↑ Wells Cathedral Voluntary Choir . Catedrala Wells. Consultat la 4 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 10 ianuarie 2014.
  150. ↑ The Wells Cathedral Voluntary Choir . Catedrala Wells. Preluat la 10 martie 2013. Arhivat din original la 22 ianuarie 2013.
  151. ↑ Muzică în Catedrala Wells . Consultat la 12 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 17 ianuarie 2017.
  152. ↑ Wells Cathedral Oratorio Society . Preluat la 12 ianuarie 2017. Arhivat din original la 13 ianuarie 2017.
  153. ↑ Cameleon Arts . Preluat la 12 ianuarie 2017. Arhivat din original la 13 ianuarie 2017.
  154. ↑ Orchestra La Folia . Consultat la 12 ianuarie 2017. Arhivat din original la 15 martie 2016.
  155. ↑ Voluntar . Catedrala Wells. Consultat la 4 septembrie 2011. Arhivat din original pe 2 noiembrie 2011.
  156. ↑ Colchester, 1987 , p. 21.
  157. ↑ Colchester, 1987 , p. 52.
  158. ↑ Great bells of GB (Excel)  (link în jos) . Trustul Keltek. Arhivat din original pe 21 februarie 2014.
  159. ↑ 1 2 3 4 Bibliotecă & Arhive . Catedrala Wells. Consultat la 2 septembrie 2011. Arhivat din original pe 28 septembrie 2011.
  160. ↑ Bird, WHB The Black Book of Winchester / WHB Bird, FJ Baigent. - Winchester: Warren & Son Limited, 1925. - P. 241.
  161. ↑ Liber Albus I (Cartea Albă; RI), Liber Albus II (R III) și Liber Ruber (Cartea Roșie; R II, secțiunea i) indexate după nume . Theoriginalrecord.com. Preluat la 11 iulie 2013. Arhivat din original la 3 iulie 2013.
  162. ↑ Anglia istorică. Vechiul Decanat, Wells (1382906  ) . Lista patrimoniului național pentru Anglia . Preluat la 13 ianuarie 2009.
  163. ↑ 12 Anglia istorică . Palatul Episcopal și Casa Episcopală (1382873 ) . Lista patrimoniului național pentru Anglia . Preluat: 30 noiembrie 2013.  
  164. ↑ Imagini cu Palatul Episcopului, Wells . Poze din Anglia . Consultat la 10 noiembrie 2007. Arhivat din original pe 3 aprilie 2008.
  165. ↑ Leete-Hodge, 1985 , p. 29.
  166. ↑ Anglia istorică. Capela Vicarilor (1383201  ) . Lista patrimoniului național pentru Anglia . Preluat: 22 februarie 2014.
  167. ↑ Anglia istorică. Sala Vicarilor, inclusiv numărul 28, Închiderea Vicarilor (1383202  ) . Lista patrimoniului național pentru Anglia . Preluat: 22 februarie 2014.
  168. ↑ Vision of Britain Arhivat 6 ianuarie 2015. Wells St Andrew CP/ParLib
  169. ↑ Turner, JMW Frontul de vest al Catedralei Wells c. 1795 . galeria tate. Consultat la 29 decembrie 2013. Arhivat din original la 13 noiembrie 2013.
  170. ↑ Kingsbridge: Real sau fictiv? . Ken Follett. Consultat la 3 februarie 2013. Arhivat din original pe 2 februarie 2013.
  171. ↑ Capitolul 28, „A luptei din Catedrala Wells” de Conan Doyle, Arthur. Micah Clarke. - 1894. - New York : Harper & Brothers, 1889. - P. 324-334.
  172. ↑ Catedrala Wells . Locații Dr Who. Consultat la 15 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 17 noiembrie 2015.
  173. ↑ Artă, Filme și Televiziune . Somerset . BBC. Consultat la 15 noiembrie 2015. Arhivat din original pe 10 august 2014.

Literatură

  • Adkins, Leslie. A Field Guide to Somerset Archaeology : [ ing. ]  / Lesley Adkins, Roy Adkins. - Dovecote Press, 1992. - ISBN 978-0-946159-94-9 .
  • Bedford, Ronald. Early Modern English Lives: Autobiography and Self-representation 1500–1660  : [ ing. ] . - Ashgate, 2007. - ISBN 978-0-7546-5295-3 .
  • Brooke, Biserica și Guvernul CNL în Evul Mediu  : [ ing. ] . - Cambridge University Press, 1976. - ISBN 978-0-521-21172-7 .
  • Cave, Charles JP Bosses de acoperiș în bisericile medievale: un aspect al sculpturii gotice . — Cambridge University Press, 1948.
  • Clarke, Alfred Alexander. Monografie despre biserica catedrală din Wells  : [ ing. ] . - Wells: Arthur G. Young; Londra: W. H. Smith & Sons, 1896.
  • Clifton-Taylor, Alec. Catedralele Angliei: [ ing. ] . - Thames & Hudson , 1967. - ISBN 978-0-500-18070-9 .
  • Cockerell, Charles Robert. Iconografia frontului de vest al catedralei Wells  : [ ing. ] . - JH Parker, 1851.
  • Colchester  , LS Wells Cathedral ] . - Unwin Hyman, 1987. - ISBN 978-0-04-440015-8 .
  • Cox, J. Charles. Accesorii  , mobilier și accesorii pentru biserică engleză ] . - Jeremy Mills, 2008. - ISBN 978-1-905217-93-9 .
  • Crossley, Frederick Herbert. Abația engleză _ ] . - Batsford, 1962.
  • De Blasi, G. (2–4 iulie 2008). D'Ayala, Dina; Fodde, Enrico, eds. Catedrala Wells: Turnul de trecere și central . Analiza structurală a construcțiilor istorice: păstrarea siguranței și a semnificației, Proceedings of the VI International Conference on Structural Analysis of Historic Construction, SAHC08. 1 . Baie: CRC Press. ISBN  978-1439828229 .
  • Dunning, Robert. Mănăstirile Somerset: [ ing. ] . - Tempus, 2001. - ISBN 978-0-7524-1941-1 .
  • Fletcher, Banister. O istorie a arhitecturii pe metoda comparativă ] . — al 17-lea. — Athlone Press, 1961.
  • Fryde, E.B. Manual de cronologie britanică  : [ ing. ] . - Royal Historical Society, 1986. - ISBN 978-0-86193-106-4 .
  • Hatton, Alf. Managementul resurselor culturale în societatea contemporană: perspective privind gestionarea și prezentarea trecutului  : [ ing. ] . - Routledge, 1999. - ISBN 978-0-415-11785-2 .
  • Harvey, John. Catedrale engleze: [ ing. ] . - Batsford, 1961.
  • Harvey, John. Arhitecții medievali englezi ] . - Sutton Publishing Ltd, 1987. - ISBN 978-0-86299-452-5 .
  • Hay, Denys. Polydore Vergil: Istoricul Renașterii și Om de Litere: [ ing. ] . — Clarendon Press, 1952.
  • Hopkins, Claire. Trinity : 450 de ani de comunitate Oxford College ] . - Oxford University Press, 2005. - ISBN 978-0-19-951896-8 .
  • Leete-Hodge, Lornie. Curiozități din Somerset. - Bossiney Books, 1985. - ISBN 978-0-906456-99-6 .
  • Lehmberg, Stanford E. Cathedrals Under Siege: Cathedrals in English Society, 1600–1700: [ ing. ] . - Penn State University Press, 1996. - ISBN 978-0-271-01494-4 .
  • Malden, Richard H. Povestea catedralei din Wells: [ ing. ] . — Raphael Tuck & Sons, 1947.
  • Matthews, Melvyn. The Meaning of Wells Cathedral // Wells Cathedral: [ ing. ] . - Scala Publishers Ltd, 2005. - ISBN 978-1-85759-370-9 .
  • Pepin, David. Descoperirea catedralelor  : [ ing. ] . - Shire Publications, 2004. - ISBN 978-0-7478-0597-7 .
  • Pevsner, Nikolaus. North Somerset și Bristol: [ ing. ] . - Pinguin, 1958.
  • Powicke, Maurice. Manual de cronologie britanică : [ ing. ] . - Royal Historical Society, 1961. - ISBN 978-0-901050-17-5 .
  • Reid, R.D. Catedrala Wells ] . - Prietenii Catedralei Wells, 1963. - ISBN 978-0-902321-11-3 .
  • Remnant, George L. A Catalog of Misericords in Great Britain: [ ing. ]  / George L. Remnant, Mary Desiree Anderson. - Clarendon Press, 1969. - ISBN 978-0-19-817164-5 .
  • Robinson, William J. Bisericile Țării de Vest ] . - Bristol Times and Mirror, 1916. - Vol. patru.
  • Smith, John Colin Dinsdale. Cartea ilustrată a Misericordurilor din Catedrala Wells ] . - Prietenii Catedralei Wells, 1975. - ISBN 978-0-902321-15-1 .
  • Swaan, Wim. Catedrala Gotică: [ ing. ] . - Omega, 1984. - ISBN 978-0-907853-48-0 .
  • Tatton Brown, Tim. Catedrala engleză: [ ing. ]  / Tim Tatton-Brown, John Crook. - New Holland Publishers, 2002. - ISBN 978-1-84330-120-2 .
  • Wade , GW Somerset  _ ]  / GW Wade, JH Wade. — Methuen & Co., 1926.
  • Warren, Derrick. Curios Somerset: [ ing. ] . - Editura Sutton, 2005. - ISBN 978-0-7509-4057-3 .

Link -uri

Citește și

  • Ayers, Tim. Vitraliul medieval al catedralei Wells ] . - Oxford University Press, 2004. - ISBN 978-0-19-726263-4 .
  • Colchester, LS A History of Wells Cathedral School: [ ing. ]  / LS Colchester, David Tudway Quilter, Alan Quilter. — Wells Cathedral School, 1985.
  • Malone, Von Carolyn Marino. Fațada ca spectacol: ritual și ideologie la Catedrala Wells ] . - Brill Publishers, 2004. - ISBN 978-90-04-13840-7 .
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
 Catedralele Bisericii Angliei
provincia
Canterbury
provincia
York