Shahinshah

Shahinshah sau Shakhanshah [1] ( Dr. Pers. 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹𐎴𐎠𐎶 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹𐎴𐎠𐎶 𐎧𐏁𐎠𐎹𐎰𐎡𐎹𐎴𐎠𐎶 xšāya xšiya xšāyaθiyyānām , pikhl . Šāhān Šāh , persan. شا orate [ shāhanshāh ]  -„regele regilor”) -antic persian (medii medii), mai târziu iranian ) .un titlu care corespunde aproximativ titlului european de împărat . Titlu - Majestatea Sa Imperială .

Descriere

Titlul a fost adoptat pentru prima dată de conducătorii Iranului din dinastia sasanide , cu toate acestea, se întoarce la titlul epocii ahemenide „xšāyaθiya xšāyaθiyānām”, prin urmare, regele ahemenid Cir al II-lea cel Mare este numit primul shahanshah din Iran . Pe lângă ahemenizi și sasanizi, titlul de „rege al regilor” încă din secolul al II-lea. î.Hr. purtat de domnitorii Partiei din dinastia Arsacidului [2] .

În general, titlul a fost folosit intermitent timp de aproximativ 2500 de ani. Ultimul Shahanshah al Iranului a fost Mohammed Reza Pahlavi , care a fost răsturnat în 1979 în timpul Revoluției Islamice . Fiul lui Mohammed Reza , Reza Pahlavi, este considerat de monarhiștii iranieni drept shahanshahul legitim.

În literatura în limba rusă, titlul Shahinshah este de obicei tradus ca „rege al regilor” atunci când se referă la Persia antică și nu este tradus când se referă la Iranul modern.

Un titlu grecesc similar , Basileus Basileon, a fost adoptat de împăratul bizantin Heraclius după victoria asupra sasanizilor.

Dinastii care poartă titlul după ahemenizi

Note

1. ↑ Varianta „shahanshah” este mai apropiată de original, dar este rar folosită, mai ales în literatura de specialitate. Dicționarele generale cunosc doar forma „shahinshah”, vezi [1] Arhivat 29 septembrie 2007 la Wayback Machine .
2. ↑ Fowler R. „Most Fortunate Roots”: Tradition and Legitimacy in Parthian Royal Ideology // Imaginary Kings. Imagini regale în Orientul Apropiat Antic, Grecia și Roma / Ed. de O. Hekster, R. Fowler. Stuttgart, 2005. P. 142
3. ↑ Armenia - articol din Encyclopedia BritannicaText original  (engleză)[ arataascunde] Alegerea de către nobili a fiului lui Smbat, Ashot I (cel Mare), care fusese acceptat ca „prinț al prinților” de către arabi în 862, ca rege al Armeniei în 885, a fost recunoscută atât de calif, cât și de împărat. De-a lungul secolului al X-lea, arta și literatura au înflorit. Ashot III (cel Milostiv; 952-977) și-a transferat capitala la Ani și a început să o transforme într-una dintre bijuteriile arhitecturale ale Evului Mediu.
   Bagratizii din Ani — care purtau titlul shāhanshāh („regele regilor”), conferit pentru prima dată lui Ashot al II-lea (Fierul) de către calif în 922 — nu erau singurii conducători ai Armeniei. În 908, principatul Artsruni din Vaspurakan a devenit un regat recunoscut de calif; în 961 Mushegh, fratele lui Ashot al III-lea, a fondat regatul Bagratid Kars; iar în 970 prințul din Siuniq de Est s-a declarat rege.
4. ↑ Georgia în secolele XI-XII = საქართველო XI-XII საუკუნეებში / Mariam Lortkipanidze ; Editor: George B.HewittText original  (engleză)[ arataascunde] Adăugarea titlului de „Rege al armenilor” („mepe somekhta”) indică cucerirea regatului Tashir-Dzorageti, ai cărui regi au fost numiți „mepe somekhta” în georgiană, și nu a regatului ani al armeanului. Bagratids, care purta titlul de „Shahansha”. Titlurile de „Shahansha” și „Sharvansha” ar fi trebuit să apară în ultimii ani ai domniei lui David Ziditorul, când acesta l-a cucerit pe Shirvan, dar este consemnat doar în carta regelui Giorgi al III-lea. Considerăm că titlurile date în carta lui Giorgi al III-lea, și anume, Rege al Abhaziei, Kartvelilor, Ranienilor și Kakhienilor, „Sharvansha” și „Shahansha” au fost adoptate în ultimii ani ai domniei lui David Ziditorul.
5. ↑ revendicat până în 1943

Link -uri