| Lizard Bill | |
|---|---|
| Micul Bill | |
| Bill șopârla zboară pe horn | |
| Creator | Lewis carroll |
| Opere de arta | Aventurile lui Alice in Tara Minunilor |
| Podea | masculin |
| Rol jucat |
Julian Shagrin Paddy Joyce Larry Gray |
Lizard Bill (în traducere de V. Orel - Bill , în traducere de V. Nabokov - Yashka ) este un personaj din cartea lui Lewis Carroll Alice in Wonderland .
Bill șopârla apare în capitolele al patrulea, al unsprezecelea și al doisprezecelea ale cărții ca asistent și jurat al Iepurelui Alb în procesul Furiosului Inimilor, acuzat că a mâncat covrigi Regina Inimilor . Dialogurile din instanță sunt adesea considerate de cercetători drept exemple de construcție a logicii paradoxale[ [1] .
Lizard Bill este constant în conflict cu personajul principal. În capitolul al patrulea, o Alice mărită ocupă întreaga casă a Iepurelui Alb, drept urmare nu poate intra în casă. Îi cere șopârlei lui Bill să urce pe horn, Alice, al cărei picior în horn l-a lovit apoi cu piciorul, după care a aterizat în apropiere. În capitolele al unsprezecelea și al doisprezecelea, Bill scârțâie atât de tare creionul pe ardezie încât Alice se strică și îi ia creionul, după care Bill continuă să scrie cu degetul, în ciuda faptului că nu lasă urme. În capitolul al doisprezecelea, Alice, din nou crescută la dimensiuni enorme, sare în sus și dă accidental peste cutia juriului. Ea le apucă pentru a le pune la loc și accidental îl pune pe Bill cu susul în jos, apoi rearanjează animalul uluit în poziția corectă. Mai târziu, înfuriată Regina Inimilor îi aruncă cerneală în fața lui Bill, iar acesta, lipsit anterior de un creion, băgându-și degetul în cerneala de pe propria față, le scrie pe tablă.
De asemenea, Bill șopârla face o scurtă apariție în desenul animat Walt Disney bazat pe carte. Aici el este înfățișat ca un măturator de coș de fum, care este forțat de Iepurele Alb și pasărea Dodo să coboare pe horn și să scoată „monstrul” afară. Spre deosebire de carte, Bill zboară departe de strănutul lui Alice, cauzat de faptul că Bill ridică mult praf în timp ce coboară. Șopârla zboară spre cer și nu mai apare niciodată. Personajul este exprimat de actorul Larry Gray.
În Cine l-a încadrat pe Roger Rabbit, Bill apare pentru scurt timp în cadru ajutând pe cineva cu o scară.
Un personaj similar cu Bill șopârla este prezent într-un alt desen animat Disney - „The Great Mouse Detective” - acesta este unul dintre prietenii răufăcătorului Ratigan. Este singura șopârlă din gașcă. Costumul, dialectul cockney londonez al ambelor personaje sunt similare.
În filmul din 1903 , primul film bazat pe Aventurile lui Alice în Țara Minunilor, Bill șopârla apare momentan într-o procesiune de cărți de joc portretizate de copii actori. Un minut mai târziu, când, după o ceartă cu Regina Inimilor , alaiul o urmărește pe Alice, îl vedem din nou pe Bill printre cărți.
Bill șopârla, pe nume Bill McGill, se dovedește a fi unul dintre personajele jocului de calculator „American McGee’s Alice” , Alice îl întâlnește cu puțin înainte de a o întâlni față în față pe ducesa. Aici Bill seamănă mai mult cu un cameleon, arată ca un muncitor în construcții, poartă o curea cu unelte, o pălărie și o vestă. Are o viziune cinică asupra vieții, îi cere constant lui Alice brandy. După distrugerea ducesei de către Alice, Bill McGill declară că va face ca lipitorile să distrugă în cele din urmă urmele ducesei.