Motto - ul guvernului ( chineză tradițională 年號 , ex .年号 , pinyin niánhào , pall . nianhao ; japoneză年号 , nenggo : [ 1 ] ; Cor . 연호 ? ,年號? ) este o expresie simbolică, adoptată în limba chineză Politica, calendarul și istoriografia japoneză , coreeană și vietnameză , care denotă perioada de domnie a unui rege sau împărat . Atunci când este ales pe tron, împăratul adoptă un motto (de obicei din două hieroglife), adică un principiu bun (de exemplu, împăratul Naruhito are motto-ul „ Reiwa ” – armonie frumoasă [2] ).
Motto-ul este folosit ca mijloc de socoteală; de la începutul anului urcării monarhului la tron, se consideră primul an al erei (元年), al cărui nume coincide cu numele motto-ului.
În China, motto-urile au fost folosite continuu din anul 140 î.Hr. e. până la răsturnarea monarhiei (1912), în Japonia din 701 până în prezent, în Coreea în 536-863 și în 1894-1910 (înainte de anexarea de către Japonia).
După moarte, împăratul intră adesea în istorie nu sub un nume personal, „ templu ” sau postum (dacă i se dă așa), ci sub motto-ul său de guvernare cu adăugarea cuvântului „împărat”. De exemplu, împăratul chinez cu numele personal Xuanye este cunoscut ca Împăratul Kangxi (Kangsi-di), împăratul japonez Mutsuhito este cunoscut ca Împăratul Meiji ( Meiji tenno:) . În China, a existat un tabu asupra numelor în legătură cu numele personal al împăratului, așa că, din acest punct de vedere, motto-ul este în multe privințe similar cu numele tronului . Începând cu secolul al XX-lea, împăratul Chinei și Manchukuo Pu Yi și împărații Japoniei ( Hirohito , Akihito ) sunt cunoscuți mai degrabă prin nume personale decât prin motto-uri. Nu se obișnuiește ca împăratul în timpul vieții să fie numit motto-ul domniei sale.
Adesea, împărații schimbau motto-ul din diverse motive (de obicei evenimente nefavorabile). În China, devizele au devenit permanente odată cu înființarea dinastiei Ming în 1368.
În Japonia, motto-urile sunt numite fie nengō, fie gengo (元 号 gengo: ) [1] , schimbarea motto-urilor pe parcursul unei domnii a fost o practică frecventă până la urcarea împăratului Mutsuhito ( Meiji ), din care (1868) o singură domnie este folosită doar una. motto. Acum, când un nou împărat vine pe tron, Cabinetul de Miniștri își declară motto-ul oficial; primul an al unei ere se numește „gannen” ( Jap. 元年, „an inițial”) .
Dicționare și enciclopedii | |
---|---|
În cataloagele bibliografice |
Epoca calculului tradițional japonez | |||||
---|---|---|---|---|---|
Asuka | |||||
Nara |
| ||||
heian |
| ||||
Kamakura |
| ||||
Nambokucho Muromachi | Kenmu 1334-1336 (South Court Jap. ), 1334-1338(Curtea de Nord)
| ||||
Sengoku |
| ||||
Azuchi-Momoyama | |||||
edo |
| ||||
Perioada modernă | |||||
Note: 1. Datele dinaintea erei Tensho sunt date după calendarul iulian , după Tensho - după cel gregorian ; 2. Hakuho și Sujaku - shinengo , motto-uri neoficiale ale guvernului 3. Jimyointo ( Jap. 持明院統) - descendenți ai împăratului Go-Fukakusa , Daikakujito ( Jap. 大覚寺統) - descendenți ai împăratului Kameyama . 4. Ultima zi a erei Heisei este 30 aprilie 2019, de la 1 mai 2019 a început epoca Reiwa . |