| În spatele vițelor sălbatice Dincolo de sălbăticii | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Episodul din seria „ The Legend of Korra ” | |||||
| Târâtoarele o apucă pe Jinora | |||||
| informatii de baza | |||||
| Numărul episodului |
Sezonul 4 Episodul 9 |
||||
| Producător | Ian Graham | ||||
| compus de | Joshua Hamilton | ||||
| Afișează data | 28 noiembrie 2014 | ||||
| Durată | 22 de minute | ||||
| Cronologia episoadelor | |||||
|
|||||
| Lista de episoade | |||||
„ Beyond the Wilds ” este al nouălea episod al celui de-al patrulea sezon al serialului de televiziune animat american The Legend of Korra .
Riou conduce un tur al viței de vie, dar deodată o plantă sălbatică îl atacă pe el și pe turiști. Opal își face griji că familia ei este ținută captivă de Kuvira , iar Jinora raportează că a simțit indignarea vițelor de vie. Ei ajung la locul excursiei și Korra intră în contact cu planta, simțind că Kuvira extrage târâtoare din mlaștină. Avatarul decide să pună capăt Marelui Unificator și merge la o întâlnire a liderilor lumii, la care participă Bolin și Varik, raportând despre super-arma lui Kuvira. Cu toate acestea, Tenzin și Firemaster Izumi refuză să atace, iar președintele Raiko este forțat să decidă să întărească apărarea. Bolin încearcă să facă pace cu Opal, dar Lin o ia pe fata să vorbească. Ei decid să-și salveze familia efectuând o operațiune neautorizată. Bolin se împacă cu Korra și Mako , în timp ce Jinora este prinsă de viță de vie. Sub forma unui spirit, ea îi cere ajutorul Korrei, iar Avatarul intră în mijlocul plantelor. Cu Mako, ea găsește captivii și încearcă să-i elibereze de capsule, dar nu reușește. Apoi încearcă să intre în lumea spiritelor pentru a salva oamenii prin ea, dar vede din nou bătălia cu Zaheer , iar planul ei nu funcționează.
Korra decide să se întâlnească cu Zaheer în închisoare pentru a scăpa de frica ei. Bolin își trimite dihorul lui Pub la Opal cu un bilet în care spune că și-a rupt picioarele. Ea aleargă la el, dar vede că a pregătit un picnic. Opal se ceartă cu Bolin și pleacă. Președintele Raiko se întâlnește cu Varik și Asami și le cere să lucreze împreună pentru a opri armele lui Kuvira. Fără tragere de inimă, Asami acceptă să coopereze cu fostul trădător. Korra vine la Zaheer și vorbește cu el. Ea dezvăluie că uciderea Reginei Pământului a adus-o pe mai despotică Kuvira la putere, iar prizonierul decide să-l ajute pe Avatar. El o duce în lumea spiritelor, iar Korra, simțind-o pe Raava în sine, o găsește pe Jinora și pe captivi. Ea îi eliberează, iar ei își vin în fire în lumea oamenilor, ieșind din desișuri. Korra părăsește închisoarea și îi spune lui Mako că acum este complet recuperată. Opal este pe cale să zboare într-o misiune secretă, Bolin îi cere din nou iertare și îi mărturisește dragostea. Ea îl invită să zboare cu ea și Lin Beifong pentru a-și corecta greșelile.
Max Nicholson de la IGN a acordat episodului un 9 din 10 și a scris că „a avut o mulțime de momente grozave” [1] . Oliver Sava de la The A.V. Club a dat episodului un „A” și a notat la început revenirea leneșului Riou și a mamei sale [2] . Michael Mammano de la Den of Geek a acordat episodului 4 din 5 stele și a considerat că „în general, acest episod este incredibil de puternic” [3] .
Editorul-șef al The Filtered Lens, Matt Doherty, a acordat episodului un A- și a scris că „The Legend of Korra Book Four este din nou pe drumul cel bun în această săptămână ” . Mordicai Knod de la Tor.com a fost încântat că echipa Avatar a făcut pace cu Bolin [5] . Matt Patch-uri din ScreenCrush l-au comparat pe Zaheer cu Hannibal Lecter [6] .
| Legenda lui Korra | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Episoade |
| ||||||||
| Personaje | |||||||||
| Categorie | |||||||||