| mecanism de ceas | |
|---|---|
| Fata Windup | |
| Autor | Paolo Bacigalupi |
| Gen | roman |
| Limba originală | Engleză |
| Original publicat | 1 septembrie 2009 |
| Interpret | V. Egorov |
| Editor | Cărți Night Shade [d] |
| Eliberare | 2009 |
| ISBN | ISBN 978-5-271-44279-7 |
| Următorul | Spărgător de nave [d] |
The Windup Girl este un roman biopunk al autorului american de science fiction Paolo Bacigalupi . Scrisă și publicată în 2009 . A câștigat o largă recunoaștere internațională, în 2009 a câștigat Premiul Nebula , iar în 2010 - Premiul Hugo , ca cel mai bun roman SF al anului [1] . În 2009, a fost inclus în lista celor zece opere literare majore ale anului conform revistei Time [2] . Publicat în Rusia în 2012 .
Romanul este plasat în secolul 23 într-un Bangkok futurist . Lumea mecanică este o distopie : ca urmare a încălzirii globale , suprafețe vaste de pământ au fost absorbite de oceane, sursele de combustibil cu hidrocarburi sunt aproape epuizate, majoritatea echipamentelor funcționează pe arcuri mecanice cu diferite modificări. Biotehnologiile ies în prim-plan : corporațiile internaționale puternice care produc culturi modificate genetic , animale și chiar oameni nu evită bioterorismul, utilizarea armatelor private și intrigile politice. Pentru lumea Mecanismului, dezastrele ecologice cu foamete în masă și epidemii care distrug națiuni întregi au devenit familiare. Regatul Thailandei este o societate conservatoare, relativ prosperă pe fundalul războaielor și dezastrelor din afara ei. Securitatea biologică a regatului se bazează pe o bancă păzită vigilent de semințe „curate” nemodificate și activitățile lui „Gi Bu Sen” - un misterios „ hacker genetic ”. Cei mai puternici oameni din țară sunt regenta sub regina prunc Somdet Chaopraya, ministrul comerțului Akkarat și ministrul naturii, generalul Pracha.
Omul de afaceri Anderson Lake înființează o fabrică în Bangkok pentru a produce baterii cu arc capabile să stocheze până la un gigajoule de energie, dar aceasta este doar o acoperire: de fapt, Anderson este angajat al Agrogen, încercând să ajungă la Gi Bu Sen și banca de semințe. Directorul fabricii, un etnic chinez sărac, Hock Sen, caută în secret modalități de a-și recâștiga fosta avere, în special de a fura desene cu izvoarele din seiful lui Anderson. Emiko – „mecanismul”, japoneză modificată genetic redată în titlul romanului – trăiește în postura de sclavă într-un club sexual; Aflând de la proprietarul lui Riley despre existența unei așezări asemănătoare „springers” ei undeva în nordul Thailandei, Emiko își propune să ajungă acolo și îl seduce pe Anderson, devenind amanta lui. Căpitanul Jaidi Rojanasukchai lucrează pentru Ministerul Naturii, o agenție conservatoare de aplicare a legii care încearcă să protejeze țara de amenințările mediului cu cele mai dure metode. Când Jaidee arde un transport de mărfuri ilegale în țară, Anderson și alți reprezentanți ai companiilor străine au făcut presiuni asupra ministrului Comerțului Akkarat pentru a-l opri pe militantul zelos. Soția lui Jaidi este răpită, iar căpitanul îngrozit este forțat să-și mărturisească corupția și să devină călugăr într-o mănăstire budistă. Mai târziu, Jaidee încearcă să se răzbune pe ucigașii soției sale infiltrăndu-se în clădirea Ministerului Comerțului, dar este prins și ucis. Alți angajați ai Ministerului Naturii – „hatoanele albe” – îl declară martir și ridică o revoltă împotriva Ministerului Comerțului, punând puterea asupra Bangkokului.
O epidemie misterioasă izbucnește printre muncitorii din fabrică - Hok Seng i-o ascunde lui Anderson, temându-se pentru cariera sa, dar răscoala „hatoanelor albe” încurcă cărțile pentru toată lumea: Hok Seng fuge din fabrică, Anderson este obligat să se ascundă. . Kanya, fostul adjunct al lui Jaidi și actualul succesor al lui Jaidi, investighează circumstanțele epidemiei și cere sfatul lui „Gi Bu Sen” - savantul Gibbons, fost angajat al Agrogen, care a fugit de la angajatorii săi. Anderson și colegul său Carlisle fac o înțelegere cu ministrul Comerțului Akkarat și cu regentul Somdet Chaopraya: ei oferă o armată corporativă pentru a lupta împotriva Ministerului Naturii și o nouă linie de orez în schimbul preferințelor economice și a accesului la o bancă de semințe. Anderson îl prezintă și pe regent lui Emiko, dar această cunoștință se dovedește fatală: Somdet Chaopraya vizitează stabilirea lui Riley și devine participant la un viol deosebit de brutal al lui Emiko, care, în rebeliune, îi ucide pe chinuitorii ei. Ministrul Akkarat folosește moartea regentului pentru a aranja o contra-lovitură de stat – acuzându-l pe generalul Pracha că l-a ucis pe regent, el își aduce propria armată thailandeză în capitala thailandeză, care suprimă cu brutalitate revolta „tunicilor albe”. Hock Seng încearcă să o captureze pe Emiko pentru a o preda autorităților, dar Anderson îl convinge să nu facă: Hock Seng este angajat de Agrogen, în timp ce Emiko rămâne cu Anderson.
După cum li se pare eroilor, criza a fost rezolvată cu bucurie. Akkarat - acum conducătorul de facto al țării - acceptă predarea lui Kanya, care a rămas în fruntea „tunicilor albe”, și o lasă în fruntea Ministerului Naturii; Agrogen aduce orez în țară pentru a-i hrăni pe cei flămânzi și obține acces la o bancă de semințe. Anderson, totuși, se îmbolnăvește de boala pe care Hock Sen a ținut-o ascunsă și moare în brațele lui Emiko. Kanya, care consideră ceea ce se întâmplă cu țara o înfrângere rușinoasă, comite un act disperat - la ceremonia de deschidere a băncii de semințe, împușcă reprezentanții Agrogen și dă ordin de relocare a băncii de semințe și de a submina barajul care protejează Bangkok de oceanele. Locuitorii sunt evacuați din orașul inundat, Akkarat devine călugăr, capitala este transferată la Ayutthaya . Emiko singuratic a rămas să trăiască printre ruinele din Bangkok. Într-o zi se întâlnește cu „Gi Bu Sen” - Gibbons, care se ascunde și el de autorități. Genhacker îi promite lui Emiko să creeze o rasă de „Oameni Noi” din celulele ei, capabile să înmulțească și să-i împingă pe bătrânii de pe fața pământului.
| Premiul Nebula pentru cel mai bun roman | |
|---|---|
| |
| Premiul Memorial John W. Campbell pentru cel mai bun roman științifico-fantastic | |
|---|---|
Premii speciale | Premiul special pentru scriere: Dying Inside (1973) „Premiul special pentru publicism”: Space Communications (1974) |
| |