Martin Paz

Martin Paz
fr.  Martin Paz
Gen aventura
Autor Jules Verne
Limba originală limba franceza
data scrierii 1851
Data primei publicări 1875
Editura Pierre Jules Etzel
Ciclu Călătorii extraordinare
 Fișiere media la Wikimedia Commons

„Martin Paz” este o  nuvelă din 1851 a scriitorului francez Jules Verne , publicată sub titlul „America de Sud. Obiceiuri peruviane. Martin Paz, novelă istorică" (" L'Amérique du Sud. Moeurs péruviennes. Martin Paz, nouvelle historique ") din 10 iulie până la 11 august 1852 în revista Musée des famillesMai târziu, o poveste numită „Martin Paz” a apărut ca anexă la romanul Cancelar la 1 februarie 1875, de Etzel .

Plot

În Lima , Peru , Samuel, un om de afaceri evreu, a promis că se va căsători cu fiica sa Sarah cu Andrea Sert, un mestizo bogat. Cu toate acestea, Sarah este îndrăgostită de indianul Martin Paz. După o luptă cu cuțitele la casa lui Samuel, în timpul căreia Serta este rănită, Martin Paz sare într-un râu agitat. Toată lumea hotărăște că este mort, dar este salvat de marchizul spaniol Don Vegal. Auzind conversația dintre Samuel și Serta, Martin Paz află că Sarah este fiica aristocraților spanioli care au murit într-un naufragiu în urmă cu mulți ani. Prin urmare, Serta vrea să se căsătorească cu o fată pentru a-și dezvălui mai târziu originea nobilă și a intra în societatea aristocratică din Lima.

Cu puțin timp înainte de sărbătoarea nunții, începe o revoltă indiană sub conducerea lui Sambo, tatăl lui Martin Paz. Revoltații atacă și ucid casa lui Samuel, în timp ce Martin Paz evadează cu Sarah la casa lui Vegal. Își recunoaște în Sarah fiica pierdută. Serta vrea să se răzbune. În absența lui Paz și a lui Vegal , indienii o răpesc pe Sarah și o condamnă la moarte pentru că Paz, din dragoste pentru ea, și-a părăsit rudele. Este legată pentru a fi pusă într-o canoe pe râul Madeira , în direcția unei cascade . Martin Paz încearcă să o salveze, dar îndrăgostiții mor împreună.

Critica

Charles-Noel Martin, care a scris prefața operelor complete ale lui Jules Verne la editura Rancontre, consideră că Martin Paz marchează o întorsătură în opera scriitorului și dezvăluie talentul „laturii pitorești a prozei lui Jules Verne”. Autorul a venit cu povestea după ce a citit acuarelele artistului peruan Ignacio Merino , un prieten al lui Jacques Arago [2] [3] .

Traduceri în rusă

Vezi și

Note

  1. Julio Verne. Martin Paz . - NoBooks Editorial, 2011. - 50 p.
  2. Jean Jules Verne. Jules Verne . - M . : Omul, 2007. - 368 p. - ISBN 978-5-903508-20-4 .
  3. La historia imaginada de Ignacio Merino - Perú 21 . arhiva.peru21.pe. Consultat la 16 aprilie 2019. Arhivat din original pe 16 aprilie 2019.