Tsimshianul de coastă

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 20 februarie 2014; verificările necesită 20 de modificări .

Tsimshianul de coastă
nume de sine	Sm'algyax
Țări	SUA , Canada
Regiuni	Alaska , Columbia Britanică
Numărul total de difuzoare	200 de oameni
Clasificare
Categorie	Limbi ale Americii de Nord
familia Tsimshian grupul Tsimshian
Scris	latin
Codurile de limbă
ISO 639-1	—
ISO 639-2	—
ISO 639-3	tsi
WALS	tsi
ELCat	3040
Glottolog	coasta1300

Limba Tsimshian de coastă ( Tsimshian propriu-zis, Smalgiah, Smalgah, Coast Tsimshian, Chimmezyan, Tsimpshean, Zimshian, Sm'álgyax ) este limba indienilor din tribul Americii de Nord. Autonumele Sm'álgyax înseamnă literal „limbă adevărată”. Limba este vorbită în nord-vestul Columbia Britanică și în sud-estul Alaska . Inițial, limba nu a fost distribuită în Alaska, a ajuns acolo datorită misionarilor americani, iar acum s-a format o rezervație a indienilor acestui trib în Alaska.

Informații genealogice

Tsimshianul de coastă este un dialect al lui Tsimshian. Potrivit unei versiuni, limbile Tsimshian fac parte din macrofamilie penutiană, a cărei idee a existenței a fost propusă de E. Sapir, conform alteia, o familie izolată. Există un dialect din Tsimshian de coastă numit Sgüüx̣s, care înseamnă literal „limba apropiată”.

Informații sociolingvistice

Limba se stinge în prezent. Conform datelor pentru 2001, au fost găsiți aproximativ 400 de transportatori, dar deja în 2003 această cifră estimată a scăzut la 200 sau mai puțin. În plus, majoritatea purtătorilor sunt vârstnici (50-70 de ani); în rezervația indiană din Alaska, doar aproximativ 50 de persoane sunt vorbitoare native ale acestei limbi (Date de la lingvistul Tonya Stebbins). Pentru a scrie limba, se folosește un font latin. Toți vorbitorii de Tsimshian sunt bilingvi și vorbesc și engleza.

Informații lingvistice

Din punct de vedere lingvistic, Coastal Tsimshian este un limbaj aglutinativ ergativ-absolutiv:

Aglutinant:

nu	-t	ɬimoom	-'nm	-A	'yuuta
start	Particula ergativă -t indicând N SUBIECTUL	verb tranzitiv	Pronume Absolutiv marcat	CN-a	Ncm Subiect

Ergativ-absolutiv:

Dm	yaga baa	-A	hana'a.
start	Verb intranzitiv	-un CN	Ncm
Femeia va alerga.

Yagwa	-t	huumts'ax	-da	'yuuta	-A	hana'a
start	Particulă ERGative -t	Verb tranzitiv	CN-da inainte de Ncm SUBject	Ncm Subiect	CN-a înainte de Ncm OBJECT	OBIECT Ncm
Bărbatul o sărută pe femeie.

Tsimshianul de coastă poate fi considerat o limbă polisintetică, deși mai puțin decât multe alte limbi americane. Verbul este cuvântul „principal” din propoziție, i se adaugă numeroase afixe, deși, de exemplu, indicatorul de timp nu este atașat verbului, ci este un clitic separat:

Dm	hadici	-'nu
start	Verb intranzitiv	-sufixul pronumelui absolut marcat
am de gând să alerg.

Tsimshian folosește etichetarea dublă: în cazurile în care se exprimă proprietatea unui tip „opțional” („peștele omului” este opțional, „mâna omului” este obligatorie), posedatul primește sufixul /-a/, iar posesorul primește prefixul / N / A-/:

/gyigyeda huwaap/ „Culoarea caselor” /nahoon 'yuuta/ „peștele omului”

Ordinea de bază a cuvintelor în Tsimshian este VSO. La începutul frazei, trebuie plasat un așa-numit marcator de timp. Cu un verb intranzitiv: marcator de timp, verb, absolutiv

yagwa	baas	Meli
TEMP	alerga	Maria
Mary aleargă.

Cu un verb tranzitiv: marcator de timp, verb, ergativ, absolutiv, obiect indirect, instrument/beneficiar/locativ.

adm	ḵ'ag̲a	'yuuta	liksoog̲ada	haḵ'ag̲a
TEMP	deschis	om	uşă	cheie.INSTRUMENTAL
Un bărbat este pe cale să deschidă o ușă cu o cheie.

În Tsimshianul de coastă, verbele tranzitive sunt formate diferit atunci când obiectul este exprimat printr-un pronume de persoană 1, 2 sau 3:

Dm	-t	guudax	-'nm	-(la	Izabela
start	Particulă ergativă -t	verb tranzitiv	Pronume Abs marcat	poate(nu)	Npr Subiect
Ne va întreba Izabela.

nu	ksisityaawt	∅	-la fel de	Jerry
Ne va întreba Izabela.

Link -uri

• (aici puteți asculta cum sună limbajul) Arhivat 9 martie 2012 la Wayback Machine
• (sunetul și traducerea cuvintelor individuale)
• http://wals.info/languoid/lect/wals_code_tsi Arhivat 29 octombrie 2012 la Wayback Machine
• http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=tsi Arhivat 4 octombrie 2012 la Wayback Machine
• http://multitree.org/codes/tsi-coa
• http://www.tsimshianlanguage.org/ Arhivat 11 noiembrie 2012 la Wayback Machine
• http://www.ask.com/wiki/Coast_Tsimshian?qsrc=3044  (link indisponibil)

Literatură

• Boas, Franz (1911). „Tsimshian” În Manualul limbilor indiene americane, vol. 1. (Buletinul de Etnologie Americană, nr. 40.) Washington.
• Dunn, John Asher (1978). Un dicționar practic al limbii Tsimshian de coastă. (National Museum of Man, Mercury Series, Canadian Ethnology Service Paper, nr. 42.) Ottawa: National Museums of Canada.
• Dunn, John A. (1979). O gramatică de referință pentru limba Tsimshian de coastă. (National Museum of Man, Mercury Series, Ethnology Service Paper, nr. 55.) Ottawa: National Museums of Canada.
• Dunn, JA (1995). Sm'algyax: A Reference Dictionary and Grammar for the Coast Tsimshian Language (University of Washington Press și Sealaska Heritage Foundation) Biblioteca Universității din Pennsylvania
• Mithun, Marianne (1999). Limbile native ale Americii de Nord . Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X .
• Mulder, Jean Gail (1994). Ergativitate în Coasta Tsimshian (Sm'algyax). Berkeley: University of California Press.
• Mulder, Jean (1987). Ergativitatea morfologică în Coasta Tsimshian (Sm'algyax) . În Kroeber & Moore, eds. Limbi native americane și tipologie gramaticală . 165-85.
• Mulder, Jean. Viabilitatea noțiunii de subiect în Coasta Tsimshian  // Canadian Journal of  Linguistics : jurnal. - 1989. - Vol. 34 . - P. 129-144 .
• Mulder, Jean. Ergativitatea sintactică în Coasta Tsimshian (Smalgyax)  (engleză)  // Studii în limbă : jurnal. - 1989. - Vol. 13 . - P. 405-435 .
• Schulenberg, AC Graf von der, (1992). Gramatica Tsimshian a lui Schulenberg trans. Virginia C. Flaherty, Universitatea din Colorado (orig. „Die Sprache der Zsimshian-Indianer” 1894, Braunschweig).
• Stebbins, Tonya (2001). Tipare de ortografie emergente în Sm'algyax (Tsimshian, British Columbia). Limba scrisă și alfabetizare, voi. 4, nr. 2, pp. 163-193.
• Stebbins, Tonya (2003). Combaterea punerii în pericol a limbii: cercetare direcționată comunitară asupra Sm'algyax (Coast Tsimshian). Osaka, Japonia: Facultatea de Informatică, Universitatea Osaka Gakuin
• Sapir E. Lucrări alese de lingvistică și studii culturale. - M., 1993

Limbile Canadei
limbile oficiale	Engleză limba franceza
Limbi indigene	algonchian abenaki algonchin picior negru innu Cree malesit-passamaquoddy Mansi Mi'kmaq naskapi ojibwe Ottawa potawatomi Athabaskan babin-vicuviten castor gwich'in dogrib cască purtător nicola † Sarsi secani sclav Tagish taltan tutchone hyung chillcotin chipewyan Wakasha kwakiutl nitinat nootka haisla heiltsuk-uvikyala inuiți inuvialuktun inuinnaqtun inuktitut Iñupiaq irochezi Wyandot cayuga mohawk oneida onondaga Seneca tuscarora † Salish comox lillooet nuhalk okanagan saanich sechelt skomish thompson chalcomel shushwap izolat beothuk kootenai Tsimshian de coastă Tlingit haida
Pidgins și creoli	pidgin algonchian-basc bungy labrador inuit pidgin sclav rupt Michif Argo Chinook shiak
Limbi de imigrant	Engleză limba franceza chinez cantoneză punjabi Spaniolă tagalog arab Deutsch Hutter Pennsylvania-germană German Plat Italiană gaelic canadian limba irlandeză ucraineană canadiană
Limbi semnelor	amslan Quebec inuiți indienii din America de Nord litoral

Limbile din Alaska
limbile oficiale	Engleză limbi indiene Aleutiană Alutik atna Kuskokwim de sus tanana superioară gwich'in deg-hitan Iñupiaq koyukon tanana inferioară Tsimshian de coastă Yupik siberian tanaina tanacross Tlingit haida Holikachuk hyung Central Yupik Eyak
Limbi indigene neoficiale	tsetsaut
Limbi semnelor	amslan inuiți
Limbi de imigrant	Engleză Spaniolă Rusă Dialectul Ninilchik tagalog