Spune de ce

„Spune-mi de ce”  - o poveste de dragoste a lui M. I. Glinka după cuvintele lui S. G. Golitsyn . Scrisă în 1827.

Istorie

„Spune-mi de ce” – una dintre primele romane ale lui Glinka – a fost scrisă în 1827 la Sankt Petersburg. În „Notele” sale compozitorul însuși se referă la 1828, dar cercetătorii de mai târziu au dovedit eronarea unei astfel de datari [1] [2] .

În Note, Glinka vorbește și despre rolul jucat în viața sa de autorul poeziei, S. G. Golitsyn, poet amator, iubitor de muzică, compozitor și cântăreț. Potrivit lui Glinka, cunoașterea cu el a avut o influență importantă asupra dezvoltării abilităților sale muzicale. În plus, Golitsyn a scris poezie pentru Glinka și el însuși și-a interpretat lucrările [3] .

Autograful romantismului nu a fost găsit. Prima publicație a avut loc ca parte a Albumului liric pentru 1829, lansat de Glinka însuși și N. I. Pavlishchev . Mai târziu a fost retipărită de firma Odeon , iar apoi de F. T. Stellovsky [1] .

Caracteristici generale

Spune-mi, de ce mi-ai
apărut ochilor, tânără Lila,
Și ai trezit din nou visele familiare ale
Sufletului care a adormit,
Spune-mi, de ce? Spune de ce?

Glumind pe pasiunea mea,
De ce mă înnebunești,
Când te admir,
Privești în altă parte cu răceală,
Spune-mi de ce? Spune de ce?

Într-un stadiu incipient al drumului său creator, Glinka a fost deosebit de aproape de genul elegiei și de poezia unor autori precum Batyushkov , Baratynsky , Delvig , Jukovsky [4] . Cu toate acestea, romantismul „Spune-mi de ce” este scris într-un stil diferit, non-elegiac. Mai degrabă, este un ecou al unui alt fel de versuri de dragoste, mai ales populare în secolul al XVIII-lea - Anacreontic, Epicurean [5] .

M. A. Ovchinnikov observă, de asemenea, că în spatele formei lirice a romantismului se poate ghici o intonație jucăușă, un „jumătate de zâmbet” viclean, exprimat în detenții deliberate și accentuări de bătăi slabe. În plus, caracterul ludic al poeziei se reflectă în cromatismele din partea vocală, precum și alternanța de sărituri și episoade lin, cântătoare [6] . Intonațiile vorbirii se aud clar în muzică; sunete deosebit de expresive intonația întrebării repetate din nou și din nou: „Spune-mi, de ce?” [6] [5] .

Cercetătorul lucrării lui Glinka O. E. Levasheva , observând eleganța formei muzicale a romantismului timpuriu al lui Glinka, observă că un text poetic secundar, amator, a devenit motivul creării unei „mice capodopere”. Potrivit ei, „Chiar și în comparație cu cele mai bune romanțe mature ale lui Glinka, această „recunoaștere a romantismului” nu își va pierde grația încântătoare” [5] .

Interpreți

Printre ____.Yunumăratau-sanidiferițiînromantismuluiinterpretii , N. L. Dorliak , E. E. Andreeva , Z. A. Dolukhanova , Pisarenko , L. G. Chkonia , N. D. Shpiller și colab. [7] [8] .

Note

1. ↑ 1 2 Romance și cântece, 1986 , p. 5.
2. ↑ Comentarii, 1988 , p. 159.
3. ↑ Ovchinnikov, 1988 , p. 80.
4. ↑ Levasheva, 1987 , p. 154.
5. ↑ 1 2 3 Levasheva, 1987 , p. 166.
6. ↑ 1 2 Ovchinnikov, 1988 , p. 81.
7. ↑ Navolokina, 2019 , p. 178-180.
8. ↑ Ukhaneva, 2015 , p. 455.

Literatură

• Glinka M. I. Note. - M . : Muzică, 1988. - 222 p.
• Glinka M. I. Comentarii // Note. - M . : Muzică, 1988. - 222 p.
• Glinka M. Editorial // Romances and Songs (pentru voce cu acompaniament de pian). - M . : Muzică, 1986. - T. 1. - S. 5. - 160 p.
• Levasheva O. E. Mihail Ivanovici Glinka: Monografie: în 2 cărți. - M . : Muzică, 1987. - T. 1. - 381 p.
• Navolokina I. V. Lucrarea compozitorului M. I. Glinka în documentele fono ale RGAFD. La aniversarea a 215 de ani de la nașterea sa . — M. : Instituția de stat federală Arhiva de stat rusă a documentelor de înregistrare, 2019. — 314 p.
• Ovchinnikov M. A. Creatorii romantismului rusesc (numărul 1). - M . : Muzică, 1988. - 160 p.
• Ukhaneva A. A. Lucrări de cameră și vocale ale compozitorilor ruși din secolele al XVII-lea și al XXI-lea. : materiale bibliografice . - Sankt Petersburg. : Politehnica-serviciu, 2015. - Vol. 1. - 595 p.

Link -uri

• Pe site-ul „Russian Classical Romance” .  (nedefinit)(Vezi secțiunea „Spune-mi de ce”)