Lista câștigătorilor Premiului Pușkin al Academiei de Științe

Lista câștigătorilor Premiului Pușkin al Academiei de Științe

Lista include (în fiecare an) persoane care au primit Premiul Pușkin al Academiei de Științe din Sankt Petersburg în toate cele patru opțiuni posibile de atribuire - premiu complet (1000 de ruble), jumătate de premiu (500 de ruble), premiu de stimulare (300 de ruble), recenzie onorifică.

1882

Jumătate:

• Maykov A. N.  Două lumi: Tragedia (Buletinul Rus. 1881. Nr. 2);
• Polonsky Ya. P.  La apus: Poezii. 1877-1880 SPb., 1881.

1884

Deplin:

• Fet A.A. , pentru cartea: Horace Flaccus K. În traducere și cu explicații de A. Fet. M., 1888.

1886

Jumătate:

• Yuriev S.A. , pentru cartea: Shakespeare . Macbeth / Per. S. A. Yurieva. M., 1884;
• Semyonov N. P. , pentru cartea: Din Mickiewicz / Per. N. P. Semenova. SPb., 1883;
• Nadson S. Ya.  Poezii. a 4-a ed. SPb., 1884.

1888

Deplin:

• Maykov L. N. ,

Stimulent:

• Saitov V.I. , ambele pentru cartea: Batyushkov K.N.  Lucrări: În 3 volume / Intro. articol de L. N. Maykov, notă. L. N. Maykova și V. I. Saitova. SPb., 1887.

jumătate:

• Cehov A.P. La amurg: Povești și eseuri. SPb., 1887.

Recenzie de onoare:

• Lihaciov V.S. , pentru cartea: Molière . Tartuffe / Per. în versuri de V. S. Lihaciov. SPb., 1887.

1889

Stimulent:

• Belsky L.P. , pentru cartea: Kalevala / Traducere completă în versuri a lui L.P. Belsky. SPb., 1888.

Recenzie de onoare:

• Kozlov P. A. , pentru cartea: Byron D. G.  Don Juan: În 2 vol. / Per. P. A. Kozlova. SPb., 1889.

1890

Jumătate:

• Kudryashev M.I. , pentru cartea: Cântecul Nibelungilor / Per. M. I. Kudryasheva. SPb., 1890;
• Mikhalovsky D. L. , pentru cartea: Shakespeare W. Anthony și Cleopatra. Richard al II-lea / Per. D. L. Mikhalovsky (Shakespeare. Complet. lucrări adunate. T. 2-3. Sankt Petersburg, 1887-1888).

Stimulent:

• Lihaciov V.S. , pentru cartea: Molière . Scoala de sotii / Per. în versuri de V. S. Lihaciov. SPb., 1889.

Recenzie de onoare:

• Shlyapkin I. A. , pentru cartea: Griboedov A. S. Full. col. cit.: În 2 volume / Ed. I. A. Shlyapkina. SPb., 1889.

1891

jumătate:

• Polonsky Ya. P. Suning de  seară: Poezii 1887-1890. SPb., 1890.

Stimulent:

• Potapenko I. N.  Romane și povestiri. T. 2. Sankt Petersburg, 1891.

Recenzie de onoare:

• Lvova AD (născută Shidlovskaya, Alexandra Dmitrievna) Poezii și cântece. SPb., 1890.

1892

Stimulent:

• Polivanov L.I. , pentru cartea: Racine . Athalia / Per. din fr. dimensiunea originalului L. I. Polivanov. M., 1892.

1893

jumătate:

• Averkiev D. V. Despre dramă: Raționament critic. Revizuită și adăugată. ed. SPb., 1893.

Stimulent:

• Tsertelev D. N.  Poezii 1883-1891. M., 1892;
• Zhemchuzhnikov A. M.  Poezii: În 2 vol. Sankt Petersburg, 1892;
• Polivanov L.I. , pentru cartea: Molière. Mizantrop / Per. L. I. Polivanova. M., 1893.

1894

Deplin:

• Golenishchev-Kutuzov A. A.  Lucrări: În 2 vol. Sankt Petersburg, 1894.

Mentiuni onorabile:

• Barantsevich K.S.  Două soții: un roman. SPb., 1894;
• Longinov A.V.  Studiu istoric al legendei despre campania prințului Seversky Igor Svyatoslavich împotriva polovtsienilor în 1185. Odesa, 1892.

1895

jumătate:

• Weinberg P.I. , pentru cartea: Schiller . Mary Stuart / Per. P. I. Weinberg.

Mentiuni onorabile:

• Lugovoi A. ( Tikhonov A. A. ) Op.: În 3 vol. Sankt Petersburg, 1895;
• Sluchevsky K. K.  Imagini istorice. Povești diverse. SPb., 1894;
• Polivanov L. I. , pentru cartea: Racine J. Fedra / Per. L. I. Polivanova. M., 1895.

1897

Jumătate:

• De la Barthe F. G. , pentru cartea: Cântecul lui Roland / Trans. dimensiunea originalului F. G. De LaBart. SPb., 1897;
• Lokhvitskaya M. A.  Poezii. M., 1896.

Mentiuni onorabile:

• Tikhonravov N. și Shenrok V. , pentru cartea: Gogol N.V. Op. a 10-a ed. V. 6-7 / Textul este verificat cu manuscrisele proprii ale autorului și edițiile originale ale lucrărilor sale de N. Tikhonravov și V. Shenrok. SPb., 1896;
• Avenarius V.P.  Pliante din amintirile copilăriei: Zece povești autobiografice. SPb., 1898;
• Beketova E. A. (postum). Poezii. SPb., 1895.

1899

jumătate:

• Golovin KF  Roman rus și societate rusă. SPb., 1897.

Mentiuni onorabile:

• Sluchevsky K. K.  Lucrări: În 6 volume, Sankt Petersburg, 1898;
• Chyumina O. N.  Poezii. 1892-1897. SPb., 1897;
• P. Ya. ( P. F. Yakubovich ). Poezii. SPb., 1898;
• Golitsyn D.P. La albastrul mării: eseuri de călătorie din Muntenegru și coasta dalmată. SPb., 1898.

1901

Deplin:

• Sokolovsky A. L. , pentru cartea: Shakespeare în traducerea și explicația lui A. L. Sokolovsky: În 8 volume, Sankt Petersburg, 1894-1898.

Jumătate:

• Staniukovici K. M.  Sobr. op. T. 1, 2. M., 1897;
• Chyumina O.N. , pentru cartea: Milton D. Paradisul pierdut și întors / Per. O. N. Chyumina. SPb., 1899.

Mentiuni onorabile:

• Steshenko I. M.  Poezia lui I. P. Kotlyarevsky. Kiev, 1899;
• Ldov K. (Vitold-Konstantin Nikolaevici Rosenblum). Ecouri ale sufletului: Poezii. SPb., 1899;
• Galkovsky N. M. , pentru cartea: Epopee populară sârbă / Per. N. M. Galkovsky. Sumy, 1897;
• Zarin F. E.  Poezii. SPb., 1899;
• Navrotsky A. A.  Lucrări dramatice. T. 1. Sankt Petersburg, 1900.

1903

Jumătate:

• Weinberg P. I. , pentru cărțile: Schiller. Piccolomini / Per. P. I. Weinberg. 1901; Heine G. Sobr. cit.: În 8 volume / Ed. P. Weinberg. Sankt Petersburg, 1898-1902;
• Bunin I. A.  Căderea frunzelor: Poezii. M., 1901; Longfellow G. Song of Hiawatha / Per. I. A. Bunina. SPb., 1903.

Mentiuni onorabile:

• Gilyarov A. N.  Gânduri de moarte ale secolului al XIX-lea în Franța. Kiev, 1901;
• Golovin  K.F. Full. col. op. T. 1, 2. Sankt Petersburg, 1902;
• Karenin Vladimir [Komarova V.D.] . George Sand, viața și lucrările ei. Problema. 1. Sankt Petersburg, 1899;
• Lokhvitskaya M. A.  Poezii. T. 3. 1898-1900. Sankt Petersburg, 1900;
• Porfirov P.F. , pentru cartea: Horace, Flaccus Quint. Poezii lirice / Per. P. F. Porfirov. Ed. a II-a, rev. Sankt Petersburg, 1902;
• Tkhorzhevsky I.I. , pentru cartea: Guyot M. Poeme ale filosofului / Per. I. I. Tkhorzhevsky. SPb., 1901;
• Shchepkina-Kupernik T. L.  Poeziile mele. M., 1901; Din Scrisorile femeilor: Poezii. a 2-a ed. M., 1903.

1905

Jumătate:

• Lokhvitskaya M. A.  Poezii. T. 5. 1902-1904. Sankt Petersburg, 1904;
• Chiumina O.N. , pentru cartea: Dante Alighieri. Divină Comedie / Per. O. N. Chyumina. SPb., 1900.

Mentiuni onorabile:

• Lihaciov V.S. , pentru cartea: Edward al III-lea. Cronică istorică atribuită lui Shakespeare / Per. V. S. Lihaciov (Shakespeare. Opere. Vol. 5);
• Militsyna E. M.  Povești. M., 1905.

1907

Deplin:

• Min D. E. , pentru cartea: Dante Alighieri. Divina Comedie. T. 1-3 / Per. Cu acesta. D. E. Mina. Sankt Petersburg, 1902-1904.

Mentiuni onorabile:

• Ganzen A. și P. , pentru cartea: Ibsen G. Full. col. op. / Per. din danez-norvegianul A. şi P. Hansen. T. 3-8. Sankt Petersburg, 1903-1905;
• Jukovski V. G.  Poezii 1893-1904. Sankt Petersburg, 1905; Heredia H. M. de. Sonete / Per. V. G. Jukovski. SPb., 1899;
• Kryzhanovskaya V. I. (Rochester) . Luminile Republicii Cehe: Est. un roman din epoca trezirii identităţii naţionale cehe. Sankt Petersburg, 1904;
• Lazarevsky B. A.  Romane și povestiri. M., 1903;
• Militsyna E. M.  Povestiri: [Publ. în reviste și manuscrise];
• Tkhorzhevsky I.I. , pentru cartea: Tristia: Din cele mai recente versuri franceze / Per. I. I. Tkhorzhevsky. Sankt Petersburg, 1906;
• Tails N. B.  Sub toamnă: Poezii: 1901-1904. Sankt Petersburg, 1905;
• Chyumina O. N.  Poezii noi. Sankt Petersburg, 1905; Tennyson A. Idile regale / Per. O. N. Chyumina. SPb., 1903.

1909

Jumătate:

• Bunin I. A.  Poezii 1903-1906. Sankt Petersburg, 1906; Poezii din 1907. Sankt Petersburg, 1908;
• Kuprin A. I.  Povestiri. T. 1-3. 1906-1907

Mentiuni onorabile:

• Aikhenvald Yu. I.  Siluetele scriitorilor ruși. Problema 1-2. M., 1908;
• Volkovich-Vel A. N. [Velichkovskaya A. N.] „Crede”; „Dar acela a fost un vis” și alte povestiri și eseuri (1905-1906);
• Polilov-Severtsev G. T.  Bunicii noștri sunt negustori. Sankt Petersburg, 1907;
• Rudich V. Poezii. Sankt Petersburg, 1902; Poezii noi. Sankt Petersburg, 1908;
• Chyumina O. N. [Traduceri în versuri] // Chyumina O. N. Vârtejuri de toamnă. Sankt Petersburg, 1908;
• Shuf V. A. Spre alt pământ...: Sonete. SPb., 1906.

1911

Recenzie de onoare:

• Fedorov A. M.  Poezii. a 2-a ed. Sankt Petersburg, 1909; Sonete. Sankt Petersburg, 1907; Povești. Sankt Petersburg, 1908; Povești. SPb., 1909.

1913

Jumătate:

• Sergheici P. (Porohovshchikov P.S.) . Arta vorbirii în tribunal . SPb., 1910;
• Şcegolev P. E.  Puşkin: Eseuri. SPb., 1912.

Mentiuni onorabile:

• Fedorov A. M.  Harvest: Povești. M., 1910; Sobr. op. T. 2. M., 1911;
• Shchepkina-Kupernik T. L.  Povești de dragoste. M., 1910.

1915

jumătate:

• Sviridenko S. [Sviridova S. A.] . Cântecul lui Sigurd. SPb., 1912.

Mentiuni onorabile:

• Drozhzhin S. D.  Cântece ale bătrânului plugar. 1906-1912. M., 1913;
• Mazurkevici V. A.  Poezii. Sankt Petersburg, 1900; monologuri și poezii. Sankt Petersburg, 1903; Zei vechi. a 3-a carte. poezii. SPb., 1913.

1917

Deplin:

• Kholodkovsky N. A. , pentru cartea: Goethe I. V. Faust / Per. N. A. Kholodkovsky: În 2 volume. Pg., 1914.

Recenzie de onoare:

• Krasheninnikov N. A.  Amelya: Roman (Pământ. Cartea 16. M., 1915).

1919

Deplin:

• Veresaev V.V. , pentru cartea: Hesiod. Lucrări și zile. Despre originea zeilor / Per. dimensiunea originalului VV Veresaev.

Surse

• Boris Dubin. Premiile literare ca instituție socială. Abram Reitblat și Boris Dubin despre premiile Rusiei prerevoluționare . - Masa critica. - 2006. - Nr. 2.