Teng'en

Teng'en
japoneză 天延
Număr de serie 47
împărat domnitor Enyu
Durată 974-976 ani
era anterioară Tenroku
Era următoare Jogen
Era în comparație cu domnia lui Enyu

Ten'en [1] [2] [3] (天延ten'en , durata cerească)  a fost motto-ul domniei ( nengō ) al împăratului japonez Enyu [3] [1] din 974 până în 976 [1] [4] .

Durata

Începutul și sfârșitul erei: [4] [5] [1]

Origine

Numele nengguo a fost împrumutat din al 13-lea juan al lucrării clasice chinezești antice " Yiwen leiju " ( chineză tradițională 藝文類聚, pinyin Yìwén Lèijù , literal: "Colecție clasificată de opere de literatură și artă") [4] :「志所存皇雖殪没天禄永延」[4] .

Evenimente

Tabel de comparație

Mai jos este un tabel de corespondență între cronologia tradițională japoneză și cea europeană. Între paranteze la numărul anului din epoca japoneză este numele anului corespunzător din ciclul de 60 de ani al sistemului chinezesc gan-chi . Lunile japoneze sunt denumite în mod tradițional luni .

Anul 1 Ten'en
( Cocoș de apă )
luna 1 a 2-a luna * a 3-a luna * a 4-a lună a 5-a luna * a 6-a luna * a 7-a luna a 8-a luna * a 9-a lună a 10-a lună a 11-a lună a 12-a luna *
calendarul iulian 6 februarie 973 8 Martie 6 aprilie 5 mai 4 iunie 3 iulie 1 august 31 august 29 septembrie 29 octombrie 28 noiembrie 28 decembrie
Anul 2 Ten'en
( Câine de lemn )
luna 1 a 2-a lună a 3-a luna * a 4-a luna * luna a 5-a a 6-a luna * a 7-a luna * a 8-a lună a 9-a luna * a 10-a lună Luna a 10-a
(an bisect)
a 11-a luna * a 12-a lună
calendarul iulian 26 ianuarie 974 25 februarie 27 martie 25 aprilie 24 mai 23 iunie 22 iulie 20 august 19 septembrie 18 octombrie 17 noiembrie 17 decembrie 15 ianuarie 975
Anul 3 Ten'en
( porc de lemn )
luna 1 a 2-a luna * a 3-a lună a 4-a luna * luna a 5-a a 6-a luna * a 7-a luna * a 8-a luna * a 9-a lună a 10-a lună a 11-a luna * a 12-a lună
calendarul iulian 14 februarie 975 16 martie 14 aprilie 14 mai 12 iunie 12 iulie 10 august 8 septembrie 7 octombrie 6 noiembrie 6 decembrie 4 ianuarie 976
Anul 4 Ten'en
( Șobolan de foc )
luna 1 a 2-a lună a 3-a luna * a 4-a lună a 5-a luna * a 6-a luna a 7-a luna * a 8-a luna * a 9-a lună a 10-a luna * a 11-a lună a 12-a luna *
calendarul iulian 3 februarie 976 4 martie 3 aprilie 2 mai 1 iunie 30 iunie 30 iulie 28 august 26 septembrie 26 octombrie 24 noiembrie 24 decembrie
* Un asterisc indică luni scurte (luni) de 29 de zile. Lunile rămase durează 30 de zile.

Note

  1. 1 2 3 4 Kontsevici, 2010 , p. 731.
  2. Petrova și Goreglyad, 1963 , p. 206.
  3. 1 2 Asia de Est // Conducătorii lumii. Tabele cronologice și genealogice despre istoria lumii în 4 vol. / Compilat de VV Erlikhman . - T. 3. - S. 355.
  4. 1 2 3 4 (Japonia)日本 年号『日本 大 (ニッポニカ)小学館 、 、 、 1984、 Nippopedia 1984/1984, 1984 , Nippopedic . 
  5. Baza de date japoneză nengō Arhivată la 22 iulie 2015 la Wayback Machine de pe site-ul web al Institutului Dharma Drum Humanities (Taiwan)
  6. 1 2 3 4 Titsing, 1834 , p. 145.

Literatură