Denariu

Denarius, denarius ( lat.  dēnārius - „format din zece” [1] ) este numele unei monede romane de argint din vremurile Republicii (banată pentru prima dată în 268 î.Hr.) și primele două secole ale Imperiului . Una dintre cele mai comune monede din teritoriile aflate sub stăpânirea sau influența Romei. Simbolul denarului roman antic  este X , X.

În timpul Evului Mediu timpuriu și înalt, denarul, care a primit o mulțime de nume locale ( pfennig , peni , denier și altele), a fost aproape singura monedă de argint a Europei creștine.

Etimologie

În limba rusă modernă, sunt acceptabile două forme de scriere a acestui cuvânt - „denarius” și „denarius”, - ambele provin din același cuvânt lat.  denar - „format din zece”, din lat.  dēnī „zece”, din lat.  decem "10" [2] . Asemănător cuvântului lat.  denar este un cuvânt latin .  Decembrie, Decembris - Decembrie .

Prima formă a acestora - „denarius” - este mai veche pentru limba rusă [3] , a ajuns la limba rusă veche (și apoi la limba rusă) din latină prin greacă, la transliterarea cuvântului - alt greacă. δηνάριον [4] . Una dintre cele mai vechi utilizări ale cuvântului „denariu” este Evanghelia Ostromir (mijlocul secolului al XI-lea ). A doua formă - „denarius” - este ulterioară, provine din transliterarea directă a cuvântului lat.  denari în rusă. Din cuvântul lat.  denar era numele unei alte unităţi monetare - dinar .

denar roman

Denarul a fost pus pentru prima dată în circulație în timpul reformei monetare din 268 î.Hr. e. [5] . Greutatea sa a fost stabilită la 4 scrupule (aproximativ 4,5 grame) de argint și a rămas practic neschimbată în perioada Republicii. Au fost produse și fracțiuni de Denarius - quinarius (2 scrupule) și sestertius (1 scrupule). Stabilitatea denarului i-a permis treptat să se răspândească și să devină una dintre cele mai autorizate monede din întreaga Mediterană , ceea ce a contribuit în mare măsură la întărirea influenței economice a Romei.

Inițial, un denar corespundea la 10 măgari de cupru . De aici provine numele monedei, care înseamnă literal „format din zece”, iar simbolul ei este cifra romană X sau X. Aproximativ 141 î.Hr. e. în legătură cu scăderea în greutate, denarul assa a fost echivalat cu 16 măgari. În această perioadă, 1 denar era egal cu salariul zilnic al unui legionar roman [6] .

Pe vremea împăratului Nero, din cauza dificultăților economice, a început o scădere a greutății denarului, care a fost continuată de următorii împărați. Încercând să oprească prăbușirea circulației banilor, Caracalla a pus în circulație un antonian de argint mai greu , care a existat de ceva timp în paralel cu denarul și trebuia acceptat forțat cu 2 denari. Pe la mijlocul secolului al III-lea, denarul cântărea aproximativ 3 grame, sub Gallienus a devenit o monedă de ligatură cu un amestec semnificativ de cupru, iar pe vremea lui Aurelian (270-275) s-a transformat într- o monedă de bronz și a dispărut curând din circulaţie. Cu toate acestea, termenul „denariu” a rămas multă vreme ca unitate monetară de calcul  - în special, denarul general ( latină  denarius communis ), care a apărut ca urmare a reformei monetare a lui Dioclețian (284-305).

Evangheliile menționează în mod repetat denarul ca unitate monetară. Costul unei sticle de ulei scump este estimat la 300 de denari ( Marcu  14:5 ). În altă parte, se vorbește despre 200 de denari ( Ioan  6:7 ), ceea ce nu este suficient pentru a hrăni 5.000 de oameni cu pâine la un moment dat. În 1 denar este estimată munca zilnică a unui muncitor sezonier care recoltează struguri ( Matei  20:13 ), precum și valoarea impozitului pentru împăratul roman ( Matei  22:19 ).

Cost și devalorizare

Din aproximativ 211 î.Hr. e. până în secolul al III-lea d.Hr. e. Denarul a fost principala monedă de argint a Romei, cu o putere de cumpărare moderată inițial. În timpul Republicii (509 î.Hr. - 27 î.Hr.), un legionar câștiga 112,5 denari pe an (0,3 denari pe zi). Sub Iulius Cezar, aceasta a fost dublată la 225 de denari pe an (soldații trebuind să-și plătească singuri hrana și armele), în timp ce sub Augustus un centurion primea cel puțin 3.750 de denari pe an.

La sfârșitul Republicii Romane și la începutul Imperiului Roman (c. 27 î.Hr.), un soldat obișnuit sau muncitor necalificat era plătit cu 1 denar pe zi (fără deduceri fiscale), ceea ce reprezenta o inflație de aproximativ 300% față de perioada de început. Dacă luăm ca bază costul pâinii, atunci puterea de cumpărare a denarului în comparație cu prețurile de astăzi pentru bunuri și servicii din timpul împăratului Augustus în jurul anului 13 î.Hr. e., a variat între 15 și 25 de euro [7] și a scăzut la câțiva euro până la sfârșitul secolului al II-lea d.Hr., dar denarul a ieșit din circulație abia în secolul al III-lea d.Hr., când conținutul de argint a scăzut la aproape zero.

La apogeul Imperiului Roman, sextarius (546 ml.) vinuri de valoare obișnuită - aproximativ un dupondium (⅛ denari), după ce a fost emis Edictul lui Dioclețian privind prețurile în anul 301, același articol de cheltuială - 8 denari devalorizați - inflație. 6.400%. Dinarul târziu, aproape fără argint, a dispărut aproape complet din circulație în secolul al III-lea d.Hr. din cauza proceselor inflaționiste, dar pare să fi fost folosit de mult ca „denar de numărare” (denarius communis) ca „echivalent” de la aproximativ 1/6000. la 1/8500 dintr-un solidus sau aproximativ 1/50.000 dintr-o liră de aur cu o greutate de 327,45 g. Până la aproximativ 200 d.Hr. e. sume de bani în contracte, salarii, prețuri etc. erau date aproape întotdeauna numai în sesterți (un sfert de denar). În listele de prețuri romane târzii, de exemplu sub împăratul Dioclețian în jurul anului 301, cantitățile mari de denari devalorizați deja anulați nu mai aveau nicio legătură specifică cu prețurile scăzute timpurii în denari și sesterți.

Ratele valutare în funcție de vremea lui Dikletian (301-305 d.Hr.)
Solid Argenteus Nummius Radia Laureat Denariu
Solid unu zece 40 200 500 1000
Argenteus 1/10 unu patru douăzeci cincizeci 100
Nummius 1/40 1/4 unu 5 12 1/2 25
Radia 1/200 1/20 1/5 unu 2 1/2 5
Laureat 1/500 1/50 2/25 2/5 unu 2
Denariu 1/1000 1/100 1/25 1/5 1/2 unu

denar medieval

Din vremea merovingienilor , dar nu numai de ei, multe regate barbare au început să bată propriile monede - ca imitații ale grecești , romane și bizantine . Prototipul unuia dintre tipurile acestor „imitații barbare” a fost mai întâi siliqua de argint romană și apoi bizantină , a cărei valoare se măsoară în mod tradițional în denari. Acest nume a fost atât de ferm înrădăcinat încât timp de secole a rămas în numele multor unități monetare europene. Aproape toate monedele de argint care au fost bătute în Evul Mediu timpuriu și înalt au fost numite denari . Numele lor locale sunt denier , danaro ( denaro ), dinero , dineiro ( dineiro ), dinar . În statele germane, denarul era numit „ pfennig ” (în țările anglo-saxone - „ penny ”).

Denarius în Europa Centrală și de Est

La începutul secolului al XIV-lea, un denar de argint ( Prague parvus ) bișca în Republica Cehă = 1/12 din Praga grosz .

Din a doua jumătate a secolului al XIV-lea, un denar similar a început să fie emis în Regatul Poloniei = 1/12 dintr-un grosz de Cracovia (din 1447 - 1/18 dintr-un grosz). La început, greutatea monedei a fost de 0,2-0,3 g, finețea argintului  a fost de 200-400, în prima jumătate a secolului al XV-lea greutatea monedei a devenit 0,3 g, finețea argintului a scăzut la 100-200.

În 1350-1382, un denar de cupru a fost emis pentru prima dată în Lvov = 1/60 penny de argint Lvov [8] . Acestea erau monede tipice ale orașului, cu o valoare nominală pur. Greutatea lor a fluctuat de la 0,4 la 1,5 g. Aproximativ 60 de denari de cupru (kopa denari) au mers la o jumătate de ban de argint.

De la sfârșitul secolului al XIV-lea până la începutul secolului al XVII-lea, denarul a fost bătut în Marele Ducat al Lituaniei  - aici a fost numit penyaz (penyaz). Greutatea penyazului a fost la început de 0,35 g (0,085 g de argint pur ), ulterior a scăzut la 0,3 g (0,07 g de argint pur). De asemenea, a servit ca unitate monetară = 1/10 grosz lituanian (1/8 grosz polonez). În secolele XIII-XVII, termenul „penyazi” în Marele Ducat al Lituaniei însemna bani în general (mai târziu a fost înlocuit cu cuvântul „ banu ”).

După unificarea sistemului monetar al Commonwealth-ului în 1580 și până la mijlocul secolului al XVII-lea, denarul a devenit cea mai mică monedă (cu excepția scurtei existențe a monedei obol în jumătate de denar). Bătut la Monetăria din Vilna în 1581-82, denarul lui Stefan Batory , cu stema Marelui Ducat al Lituaniei și Poloniei pe avers și legenda „ I DENARI MDL ” (1 denar ON) pe revers, avea o greutate de 0,4 g, un diametru de 12 mm, o grosime a monedei a fost de 0,3 mm, finețea argintului a fost de 94.

Denari moderni

Dinar, denar, deni și alte derivate ale cuvântului „denariu” în timpul nostru sunt numite unități monetare ale multor state arabe, precum și ale țărilor care făceau parte din Iugoslavia .

În limbile romanice, lat.  dēnārius a supraviețuit în spaniolă ( dinero ), portugheză ( dinheiro ), franceză ( denier ), italiană ( danaio ) cu semnificația „bani” și ca denumiri ale monedelor locale [9] .

Stat Numele monedei Semn valutar Imagine Cod ISO 4217 Unitate monetară Cota ei Imagine
 Algeria Dinar
(dinar algerian)
.د.ج•DA DZD Centime 1⁄100 _ _ Extern Arhivat 5 iulie 2013 la Wayback Machine
 Bahrain Dinar
(dinar din Bahrein)
.د.ب•BD BHD Fils 1⁄1000 _ _
 Iordania Dinar
(dinar iordanian)
.د.إ • JD JOD Dirham 1⁄10 _ _
 Irak Dinar
(dinar irakian)
.د.ع • ID IQD Fils 1⁄1000 _ _
 Iranul Rial
(rial iranian)
• IR IRR Dinar 1⁄100 _ _ Extern Arhivat 18 decembrie 2013 la Wayback Machine
 Kuweit Dinar
(dinar kuweitian)
.د.ك•KD KWD Fils 1⁄1000 _ _
Libia Dinar
(dinar libian)
.د.ل•LD LYD Dirham 1⁄1000 _ _
 Macedonia de Nord Denard den. MKD Denis 1⁄100 _ _ Extern Arhivat 9 aprilie 2013 la Wayback Machine
 Serbia Dinar
(dinar sârb)
din. • din. RSD Pereche 1⁄100 _ _ Extern Arhivat 20 decembrie 2013 la Wayback Machine
 Tunisia Dinar
(dinar tunisian)
.د.ت•TD TND Millim 1⁄1000 _ _

Referințe biblice

Denarius, fiind principala monedă a Imperiului Roman și a provinciilor sale, în special Iudea , este adesea menționat în Noul Testament .

Sumă Produs / Serviciu / Situație Locul în Noul Testament
500 de denari datoria iertată O.K.  7:36-50
300 de denari Lira de nard lume prețioasă pură ” pentru ungere Mk.  14:3-9 ; În.  12:1-11
200 de denari Pâine pentru „cinci mii de oameni”, „pentru ca fiecare dintre ei să primească măcar puțin” Mk.  6:30-44 ; În.  6:1-15
100 de denari Datorie față de nemilosul datornic Matt.  18:23-31
50 de denari datoria iertată O.K.  7:36-50
1 didrahm
2 denari
Taxa anuală pentru templu în semi-șekel Matt.  17:24-27
Taxa și îngrijirea hotelului O.K.  10:25-37
1 denar Taxa anuală de votare ( taxa ) plătită metropolei (vezi cezariana lui Cezar ) Matt.  22:15-22 ; Mk.  12:13-17 ; O.K.  20:21-26
Salariul zilnic al unui viticultor Matt.  20:1-16
1 quinix (aproximativ un litru ) de grâu deschis  6:6
3 quinix orz deschis  6:6

Simbol Denariu

Deoarece denarul roman corespundea la 10 măgari de cupru , simbolul său era cifra romană X , care uneori era tăiată pentru a nu fi confundată cu litera - X (în standardul Unicode , acest caracter ia poziția U + 10196 - 𐆖 ).

Pentru o lungă perioadă de timp, simbolurile penny și pfennig au fost prima literă din numele latin al monedei - denar . În Anglia și țările vorbitoare de limbă engleză, a fost scris cu fontul obișnuit - d , în Germania - cu caractere cursive gotice germane  - ₰ . După 1971 (introducerea sistemului monetar zecimal în Marea Britanie), banul este notat cu litera p , simbolul pfennig german practic nu a fost folosit de la mijlocul secolului al XX-lea.

Dinari, denari și deni nu au simboluri independente. Pentru scurta lor înregistrare, se folosesc abrevierile obișnuite (vezi tabelul din secțiunea „Denari moderni”).

Vezi și

Note

  1. Dvoretsky I. Kh. Dicţionar latin-rus. - M .: Limba rusă, 1976. - 306 p.; „denarius” în dicționare de traducere — Yandex. Dicționare  (link inaccesibil)
  2. Dvoretsky I. Kh. Dicţionar latin-rus. - M .: Limba rusă, 1976. - 306 p.; „denarius” în dicționare de traducere — Yandex. Dicționare  (link inaccesibil)
  3. Materiale pentru dicționarul limbii ruse vechi. Opera lui I. I. Sreznevsky. Sankt Petersburg, 1893. Volumul unu. IAD. numara 666 . Preluat la 8 decembrie 2015. Arhivat din original la 10 decembrie 2015.
  4. Dinar  // Dicționar etimologic al limbii ruse  = Russisches etimologisches Wörterbuch  : în 4 volume  / ed. M. Vasmer  ; pe. cu el. si suplimentare Membru corespondent Academia de Științe a URSS O. N. Trubaciov , ed. si cu prefata. prof. B. A. Larina . - Ed. al 2-lea, sr. - M .  : Progres , 1986. - T. I: A-D. - S. 515.
  5. Mattingly G. Monede din Roma. - M .: Cartea Colectionarului, 2005. - 33 p.
  6. Grivna nu este o pereche de denari (link inaccesibil) . Preluat la 11 septembrie 2012. Arhivat din original la 25 iunie 2010. 
  7. Puterea de cumpărare a monedelor antice
  8. Denarii galico-ruși de aramă la Lvov în secolul al XIV-lea
  9. Fr. Diez. Un dicționar etimologic al limbilor romanice. Williams și Norgate, Edinburgh, 1864. - p. 161.

Link -uri