Kyoto

Kyoto ( Jap. 京都市 Kyo:to-shi  ( inf. ) )  este un oraș japonez desemnat prin decret guvernamental . Situat în partea centrală a insulei Honshu , în centrul regiunii Kansai , în partea de sud-vest a prefecturii Kyoto . Orașul este centrul administrativ al acestei prefecturi. Unul dintre cele mai importante orașe din regiunea Kansai și  zona urbană Osaka - Kobe -Kyoto. Suprafața orașului este de 827,83 km² [4] , populația este de 1.464.890 persoane (1 octombrie 2020) [5] , densitatea populației este de 1.769,55 persoane/km².

Din 794 până în 1869, Kyoto a fost capitala Japoniei [6] , reședința principală a împăraților. Vechiul nume este Heian .

Geografie

Kyoto este situat pe teritoriul depresiunii Kyoto și al munților care o înconjoară. Această depresiune este un graben longitudinal , alungit de la nord la sud. Depresiunea face parte din teritoriul deprimat al Mării Interioare a Japoniei , format la sfârșitul perioadei terțiare. Faliile munților din jur servesc drept limite ale orașului (limitele vechiului Kyoto erau considerate în mod tradițional râurile Katsura și Kamo [7] ). În nord-estul depresiunii se întinde lanţul muntos Hiei . Cel mai înalt punct al său este Vârful Shimei, înalt de 848 m. La sud de creasta se află Dealurile Higashiyama. În sud-estul șanțului Kyoto se află Munții Daigo, care formează granița cu orașul Otsu . Partea de nord a Kyoto este ocupată de Munții Kitayama, a căror înălțime variază între 500-700 m. Cel mai mare vârf al lor este Muntele Minako, înalt de 971 m, situat în nord-est [8] . În partea de vest a orașului se află Munții Nishiyama, care separă Kyoto de orașul Kameoka [9] .

Clima din Kyoto este temperată interioară . Se datorează amplasării orașului într-o depresiune și inaccesibilității către mare. Vara în Kyoto este caldă și umedă. Temperatura medie ridicată în august este de 28,2 °C [10] . În schimb, iernile urbane sunt uscate și reci. Temperatura medie în ianuarie este de 4,6 °C [10] . Din iunie până în septembrie, sezonul ploios continuă în Kyoto . Cantitatea medie de precipitații pe an este de 1491 mm [10] .

Diviziuni administrative

Populație

Populația orașului este de 1.464.890 de persoane (1 octombrie 2020), iar densitatea este de 1.769,55 persoane/km². Modificarea populației din 1980 până în 2005 [12] :

Istorie

Antichitate

Teritoriul Kyoto a fost locuit în perioada neolitică . Situri arheologice din această epocă au fost găsite în zonele Kame-Kamo și Kita-Shirakawa. În zona Fukasa din regiunea Fushimi, oamenii de știință au descoperit unelte agricole din perioada Yayoi . Cu toate acestea, la începutul Evului Mediu, regiunea nu a fost dezvoltată activ din cauza climei, mlaștinilor și resurselor naturale limitate. Abia în secolul al VII-lea familia aristocratică de origine chineză Khata și-a stabilit reședința pe aceste meleaguri. A construit fortificații în zonele Uzumasa și Fukasa. Șefii clanului au ridicat pământuri virgine, au efectuat lucrări de irigare , au introdus sericultura și au contribuit la dezvoltarea țesăturii . O mențiune a măreției foștilor proprietari ai Kyoto este movila Hebitsuka, mormântul familiei Hata, situată în centrul orașului, precum și mănăstirea budistă Koryuji, construită din ordinul șefului Casei Kawakatsu. Pe lângă clanul Hata, teritoriul viitorului Kyoto a fost locuit de triburile Kamo și Izumo, care dețineau terenuri în bazinele râurilor Kamo și Takano [13] .

La sfârșitul secolului al VIII-lea, ca urmare a instabilității politice și a amenințării unei lovituri de stat budiste în țară, împăratul Kammu a decis să mute capitala japoneză din Nara în alt loc. În 784, el a așezat capitala Nagaoka pe teritoriul viitorului oraș Muko . Construcția sa a durat 10 ani, dar a fost suspendată din cauza morții principalului constructor Fujiwara Tanetsugu și a inundațiilor. Apoi, în 794, împăratul a ordonat construirea unei noi capitale în depresiunea Kyoto, pe care a numit-o „capitala păcii și liniștii” [14]  - Heian. Lucrările de construcție au fost încredințate lui Fujiwara Oguromaro [15] . Pe baza lui Heian a luat naștere viitorul oraș Kyoto [13] [16] .

Perioada Heian

Heian a fost modelat după capitala chineză Chang'an ( perioada Tang) . Era un dreptunghi alungit în direcția de la nord la sud, împărțit de străzi în sferturi dreptunghiulare; Au fost așezate 10 străzi de la nord la sud, 11 de la vest la est. Complexul de clădiri al palatului imperial era situat în partea de nord a orașului . În părțile de nord și de nord-est ale orașului erau moșii ale nobililor, în sud s-au stabilit oamenii de rând: meșteșugari, săracii din oraș. Bulevardul Suzaku a împărțit orașul în părți de vest și de est. Pe trei laturi orașul era înconjurat de râuri; din a patra - munții. Din punct de vedere feng shui , aceasta este o poziție foarte avantajoasă.

Aproape toți oamenii educați din acea vreme erau concentrați în capitală; ei au fost cei care au creat înalta cultură a lui Heian. Multe opere literare aparținând clasicilor lumii și create în Heian-kyo au supraviețuit până în vremea noastră. Acestea sunt, în primul rând, romanul „ Genji Monogatari ” de Murasaki Shikibu și zuihitsu „ Note la tăblie” de Sei Shonagon .

Moșia unui aristocrat putea ocupa un bloc întreg; oamenii obișnuiți au fost construiți într-o grămadă. Într-un fel sau altul, incendiile au fost principalul dezastru al capitalei; de mai multe ori sau de două ori s-a ars aproape complet; prin urmare, în Kyoto modern, aproape nicio clădire antică nu s-a păstrat.

După instaurarea dictaturii samurailor Taira în capitală , pe malul de est al Kamo , în regiunea Rokuhara, a fost amplasată administrația samurailor. În secolele XII-XIV, în timpul existenței shogunatului Kamakura , această zonă a rămas centrul vieții politice a capitalei. Aici era biroul inspectorului Rokuhara al shogunatului, care a servit ca îngrijitor al Curții Imperiale, al aristocraților și conducătorilor samurai din vestul Japoniei . După înființarea noului shogunat Ashikaga , centrul politic al capitalei sa mutat pe malul vestic al Kamo. Din secolul al XV-lea, se află în cartierul Muromachi, în palatul principal al shogunului. În această perioadă, vechiul nume al orașului Heian a fost înlocuit cu noul nume de Kyoto (kyo, Kyoto) [13] .

În anii 1467-1477 Japonia a fost cuprinsă de marile tulburări din anii Onin . Ca urmare a luptei constante pe străzile capitalei, Kyoto a fost transformat în cenuşă. 30 de mii de case ale aristocrației și samurailor, precum și mănăstiri antice au ars. Curtea imperială era complet dărăpănată. Orașul s-a dovedit a fi rupt în părți de nord și de sud - Kamigyo ( Jap. 上京 kamigyo: capitala superioară) și Shimogyo ( Jap. 下京 shimogyo: , capitala inferioară) . În secolul al XVI-lea s-au dezvoltat ca două comunități urbane separate. Datorită inacțiunii guvernului central, burgerii din Kyoto și-au creat propriul sistem de autoguvernare bazat pe consilii trimestriale responsabile pentru securitatea orașului și sărbătorirea sărbătorilor păgâne, cum ar fi sărbătoarea Gion .

Timp nou

În 1568, Kyoto a intrat sub conducerea lordului regional Oda Nobunaga . El a început o restaurare majoră a capitalei devastate. Nobunaga a reconstruit Palatul Imperial și Castelul Nijo, precum și a stabilit viața economică în capitală. Sub patronajul său, o misiune creștină condusă de iezuiți a început să lucreze la Kyoto [17] . Toyotomi Hideyoshi , moștenitorul politic al lui Nobunaga, a continuat cursul predecesorului său. În 1590, a înființat o nouă rețea de drumuri în Kyoto, a introdus un nou sistem de împărțire în sferturi și a mutat toate mănăstirile concentrate în partea centrală în districtele templului Teranouchi. În 1591, Hideyoshi a înconjurat Kamigyo și Shimogyo cu un singur val de pământ de 23 km lungime, unind comunitățile urbane disparate într-un singur oraș. El a construit Palatul Jurakudai din capitală, Mănăstirea Nishi-Honganji, a fondat castelul și orașul Fushimi la sud de capitală și, de asemenea, a fluidizat traficul pe râul Yodo. În timpul lui Nobunaga și Hideyoshi, vechiul Heian a fost complet reconstruit în noul Kyoto [13] .

După întemeierea shogunatului Tokugawa în 1603, centrul politic al țării s-a mutat în orașul Edo . Cu toate acestea, Kyoto a rămas capitala Japoniei, sediul Curții Imperiale. Pentru a-l apăra pe acesta din urmă și pentru a supraveghea regiunile de vest ale țării, shogunul Tokugawa Ieyasu a construit un nou castel Nijo în Kyoto . Pentru a extermina creștinismul, guvernul a mutat mănăstirea Higashi-Honganji la Kyoto și, de asemenea, a construit multe mănăstiri și temple ale sectei lor familiei Jodo [13] .

În 1622, în sud-vestul orașului Fushimi, shogunatul a construit Castelul Yodo, care a devenit centrul administrativ al fiefului Yodo-han. Apoi Castelul Fushimi a fost lichidat și a fost întins un canal către râul Takano, care leagă capitala de oraș [13] .

În secolele XVII-XIX, Kyoto a fost unul dintre cele mai bogate orașe din țară. În acest moment, s-au născut meșteșugurile tradiționale de la Kyoto, cum ar fi producția de mătase în regiunea Nishijin ( japonez: 西陣織 nishijin-ori ) , porțelanul metropolitan, lac și bumbac vopsit. Orașul a fost al treilea ca mărime după Edo și Osaka . Populația sa era de peste 400 de mii de oameni [13] .

În 1864, Kyoto a fost grav avariată de un incendiu, care a avut loc ca urmare a incidentului de la Poarta Imperială . Cea mai mare parte a orașului a fost afectată. 28 de mii de case ale capitalei au fost incendiate în totalitate. În 1868, în țară a avut loc Restaurarea Meiji , iar noul împărat a anunțat transferul capitalei Japoniei la Edo, redenumită Tokyo . În legătură cu mutarea Curții Imperiale, Kyoto și-a pierdut statutul de o mie de ani de capitală a Japoniei [13] .

În timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Kyoto a fost inclusă în lista țintelor alese de americani pentru bombardarea atomică. Membrii comitetului pentru utilizarea bombei atomice au considerat orașul ca fiind unul dintre cele mai importante din punct de vedere militar - în principal datorită suprafeței sale mari, permițând o estimare a puterii bombei (suprafața clădirii era de 15-20 km²). , din care 7,5 km² erau cartiere industriale). La această decizie s-a opus secretarul de război al Statelor Unite, Henry Stimson , care, în timp ce era guvernator general al Filipinelor , a vizitat Kyoto în luna de miere. Stimson a insistat că distrugerea capitalei antice a Japoniei, care are o mare semnificație culturală și religioasă pentru japonezi, ar avea un impact foarte negativ asupra reputației Statelor Unite după încheierea războiului. După ce a întâmpinat rezistența din partea Leslie Groves și alți membri ai comitetului, s-a îndreptat către președintele Truman și l-a convins să-și ia partea - după aceea, Kyoto nu a mai fost considerată o țintă. Totuși, ca și alte ținte nucleare, Kyoto a rămas pe lista orașelor închise bombardamentelor convenționale din partea Forțelor Aeriene ale SUA, care a salvat-o de la distrugere [18] .

Clima

Economie

Principalul venit al orașului Kyoto este turismul . În nordul orașului Kyoto, pe Peninsula Tango, aceștia sunt angajați în pescuit și transport pe apă, iar în centru - agricultură și silvicultură. Sediul central al celebrei companii de jocuri pe computer Nintendo este situat în Kyoto. Kyocera , Omron și Shimadzu sunt situate în orașul Kyoto.

Agricultura

Din secolul al XVII-lea, Kyoto a fost unul dintre cele mai mari orașe din Japonia, a cărui populație a cerut constant o cantitate mare de produse agricole. În acest sens, în suburbiile Kyoto a fost creată o infrastructură agricolă puternică, specializată în cultivarea legumelor. Prin eforturile crescătorilor locali, au fost inventate subspecii precum ridichea mănăstirii, vinetele Kamo, muștarul Mibu etc.. [21] Cultura Kyoto de cultivare a legumelor a fost păstrată în ciuda proceselor de urbanizare din secolele XIX-XX [ 21]

În 2015, în Kyoto existau 3.687 de ferme, dintre care 2.065 de ferme cultivau produse pentru vânzare. Suprafața terenului arabil din oraș era de 1855 de hectare [22] . Majoritatea fermelor cultivă legume în sere.

Alături de agricultură, silvicultură a jucat în mod tradițional un rol important. Suprafața totală a pădurilor situate pe teritoriul Kyoto depășește 60 de mii de hectare. Principala cultură forestieră a orașului este criptomeria japoneză de înaltă calitate . Cele mai mari centre de prelucrare a acestuia sunt situate în zonele Nakagawa și Kita [21] .

Turism

Orașul Kyoto este una dintre cele mai populare destinații turistice din Japonia și mulți oameni din întreaga lume vin acolo pentru excursii. Alături de Tokyo, Kyoto este un oraș preferat pentru excursiile de absolvire a liceului [23] .

Transport

Din punct de vedere istoric, Kyoto a fost centrul sistemului de transport al Japoniei premoderne. A traversat principalele drumuri de stat.

Începând cu 1877, gara Kyoto a devenit principalul nod de transport al orașului . Din a doua jumătate a secolului XX, căile ferate ale celei mai mari companii de căi ferate din Japonia JR au trecut prin aceasta : liniile Tokaido , Sanindo, linia de tren de mare viteză Shinkansen , calea ferată Nar, precum și trenurile electrice locale. Pe lângă JR, companiile feroviare private sunt active în Kyoto - „Osaka Express” ( Jap. 大阪急電鉄 o: saka dentetsu ) , al căror sediu este situat în cartierul Kawarmu, și calea ferată Kyoto-Osaka ( Jap. 京阪ke電電 阄. dentetsu ) , centrat la stația Sanjo [21] .

Pe lângă căile ferate, Kyoto are companii de autobuze urbane și private, ale căror rute leagă toate zonele orașului și împrejurimile sale. Tot la Kyoto sunt organizate mai multe rute de autobuze turistice „Raku Bass”. Dezvoltarea rețelei de transport public ajută la evitarea aglomerației [21] . Din 1981, orașul a operat un sistem de metrou . Sistemul de metrou este format din două linii. Există, de asemenea, o rețea de metrou ușor ( trenul ușor) de două linii. Numele oficial este Keifuku Electric Railroad, cunoscut sub numele de Randen. Suburbia operează, de asemenea, o cale ferată turistică cunoscută sub numele de Sagano Scenic Railroad .

Kyoto este traversat de autostrăzile de stat 1 și 171, precum și de autostrada Meishin, care leagă zona Osaka și Kobe de regiunea Tokai . Aceste artere de transport au o mare importanță strategică și industrială. Autostrada de stat nr. 9 începe din Kyoto, ducând la nord de Prefectura Kyoto până în regiunea Tamba; autostrada Kyoto care se termină în orașul Miyazu ; Autostrada de Stat nr. 162 care duce la zona Vakasa; precum și autostrada de stat nr. 24, care leagă orașul cu așezările prefecturilor Nara și Wakayama [21] .

Printre cele mai mari rute turistice din Kyoto se numără drumurile montane Higashima, Hieizan, Oku-Hiei, Arashiyama-Takaoshi și altele [21] .

Educație

Există multe universități în Kyoto [26]

• Universitatea din Kyoto
• Institutul de Tehnologie din Kyoto
• Universitatea Prefecturală de Medicină din Kyoto
• Universitatea de Arte din Kyoto
• Universitatea Doshisha
• Universitatea Ritsumeikan
• Universitatea Ryukoku
• Universitatea Sangyo din Kyoto
• Universitatea Kyoto Seika  - Muzeul Internațional Manga din Kyoto
• Universitatea Normală din Kyoto

Cultura

Kyoto este considerat principalul centru cultural al Japoniei. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial , când Japonia a fost puternic bombardată, Kyoto, cu 1.600 de temple budiste și 400 de altare, grădini și palate șintoiste, nu a fost afectată.

Kyoto este, de asemenea, renumită pentru cartierele sale pentru  gheișe hanamachi , inclusiv pentru cartierul înfloritor Gion .

La Kyoto au fost organizate următoarele festivaluri: Aoi-matsuri (din 544), Gion - matsuri (din 869), Ine-matsuri (din perioada Edo), Daimonji gozan okuribi ( din 1662) și Jidai matsuri (din 1895). Fiecare templu găzduiește un festival de un fel și multe dintre ele sunt disponibile pentru vizionare publică.

Cele mai cunoscute monumente sunt:

Cele mai cunoscute temple budiste

Școala Shingon

• Ninna-ji ( japonez 仁和寺) - Vechiul Palat Imperial Omuro - un complex extins de templu Shingon din nord-vestul Kyoto;
• Toji (東 寺) este un complex de templu Shingon din sudul Kyoto .
• Daigo-ji (醍醐 寺) este un templu shugendo (acum Shingon ) din Daigo , în sudul Kyoto .

Școlile din Rinzai - Zen

• Kinkaku-ji (金 閣寺), Pavilionul de Aur din nord-vestul Kyoto;
• Ryoan-ji (龍安寺), un templu zen din nord-vestul Kyoto, renumit pentru grădina de stânci;
• Ginkaku-ji (銀閣 寺), Pavilion de argint; un templu zen cu o grădină elegantă în nord-estul Kyoto
• Nanzen-ji ( Jap. 南禅寺), un complex mare de templu al școlii Rinzai -shu din estul Kyoto
• Kodai-ji (高 台寺), școli Rinzai -shu din sud-estul Kyoto
• Tofuku-ji (東 福寺), școli Rinzai -shu din sud-estul Kyoto
• Myoshin-ji ( Jap. 妙心寺) este un complex al unui număr mare de temple din nord-vestul Kyoto, centrul celei mai mari sub-școli a școlii Rinzai ( Zen )
• Shunko-in (春光院) Rinzai - templu shu
• Tenryu-ji de la școala Rinzai -shu din Arashiyama (嵐山) din vestul Kyoto
• Rinzai -shu Daikaku -ji la Arashiyama în vestul Kyoto
• Shokoku-ji de la școala Rinzai - shu
• Daitoku-ji ( Jap. 大徳寺) de la școala Rinzai - shu

Scoala de Jodo-shu

• Chion-in ( Jap. 知恩院) este un complex de templu al școlii Amida din Jodo-shu, cu o grădină unică în estul Kyoto
• Eikan-do (永観堂 - de asemenea japoneză 禅林寺 - Zenrin-ji) este un complex de templu al școlii jodo-shu Amida , cu pavilioane unice și un iaz în nord-estul Kyoto.

Alte școli

• Kiyomizu-dera ( Jap. 清水寺), un complex elegant de templu din lemn al școlii hosso pe un munte cu o cascadă în sud-estul Kyoto;
• Shoren-in ( jap. 青蓮院) un complex de temple din estul Kyoto al școlii Tendai - shu
• Hongan-ji ( Jap. 本願寺) - templul principal al școlii jodo-shinshu , împărțit în temple de est și de vest
• Honen-in , un templu cu un cimitir mare și un parc în nord-estul Kyoto
• Anraku-in , un templu cu o grădină în nord-estul Kyoto
• Rokkaku-do (pavilion hexagonal;六角 堂) este un templu vechi din zona centrală a orașului, transferat la școala Tendai - shu, fondată de prințul Shotoku

Altare Shinto

• Heian-jingu , un altar imperial Shinto (construit în 1895);
• Yasaka-jinja

Patrimoniul Mondial UNESCO Nr . 688 rus. • engleză. • fr.

Alte monumente culturale și locuri de interes

• Palatul Imperial Kyoto , reședința împăraților de sute de ani;
• Vila Imperială Katsura ;
• Imperial Villa Shugaku-in cu cele mai bune grădini din Japonia;
• Turnul Kyoto  este cea mai înaltă clădire din oraș.

Atracții

Orașe gemene

• Boston , SUA
• Paris , Franța (oraș partener)
• Köln , Germania
• Praga , Republica Cehă
• Florența , Italia
• Kiev , Ucraina
• Xi'an , China
• Guadalajara , Mexic
• Jinju , Republica Coreea
• Zagreb , Croația

Vezi și

• Monumente ale culturii din Kyoto antic (în orașele Kyoto, Uji și Otsu)
• Muzeul Național de Artă Modernă (Kyoto)
• maiko

Note

1. ↑ Kyoto City Web / Mesaj de la primar / Bun venit la KYOTO . www2.city.kyoto.lg.jp . Consultat la 27 decembrie 2016. Arhivat din original la 23 aprilie 2017. (nedefinit)
2. ↑ http://www.post.japanpost.jp/cgi-zip/zipcode.php
3. ↑ http://www.post.japanpost.jp/zipcode/index.html
4. ↑ Zona este indicată conform site-ului web al Autorității de Informații Geospațiale din Japonia  (japonez) , sub rezerva modificărilor publicate la 1 octombrie 2011.
5. ↑ 国勢調査 (japoneză) . Guvernul prefectural Kyoto (15 iunie 2021). - Oamenii din prefectura Kyoto. Data accesului: 16 iunie 2021.
6. ↑ Fosta capitală a Japoniei . geosfera.info . Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 11 ianuarie 2012. (Rusă)
7. ↑ Râul Kamo , Japonia  . Preluat la 25 august 2021. Arhivat din original la 25 august 2021.
8. ↑ 京都観光Navi：皆子山 (japoneză) . Orașul Kyoto. Preluat la 20 octombrie 2017. Arhivat din original la 21 octombrie 2017.
9. ↑ Oda Takeo. Natura Kyoto // Enciclopedia Nipponika : în 26 de volume, ediția a II-a. - Tokyo: Shogakkan, 1994-1997.
10. ↑ 1 2 3 平年値（年・月ごとの値）1981-2010  (japoneză) . Agenția de Meteorologie a Japoniei . Preluat la 20 octombrie 2017. Arhivat din original la 14 ianuarie 2013.
11. ↑ 1 2 3 Recensământul Japoniei 2015 . Ministerul Afacerilor Interne și Comunicațiilor din Japonia . Preluat la 20 octombrie 2017. Arhivat din original la 21 octombrie 2017. (Rusă)
12. ↑ Cifrele se bazează pe recensămintele japoneze din 1980, 1985, 1990, 1995, 2000 și 2005 .
13. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Oda Takeo. Istoria Kyoto // Enciclopedia Nipponika : în 26 de volume, ediția a II-a. - Tokyo: Shogakkan, 1994-1997.
14. ↑ Goreglyad V.N. Jurnalele și eseurile în literatura japoneză din secolele X-XIII . - Știință, 1975. - S. 11. (Rusă)
15. ↑ Întrucât Tanetsugu și Oguromaro erau în relații de căsătorie cu clanul Hata, istoricii sugerează că șefii acestui clan au influențat decizia împăratului de a transfera centrul politic al țării pe teritoriul patrimoniului lor ancestral.
16. ↑ În Evul Mediu, Heian era numit pur și simplu „kyo” – „capitala”. Din acest nume, s-a format ulterior cuvântul „Kyoto” (Kyoto) - „oraș capitală”. În timpurile moderne, în țările occidentale, orașul a fost înregistrat ca Kyoto. Ca urmare a transliterației acestuia din urmă în chirilic, apare „Kyoto” rusesc
17. ↑ Kovalenko O. A. Oda Nobunaga în literatura japoneză anti-creștină pe exemplul „Înregistrări ale ridicării și căderii Templului barbarilor din sud” // Lumea de Est. - Kiev: Institutul de Studii Orientale al Academiei Naționale de Științe a Ucrainei, 2009. - Nr. 2 - p. 10-19.
18. ↑ Leslie Groves. Acum putem vorbi despre asta.
19. ↑ Clima mondială  . www.climate-charts.com . Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 5 martie 2016.
20. ↑ 県民経済計算 (japoneză) . w: Cabinet Office (Japonia) . Consultat la 20 octombrie 2017. Arhivat din original pe 17 octombrie 2017. . Paritatea puterii de cumpărare (PPP  ) . data.oecd.org . Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 4 noiembrie 2017.  — Date OCDE
21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Kyoto / / Enciclopedia Nipponika: în 26 de volume, ediția a II-a. - Tokyo: Shogakkan, 1994-1997.
22. ↑ Starea agriculturii și silviculturii în Kyoto // Site-ul oficial al orașului Kyoto . www2.city.kyoto.lg.jp . Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 30 august 2021. (nedefinit)
23. ↑ 人気の修学旅行先は？中学・高校別国内ランキング (japoneză) (27 septembrie 2017). Preluat la 21 octombrie 2017. Arhivat din original la 21 octombrie 2017.
24. ↑ Din marile orașe . Biroul de Turism și Convenții de la Kyoto. Preluat la 20 octombrie 2017. Arhivat din original la 21 octombrie 2017. (Rusă)
25. ↑ Metrou și  trenuri . Biroul de Turism și Convenții de la Kyoto. Preluat la 20 octombrie 2017. Arhivat din original la 21 octombrie 2017.
26. ↑ Clasamentul QS Best Student Cities  . Preluat la 20 octombrie 2017. Arhivat din original la 21 octombrie 2017.

Link -uri

• Site oficial  (jap.) .
• Harta căilor ferate Kyoto (link nu este disponibil) . Arhivat din original pe 31 mai 2014. (Rusă) 

În rețelele sociale	Twitter  (japonez) Facebook  (japonez) Instagram
Foto, video și audio	YouTube
Dicționare și enciclopedii	mare danez Mare norvegian Rusă mare Marele Soviet (1 ed.) Brockhaus și Efron Larussa Micul Brockhaus și Efron Britannica (online) Universalis
În cataloagele bibliografice CiNii : DA00115716 GND : 4073426-2 ISNI : 0000 0004 0388 9925 J9U : 987007562083005171 LCCN : n80024170 NDL : 00256861 NKC : ge160047 VIAF : 157818195 WorldCat VIAF : 157818195

Diviziuni administrative din Kyoto
Districte	Kamigyo Kita Minami Nakagyo Nishikyo sakyo Shimogyo ukyo Fushimi Higashiyama Yamashina

Prefectura Kyoto
Orase	Ayabe joyo Kameoka Kyotanabe kyotango Kizugawa Kyoto Maizuru Miyazu Muko Nagaokakyo Nantan Uji Fukuchiyama Yawata
judete	yosa Kuse Otokuni Soraku Funai Tsuzuki
aşezări	Wazuka Ide Ine Yosano Kasagi kyotamba Kumiyama oyamazaki Seika Ujitawara
sate	Minamiyamashiro