Krupsky (nume de familie)

Krupsky ( poloneză Krupski , ucraineană Krupsky , belarusă Krupskі , lit. Krupskis ) este un nume de familie slav de vest și est slav [1] , originar din Polonia , unde acest nume de familie este unul dintre cele mai populare [2] .

Formarea numelui

Formarea numelui de familie [3] : a fost înainte de secolul al XIV -lea. practică comună pentru toate familiile nobiliare din Europa [4] . Numele de familie provine dintr-un prefix la numele personal al gentry, care a deținut ereditar cuibul familiei Krupe , strămoșii familiei Krupsky [5] , conform textelor documentare în latină și în poloneză  - „de Krupe”. În latină , Ivan de Krupe - „Johannis de Crupe” (înainte de secolul al XIV -lea). În secolul XV . sub influența culturii slave , forma modernă finală a numelui de familie apare în textele poloneze - „Krupsky”, în poloneză Jan Krupski (Krupskij). Actul de alocare a pământului lui Hieronymus Krupsky, datând din 1534, conține o înregistrare în latină „Crupsky” [6] , Certificatul de absolvire de la Universitatea Krupsky Valery din Cracovia, din 1550 - „Crupski” [7] . În textele rusești și rusești de vest până în secolul al XIX-lea, a fost folosită forma „Krupsky” („Krupsky”) sau „Krupsky”. În Imperiul Rus, numele de familie nenobiliare au devenit în general acceptate după abolirea iobăgiei în 1861 [8] .

Origine

În manuscrisul istoricului autoritar al Poloniei, episcopul romano-catolic Jan Dlugosh ( 1415-1480 ), când descrie stema „ Korczak ”: strămoșii Krupskylor sunt Korczak ( lat. Corczakowye ) și naționalitatea și originea lor etnică sunt Rusyns ( lat. Genul Ruthenicum ) [9] . Primul strămoș cunoscut al stemei Korchak este rutenul Krupsky Jerzy ( 1472-1548 ) [ 10] .   

În timpul Marelui Ducat al Lituaniei și al Commonwealth-ului

Familia Krupsky a fost inclusă în Heraldica Commonwealth-ului , după 1413, Unirea Marelui Ducat al Lituaniei cu Polonia .

În Registrul armatei Zaporizhian din 1649, la 16 octombrie, sub regele Ian II Cazimir și hatmanul bogdan Bogdan Hmelnițki , gentry -ul pans au fost înregistrate la cazaci :

Alte persoane din această perioadă
  1. Krupskaya Sophia [18] (din țara Kholmshchyna [19] ) - nobilă panna a castelului din Luțk ( 1528 ), și sora ei Krupskaya Ekaterina, soția prințului Bogdan Tur din familia Svirsky ( 1512 ) [20] ;
  2. Krupsky George - căpitan , conducător a 162 de călăreți ( 1503 ), gentry din Podolia [21] ;
  3. Kurbsky, Andrei Mikhailovici (1528-1583) - a fost consemnat în documente sub numele Krupsky .
  4. Krupsky Ivan - voit în provincia Smolensk (4 aprilie 1690 ) [22] ;
  5. Krupsky Yuri Afanasyevich - în norația Smolensk de origine belarusă (19 septembrie 1654), o noră a credinței catolice („Cartea personalizată condusă de cruce a oamenilor polonezi și moscoviți”) [23] .
  6. Krupsky Joachim-Stefan (din Voievodatul Vitebsk ) - elector (elector) al regelui Vladislav al IV -lea (1595-1648) [24] ;
  7. Krupsky David - noblețea provinciei Vitebsk (acte 1638 - 1641 ) [25] ;
  8. Krupsky Christopher (din Voievodatul Rusului ) - elector (elector) al regelui Vladislav al IV -lea (1595-1648) [24] ;
  9. Krupsky Andrei (din țara Hholmshchyna) - elector (elector) al regelui Mihai Koribut (1669-1673) [24] ;
  10. Krupsky Jan-Stanislav (din țara Hholmshchyna ) - elector (elector) al regelui Augustus al II-lea cel Puternic (1697) [26] ;
  11. Krupsky Bernardus - călugăr franciscan , preot catolic, teolog , autor al cărții „Anunțul secretelor cerești ale Sfintei Brigid” (1698) [27] ;
  12. Krupsky Stanislav-Josafat - landvoit al orașului Grodno , sub- calice al orașului Starodub (1727-1730) [28] ,
  13. Krupsky Athanasius - proprietarul moșiei Kaverlyany (până în 1742) [29] ;
  14. Krupsky Andrey [30] - un misionar  greco-catolic al Ordinului Călugărilor Sfântului Vasile cel Mare , care a primit o diplomă pentru a sluji în Rusia Albă a Marelui Ducat al Lituaniei (acum Belarus) la 13 mai 1786 de la Episcopul de Lvov, Galicia și Kamenetsky Peter Belyansky (acum în Ucraina);
  15. Krupsky Yan - un bowler al orașului Oshmyany , un privilegiu (scrisoarea regelui, confirmare 17.04.1763) [31] .
  16. Krupsky Mikhail - judecător de frontieră al orașului Minsk (1817) [32]

si etc..

Stemele purtătorilor

Diferite familii ale familiei Krupsky aparțineau stemelor [33]

Reprezentanții bunurilor imobiliare deținute de familie

si etc..

A întemeiat biserici

etc..

În timpul Imperiului Rus

Familia a fost recunoscută în nobilimea rusă din provincia Moghilev la 16 martie 1799 [42] și 12 noiembrie 1811 [43] ca „veche familie nobiliară” [44] , odată cu includerea în partea a 6-a a Nobilimii . Cartea Genealogică . O parte destul de semnificativă a familiei nu a fost aprobată în nobilimea rusă și a fost înregistrată în proprietăți impozabile . Alte ramuri ale arborelui genealogic sunt incluse în cărțile genealogice nobile din Minsk [45] , Vitebsk [46] , Vilna [47] , Kovno [47] , Volyn [48] , Podolsk [49] și Kiev [50] . Au fost reprezentanți ai familiei în Imperiul Austro-Ungar .

Religia printre Krupsky era greco-catolică (uniates), romano-catolică și ortodoxă (ortodoxă). În Imperiul Rus, după represiunea [51] asupra religiei uniate , unii au devenit preoți și enoriași ortodocși . Dar în multe țări ale lumii, descendenții clanului încă profesează catolicismul . Datorită influenței protestantismului și ateismului , în ultima perioadă istorică au apărut unii reprezentanți ai clanului, care profesau protestantismul sau nepracticând deloc creștinismul .

Persoane din această perioadă
  1. Krupsky Boniface Urbanovich [52] - nobil  rus , polonez , romano-catolic, participant la revolta poloneză din 1863 împotriva Imperiului Rus pentru restaurarea Commonwealth-ului în granițele anului 1772;
  2. Krupsky Kirill Kirillovich [53]  - capelan militar , protopop, preot al Bisericii Ortodoxe Ruse din 24 februarie 1842, unul dintre cei mai vechi profesori de drept ai Departamentului Militar al Imperiului Rus, absolvent al Academiei Teologice din Sankt Petersburg din 1837 și a devenit primul maestru de teologie (teologie), a luat Departamentul de Filosofie la aceeași Academie (09/01/1837), timp de mai bine de cincizeci de ani ca profesor al Junkers-ului de cavalerie a Academiei Nikolaev a Statului Major ( mai târziu - Școala de cavalerie Nikolaev ) și Școala de paznici (8 mai 1896, vezi);
  3. descoperitor al zăcământului de aur, administrator al minei Salairsky din Altai Krupsky Andrey Antonovich (1854-1895) [54] ;
  4. Krupsky N. Ya. [55]  - observator diecezan al școlilor parohiale și al școlilor de alfabetizare ale cazacilor Don la consistoriul Bisericii Ortodoxe Ruse din Novocherkassk , secretar colegial (1901-1903);
  5. Cavalerii Ordinului Militar Sf. Gheorghe pentru războiul ruso-japonez din 1904-1905 (pentru creștini ): Krupsky Alexander (nr. 3669 clasa a II-a, nr. 16976 clasa a III-a, nr. 115932 clasa a IV-a), Krupsky Benedict (nr. 107435 clasa a IV-a); Krupsky Vatslav (nr. 133465 clasa a IV-a); Krupsky Maxim (Nr. 159066 clasa a IV-a); Krupsky Foma (Nr. 100881 clasa a IV-a) [56] ;
  6. Krupsky Georgy Alexandrovich - locotenent al unui regiment separat de cavalerie (Lista generală a gradelor de ofițer al Armatei Imperiale Ruse la 1 ianuarie 1909 ) [57] ;
  7. Krupsky Alexander Ignatievich (* 1836 - † 1883 la Mănăstirea Novodevichy din Sankt Petersburg) - avocat (unchiul N. K. Krupskaya ).
  8. Krupsky, Andrey Antonovich - descoperitorul aurului Salair.
  9. Krupskaya, Nadezhda Konstantinovna  - revoluționară, soția lui Ulyanov (Lenin)

În perioada sovietică

Persoane din această perioadă
  1. Krupsky Roman - ofițer polonez , reprimat la Katyn de către NKVD al URSS (martie-mai 1940 );
  2. Krupsky - unul dintre liderii revoltei anti-bolșevice din noiembrie 1918 în districtul Vyalish din regiunea de vest (Comuna) [61] .
  3. Krupskaya, Nadezhda Konstantinovna  - om de stat, soția lui Lenin

Geografie

Acum cei mai mulți dintre purtătorii numelui de familie (mai mult de 2000 de descendenți ) trăiește în spațiul post-sovietic ( Rusia , Ucraina , Belarus , Lituania , Letonia , Estonia , Moldova , Tadjikistan , Uzbekistan , Kazahstan , Georgia ) și în Polonia ; o parte mai mică în emigrare - Marea Britanie, Irlanda, Germania, Suedia, Elveția, Franța, Italia, SUA (aici primii Krupsky au fost înregistrați ca emigranți din Europa în 1880 ) , Canada , Australia, Grecia, Israel, Africa de Sud.

Toponime formate din numele de familie Krupskikh [63] [64] [65] :

si etc..

Vezi și

Note

  1. ↑ p. 27-28, 216, 238, 245-250, 276-284, 309 „Nume rusești”, Unbengaun B. O., Moscova, ed. „Progres”, 1989
  2. ↑ Najpopularniejsze nazwiska w Polsce Arhivat 21 august 2015. (2745 Krupski), 2015, dziury.eu   (poloneză)
  3. ↑ Krupski od Krupe -   Krupscy (Krupski ot Krupe ) - PWN ( Wyniki wyszukiwania: Krupski) Arhivat la 3 decembrie 2013 pe Wayback Machine
  4. ↑ Nikonov V. A. Geografia numelor de familie. M.: Nauka, 1988. S. 18-33
  5. ↑ Unbengaun B. O. Prenume rusești. M.: Progres, 1989. S. 15-21, 27-28, 191-193, 215-217, 245-246, 263-264
  6. ↑ p.70 (Nr. 107), volumul XIX, „Acte emise de Comisia Arheografică Vilna” (Acte referitoare la istoria fostei eparhii Kholm), tipografia A. G. Syrkin, Vilna, 1892
  7. ↑ str. 360 (178), XIV - "ACTA RECTORALIA ALMAE UNIVERSITATIS STUDII CRACOVIENSIS", Tomus secundus, contimems annos 1536-1580, Stanislaus Estreicher, CRACOVIAE, 1909.
  8. ↑ Nikonov V. A. Geografia numelor de familie. M.: Nauka, 1988. S. 20-26
  9. ↑ str.24, „Insignia seu clenodia regis et regni Poloniae” (z kodeksu Kornickiego wydal Dr. Z. Celichowski), Jan Dlugosz, Poznan-1885 r.
  10. ↑ str.349-351, cz.1, Tom XII, „Herbarz Polski”, Boniecki Adam, Varșovia, 1908.
  11. ↑ Alfiorov O., Odnorojenko O. Sigilii speciale ucrainene din secolele XV–XVII. // pentru materialele arhivelor de la Kiev. - m. Harkov, 2008 — C. 83. ISBN 966-7409-51-X  (ucraineană)
  12. ↑ p.55, „Genealogia cazacilor ucraineni” (regimentul Kaniv), Krivosheya V.V. , Stylos, Kiev, 2006.
  13. ↑ Regimentul Kanevsky . Preluat la 11 noiembrie 2011. Arhivat din original la 20 august 2013.
  14. ↑ p.62v., 98, 350, 347v., 547, „Registrul lui Viisk Zaporozky în 1649 (transliterarea textului)”, „Naukova Dumka”, Kiev, 1995.
  15. ↑ p.222, secțiunea V (1687-1722) „Tendințe în evoluția elitei naționale”, „Genealogia cazacilor ucraineni” (Desenele istoriei regimentelor de cazaci), Volodymyr Krivosheya, vedere. „Stylos” al doilea suplimentar, orașul Kiev, 2004 ISBN 966-8518-20-9
  16. ↑ Regimentul Kalnitsky . Consultat la 11 noiembrie 2011. Arhivat din original la 25 aprilie 2012.
  17. ↑ Registrul armatei Zaporizhian în 1756 . Consultat la 11 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 16 noiembrie 2012.
  18. ↑ Recensământul trupelor Marelui Ducat al Lituaniei în 1528 (link inaccesibil) . Preluat la 5 martie 2011. Arhivat din original la 19 august 2011. 
  19. ↑ p. 126, 187, 395, „Gentry ucrainean de la sfârșitul secolului XIV până la mijlocul secolului XVII. (Volin și Ucraina Centrală)”, profesor Yakovenko N.M., Academia de Științe a Ucrainei, Institutul de Arheologie Ucraineană, Fundația Ucraineană Dreptății, vedere. „Gândirea științei”, Kiev, 1993 ISBN 5-12-003024-6  (ukr.)
  20. ↑ str.159, „Poczet rodow w Wielkiem Ksiestwie Litewskiem w XV i XVI wieku”, Adam Boniecki, Varșovia, 1887.
  21. ↑ p. 205, „Spіlnota elastică (gentry Podіlsk în cealaltă jumătate a secolului al XIV-lea - 70 ai secolului al XVI-lea)”, Vitaliy Mikhailovsky (revizor, doctor în științe istorice, profesor Volodymyr Aleksandrovich și în.), vedere. „Tempera” (recomandat prietenului de Vchenoy Rada), m. Kiev, 2012 ISBN 978-617-569-060-4  (UK)
  22. ↑ 1 2 str. 96 (185), „Metryka Litewska” (Rejestry podymnego WKL, Wojewodztwo smolenskie 1690 r., pod red. A. Rachuby), Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, opr. Stanislaw Dumin și Andrzej Rachuba, Varșovia, 2009  (Lustrui)
  23. ↑ RGADA f. 137 op. 1 carte 16 file. zece
  24. ↑ 1 2 3 str.108, „Elektorowie krolow Wladyslawa IV., Michala Korybuta, Stanislawa Leszczynskiego i spis stronnikow Augusta III. / zestawili w porzadek abecadlowy Jerzy Dunin-Borkowski i Miecz. , nakl Elzbiety z hr Losiow Duninowej-Borkowskiej, 1910; „Rocznik Towarzystwa heraldycznego we Lwowie”, volumul 1 - rok 1908/9.
  25. ↑ p. (VI) 424, 426, 427, nr. 26, „Materiale istorice și juridice extrase din cărțile de acte ale provinciilor Vitebsk și Mogilev, păstrate în Arhiva Centrală din Vitebsk și publicate”, M. Veryovkin, tip-litografie de G. A. Malkin, Vitebsk, 1895
  26. ↑ str.176, Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektorow Jana Kazimierza roku 1648, Jana III. roku 1674, Augusta II. roku 1697, i Stanislawa Augusta roku 1764, najjasniejszych Krolow Polskich, Wielkich Ksiazat Litewskich, itd / ulozyl i wydal Oswald Zaprzaniec z Siemuszowej Pietruski . Bochnia ; Lwow. drukiem Wawrzynca Pisza; nakladem Kajetana Jablonskiego. 1845.
  27. ↑ str.396, Tom V, „Herbarz Polski”, Niesieckiego Kaspra SJ, w Lipsku, 1840.
  28. ↑ p.23, 510-515 (Nr. 25), v.7, „Acte emise de Comisia Arheografică Vilna (Actele Tribunalului Gorodnensky)”, tip. A. G. Syrkina, Vilna, 1874; p. 907-912 (510-512), v. 17, „Acte emise de Comisia arheografică din Vilna (Actele Tribunalului Grodno Zemstvo)”, tip. A. G. Syrkina, Vilna, 1890; p.530, v.17, „Acte emise de Comisia arheografică din Vilna (Actele Tribunalului Grodno Zemstvo)”, tip. A. G. Syrkina, Vilna, 1890; p.611(546-547) v.25, „Acte emise de Comisia Arheografică Vilna pentru analiza actelor antice (Acte de inventariere și delimitare)”, tip. A. G. Syrkina, Vilna, 1898
  29. ↑ Testamentul spiritual din 16 martie 1742 al lui Alexandru Artshevsky cu privire la schimbul moșiei Kaverlyany din provincia Minsk de la Krupsky Athanasius la moșia lui Sholometsy din districtul Rechitsa  - RGIA f.1343 op.16 d.2885 ll.24-25
  30. ↑ p. 342.127, ARCHIЎ UNІYATSKIKH MІTRAPALITАЎ, Documente și istorie a Bisericii din Belarus secolele XV-XIX. la fondul „Cancelaria Bisericilor Greco-Uniyatsk în cursă”, Davednik, Minsk-Polatsk, „Safiya”, 1999 ( ISBN 985-6448-05-0 )
  31. ↑ p. 256 Anishchanko Y. K. „Uradniki of the Belarusian lands of the Great Duchy of Lituania with Stanislav Panyatovsky”, Minsk, 2008 (RGADA, f.389, d.534, l. 358, UWKL.T.1.S.222)
  32. ↑ p. 256 Anishchanko Ya.K. „Mâinile ținuturilor belaruse ale GDL cu Stanislav Panyatovsky”, Minsk, 2008 (NIAB f.1779, d.48, l.38)
  33. ↑ „Polish Armorial Middle Ages to 20th Century”, Tadeusz Gajl, Gdańsk-2007. (link indisponibil) . Preluat la 7 octombrie 2011. Arhivat din original la 22 iulie 2012. 
  34. ↑ str. 396, volumul 5, „Herbarz Polski”, Kaspra Niesieckiego SJ, w Lipsku, 1840 r.
  35. ↑ str. 58, „Herbarz szlachty prowincyi Witebskiej”, wydanie Herolda Polskiego, w Krakowie, 1899.
  36. ↑ str. 350, vol. XII, cz. 1, Herbarz Polski, Adam Boniecki, Varșovia, 1908.
  37. ↑ str. 93, vol. IX, „Herbarz Polski”, Kaspra Niesieckiego SJ, w Lipsku, 1842.
  38. ↑ Krupski h. własny, Lewart, Szeliga, Korczak, Kopacz, Tadeusz Gajl "Herby szlacheckie Rzeczypospolitej Obojga Narodow", Wydawnictwo L&L, Gdańsk-2003 Arhivat 13 martie 2016 la Wayback Machine  (poloneză)
  39. ↑ proprietar Boniface Urbanovich Krupsky (participant la revolta poloneză din 1863)
  40. ↑ RGIA (f.1343 op.16 d.2885 l.24-25)
  41. ↑ Orchówek koło Włodawy (link inaccesibil) . Preluat la 5 martie 2011. Arhivat din original la 22 iulie 2012. 
  42. ↑ Krupski Jan Nicholas (NIAB f.2066 op.1 d.2 l.2)
  43. ↑ Krupski Marcin syn Teodora (NIAB f.2066 op.1 d.4 l.82v.)
  44. ↑ „Lista alfabetică a familiilor nobiliare incluse în cărțile genealogice ale nobilimii provinciei Mogilev”, ed. MDDS, Mogilev, 1909
  45. ↑ p.58, „Lista alfabetică a familiilor nobiliare din provincia Minsk incluse în cartea de genealogie nobiliară la 1 iulie 1903”, Gub. Tip., Minsk, 1903 (RGIA f. 1343 op. 23 d. 9446, f. 1343 op. 36 d. 12986-12987)
  46. ↑ Lista alfabetică a familiilor nobiliare incluse în cartea genealogică nobiliară a provinciei Vitebsk [din 1785] până în 1900”, Vitebsk, 1900 (RGIA f. 1343 op. 23 d. 9444)
  47. ↑ 1 2 str.350, cz.1, Tom XII, „Herbarz Polski”, Boniecki Adam, Varșovia, 1908.
  48. ↑ DAZHO (f.146 op.1 d.3193,3194,3195)
  49. ↑ RGIA (f.1343 op.36 d.12986)
  50. ↑ TsDIA a Ucrainei (f.782 op.1 d.6131,6228)
  51. ↑ Pratulin martiri
  52. ↑ Liste ... lipsiţi ... de drepturile statului ... confiscarea la vistierie în 1864 . Preluat la 5 martie 2011. Arhivat din original la 19 august 2011.
  53. ↑ Nr. 129 (necrolog) Moscova Vedomosti, 1896; Nr. 7255 (bibliografie despre el) „Timp nou”, 1896.
  54. ↑ Andrey Antonovich Krupsky (link inaccesibil) . Preluat la 5 martie 2011. Arhivat din original la 26 august 2011. 
  55. ↑ p.673, (27 sec. neobirou) „Don Diocesan Vedomosti”, 1901
  56. ↑ c.65.180.314.391.495.687.965, „Insemnele Ordinului Militar Sf. Gheorghe. Liste de plângeri pentru războiul ruso-japonez din 1904-1905, comp. D. Butrym, I. Markin, Moscova-2006.
  57. ↑ Lista gradelor de ofițer la 1 ianuarie 1910
  58. ↑ Krupsky (Memorial OBD) (link inaccesibil) . Preluat la 5 martie 2011. Arhivat din original la 10 mai 2012. 
  59. ↑ Listele de execuție ale lui Stalin (link inaccesibil) . Preluat la 5 martie 2011. Arhivat din original la 31 ianuarie 2011. 
  60. ↑ Victimele terorii politice în URSS . Preluat la 5 martie 2011. Arhivat din original la 31 ianuarie 2011.
  61. ↑ be-x-old: Vyalіska paўstanne
  62. ↑ Numele de familie Krupski în SUA . Data accesului: 8 martie 2011. Arhivat din original pe 22 iulie 2012.
  63. ↑ „Cunoașteți necunoscutul (care adăpostește numele așezării)”, recensor Doctor în științe geografice, profesor P. O. Maslyak ( Universitatea Națională din Kiev numită după T. Shevchenko ), redactor șef lit. Științe umaniste (editor șef S.V. Golovko), A.P. Koval, vid. „Libid”, Kiev, 2001 ISBN 966-06-0183-2 (originea numelor așezărilor - recenzent, doctor în științe geografice P. Maslyak)   (ucraineană)
  64. ↑ „Ce înseamnă numele”, candidat la științe filologice Masenko L. T., Parteneriatul „Cunoaștere” al URSR (nr. 3 „Lumea spirituală a oamenilor”, seria 6 - ciclu tematic „Recesiunea culturală”), Kiev, 1990 p. ISBN 5-7770-0158-0 (Ce înseamnă numele de familie - Candidat la științe filologice Masenko L.)   (ukr.)
  65. ↑ „Cunoașterea istorică locală (recomandat de Ministerul Educației – un ghid pentru elevii și studenții din toponimie și onomastică)”, O. M. Urivalkin, vedere. „KNT”, Kiev, 2006 ISBN 966-373-136-2 (Istorie istorică locală, manual de toponimie și onomastică pentru profesorii și studenții filologilor și istoricilor)   (ukr.)

Bibliografie

  1. „Materiale istorice și juridice extrase din cărțile de acte ale provinciilor Vitebsk și Mogilev, păstrate în Arhiva Centrală din Vitebsk și publicate”, numărul 1-31, Sozonov, Dm. IV. Dovgyallo, tip-litografie provincială, Vitebsk, 1871-1903.
  2. „Acte emise de Comisia arheografică din Vilna pentru analiza actelor antice”. Vilna, 1865-1915, volumul I-XXXIX
  3. Lista nobililor din provincia Volyn, tipografia provincială Volyn, Jytomyr, 1906
  4. p. 25, „Smolensk Gentry”, editat de B. G. Fedorov, volumul II, editura „Russian Economic Society”, 2006
  5. str. 123-156, S. Dumin, S. Gorzyński. Spis szlachty wylegitymowanej w guberniach grodzieńskiej, mińskiej, mohylewskiej, smoleńskiej și witebskiej. — Warzsawa: DiG, 1993. (p. 123-156, S. Dumin, S. Gurzhinsky. Lista nobilimii aprobată în provinciile Vitebsk, Grodno, Minsk, Mogilev și Smolensk. - Varșovia: DiG, 1993)   (poloneză)
  6. „Recapitulare ale trupelor din Vyalikag din principatul Litouskag în 1528”, Minsk, 2003   (belarusă)
  7. „Ogrod krolewski”, Paprocki Bartlomiej, D. Siedlczanski, Praga, 1599 r.  (Lustrui)
  8. „Poczet herbow szlachty Korony Polskiey y Wielkiego Xiestwa Litewskiego: gniazdo y perspektywa staroswieckiey cnoty”, Potocki Waclaw, Cracovia, 1696.   (poloneză)
  9. Rodzina Herbarz szlachty polskiej. S. Uruski, Poznan, 1997. Volumul 8, p   . 93 (poloneză)
  10. „Urzednicy Wielkiego ksiystwa Litewskiego (Spion)”, Varșovia, 2001. t. 1, str.222   (poloneză)
  11. „Wojewodstwo Wilenskie. XIV-XVIII wiek, păstaie roșie. A. Rachuby. t.1   (poloneză)
  12. „Ziemia Smolenska i wojewodstwo Smolenskie XIV-XVI wiek”. Varșovia, 2003. t.4   (poloneză)
  13. Herbarz Wołyński - opracowanie: Towarzystwo "Pro Archivo", Cracovia (Krupski 1866-1909, Krupski 1839-64, Krupski 1802-48)   (poloneză)
  14. str. 58-59, „Herbarz szlachty prowincyi Witebskiej”, wydanie Herolda Polskiego, w Krakowie, 1899 r.  (Lustrui)
  15. str. 93, vol. IX, „Herbarz Polski”, Kaspra Niesieckiego SJ, w Lipsku, 1842.  (Lustrui)
  16. str. 223-227, str. 396, volumul 5, „Herbarz Polski”, Kaspra Niesieckiego SJ, w Lipsku, 1840 r.  (Lustrui)
  17. str. 349-351, vol. XII, cz. 1, Herbarz Polski, Adam Boniecki, Varșovia, 1908.  (Lustrui)
  18. str. 189, „Spis nazwisk shlachty Polskiey”, Jerzy Sewer Hr. Dunin-Borkowski, Lwow, 1887  (Lustrui)
  19. str. 240, „Zbior nazwisk szlachty”, PN Małachowski, Lublin, 1803.  (Lustrui)
  20. str. 177-182, volumul 1, „Herby szlachty Polskiej”, Zbigniew Leshchyc, w Poznaniu, MCMVIII r.  (Lustrui)
  21. str. 53, cz. 1, „Wiadomość o kleynocie szlacheckim oraz herbach domów szlacheckich w Koronie Polskiey i Wielkim Xięstwie Litewskim”, EA Hr. Kuropatnicki, Varșovia, 1789 r.  (Lustrui)
  22. str. 194-230, v.1, „Monografie historyczno-genealogiczne niektórych rodzin polskich”, SK Kossakowski, Warszawa, 1859.
  23. str. 376-387, v.1, „Herbarz wielu domow Korony Polskiey y WX Litewskiego”, Stanislaw Jozef (A Duneburg) Duńczewski, „Zamoicii in Collegio Universitatis”, z drukarni B. Jana Kantego (Cracovia), (Menfis) 1756 rr.  (Lustrui)
  24. Brzezina Winiarski A. Herby Szlachty Rzeczypospolitej. - Varșovia, 2006.   (poloneză)
  25. Znamierowski A. Herbarzrodowy. - Varșovia, 2004.   (poloneză)
  26. str. 96 (185), „Metryka Litewska” (Rejestry podymnego WKL, Wojewodztwo smolenskie 1690 r., pod red. A. Rachuby), Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk, opr. Stanislaw Dumin și Andrzej Rachuba, Varșovia, 2009  (Lustrui)
  27. Dworzaczek Wlodzimierz, „Genealogia”, Varșovia, 1959.  (Lustrui)
  28. „Cunoașteți necunoscutul (posibilitatea numelui așezării ) ”, recenzor Doctor în științe geografice Profesor P.O. științe umaniste (editor șef S.V. Golovko), A.P. Koval, vid. „Libid”, Kiev, 2001 ISBN 966-06-0183-2 (originea numelor așezărilor - recenzent, doctor în științe geografice P. Maslyak)   (ucraineană)
  29. „Cunoștințe istorice locale (recomandate de Ministerul Educației – un ghid pentru elevi și studenți din toponimie și onomastică)”, Urivalkin O. M., vedere. „KNT”, Kiev, 2006 ISBN 966-373-136-2 (Istorie istorică locală, manual de toponimie și onomastică pentru profesorii și studenții filologilor și istoricilor)   (ukr.)
  30. „Ce înseamnă să fii o fantomă”, candidat la științe filologice Masenko L. T., parteneriatul „Cunoaștere” al URSR (nr. 3 „Lumea spirituală a unei persoane”, seria 6 - ciclu tematic „Recesiunea culturală”), Kiev, 1990. ISBN 5-7770-0158-0 (Ce înseamnă un nume de familie - Candidat la filologie Masenko L.)   (ukr.)