Planul de exprimare este o zonă de mijloace materiale organizate într-un anumit mod care servesc la transmiterea mesajelor lingvistice. Termenul a fost introdus în glosematică , unde se opune planului de conținut , care este înțeles ca „lumea gândirii” întruchipată în limbaj - o anumită zonă organizată a ceea ce poate fi subiectul unui mesaj lingvistic . În același timp, glosematica subliniază egalitatea fonetică , grafică (pentru o limbă scrisă) sau orice altă substanță a expresiei gândirii. Termenul de „plan de exprimare” este folosit și de lingviștii din alte direcții, unde de obicei se aplică doar domeniului fenomenelor sonore [1] .
Atât în ceea ce privește expresia, cât și în ceea ce privește conținutul, glosematica distinge forma și substanța . Astfel, limbajul este împărțit în patru sfere, sau straturi: forma de exprimare, substanța de exprimare, forma conținutului, substanța conținutului. Forma ambelor planuri este specifică unui anumit limbaj și nu depinde de substanță, definită prin conceptele de formă (o rețea de relații între elementele unui anumit plan) și material (o masă nedivizată de sunete sau idei) și interpretată. ca material divizat prin intermediul formei [1] .
Una dintre ideile principale ale glosematicii este teza izomorfismului planurilor de limbaj - paralelism în organizarea aspectelor sonore și semantice ale limbajului [2] . În același timp, se afirmă neconformitatea lor - prezența în ambele planuri lingvistice, alături de semnificanți și semnificați , a unor astfel de elemente care nu sunt corelate fără ambiguitate cu entități de plan opus. Ele sunt numite figuri de expresie și conținut. Aceasta este ceea ce determină oportunitatea împărțirii unui limbaj natural într-un plan de expresie și un plan de conținut; pentru sistemele de semne care nu includ unități non-semnale, o astfel de împărțire nu este necesară [1] .
| Semiotica | ||
|---|---|---|
| Principal | ||
| Personalități | ||
| Concepte | ||
| Alte | ||