| A 9- a ediție a premiilor Cesar | |
|---|---|
| Informatii generale | |
| data | 3 martie 1984 |
| Locație |
Théâtre de l'Empire , Paris , Franța |
| Conducere | Monica Vitti , Pierre Richard , Fossey, Brigitte , Macha Meril și Léon Zitrone [d] |
| Difuzare | |
| Canal | antena 2 |
| Site-ul oficial al premiului (fr.) | |
| < a 8-aal 10-lea > | |
Cea de -a 9- a ediție a premiilor César (cunoscută și sub numele de Noaptea lui César ( franceză: Nuit des César )) pentru serviciile acordate cinematografiei franceze pentru 1983 a avut loc la 3 martie 1984 la Théâtre de l'Empire ( Paris , Franța ). Actorul american Gene Kelly a acționat ca președinte al ceremoniei .
Numărul de premii / nominalizări :
• Laureații sunt evidențiați într-o culoare separată.
| Categorii | Laureații și nominalizații | ||
|---|---|---|---|
| Cel mai bun film | • Pentru cei dragi / À nos amours ( regizor: Maurice Piala ) | ||
| • Ball / Le Bal ( regizor: Ettore Scola ) | |||
| • Dragoste la prima vedere / Coup de foudre ( regia: Diana Curis ) | |||
| • Killer summer / L'Été meurtrier ( regizor: Jean Becker ) | |||
| • Chao, bufon / Tchao Pantin ( regizor: Claude Berry ) | |||
| Cel mai bun regizor | • Ettore Scola pentru filmul Ball | ||
| • Maurice Piala - " Pentru iubitul nostru " | |||
| • Jean Becker - " Killing Summer " | |||
| • Claude Berry - " Chao, bufon " | |||
| • François Truffaut - „ Grăbește-te duminică! » | |||
| Cel mai bun actor | • Koluche - " Chao, bufon " (pentru rolul lui Lambert) | ||
| • Gerard Depardieu - " Papas " (pentru rolul lui Jean Luc) | |||
| • Yves Montand - " Ospătarul " ( fr. ) (pentru rolul lui Alex) | |||
| • Michel Serro - " Death Ride " ( fr. ) (pentru rolul lui Beauvoir, supranumit "The Eye") | |||
| • Alain Souchon - " A Killing Summer " (pentru rolul lui Fiorimondo "Florimon" Montecchiari) | |||
| Cea mai bună actriță | • Isabelle Adjani - " A Killing Summer " (pentru rolul Eliane Vic (El)) | ||
| • Fanny Ardant - „ Grăbește-te duminică! " (pentru rolul Barbara Becker) | |||
| • Natalie Bai - " I Married a Shadow " ( fr. ) (pentru rolul Helene Georges / Patricia Meyran) | |||
| • Nicole Garcia - " Words to Say " ( fr. ) (pentru rolul Mariei) | |||
| • Miu-Miu - " Dragoste la prima vedere " (pentru rolul Madeleinei) | |||
| Cel mai bun actor în rol secundar | • Richard Ankonina - " Chao, clovn " (pentru rolul lui Bensussan) | ||
| • François Cluzet - " A Killing Summer " (pentru rolul lui Mickey) | |||
| • Bernard Fresson - „ The Waiter ” (pentru rolul lui Francis) | |||
| • Guy Marchand - „ Dragoste la prima vedere ” (pentru rolul lui Michel Korsky) | |||
| • Jacques Villeret - „ The Waiter ” (pentru rolul lui Gilbert) | |||
| Cea mai bună actriță în rol secundar | • Suzanne Flon - " Killing Summer " (pentru rolul lui Konyata) | ||
| • Victoria Abril - " Moon in the Gutter " (pentru rolul Bellei) | |||
| • Stephane Audran - „ Death Ride ” (pentru rolul Germaine (Lady in Grey)) | |||
| • Sabina Azema - „ Viața este un roman ” (pentru rolul Elizabeth Russo) | |||
| • Agnes Soral - „ Chao, clovn ” (pentru rolul Lolei) | |||
| Cel mai promițător actor | • Richard Ankonina - " Chao, clovn " (pentru rolul lui Bensussan) | ||
| • Jean-Hugues Anglade - " Wounded Man " (pentru rolul lui Henri) | |||
| • François Cluzet — „ Trăiască asistența socială! » ( fr. ) | |||
| • Jacques Peno ( fr. ) - " În numele tuturor lui " (pentru rolul lui Martin Gray în tinerețe) | |||
| Cea mai promițătoare actriță | • Sandrine Bonner – „ For Our Loved Ones ” (pentru rolul Suzannei) | ||
| • Elisabeth Burgin ( fr. ) — „ Trăiască asistența socială! » | |||
| • Laure Dutilleul ( fr. ) - " Soarta Juliettei " ( fr. ) (pentru rolul Juliettei) | |||
| • Agnes Soral - „ Chao, clovn ” (pentru rolul Lolei) | |||
| Cel mai bun scenariu original și dialoguri ( Fr. Meilleur Scénario original et Dialogues ) |
• Patrice Chereau , Herve Guibert – „ Omul rănit ” | ||
| • Francis Weber - „ Tatii ” | |||
| • Diana Curis , Alain Le Henry - " Dragoste la prima vedere " | |||
| Cel mai bun scenariu adaptat ( Fr. Meilleure Adaptation ) |
• Sebastian Japriso - " Killer Summer " | ||
| • Robert Enrico - „ În numele tuturor lui ” | |||
| • Claude Berry și Alain Page ( fr. ) - " Chao, bufon " | |||
| Cea mai bună muzică de film | • Vladimir Kosma pentru muzica filmului „ Bal ” | ||
| • Serge Gainsbourg - „ Ecuator ” ( fr. ) | |||
| • Georges Delerue - „ A Killing Summer ” | |||
| • Charlely Couture ( fr. ) - " Chao, buffon " | |||
| Cea mai bună editare | • Jacques Vitta ( fr. ) - " Killing Summer " | ||
| • Françoise Prenan - " Incidente " ( doc. ) ( fr. ) | |||
| • Françoise Bonnot ( fr. ) - „ Hanna K. ” ( fr. ) | |||
| • Denis de Casabianca ( fr. ) - " Omul ranit " | |||
| • Claire Pineiro - „ Cuvinte de spus ” | |||
| Cea mai bună performanță a operatorului | • Bruno Nuitten - " Ciao, bufon " | ||
| • Ricardo Aronovich - " Minge " | |||
| • Philip Rousselot - „ Luna în jgheab ” | |||
| • Pierre Lomm - „ Death Ride ” | |||
| Cel mai bun peisaj | • Hilton McConnico ( fr. ) - „ Luna în jgheab ” | ||
| • Jean-Pierre Coyu-Svelko ( fr. ) - " Death Ride " | |||
| • Alexander Trauner - " Chao, bufon " | |||
| • Jacques Saulnier ( fr. ) - „ Viața este un roman ” | |||
| Cel mai bun sunet | • Jean Labusier ( fr. ), Gerard Lamps ( fr. ) - " Chao, buffon " | ||
| • Jean-Louis Ughetto ( fr. ) - " Bani " | |||
| • Pierre Lenoir ( fr. ), Jacques Momon ( fr. ) - " Chelner " | |||
| • Maurice Gilbert, Paul Laine, Nadine Muse - „ Death Ride ” | |||
| Cea mai bună lucrare de debut | • „ Aleea cabanelor negre ” ( fr. ) - regizor: Ezan Palsi ( fr. ) | ||
| • „ The Last Stand ” - regizor: Luc Besson | |||
| • „ Soarta Juliettei ” - regizor: Aline Issermann ( fr. ) | |||
| • „ Trace ” ( fr. ) - regizor: Bernard Favre ( fr. ) | |||
| Cel mai bun scurtmetraj documentar | • Ulysses / Ulysse ( regizor: Agnès Varda ) | ||
| • Știu că greșesc, dar întreabă-mi prietenii / Je sais que j'ai tort mais demandez à mes copains ils disent la même chose ( Regizor: Pierre Levy) | |||
| • La Vie au bout des doigts ( regia: Jean-Paul Janssen) | |||
| Cel mai bun scurtmetraj | • Suburbie vedetă: La banlieue des étoiles ( regizor: Stephane Drouot ) | ||
| • Coup de feu ( regizor: Magali Clément) | |||
| • Panique au montage ( regizor: Olivier Esmain) | |||
| • Toro Moreno / Toro Moreno ( regizor: Gerard Krawczyk ) | |||
| Cel mai bun scurtmetraj animat | • Le voyage d'Orphée ( regia: Jean-Manuel Costa ) | ||
| • După miezul nopții / Au-delà de minuit ( regizor: Pierre Barletta) | |||
| • Le sang ( regizor: Jacques Rouxel) | |||
| Cel mai bun film străin | • Fanny and Alexander / Fanny och Alexander ( Suedia , regizor Ingmar Bergman ) | ||
| • Carmen / Carmen ( Spania , regizor Carlos Saura ) | |||
| • The Gods Must Be Crazy ( Africa de Sud , Botswana , regizor Jamie Uys ) | |||
| • Tootsie / Tootsie ( SUA , regizor Sydney Pollack ) | |||
| Cel mai bun film francofon ( Fr. Meilleur Film Francophone ) |
• În orașul alb / Dans la ville blanche ( Elveția , regizor Alain Tanner ) | ||
| • L'allégement (Elveția, dir. Marcel Schupbach ) | |||
| • Benvenuta / Benvenuta ( Belgia , dir. Andre Delvaux ) | |||
| • Happiness on occasion / Bonheur d'occasion ( Canada , regizor Claude Fournier ) | |||
| • Bed / Le Lit (Belgia, dir. Marion Hensel ) | |||
| • Rien qu'un jeu (Canada, dir. Brigitte Soriel ) | |||
| Răsplată | Laureații | |
|---|---|---|
| „Cesar” de onoare | |
• Georges de Beauregard ( fr. ) |
| • Rene Clement | ||
| • Edwig Feuer | ||