Skotoprigonievsk este un oraș fictiv din romanul lui Fiodor Dostoievski Frații Karamazov .
În comentariile lor, soția lui Dostoievski Anna Grigorievna și fiica sa Lyubov Fedorovna au remarcat că scriitorul a creat imaginea orașului pe baza Staraya Russa , unde și-a petrecut ultimii ani ai vieții [1] .
Numele orașului a fost influențat de Piața de cai situată în piața centrală din Staraya Russa, unde se comercializau vite. Dostoievski cunoștea bine acest oraș și locuitorii săi, ceea ce s-a reflectat în descrierea lui Skotoprigonyevsk din Frații Karamazov [1] .
Potrivit fiicei ei, casa lui Fiodor Pavlovici Karamazov din roman este casa lui Dostoievski însuși, cu modificări minore. Scriitorul a cumpărat această casă în 1876 după moartea fostului proprietar, locotenent-colonelul în retragere A.K. Gribbe, care a construit-o „în gustul german al provinciilor baltice”. Romanul reflectă atât un aspect neobișnuit, cu multe „dulapuri diferite, diverse ascunsele și scări neașteptate”, cât și locația casei - aproape la periferie, lângă râul mlaștinos Malashka. Din textul romanului se poate afla că, de asemenea, „casa lui Fiodor Pavlovici Karamazov era departe de a fi chiar în centrul orașului, dar nu chiar la periferie”; scriitorul nu a ignorat „râul nostru împuțit <…> asta curge în spatele grădinii noastre…” [2] .
De asemenea, fostul proprietar al casei a construit un foișor în grădină, descriind ceea ce Dostoievski a menționat și despre locotenent-colonelul: „Dmitri Fedorovich a condus oaspetele într-un colț al grădinii cel mai îndepărtat de casă. Acolo, deodată, printre teiurile dens în picioare și tufele bătrâne de coacăz și soc, viburn și liliac, ceva ca ruinele unui foișor verde străvechi, înnegrit și răsucit, cu pereți de zăbrele, dar cu vârful acoperit și în care era încă. posibil să te ascunzi de ploaie, deschis. Pavilionul a fost construit Dumnezeu știe când, conform legendei, în urmă cu cincizeci de ani, de către un proprietar de atunci al casei, Alexander Karlovich von Schmidt, un locotenent colonel în pensie” [2] .
Banya rusă din grădina lui Dostoievski este menționată și în grădina lui Fiodor Karamazov în noaptea asasinarii sale [2] .
Nu departe de casa lui Dostoievski se afla Aleea Mininsky, îngustându-se într-un gol între garduri și acoperit cu iarbă. Într-un loc asemănător din roman, domnii răutăcioși o găsesc pe Lizaveta. Drept urmare, se naște viitorul ucigaș al lui Fiodor Karamazov [2] .
S-a aruncat un pod peste râul Malashka, în apropierea căruia în roman există o încăierare între Ilyusha Snegiriov și băieți [2] .
Khokhlakov și fiica ei Lisa locuiesc pe strada Mikhailovskaya. Katerina Ivanovna locuiește pe strada Bolshaya. Străzile Mikhailovskaya și Bolshaya sunt paralele în roman. Există doar o canelură între ei - acesta, conform lui Anna Grigoryevna, este „râul Malashka , care s-a transformat într-un pârâu murdar” [2] . Grușenka locuiește „lângă Piața Catedralei” [3] .
În noaptea crimei, Dmitri din Grușenka „a alergat cu un ocol mare, prin aleea, casa lui Fiodor Pavlovici, a alergat prin strada Dmitrovskaya, apoi a trecut podul și a intrat direct pe o alee retrasă din spate <...> a grădinii lui Fiodor Pavlovici.” Cercetătorii notează că traseul descris pe harta Staraia Russei arată într-adevăr ca un ocol care se termină la casa lui Dostoievski [3] .
În roman, Dmitri Karamazov face cumpărături la magazinul lui Plotnikov. În anii 1870, magazinul comerciantului celei de-a doua bresle, Pavel Ivanovich Plotnikov, era într-adevăr situat în centrul Staraya Russei. „A fost cel mai important magazin alimentar din orașul nostru, negustori bogați și în sine destul de bun. Era tot ce se găsește în orice magazin din capitală, tot felul de alimente: vinuri ale „vărsării fraților Eliseev”, fructe, trabucuri, ceai, zahăr, cafea și așa mai departe. Întotdeauna erau trei funcționari așezați și doi băieți mesageri care alergau”, a scris Dostoievski despre el în Frații Karamazov. Anna Grigorievna a scris mai târziu că lui Fiodor Mihailovici îi plăcea să intre în acest magazin și era cunoscut și respectat acolo. Fiica scriitorului a atras și ea atenția asupra includerii magazinului în lucrare: „Nu pot să nu zâmbesc de fiecare dată când citesc cum Dmitri Karamazov a făcut cumpărături la Plotnikov înainte de a merge la Mokroy. Mă văd în Staraya Russa, în aceeași prăvălie a lui Plotnikov unde mergeam uneori cu tatăl meu și unde urmăream cu interes <...> felul său original de a face cumpărături” [3] .
Un posibil prototip al lui Wet în roman a fost satul Buregi, la 24 de verste de Staraya Russa în direcția Novgorod [3] .
Potrivit filologului și culturologului Dmitri Sergeevich Likhachev , autenticitatea scenei, în rolul căreia s-a dovedit a fi Staraya Russa , susține în roman „un sentiment al autenticității acțiunii”. În ciuda distrugerii orașului în anii de război , „sentimentul de autenticitate nu este mai puțin puternic acum” [4] .
Criticul literar Georgy Fridlender a remarcat că lumea recreată de Dostoievski în roman „a părut multora dintre contemporanii scriitorului <...> artificială și fantastică” [5] .
Reinus ajunge la concluzia că Dostoievski transmite cu o acuratețe uimitoare aspectul și topografia Staraya Russei, creând astfel „o înfățișare expresivă, generalizată a unui oraș de județ rus din anii 1870” [3] .
| Frații Karamazov | ||
|---|---|---|
| Personaje | ||
| Articole similare | ||