Toponimia Kalmykia este un set de nume geografice, inclusiv numele obiectelor naturale și culturale de pe teritoriul Kalmykia . Compoziția toponimiei regiunii, datorită istoriei sale bogate și compoziției etnice a populației , include nume care provin din limbile turcă , mongolă , germană și slavă (rusă) .
Conform schemei de zonare toponimică a lui V. A. Zhuchkevich , Kalmykia aparține regiunii toponimice „Volga de Jos” [1] .
Toponimia Kalmykia este complexă și variată. Structura sa a fost determinată de numeroase migrații ale popoarelor și triburilor multilingve pe teritoriul Calmuciei moderne. Conform studiului lui N. A. Kichikova, în toponimia din Kalmykia au fost identificate următoarele straturi lingvistice:
Teritoriul Kalmykia în antichitate a fost locuit de reprezentanți ai numeroase triburi și popoare. Aproape toate popoarele din zona de stepă a Europei de Est s- au înlocuit succesiv pe teritoriul interfluviului Volga-Don : cimerieni , sciții , sarmații , hunii , pecenegii , cumanii . Teritoriul Calmuciei moderne a fost centrul uneia dintre primele formațiuni statale din Europa de Est - Khazaria , care a avut o influență profundă asupra istoriei Europei și Asiei . În secolul al XIII-lea , întregul teritoriu se afla sub stăpânirea Hoardei de Aur , după prăbușirea căreia nogaiii au hoinărit aici [3] . Câteva toponime supraviețuitoare de origine turcă sunt asociate cu această etapă din istoria Kalmykia (râul Yashkul )
Kalmyks ( Oirats ) au început să populeze spațiul dintre Don și Volga de la mijlocul secolului al XVII-lea , după ce au întemeiat aici Hanatul Kalmyk [3] . Relocarea a dus la formarea unui strat extins de toponime de origine mongolă (Kalmyk) (de exemplu, oikonime - orașul Lagan , satul Small Derbety ( Kalm. Baһ Dorvd ), satul Khanata , hidronime - râurile Kegulta , Nain-Shara , Lacul Deed-Khulsun )
De la începutul secolului al XVIII-lea , a început o colonizare țărănească treptată a regiunii Volga de Jos, țăranii din provinciile Voronezh , Ekaterinoslav , Tauride , Cernigov , Poltava , Harkov , Kursk , Tula, Tambov , Saratov s-au mutat pe teritoriul Germaniei , Kalmykia S-au mutat și estonienii ). Aceste procese sunt asociate cu apariția toponimelor de origine slavă ( Troitskoye , Voznesenovka ), germană ( Rosenthal , Friedental ) și estonă ( Esto-Altai ) pe teritoriul Kalmykia.
În 1924 , după formarea Regiunii Autonome Kalmyk , calmucii care locuiau în afara regiunii au început să se mute în Kalmykia . Aceste evenimente istorice sunt amintite de oikonime de pe teritoriul districtelor Gorodovikovskiy și Yashaltinsky , cum ar fi Don-Ural , Potap-Belyaevsk , Denisovka .
În general, în anii 1920 - 1930, pe teritoriul Kalmykia a avut loc redenumirea în masă a obiectelor geografice, în urma cărora au avut loc schimbări serioase în toponimie, s-a format o nouă idee despre locul toponimului în mintea publică. Numele geografice primesc semnificație politică. Apar o varietate de toponime simbolice sau nume derivate din concepte abstracte ( Revdolgan (Val revoluționar), Red Partizan , Red Manych ). Multe așezări și alte obiecte geografice primesc numele liderilor revoluției și ai războiului civil : Lenin , Kirov , Molotov , Kalinin , Voroshilov, Kuibyshev, Budyonny , Gorodovikov , Dzhalykov, Kanukov , Chapchaev , Hhomutnikov etc.
Deportarea Kalmyks și lichidarea Regiunii Autonome Kalmyk în 1943 a dus la un alt val de redenumire a diferitelor obiecte geografice: toate urmele prezenței Kalmyks pe teritoriul republicii au fost șterse. La redenumirea așezărilor și a altor obiecte geografice din Kalmykia, s-au efectuat următoarele:
Totodată, înlocuirea completă a numelui a avut loc în 90% din numărul total de redenumiri în anii deportării. Nu numai așezările au fost redenumite, ci și numele tracturilor, lacurilor și râurilor ( râul Elista → Prigorodnaya, râul Yashkul → Kamyshovaya) [2] .
Restaurarea autonomiei calmuk în 1957-1958 [4] a condus la revenirea toponimelor de origine calmucă (Krasnoe → Ulan Erge , Kamyshevka → Khanata ). În anii 1970 și 1980 au apărut noi toponime asociate cu dezvoltarea agriculturii irigate (ferme de stat Voskhod, Kalmytsky, Dzhangar) [2] .
Începând cu 22 decembrie 2020, 1571 de nume de obiecte geografice [5] sunt înregistrate în Catalogul de stat al denumirilor geografice din Republica Kalmykia , inclusiv 265 de nume de așezări. Mai jos sunt liste de toponime ale celor mai mari obiecte naturale și așezări ale Republicii Kalmykia, indicând etimologia și originea lor probabilă.
Majoritatea hidronimelor din Kalmykia sunt de origine kalmucă : râurile Khara-Buluk , Khara-Zukha , Ulan-Zukha , Yalmata , estuarul Aral-Emke , lacurile Deed-Khulsun , Kek-Khag , Tsagan-Nur și multe altele. etc. Doar câteva hidronime sunt de origine turcă: râul Yashkul ( Turk . - lac tânăr ), râul Kuma ( Turk . - nisip ). Unele ironime sunt de origine slavă sau mixtă: estuarul Dolgonky, Dolgoe, Vorobyovo, lacurile Svetloe , Manych-Gudilo .
De regulă, numele corpurilor de apă sunt asociate cu una sau alta caracteristică specifică a obiectului însuși, de exemplu, ele reflectă natura solului, a solului (râul Elista; din Kalm. Elsn - nisip), specificul lumea animală ( Râul Yalmata ; din Kalm. Yalmn - jerboa), indică forma, dimensiunea corpului de apă (râul Bolshoy Gok; a doua parte din Kalm. ho este dreaptă [6] ), indică locația obiectelor de același tip ( râul Dalnyaya Lasta , râul Srednyaya Lasta , râul Ar-Khara ; prima parte este din Kalm. Ar - partea din spate [7] ) [8]
Unele hidronime reflectă specificul culturii, vieții, economiei oamenilor care trăiesc în acest teritoriu, de exemplu: Lacul Batyr-Mala (vitele puternice), Lacul Arshan-Zelmen ( Kalm. Arshan - o sursă de vindecare, o băutură vindecătoare + Kalm. Zelm - o băutură, nectar) , râul Zelmen [8] .
Cele mai multe dintre oikonimele din Kalmykia sunt de origine Kalmyk sau rusă . Ca și alte toponime , oikonimele din Kalmykia pot fi împărțite în două grupuri:
Oronimia Republicii Kalmykia se datorează în primul rând poziției sale geografice, precum și caracteristicilor topografiei teritoriului. Numele obiectelor oronimice reflectă flora și fauna teritoriului, caracteristicile solului, activitățile practice ale populației, viziunea sa asupra lumii. Cele mai multe dintre oronimele de pe teritoriul Kalmyk sunt de origine kalmucă (Movila Khoyur-Tolga Kalm. Khair tolha - două capete sau doi frați) sau sunt urme din limba Kalmyk (Movila Trei Frați).
Kalmykia se caracterizează prin nume metaforice oronimice. Printre acestea, sunt reprezentate pe scară largă metaforele antropologice, care sunt asociate cu idei despre natură ca ființă vie. Oronime separate, care datează din limba Kalmyk, sunt formate cu participarea termenilor anatomici care denotă numele părților corpului uman și animal. Cele mai frecvente elemente ale numelor sunt: khamur ( kalm. khamr ) - „nas”, nurga ( kalm. nurhn ) - „spate”, tolga ( kalm. tolha ) - „cap”.
În general, oronimele din Kalmykia pot fi împărțite în două grupuri mari [9] :
Primul grup include oronime care reflectă caracteristicile de culoare ale obiectului (Khara Sala / Har Sala ( calm. Har sala ) - „grindă neagră”, Khara-Zuuha ( calm. Khar Zuuh ) - „grindă neagră, groapă”, Kek buluk ( Kalm. Kok Bulg ) - "izvor albastru", Bor-sala - "grindă gri", Tsagan-Tolga - "movilă albă, deal", Gal-Tolga ( Kalm. Һal tolha ) - "movilă de foc"), rudă dimensiunea oroobiectului (Movile mari, grinzi: Bolshaya, Bolshaya Dzhedzhina, Bolshaya Zyusta, Malaya Elista, Wide); forma caracteristică, individualizantă a oro-obiectului (Mashtyk-Khomur ( Kalm. Mashtg Khamr ) - „nasul jos”, Khamur Ridge (din Kalm. Khamr - „nasul”), indicând rocile constitutive, solurile, mineralele găsite pe obiecte oronimice (Elista - Sala „Bârnă de nisip”, Nisip, Piatră (grinzi), Movilă de piatră); care reflectă locația obiectului (Nain-Shara - „80 de pâraie”, Khuryn-Sala (din Kalm. „khurl” - mănăstire), care conține indicatori numerici (Khoyur-Tolga - „doi frați”, Five Kurgans, Three Brothers moviles ), care reflectă caracteristicile estimate ale oroobiectului (grinzi de Amta-Burgusta (Amta - „dulce, insipid”), Gashun ( Kalm. Һashun ) - „amar”, Gashun-Usta, Gashun-Sala, Gashun-Burgusta, Malysh) , flora caracteristica (bulki Burggusta - "salcie", Burota - "viță de vie", Kegulta - "ghimpe", Zegista - "cu chakan, cu stuf", Almata - "măr", Lasta / Ulasta - "plop", Lozovaya, Ternovaya ) și fauna regiunii (Mugata-Sala - „grindă de șarpe”, Yalmata - „carcase”) [9] .
Prin natura reflectării activității umane, cele mai frecvente sunt oronimele asociate cu viața socială și cultura spirituală a oamenilor, care conțin informații despre viziunea asupra lumii a populației. Acest grup de toponime este alcătuit din nume geografice asociate cu cultura spirituală și care reflectă credințele religioase și mitologice ale Kalmyks . Adesea, ele sunt de cea mai veche origine și poartă informații prețioase despre credințele religioase, tot felul de obiceiuri și ritualuri ale strămoșilor actualilor Kalmyks, de exemplu: grinda Arshan, grinda rusă Arshan, dealul Arshan (din Kalm. Arshan - "" izvor tămăduitor, băutură tămăduitoare”) [9] .
| Toponimia subiecților Federației Ruse | |
|---|---|
| Republică | |
| Marginile |
|
| Zone |
|
| Orașe de importanță federală |
|
| regiune autonomă | |
| regiuni autonome | |