Felten, Yuri Matveevici

Yuri Matveevici Felten
Georg Friedrich Veldten

Yuri Felten. Portret de S. S. Schukin . 1786
Informatii de baza
Țară
Data nașterii 1730 [1] [2] [3]
Locul nașterii
Data mortii 1801 [2] [4] [5] […]
Un loc al morții
Lucrări și realizări
Studii
A lucrat în orașe Sankt Petersburg , Moscova , Ropsha
Stilul arhitectural clasicismul timpuriu
Clădiri importante Schitul Mic , Schitul Mare , Biserica Chesme , Biserica Armenească de pe Nevsky Prospekt , Casa lui Betsky
Proiecte de urbanism Amenajarea Pietei Senatului , dezvoltarea Pietei Palatului
Proiecte nerealizate Palatul de călătorie din Smolensk
Ranguri profesor IAH
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Yuri Matveevich Felten ( Georg Friedrich Feldten , german  Georg Friedrich Veldten ; 1730 [1] [2] [3] , Sankt Petersburg - 1801 [2] [4] [5] [...] , Sankt Petersburg ) - arhitect , A fost educat în Germania , a fost sub conducerea arhitectului Rastrelli ca asistent în construcția Palatului de Iarnă și a devenit arhitectul de frunte în Biroul din clădirile caselor și grădinii Majestății Sale Imperiale , iar din 1764 a predat arhitectură la Academie. de Arte . În 1772 a fost ridicat la rangul de academician, în 1785 a fost ales rectori asociați ai Academiei , iar în 1789 a devenit directorul acesteia.

Conform ideii și conform desenelor lui Felten, o mașinărie care la un moment dat a surprins pe toată lumea a fost amenajată pentru mișcarea Pietrei Tunetului , care a devenit baza piedestalului statuii lui Petru cel Mare de Etienne Falcone .

Biografie

Viitorul arhitect s-a născut în familia lui Matthias Felten, menajera Academiei de Științe (vărul secund al lui Johann Felten, maestru de bucătărie șef al lui Petru I , care deținea un teren pe digul palatului din Nemetskaya Sloboda , acum casa 10 ) . După moartea lui Matthias în 1736, treburile familiei nu au mers bine. În 1738, sora mai mare a lui Felten, Ekaterina, s-a căsătorit cu profesorul de fizică și matematică Georg Wolfgang Kraft [6] și după ce a absolvit clasa superioară a gimnaziului de la Academia Felten, în 1745, a plecat cu familia în Germania. Tânărul Georg a studiat științele matematice și fizice cu Kraft de câțiva ani la Universitatea din Tübingen [7] . Felten avea să scrie mai târziu despre această perioadă:

„... și în același timp, după înclinația mea, era atașat în mod deosebit de arhitectura civilă și de alte arte pe care un bun arhitect ar trebui să le cunoască. În practică, am fost în reședința ducală de la Stuttgart , la clădirea magnificului castel de acolo pe tot parcursul anilor 1747 și 1748, și de acolo am călătorit în jurul unei părți a Germaniei, am ajuns la Berlin în 1749 , unde, de asemenea, după ce am petrecut toată vara, Am avut ocazia să mă consolidez în continuare în tot ceea ce ține de arhitectură

RGIA , f. 470, op. 83/517, d. 110, 1755, l. 3

În toamna anului 1749, Felten s-a întors la Sankt Petersburg și în scurt timp a promovat un examen la Adunarea Academiei de Arte de la Academia de Științe de atunci, unde s-a dovedit că „ la aritmetică, geometrie și la desen din ipsos și tipărit. figuri, iar în copierea tot felul de structuri arhitecturale, există deja o fundație bună are... ” Fațada bisericii a fost atașată și la foaia de examinare (proiectul Catedralei Schimbarea la Față ) - singurul exemplu care a supraviețuit din grafica timpurie a lui Felten [8] . Studentul Felten a studiat aritmetica și geometria cu G.-V. Richmann , arhitectură - I.-Ya. Schumacher , desen - I.-E. Grimmel . J. Valeriani l -a predat pe Felten perspectiva și ordinele, iar I.-F. Dunker  - lucrare sculptată și stucată. În februarie 1752, a urmat încheierea membrilor Adunării Academiei de Arte, unde s-a remarcat în special arta desenului lui Felten:

„și... în arhitectură, el copiază aproape toate planurile, fațadele și profilele, iar în ceea ce privește propriile sale invenții din planul care i-a fost dat, desenează și o fațadă și profile, iar în arhitectura practică nu au văzut mostre din el, dar este clar că are o abilitate suficientă pentru asta ... poate fi folosit destul de util în desen și copiere a tot felul de desene de arhitectură și așa mai departe.

ARAN , f. 3, op. 1, carte. 160, l. 26, 31-33, 36

În 1750-1753. participă împreună cu I.-Ya. Schumacher în construcția pavilionului pentru Globul Gottorp (neconservat).

Din 1756, a fost înrolat în serviciu permanent ca desenator în atelierul lui Francesco Rastrelli de la Palatul de Iarnă , iar la 16 octombrie 1760 a fost promovat arhitect. După demiterea arhitectului șef Rastrelli în 1763 , Felten trebuie să finalizeze ceea ce a început mentorul său și să înceapă să proiecteze singur. Arhitectul, legat organic de tradiția barocă, a trebuit să caute bazele raționale ale noului stil și să devină unul dintre cei mai străluciți reprezentanți ai așa-zisului clasicism timpuriu .

Ca artist, foarte capabil și cunoscător în specialitatea sa, s-a bucurat de locația lui I. I. Betsky , care i-a încredințat multe lucrări.

În februarie 1761, Yuri Matveyevich s-a căsătorit cu Anna, fiica chirurgului paznicului cal Christian Paulsen . Viața sa de familie s-a încheiat brusc: doi fii și o fiică au murit unul după altul, iar în iunie 1774, la vârsta de treizeci și doi de ani, i-a murit soția [9] . În 1773-1784 , Felten a ocupat un loc pe terasamentul râului Moika . La mijlocul secolului al XVIII-lea aici se afla casa de lemn a lui Paulsen . În 1773, această casă a fost vândută unui arhitect, care în curând a construit un conac de piatră cu trei etaje în locul ei, unde el însuși s-a stabilit. Din 1810, locul aparține Capelei Cântătoare . Leonty Benois în timpul construcției clădirii Capelei Cântătoare în 1886-1889  . au folosit fundațiile și o parte din pereții casei Felten [10] [11] .

Felten a avut și propria sa moșie - conacul Aaspere ( Est. Aaspere mõis ) - pe care a deținut-o între 1785 și 1796 . Conform listei oficiale din 1793, în satul Katentak - numele german pentru conacul Aaspere de lângă Wesenberg (Est. Rakvere ) - se aflau 350 de țărani în spatele Felten.

Incapacitatea de a continua munca creativă l-a forțat pe bătrânul Felten să-și concentreze toată atenția asupra predării la Academie [12] . La bătrânețe și-a pierdut vederea. Arhitectul Yuri Matveyevich Felten a murit la 14 iunie 1801 .

Biroul de clădiri și urbanism

După plecarea lui Rastrelli în anii 1760, Felten a fost arhitectul șef al Biroului Clădirilor . În acest moment, Ecaterina a II- a a născut planuri ambițioase grandioase pentru renovarea capitalei și a reședințelor suburbane. Sarcinile de urbanism au început să iasă în prim-plan, a fost înființată Comisia pentru structura de piatră din Sankt Petersburg și Moscova [13] .

Printre primele măsuri de transformare a Sankt-Petersburgului a fost înlocuirea terasamentului de lemn Neva cu un parapet de piatră cu piloni. Rolul decisiv în implementarea acestui plan i-a revenit lui Felten. Lucrările intensive de muncă la construcția terasamentului de granit au continuat până în 1780. Pământul instabil a fost întărit cu un morman vioi, în unele locuri pământul a fost umplut. Scările digului trebuiau să fie niște margini drepte, dar în versiunea finală au dobândit contururi ovale . În același timp, peste șanțul din apropierea vechiului Palat de Iarnă a fost construit un „ pod cu boltă și balustradă ” de piatră . Podul de peste Fontanka a fost conceput ca să fie de piatră doar lângă coastă, iar în mijloc era din lemn, cu un dispozitiv de ridicare, dar de dragul puterii a fost construit „ tot din piatră cu bolți ”, același care a supraviețuit. până azi.

În 1773, Felten, în numele curții, remodelează Casa Glazov , iar deja la 20 decembrie 1778, împărăteasa ordonă transformarea zonei „ împotriva Palatului Imperial de Iarnă, între colțul de est al Amiralității și strada Millionnaya ” [ 14] . În 1779, Academia de Arte a anunțat un concurs pentru construirea zonei. Potrivit rezultatelor concursului, s-a dat preferință modelul „cu portal de ordin doric și antablament de ordin corintian... la deschiderea unei note anexate machetei menționate”, s-a dovedit a fi autorul arhitectului Felten. din acesta [15] . Propunerea lui Felten a fost de fapt un proiect standard pentru construirea zonei, conform planului de reconstrucție elaborat de Alexei Kvasov încă din 1765. Clădirile Felten sunt aliniate într-un arc condiționat, pe care K. Rossi îl va menține în continuare la ridicarea clădirii Statului Major (clădirea Rossi va absorbi clădirile Felten, dar își va păstra scara și ritmul tuturor elementelor care se repetă).

Participarea arhitectului la îmbunătățirea Pieței Senatului și instalarea monumentului lui Petru I de către sculptorul Falcone a fost de mare importanță pentru urbanism . Felten a câștigat concursul Academiei de Arte în 1768 , al cărui scop a fost să clarifice locația monumentului și toate detaliile. Felten a completat planul pieței cu desemnarea contururilor piedestalului și proiectul terasamentului de granit. Debarcaderile-debarcader sunt proiectate în aceleași forme ca și restul deja construite, dar de dragul unei splendorii mai mari aici se fac accente sculpturale pe parapet. În 1770, la o expoziție la Academie , împreună cu arhitecții Wallen-Delamote și Starov , „ ...Felten și-a prezentat lucrarea pentru vizionare publică - un proiect pentru o statuie a lui Petru cel Mare... ” [16] . Cel mai probabil, Felten a fost și un observator direct al transportului Pietrei Tunetului și a surprins din natură principalele momente ale a ceea ce se întâmpla (pe baza acestor desene au fost create gravurile lui Jacob van de Schley), mai ales, datorită lui administrativ. îndatoriri, trebuia să fie prezent la locul de muncă. La începutul anului 1773, Felten a fost numit să-l ajute pe Falconet . Un arhitect care a știut să se înțeleagă cu Betsky ar putea, spre binele cauzei, să regleze relațiile acre dintre sculptor și președintele Academiei de Arte. După plecarea lui Falcone în patria sa în 1778, Felten a îndeplinit conducerea generală a finalizării monumentului.

În 1776, Felten a fost angajat în crearea unui monument al Ecaterinei a II- a la Tver . Un obelisc de piatră sălbatică cu o minge în vârf a fost așezat pe 28 iunie 1777 în piața centrală a orașului împotriva clădirii Prezențelor și a devenit singurul monument pe viață în onoarea monarhului conducător .

În 1784, Felten, care conducea Biroul din clădirile H.I.V. Houses and Gardens și -a cerut demisia, plângându-se de sănătatea precară și de orbire progresivă:

„... epuizat de osteneli și ani, încep să-mi pierd puterile, și chiar și vederea I. , de ce, temându-mă în loc de favorurile tale (

- RGADA , f. 470, op. 34/518, d. 170, l. 1, 2, 9, 1784

Activitate pedagogică

La 24 septembrie 1772, în Colecția Publică a Academiei de Arte , Felten a fost promovat profesor de arhitectură, ceea ce i-a dat dreptul de a preda la cursuri. Prin hotărârea Consiliului Academiei din 30 mai 1775, „ în urma plecării M. Adjunct Delamotte, clasa de arhitectură este încredințată domnului profesor Felten ”. La 1 iunie 1775, a fost înscris în personalul Academiei cu gradul de profesor principal cu un salariu de 600 de ruble pe an. Unii dintre studenții săi devin cei mai apropiați asistenți ai săi. Printre ei se numără Yegor Sokolov . Dintre studenți, merită remarcat și cei mai proeminenți: Andreyan Zakharov , frații Alexander și Andrei Mihailov, Stepan Ivanov , Evlampy Tsygorev , Ifast Matveev , Alexander Starikov , Vasily Kaygorodov , Pavel Schroeter , Gottlieb Paulsen .

În iulie 1785, Felten a fost declarat rector adjunct. Și a venit faima mai largă: în 1783, Felten a fost ales corespondent al Academiei Regale Franceze . De ceva timp, Felten, care a fost patronat de I. I. Betskaya , a fost director al Academiei de Arte (1789-1794).

Activitate de arhitectură

După ce a primit titlul de arhitect în 1760 , a continuat să lucreze la Palatul de Iarnă . În februarie 1764, proiectul său privind Palatul de călătorie din Smolensk era „testat” . Inițiat de guvernatorul general al orașului Smolensk , contele V.V. Fermor , acest proiect ar putea deveni un model pentru astfel de clădiri. Felten a fost unul dintre primii care a propus utilizarea pietrei naturale colorate în decorarea interioară . La inițiativa Oficiului condus de Felten, se organizează expediții din clădiri (prima dintre ele a fost condusă de Jacob Dannenberg în 1765 ) pentru a studia zăcăminte de marmură , agat , cristal și alte minerale. Anii 1760-1770 au fost perioada de formare și înflorire a talentului lui Felten . Fiind un contemporan al unor maeștri ai clasicismului timpuriu precum A.F. Kokorinov și Zh-B. Wallen-Delamot , Felten a fost și un reprezentant al școlii locale din Sankt Petersburg. Iar căutările eclectice individuale ale arhitectului în domeniul pseudo -goticului l-au făcut unul dintre cei mai străluciți reprezentanți ai romantismului .

Arhitectura templului

Remarcabile sunt clădirile bisericești din Felten, o parte semnificativă din care aparține monumentelor clasicismului timpuriu , când începutul formativ al ordinii arhitecturale este întărit . Arhitectul a creat un tip special de templu mic cu un singur dom. Concizia supremă a templului este combinată cu completitudinea formelor și expresivitatea siluetei, unde ordinea joacă un rol activ. Cu toate acestea, în opera arhitectului, se pot găsi și temple în metodele stilului pseudo-gotic . Abundența elementelor plastice de pe fațade înmoaie imaginea austeră a arhitecturii și conferă acestor clădiri iconice un aspect festiv.

Felten și-a câștigat prima experiență în acest domeniu în 1765, când a participat la un concurs pentru un proiect de restaurare a clopotniței Catedralei Petru și Pavel care ars de trei ori până atunci .

În conformitate cu manifestul emis în iulie 1763 , privind practica liberă a riturilor bisericești de către toate popoarele care s-au stabilit în Rusia, în ambele capitale au fost alocate locuri pentru construirea de biserici de alte credințe și clădiri asociate acestora. Felten ridică bisericile luterane Sf. Ana la 8 , strada Kirochnaya , Sf. Ecaterina la 1, Bolshoi pr. V.O., și Biserica Suedeză (neconservată); Biserica Ortodoxă a Nașterii lui Ioan Botezătorul de pe Insula Kamenny și Biserica Chesme ; Biserica franceză reformată (reconstruită mai târziu în mod substanțial).

Felten a îndeplinit în mod repetat ordinele celebrei familii Lazarev , astfel încât Biserica Apostolică Armenească Sf. Ecaterina a fost ridicată pe Nevsky Prospekt, 40 . La 22 mai 1770, la cererea șefului comunității armene , I.L. Lazarev , „ împreună cu alți armeni ”, Ecaterina a II- a a ordonat „ să le permită să construiască o biserică în Sankt Petersburg ”. Construcția sa a fost realizată rapid și deja în 1772 biserica a fost sfințită. Lazarev a donat 30.000 de ruble pentru construcția templului , pentru care biserica a fost construită în conformitate cu splendoarea ceremonială a centrului capitalei. Pentru un astfel de serviciu, lui Lazarev i sa permis să-și construiască propria casă pe partea de sud, în conformitate cu dezvoltarea bulevardei ( Nevsky Prospekt, 42 ). Clădirea rezidențială construită conform proiectului lui Felten l-a costat pe Lazarev 50.000 de ruble . Construcția aripii de nord a fost realizată un deceniu mai târziu, posibil de către arcul asistent al lui Felten. Egor Sokolov . Astfel, templul se ridica în centrul sitului, iar clădirile rezidențiale îl flancau pe laterale. Din această cauză, fațada principală cu intrarea în biserică a trebuit inevitabil să fie orientată spre Nevsky dinspre sud, ceea ce nu corespundea tradițiilor. Conform proiectului lui Felten , o biserică armeană a fost construită la Moscova în 1779 (nu a fost păstrată).

În Vyborg , Felten construiește Catedrala Luterană a Sfinților Petru și Pavel . Este posibil ca după proiectul lui Felten să fi fost construită o biserică luterană de lemn la Pavlovsk (a ars în 1876) și o biserică în Mariengof pe malul drept al Lugăi [17] .

Instituții de învățământ

Începând cu anii 1760, în Rusia , sub influența ideilor Epocii Iluminismului , au început activități pentru a crea instituții educaționale și diverse tipuri de instituții caritabile, care a fost condusă de Betskoy , iar Felten a rămas executorul constant al tuturor planurilor sale.

Pentru Consiliul de Administrație , care era responsabil de Orfelinat , Felten construiește două clădiri.

În 1778 - 1779, a ridicat clădirea Lombardului și a Casei de învățământ de sub ea. Fațada principală dădea spre strada Millionnaya și Canalul Roșu . Puțin mai târziu, în complex au mai intrat două case alăturate. În 1797, Orfelinatul din Sankt Petersburg a fost transferat la fostul palat al contelui K. G. Razumovsky de pe Moika , 48. În 1816, arhitectul V. P. Stasov , creând clădirea cazărmii Pavlovsk , a replanificat oarecum și „îmbrăcat” clădirile cu un o singură fațadă, păstrând proporțiile și parțial - primul nivel al clădirii Felten.

În 1764 - 1775, conform proiectului lui Iuri Matveevici, a fost ridicată clădirea Școlii de fete mic-burgheze lângă Mănăstirea Smolny . Finalizarea construcției mănăstirii, construită după proiectul lui Francesco Rastrelli și abandonată după plecarea acestuia, a fost încredințată lui Felten prin ordinul lui Betsky din 29 decembrie 1764 de la 1 ianuarie a anului următor. P. Egorov a fost numit asistent al lui , iar ceva mai târziu P. Krylov.

După moartea lui Kokorinov în 1772, lui Felten i s-au atribuit sarcinile de a supraveghea construcția clădirii Academiei de Arte . Capătul fațadei principale de sud a clădirii și vestibulul cu scara principală sunt direct legate de numele arhitectului. Asistenții la acea vreme erau cel mai apropiat student Yegor Sokolov și meșterul de piatră I. Ruska .

Clădirile palatului

1770-1780 - o perioadă de construcție intensivă a palatului. După ce a condus Biroul din clădiri , Felten s-a ocupat cumva de toate clădirile departamentului palatului. În 1762, în partea de sud a Palatului de Iarnă, Felten pregătea nouă camere pentru moștenitor . Felten supraveghează construcția de structuri pentru un proiect grandios de artificii de J. Shtelin , amenajat la 28 iunie 1763 [18] . În 1764, a început construcția Micului Schit  - o clădire care trebuia să devină un simbol al erei iluminate a Ecaterinei a II-a . În 1771, Felten a început construcția unui alt palat în conformitate cu Schitul  - clădirea Marelui Schit de pe terasament . În anii 1780, odată cu construirea unei galerii-tranziție către Teatrul Hermitage prin Canalul de Iarnă , s-a format în sfârșit un ansamblu unic de clădiri palate cu vedere la Neva . Arhitectul a găsit o expresie figurativă minunată pentru construirea unui arc peste Canalul de Iarnă , ceea ce este rar în ceea ce privește îndrăzneala conceptului ingineresc , creând un colț al Sankt Petersburgului care este uimitor în frumusețe și completitudine.

Pe teritoriul de la sud de Schitul Mare , paralel cu Schitul Mic , în perioada 1764-1766, Felten a ridicat clădirea Grajdurilor , Manege cu suprastructura „ juidepoma ” și aripa , cu vedere la Strada Millionnaya . Interiorul Manege a fost decorat cu mare lux.

În 1767, Felten a participat la concursul pentru proiectarea „ Salii Tronului ” din Palatul de Iarnă , pe care Rastrelli nu a avut timp să o termine . Totodată, s-a realizat și un model, care a fost criticat de Wallin-Delamot [19] . Într-un nou gust, așa cum a cerut curtea Ecaterinei a II-a, Felten a proiectat sălile din Palatul Peterhof : sălile de mese Chesme , Throne și White . În același loc, arhitectul reface și alte interioare Rastrelli: Living Partridge , Sofa Room , Crown Room .

În Tsarskoye Selo, Felten construiește Corpul Zubovsky  - o anexă a Palatului Ecaterinei . Și pe a șaptea verstă a drumului către Tsarskoe Selo în 1774  - 1777, a fost construit un palat de divertisment de călătorie în stil pseudo -gotic - Palatul Chesme .

Arhitectura formelor mici

Un complex mare de diferite tipuri de lucrări a fost efectuat de Felten în reședințele imperiale de lângă Sankt Petersburg, inclusiv în Peterhof : în 1769, împreună cu S. Volkov și P. Paton, a participat la revizia Grotei . Cunoștințele de inginerie și construcții l-au ajutat pe arhitect să lucreze cu fântânile din Parcurile Inferioare și Superioare . Conform desenelor lui Felten, lângă Monplaisir a fost construită o baie și un nou aspect pentru fântână, cunoscută acum sub numele de fântâna „Soarelui” .

Colecția Schitului de Stat conține o serie de grădină - nouăsprezece subiecte diferite care alcătuiesc suita parcului, legate de ideile decorative ale lui Tsarskoye Selo . Un loc semnificativ în serie, realizată la sfârșitul anilor 1760, îl ocupă imaginile realizate pe baza artei chineze . Podurile și foișoarele se încadrează în peisaj ca elemente decorative care au atras atenția prin silueta și formele lor capricioase. Arborul scârțâit  este cea mai faimoasă lucrare a lui Felten în forme „chineze”. Arhitectul se încearcă și în alte direcții stilistice, creând imagini romantice ale structurilor parcului: Turnul de ruine a fost ridicat din ordinul împărătesei Ecaterina a II-a în 1771-1773 în cinstea victoriilor din războiul ruso-turc . Monumentul a fost conceput ca un fragment dintr-o cetate turcească, constând dintr-un turn uriaș și o parte din zidul cetății cu un sistem de dispozitive de apărare. Ca sursă de idei, arhitectul a folosit pe scară largă uvrazhi : o imagine dintr-un album gravat englezesc din 1759 a servit drept model pentru crearea Porții Gotice .

În legătură cu amenajarea Digului Palatului , arhitectul proiectează și construiește parapeți și scări- piloane de granit , ridică faimoasa zăbrele a Grădinii de Vară din malul Nevei ( 1770 - 1784 ). Porțile ajurate din fier forjat au permis să se vadă de pe teras fântânile de pe aleea principală și perspectivele îndepărtate ale grădinii. Pentru gard au fost folosiți 36 de „ stâlpi de piatră de mare sălbatică ”, extrași în Finlanda și transformați cu pricepere în coloane de către zidari.

Clădiri industriale

Conform proiectului lui Felten în 1777 - 1778, în Peterhof a fost ridicată o moară de tăiere . Și în 1787 - 1789  - o fabrică de hârtie în Ropsha pentru I. L. Lazarev . În septembrie 1786, țăranii Ivan Kuzmin, Grigori Tihanov, Osip Kuzmin „ și tovarășii „ s-au contractat să execute toate lucrările de terasament, piatră și tencuieli la noua clădire a fabricii sezonul următor, „... așa cum se va arăta” [20]. ] . Clădirea Fabricii de hârtie, distrusă în timpul Marelui Război Patriotic , a fost restaurată. Lacurile de acumulare extinse și clădirea în sine și-au găsit o nouă utilizare economică (a fost înființată o stație experimentală de pește). Fațada principală a clădirii, reconstruită în secolele al XIX-lea și al XX-lea, a fost proiectată folosind tehnicile tipice lui Yuri Felten.

Lista lucrărilor

A supraviețuit lista oficială a arhitectului [21] , un fel de chestionar în care Felten își descrie promovarea. Lucrările lui Felten sunt enumerate și în cartea lui I.-G. Georgi .

la Sankt Petersburg în suburbiile Sankt Petersburgului în alte orașe pierdut și nerealizat

Note

  1. 1 2 Yury Fel\\'ten // Lista uniunii de  nume de artiști
  2. 1 2 3 4 I︠U︡riĭ Matveevich Felʹten // Aplicarea fațetă a terminologiei subiectului
  3. 1 2 Jurij M. Fel'ten // opac.vatlib.it 
  4. 1 2 Georg Friedrich Velten // Lista uniunii de  nume de artiști
  5. 1 2 Yury (Matveyevich) Fel'ten // Grove Art Online  (engleză) / J. Turner - [Oxford, Anglia] , Houndmills, Basingstoke, England , New York : OUP , 1998. - ISBN 978-1-884446 - 05-4
  6. ARAN , f. 3, op. 1,d. 43, l. 159, iunie 1738
  7. În lista studenților Universității din Tübingen pentru 1745, Georg Friederik Velten figurează pe locul 13. Vezi: A. Bürk, W. Wille Die Matrikeln der Universität Tübingen. bd. 3. Tubinga, 1953, S. 132
  8. ARAN , f. 3, op. 1,d. 136, l. 14. Catedrala Schimbarea la Față în sine a fost fondată în 1743 după proiectul lui M. G. Zemtsov , finalizare și construcție - P. A. Trezzini , a cărui versiune este copiată de Felten
  9. RNL , Departamentul de mâini., f. 708 - N. P. Sobko, nr. 661, p. 13.
  10. Site-ul de arhitectură al St. Petersburg Citywalls.RU: Moiki nab., 20 . Consultat la 25 februarie 2012. Arhivat din original pe 10 august 2010.
  11. Reconstituirea casei Felten a fost realizată în anul 2000 de către arheologul V. A. Korentsvit pe baza rezultatelor săpăturilor fundației Pavilionului Regal al Capelei și a examinării fragmentelor de fațadă după doborârea tencuielii. Vezi: V. A. Korentsvit, Casa lui Yu. M. Felten pe Moika. Note regionale. - Sankt Petersburg: Acropole, 2000. - Numărul. 7. S. 201-206.
  12. M. Korshunova despre Felten pe site-ul ilovepetersburg.ru . Data accesului: 25 februarie 2012. Arhivat din original la 30 ianuarie 2012.
  13. Roslavlev, 1925 , p. 49-50.
  14. RGIA , f. 467, op. 128/562, d. 3, 1778
  15. P. N. Petrov . Colecție de materiale pentru istoria Academiei Imperiale de Arte din Sankt Petersburg. T. 1. Sankt Petersburg, 1864, p. 238.
  16. D. Rovinsky . Academia de Arte până pe vremea împărătesei Ecaterina a II-a. - Otechestvennye zapiski, 1855, nr. 10, v. 102, p. 72-73.
  17. N.V. Murashova Autoritatea stabilită. - Construcția și arhitectura Leningradului, 1978, nr. 2, p. 42-45.
  18. Clădirea festivă - „Insula Palladin” - este menționată în manuscrisul lui J. Shtelin, aflat în arhiva NIMRAH și în Institutul Istoric de Stat al Rusiei , f. 470, op. 76/188, carte. 495, l. 112-115
  19. RGIA , f. 485, op. 2 (73/187), d 184, fol. 222-225v., 1767
  20. RGADA , f. 1252, op. 1, d. 3021. l. 29-32, 1786; dosar 3020, l. 143, 1787
  21. RGADA , f. 286, d. 871, l. 38-39 despre .; RGIA , f. 789, op. 1, partea 1, dosar 1145, 1793
  22. Paternitatea lui Felten a fost contestată de R. D. Lyulina într-un articol din 1950 în favoarea lui P. E. Egorov (vezi și: F. D. Kuznetsov. Arhitectul Pyotr Egorov, republicat 1984)
  23. Decretul Guvernului Federației Ruse nr. 527 din 07.10.2001
  24. Site-ul de arhitectură al St. Petersburg Citywalls.RU : Fontanki nab., 87 . Consultat la 2 aprilie 2012. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  25. Site-ul de arhitectură al St. Petersburg Citywalls.RU : Factory (Peterhof) st., 1 . Preluat la 11 mai 2012. Arhivat din original la 22 februarie 2020.
  26. Site-ul de arhitectură al St. Petersburg Citywalls.RU : str. Bolshaya Konyushennaya, 25 . Consultat la 2 aprilie 2012. Arhivat din original la 31 august 2011.
  27. Site-ul de arhitectură al St. Petersburg Citywalls.RU : Palace Embankment, 12-16 . Preluat la 11 mai 2012. Arhivat din original la 5 martie 2016.

Literatură

  • Felten, Yuri Matveevich // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
  • M. F. Korshunova . Yuri Felten. - L . : Lenizdat , 1988. - 142 p. - ISBN 5-289-00117-4 .
  • Arhitectul Yuri Felten. Catalogul expoziției. - L . : Art, 1982. - 74 p.
  • V. M. Glinka, Yu. M. Denisov, M. V. Iogansen și alții; Sub total ed. B. B. Piotrovsky /. Schit. Istoria construcției și arhitectura clădirilor. - L . : Stroyizdat , filiala Leningrad, 1989. - 560 p.
  • Roslavlev M. I. „Vechiul Petersburg” - „noul Leningrad”. - Leningrad: Editura Academiei de Arte, 1925. - S. 49-50. — 132 p.

Link -uri