Palma peste fata

Facepalm (din engleză  face " face " + palm "palm"; pronunția engleză [ˈfeɪspɑːm] [1] ) este o expresie populară [2] online sub forma unui gest fizic . O interpretare mai cunoscută a expresiei: „o față acoperită cu o mână”, care este o manifestare de dezamăgire, rușine [3] , descurajare, iritare sau jenă [1] . Acest gest este uneori denumit „mâner”.

În discuțiile pe internet, termenul este folosit pentru a exprima lipsa de speranță a dialogului, precum și ca răspuns la prostia pură sau la informații false.

Aplicație

• gesturi fizice
  1. Aducând palma la față.
  2. Aducând fața la palme.
• Utilizare scrisă
  • Practic, gestul este folosit în mesajele text de pe Internet , foarte des scrise ca *facepalm*, sau smilies /o și -_\, sau se folosește o imagine. Uneori, în locul imaginii, se dă doar numele acesteia: „facepalm.jpg” [4] .

Gestul în sine a fost folosit de mult timp cu diverse culori emoționale expresive: gândire, surpriză, admirație, amărăciune, rușine, jenă, dezamăgire - dar odată cu apariția Internetului a devenit o meme virală , adică o jenă extremă. Unul dintre cele mai timpurii exemple de utilizare online a acestuia este referirile la fotografii binecunoscute ale modelului Jim Horn .

Ilustrațiile populare ale acestui gest au fost fotografii din serialul de televiziune Star Trek. The Next Generation ": Cadrul cel mai des folosit este din episodul " Deja Q ". Contrar unei opinii greșite, căpitanul Jean-Luc Picard în această scenă nu își acoperă fața cu mâna în semn de indignare, ci pur și simplu stă în această poziție, complăcându-se cu gânduri și, dimpotrivă, își scoate mâna din faţa când interlocutorul i se adresează. Alte imagini similare din acest serial de televiziune, de regulă, sunt, de asemenea, luate din scene similare.

Fapte interesante

• Cuvântul german Fremdschämen , care înseamnă jenă pentru altcineva, care este oarecum analog cu facepalm ca emoție, a primit titlul „Cuvânt-2010” în Austria [2] .
• În Unicode , începând cu versiunea 9.0, există un caracter FACE PALM (U+1F926, 🤦).

Note

1. ↑ 1 2 facepalm  (engleză)  (link nu este disponibil) . Oxford University Press . Consultat la 13 februarie 2016. Arhivat din original pe 13 februarie 2016.
2. ↑ 1 2 H. Ortner. (Un)Stable emotions , MiT7 unstable platforms: the promise and peril of transition, 13-15 mai 2011, Boston.
3. ↑ Ray Vichot, „Doing it for the lulz?”: Online Communities of Practice and Offline Tactical Media , Georgia Institute of Technology, mai 2009. . Consultat la 8 iunie 2011. Arhivat din original pe 13 martie 2016. (nedefinit)
4. ↑ „Mo’ Urban Dictionary: Ridonkuluous Street Slang Defined” De Aaron Peckham . Preluat la 3 octombrie 2017. Arhivat din original la 25 iunie 2020. (nedefinit)

Link -uri

• Facepalm, în: Mo' Urban Dictionary: Ridonkulous Street Slang Defined , Andrews McMeel Publishing, 2007, ISBN 0-7407-6875-1 .
• Ray Vichot, „Doing it for the lulz?”: Comunități online de practică și media tactică offline , Institutul de Tehnologie din Georgia, mai 2009.
• Facepalm , Know Your Meme , 30.8.2011.
• Facepalm al căpitanului Picard - Cum încep tendințele internetului , Conținut asociat Yahoo: tehnologie, 24.01.2010.