Spirant labiodental cu voce | |
---|---|
v | |
Numărul IFA | 129 |
Unicode (hex) | U+76 |
HTML (zecimal) | v |
X-SAMPA | v |
Kirshenbaum | v |
IPA Braille | ⠧ |
Spirantul labio-dentar vocal (de asemenea , fricativa labio-dentară vocalizată ) este una dintre consoanele găsite într-o parte semnificativă a limbilor lumii [~ 1] [1] .
Notat cu v în Alfabetul Fonetic Internațional (IPA) și v în sistemul X-SAMPA [2] [3] .
În limbile germanice de nord, cum ar fi daneză , feroeză , islandeză și norvegiană , spirantul labiodental vocal v este folosit în variație liberă cu aproximantul labiodental ʋ [4] [5] [6] . Într-o serie de limbi și dialecte slave ( rusă , belarusă , lemko , bulgară , lusația inferioară ), precum și în limbile lituaniană și română , se notează varianta palatalizată vʲ [7] .
Spirantul labio-dentar sonor se distinge prin următoarele caracteristici [2] [3] [8] :
limba | cuvânt | ÎN CAZUL ÎN CARE UN | sens | Notă | |
---|---|---|---|---|---|
abhaziană | E în ropa | [evˈropʼa] | Europa | vezi articolul Fonologia abhaziană | |
albanez | v Alixhe | [vaˈlidʒɛ] | "se intampla" | ||
Engleză | toate dialectele | v al v e | [væɫv] | "supapă" | vezi articolul Fonologie engleză |
engleză afro-americană | respiră- te _ | [bɹiːv] | "a respira" | nu apare la începutul unui cuvânt , vezi articolul Tranziția th la f, v | |
cockney [9] | [bɹəi̯v] | ||||
arab | algeriană [10] | كاڥي | [kavi] | "ataxie" | vezi articolul Fonologie arabă |
Mosul ( Siirt ) [10] | ذهب | [vaˈhab] | "aur" | ||
armean | armeană de est [11] | վ եց | [vɛtsʰ] ascultă | "şase" | |
Noua aramaică asiriană | kta v a | [kta:va ] | "carte" | numai în dialectul urmian , folosit împreună cu [ ʋ ], corespunde cu [ w ] în alte dialecte | |
afrikaans | noi ees | [vɪəs] | "a fi" | vezi articolul Fonologia afrikaans | |
Cumpără | sudic ( Dali ) | [ŋv˩˧] | "peşte" | ||
bulgară | într- o odă | [vɔda] | "apă" | vezi articolul Fonologia bulgară | |
galeză | fi _ | [vi] | "eu" | vezi articolul Fonologie galeza | |
maghiară | v eszely | [vɛseːj] | "Pericol" | vezi articolul Fonologia maghiară | |
vietnameză [12] | v a | [vaː˨˩] | "și" | în dialectele sudice, în variație liberă cu [ j ], vezi articolul Fonologie vietnameză | |
greacă | β ερνίκι / v erníki | [ve̞rˈnici] | "lac" | vezi articolul Fonologia greacă | |
georgiană [13] | ვიწრო _ | [ˈvitsʼɾo] | "îngust" | ||
danez | literar [14] | v ed | [ve̝ːˀð̠˕ˠ] | "știi" | mai des înlocuit cu [ ʋ ] [4] , vezi articolul Fonologia daneză |
frizia de vest | Wee v je | [ˈʋeɪ̯vjə] | "ţese" | nu apare la începutul unui cuvânt, a se vedea articolul Fonologie frizonă de vest | |
ebraică | גב _ | [ɡav] | "înapoi" | vezi articolul Fonologie ebraică | |
irlandez | bh aile | [vaːlə] | "casa" | vezi articolul Fonologia irlandeză | |
Spaniolă | a f gano | [ävˈɣ̞äno̞] | "afgan" | alofon al / f / înaintea consoanelor vocale , vezi articolul Fonologie spaniolă | |
italiană [15] | un v sunt | [aˈvare] | "zgârcit" | vezi articolul Fonologia italiană | |
Kabardino-Circasian | în ague | [vaːʁʷa] ascultă | "stea" | corespunde cu [ ʒʷ ] în limba adyghe | |
catalan | Baleare [16] | v iu | [ˈviw] | "în viaţă" | vezi articolul Fonologia catalană |
Valenciană [17] | |||||
chinez | Sichuan | 五 | [v] | "cinci" | |
la | 饭 | [vɛ] | "orez gatit" | ||
macedonean | într- o odă | [vɔda] | "apă" | vezi articolul Fonologia macedoneană | |
malteză | eu v a | [iva] | "Da" | ||
Deutsch | w achter | [ˈvɛçtɐ] | "Securitate" | vezi articolul Fonetica limbii germane | |
olandeză | toate dialectele | wraak _ | [vraːk] | "răzbunare" | alofon de / ʋ / înainte de / r /, vezi articolul Fonologie olandeză |
majoritatea dialectelor și a limbii literare [18] | vreemd _ | [vreːmt] | "ciudat" | deseori uluit în [ f ] de vorbitorii de olandeză , vezi articolul Fonologie olandeză | |
norvegian | urban est norvegian [6] | v enn | [ve̞nː] | "prieten" | alofon al / ʋ / înainte de o pauză și în vorbirea emfatică [6] vezi articolul Fonologia norvegiană |
nas | ꃶ / v u | [vu˧] | "intestine" | ||
occitană | Limousin | vol _ | [vɔl] | "zbor" | vezi articolul Fonologie occitană |
Auvergne | |||||
provensal | |||||
persană | Vest (iranian) | și رزش | [varzeʃ] | "sport" | vezi articolul Fonologie persană |
lustruit [19] | w sau | [vur] ascultă | "sac" | vezi articolul Fonologia poloneză | |
portugheză [20] | vila _ | [ˈvilɐ] | "oraș" | vezi articolul Fonologie portugheză | |
Română | v al | [val] | "val" | vezi articolul Fonologia romaneasca | |
rutenă | Lemko [21] [22] | la copii | [ˈvd̪ʲit̪ɪ] | "îmbracă" | |
Rusă [23] [24] | în păr | [ˈvʷo̞ɫ̪əs̪ɨ̞] | "păr" | în contrast cu corelatul palatalizat [vʲ] , în loc de [v] , se poate remarca pronunția [ ʋ ] [24] , vezi articolul fonetică rusă | |
sârbo-croată | v oda / v oda | [vɔ'da] | "apă" | vezi articolul Fonologie sârbo-croată | |
sefardă | mue v e | [ˈmwɛvɛ] | "nouă" | ||
Slovacă [25] | v zrast | [vzrast] | "creştere" | notat doar la începutul unei silabe înaintea consoanelor zgomotoase voce , de obicei /v/ este realizat ca [ ʋ ] [25] , vezi articolul Fonologie slovacă | |
turcă [26] | v ade | [väːˈd̪ɛ] | "Data scadentă" | alofon de bază /v/ , în unele cazuri realizat ca [ β ~ β̞ ] [26] , vezi articolul Fonologia turcă | |
urdu | și رزش | [vəɾzɪʃ] | "un exercitiu" | vezi articolul Fonetică și fonologie hindustani | |
feroeză [5] | v eður | [ˈveːʋuɹ] | "vorbire" | alofon /v/ la începutul unui cuvânt, marcat în variație liberă cu [ ʋ ] [5] , vezi articolul Fonologia feroeză | |
franceză [27] | v al v e | [valv] | "supapă" | vezi articolul Fonologie franceza | |
hindustani [28] | व्र त | [vrət̪] | "rapid" | vezi articolul Fonetică și fonologie hindustani | |
cecenă | în asha | [vaʃa] | "frate" | ||
ceh | v oda | [ˈvodä] | "apă" | vezi articolul Fonologia cehă | |
civaș | în ilĕm | ['vilɘm] | "moarte" | variază liber cu [ ʋ ] | |
suedez | v agg | [ˈvɛɡː] | "perete" | vezi articolul Fonologia suedeză | |
oaie [29] | e v lo | [evlo] | "el e furios" | ||
esperanto | v anula | [ˈvundo] | "răni" | vezi articolul Fonologia Esperanto |
Consoane în alfabetul fonetic internațional | |
---|---|