Mithril

Mithril [1] , mithril , mithril, mithril ( sin . Mithril , de la mith - gri, ceață și ril - luciu, „silver shine”; de asemenea, „true silver ”, „ Moon silver ”, „ Morian silver”, „silver steel ” „”) este un metal nobil fictiv menționat pentru prima dată în legendariul lui Tolkien și prezent într-o serie de universuri fantastice . Mithril este un material ușor și durabil (după Hobbit - de patru ori mai puternic decât fierul și mult mai ușor decât acesta) cu maleabilitate ridicată și un luciu argintiu care nu se estompează de ani de zile, dar necesită temperaturi foarte ridicate pentru prelucrare, iar din absența completă a referințelor la arme din Mithril în legendarium-ul lui Tolkien, se poate presupune că duritatea lui nu a fost mare; aceste proprietăți ale metalului fictiv îl fac înrudit cu titanul (și aliajele sale). Numele Mithril a fost dat de Celebrimbor , un fierar elf celebru care a ajuns în Eregion , atras de zvonurile despre un metal uimitor găsit în Moria [2] .

Conform Anexei E la Stăpânul Inelelor de Tolkien, în sindarin combinația th este citită ca sunet [θ], iar în rusă este tradusă în mod tradițional ca sunet [t] - Morgoth, Thranduil etc. L la sfârșit a cuvântului după „e” și „i” suferă palatalizare (înmuiere), prin urmare forma corectă a acestui cuvânt este „Mithril”.

Referințe cheie

Trilogia Stăpânul Inelelor indică faptul că Mithril a fost extras de pitici din măruntaiele pământului (în principal în Moria ) și a necesitat temperaturi foarte ridicate pentru procesare. Unchiul său, Bilbo Baggins , îi dădea lui Frodo Baggins lanț de mithril , donat la rândul său lui Bilbo de Thorin Oakenshield , care cântărea ca o cămașă obișnuită de pânză, dar în același timp era capabil să-și protejeze proprietarul de o lovitură directă cu o suliță. el de către un comandant orc (în film - un troll cavernic) în timpul întâlnirii dintre Frăția Inelului și orcii din Khazad-Dum.

În ciclul Witching World, Andre Norton Mithril a fost extras în principal în Deșert. Originea metalului a fost atribuită rasei antice care plecase de acolo („Fierarul viziunilor”).

Din Mithril a fost forjat unul dintre cele trei Inele elfice ale puterii , inelul lui Galadriel , Nenya , un cerc cu Elendilmir, Steaua Elendil , coifurile Gardienilor din Minas Tirith , precum și noile porți din Minas. Tirith creat de piticii din Aglarond .

Mithril și aur Arwen Undomiel a brodat o coroană pe steagul destinat lui Aragorn Elessar .

Alte mențiuni

Mithril este găsit sau menționat în diverse ficțiuni și jocuri precum: Rage , Cursed Lands , Aion , Arcanum , Arx Fatalis , Bravely Default , Chat Wars , Chrono Cross , Dark Age of Camelot , In Another World With My Smartphone , Diablo II , Digimon Aventura , Dota 2 , Dungeons & Dragons , Dungeons of Daggorath , Elsword , EverQuest , Final Fantasy , Guild Wars 2 , Hexen II , Kingdom Hearts , Lineage II , NetHack , Patapon , R2 Online , Record of Lodoss War , RuneScape , Shining Force II , Terraria , The Elder Scrolls , The Sims Medieval , Ultima Online , Warcraft , World of Warcraft , Xenoblade Chronicles , World of Vilous , Zenonia 3 , Overlord (roman ușor) , Hustle Castle și altele. Numele „Mithril” este folosit și de organizația din anime și manga Steel Alert .

Vezi și

Note

  1. Tolkien, în Anexa E (Scris și pronunție, Partea I), a explicat plasarea accentului în astfel de cuvinte: „... în limbile Eldar , locul său [accent] într-un cuvânt a fost determinat de forma acestui cuvânt. În cuvintele cu două silabe, aproape întotdeauna cade pe prima silabă.
  2. Tolkien, JRR Eldarin Hands, Fingers and Numerals and Related Writings   //  Vinyar Tengwar  : journal. - Crofton, MD : CF Hostetter, 2005. - Vol. 47 . - S. 8 . — ISSN 1054-76 .