Netochka Nezvanova | |
---|---|
Prima publicare a romanului în revista Otechestvennye Zapiski | |
Gen | poveste |
Autor | Fedor Mihailovici Dostoievski |
Limba originală | Rusă |
Data primei publicări | 1849 |
Anterior | Dubla |
Ca urmare a | Satul Stepanchikovo și locuitorii săi |
![]() | |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Netochka Nezvanova este un roman neterminat al scriitorului rus Fiodor Mihailovici Dostoievski din secolul al XIX-lea , revizuit ulterior de autor într-o nuvelă .
La începutul anului 1847, Dostoievski era pe cale să călătorească în Italia, unde plănuia să înceapă să scrie un nou roman pentru revista Sovremennik. Într-o scrisoare către fratele său Mihail din 7 octombrie 1846, scriitorul spune că intenționează să scrie prima parte a lucrării planificate în Italia și să o trimită revistei din străinătate. Dostoievski plănuia să scrie a doua parte a romanului în același loc și să o ofere personal imediat după întoarcerea sa. Până în toamnă, autorul spera să aibă timp să scrie încă una sau două părți și să completeze romanul. „Atât complotul (și prologul), cât și gândul sunt în capul meu”, i-a spus Dostoievski fratelui său. La sfârșitul lunii octombrie, scriitorul raportează din nou despre romanul planificat, pe care se așteaptă să îl scrie tot anul viitor, pentru a-l publica ulterior împreună cu romanul „ Oameni săraci ” și povestea „ Dublu ”. Împreună cu ideea unei noi lucrări în toamna anului 1846, Dostoievski a lucrat „proaspăt, ușor și cu succes” la povestea „ Stăpâna ”, în ciuda faptului că ideea unui nou roman a fost din ce în ce mai fascinată de scriitor [1] .
Într-o scrisoare din 26 noiembrie, Dostoievski i-a scris fratelui său despre ruptura cu revista Sovremennik și apropierea de Otechestvennye Zapiski [2] din cauza unei certuri cu Nekrasov: „Am avut neplăcerea de a mă certa în cele din urmă cu Sovremennik în persoana lui Nekrasov < …> Kraevsky, bucurându-se de ocazie, mi-a dat bani și mi-a promis, în plus, că până pe 15 decembrie îmi va plăti toate datoriile pentru mine. Pentru asta lucrez pentru el pana in primavara . În acest moment, lucrarea lui Dostoievski despre Stăpâna, „lucrare pentru artă sfântă, lucrare sfântă, pură, în simplitatea inimii, care niciodată nu tremurase și se mișcase atât de mult” în Dostoievski și pe care scriitorul plănuia să o finalizeze până în ianuarie 1847. , a fost în cele din urmă întreruptă ideea romanului „Netochka Nezvanova”, al cărui titlu a apărut pentru prima dată la 17 decembrie 1846 [2] . Din cauza unor probleme financiare, Dostoievski nu a putut să plece în străinătate, așa cum plănuise anterior [1] .
Din aceeași scrisoare din 17 decembrie 1846, rezultă că Dostoievski plănuia să termine lucrările la prima parte până la 5 ianuarie 1847, deoarece „s-a angajat să livreze lui Kraevsky”. În acest moment, scriitorul plănuia un roman în trei părți și conta pe succesul cititorilor: „Încă mi se pare că am început un proces cu toată literatura, revistele și criticii noștri și în trei părți ale romanului meu în Patrie. Note, îmi stabilesc și anul acesta primatul. pentru a-mi ciudă pe cei răi” [1] . Scrisorile din prima jumătate a anului 1847 povestesc despre munca activă a lui Dostoievski asupra lucrării și despre speranțele sale de a termina romanul până în toamnă: „Acesta (romanul) va termina anul, va merge la momentul abonamentului și, cel mai important, va fi, dacă nu mă înșel acum, chestia capitală a anului” [3] . Cu toate acestea, munca la alte lucrări l-a distras pe scriitor de la roman [4] . În special, la acel moment, lucrarea la Amanta a continuat în paralel, a cărei finalizare iminentă a anunțat Dostoievski într-o scrisoare din 9 septembrie 1847 [2] . În 1847, „Netochka Nezvanova” nu a fost niciodată terminată [4] .
În 1848, Dostoievski a citit fragmente din Netochka Nezvanova la întâlnirile cercului lui Petrașevski , la care a participat până în noiembrie 1848. Pe baza memoriilor lui Pyotr Semyonov-Tian-Shansky , cercetătorii operei scriitorului cred că până la jumătatea anului o parte semnificativă a lucrării fusese deja scrisă. În plus, primii ascultători au remarcat că versiunea povestită a fost „mult mai plină decât a fost tipărită” mai târziu [4] . În versiunile schițe ale romanului, narațiunea este realizată în numele autorului, dar deja în versiunea revistei, Netochka devine narator, iar romanul ia subtitlul „Povestea unei femei”. În plus, parcela și dimensiunea lucrării prevăzute s-au schimbat. Au fost denumite trei părți publicate: „Copilărie”, „Viață nouă”, „Mister”; au devenit mai independente unele de altele, păstrându-și apartenența la roman. În total, au fost planificate mai mult de șase părți [4] .
La 8 ianuarie 1849, s-a primit permisiunea de la Comitetul de cenzură din Sankt Petersburg pentru a tipări prima parte a romanului. A fost publicat pentru prima dată în primul număr al Otechestvennye Zapiski pentru 1849 [5] . La 1 februarie 1849, Dostoievski i-a promis lui Kraevsky că până în iulie 1849 „primele șase părți” ale romanului vor fi publicate în revistă. La finalizare, autorul a redus romanul la o coală și jumătate tipărită [4] . Pe 10 februarie, au aprobat tipărirea celei de-a doua părți, care a fost publicată în al doilea număr al Otechestvennye Zapiski [5] . Deja până pe 15 februarie, Dostoievski a promis că va oferi a treia parte, sperând să primească 100 de ruble pentru ea [6] . Dar chiar și până la sfârșitul lunii martie, scriitorul a reușit să termine doar primul din două capitole. În speranța de a avea timp să tipărească a treia parte integrală în numărul din aprilie al revistei, Dostoievski a început să o trimită redactorului în bucăți, dar nu a avut timp. Într-o scrisoare către Kraevsky din 31 martie 1849, scriitorul a promis că va oferi a patra parte până pe 10 aprilie și a cincea până pe 15 aprilie. Dar până la urmă nu a trimis nimic, iar pe 23 aprilie a fost arestat [7] . La 30 aprilie 1849 s-a primit permisiunea de a tipări a treia parte a romanului neterminat, dar fără semnătura lui Dostoievski [5] . Cea de-a treia parte a fost publicată în numărul din mai a revistei Notes of the Fatherland for 1849 [7] .
Viața lui Netochka Nezvanova poate fi urmărită de la 8 la 17 ani. La început, fata locuiește cu mama și tatăl vitreg Efimov într-un dulap din podul unei case mari din Sankt Petersburg. Un violonist talentat, dar o persoană arogantă, grosolană și lipsită de ceremonii, tatăl său vitreg trăiește din „ticălosul” soției sale, care i-a stricat talentul. Neînțelegând adevărata lor relație, N.N.se atașează cu pasiune de „tatăl” său și visează să plece cu el după moartea mamei sale bolnave la o viață nouă, fericită – la „casa cu perdele roșii”, un conac bogat care se vede. de la fereastra lor. Folosind dragostea oarbă a lui N.N., Efimov o obligă să-și înșele mama și să-i dea ultimii bani pentru un bilet la un concert al celebrului violonist S-ts. Mama șocată moare în aceeași seară. Tatăl vitreg, într-o criză de nebunie, pleacă cu N.N. pentru a-și îndeplini visul din copilărie, dar apoi o lasă singură pe stradă. Viața ulterioară a lui N.N. are loc în „casa cu perdele roșii”, unde a fost luată din compasiune, iar apoi cu Alexandra Mikhailovna, care este bucuroasă să o înlocuiască pe mama „orfană” și dedică mult efort creșterii ei. Matura N. N. pătrunde în biblioteca de acasă, se familiarizează cu romane, ale căror „imagini magice” o îndepărtează de „monotonia plictisitoare” din jur. Având o voce „minunată”, la 16 ani a început să studieze canto la conservator. O șansă o ajută să pătrundă în secretul casei: într-una dintre cărți găsește o scrisoare de mult uitată a unui oarecare SO către Alexandra Mikhailovna. Dragostea lor „fără păcat” a devenit subiect de „răutate și râs” în societate. Soțul și-a „protejat” soția, dar de atunci o tiranizează moral pe femeia care a fost suprimată de „generozitatea” lui. N.N. are o antipatie deschisă pentru el, același încearcă să o defăimească în ochii soției sale, acuzând-o de corespondență cu iubitul ei. În timpul unei scene furtunoase, el nu cruța sentimentele soției sale, drept răspuns la care N.N. îl dezvăluie direct de prefăcătorie și urmează să părăsească casa lor pentru totdeauna.
Unul dintre personajele romanului este Ovrov, un asistent în afacerile lui Peter Alexandrovich. Pe baza unui mic fragment supraviețuitor al manuscrisului, cercetătorii lucrării lui Dostoievski au ajuns la concluzia că inițial acest personaj a fost conceput ca un alt „visător”, al cărui rol ar fi trebuit să fie destul de semnificativ. În planurile de început ale autorului, acest erou, în locul lui Netochka, a găsit o scrisoare de la o persoană necunoscută cu o idee apropiată și de înțeles personajului său despre „uniunea frățească a două inimi”. N. N. Solomina a sugerat că Dostoievski a conceput o relație complexă între Ovrov și Netochka. În versiunea finală însă, imaginea lui nu este dezvăluită. Lucrarea se încheie după prima întâlnire a lui Ovrov și Netochka [4] .
Tema copilului suferind este constantă în opera lui Dostoievski. Netochka Nezvanova precede în multe feluri personajele feminine „emancipate”, cum ar fi Natasha Ikhmeneva („Umilită și insultată ”), Dunya Raskolnikova („ Crimă și pedeapsă ”), Aglaya Yepanchina („Idiotă ” ), Katerina Nikolaevna Akhmakova („ Adolescentă ”) ) și etc.