Rozariu de jad

Rozariu de jad
Autor Boris Akunin
Gen detectiv
Limba originală Rusă
Original publicat 2007
Decor Sakurov, Igor Anatolievici
Serie Aventurile lui Erast Fandorin
Editor Zakharov
Pagini 704
Ciclu Aventurile lui Erast Fandorin
Anterior Carul cu diamante
Următorul Întreaga lume a teatrului

Jade Rosary  este o carte a lui Boris Akunin din seria Aventurile lui Erast Fandorin . Cartea se intitulează „Aventurile lui Erast Fandorin în secolul al XIX-lea”.

O colecție de nuvele și nuvele dezvăluie cititorului unde a fost Erast Petrovici și ce a făcut în intervalele dintre cazurile descrise în cărțile anterioare din serie și, de asemenea, răspunde la întrebările: de unde vine rozariul de jad , cu de care eroul nu s-a despărțit niciodată? De ce este Fandorin în uniforma unui student la Institutul de Ingineri de Căi Ferate (unde nu a studiat niciodată) în celebrul portret Arhivat 11 martie 2007 pe Wayback Machine ? Cum a cunoscut-o pe Angelina Krasheninnikova? De ce se numea Erast?

Dedicație

Autorul dedică cartea zece scriitori, sub care sunt stilizate poveștile și romanele din colecție:

Cuprins

Povestea se referă la timpul serviciului lui Erast Fandorin ca viceconsul rus în Japonia. În circumstanțe ciudate, într-o mănăstire budistă din Yokohama, moare călugărul pustnic Meitan, în trecut subiect rus și cunoștință a lui Fandorin. Zvonurile spun că cauza morții lui Meitan a fost Shigumo, un păianjen vampir vârcolac uriaș. Dar Fandorin bănuiește că moartea pustnicului are o explicație complet pământească și își începe propria anchetă. Acțiunea acestei nuvele are loc în întregime în salonul din Moscova al Lidiei Nikolaevna Odintsova, la scurt timp după încheierea cazului de moarte a lui M. Sobolev . Unul dintre vizitatori, Arkhip Giatsintovici Mustafin, povestește misterioasa poveste petrecută cu șase ani în urmă a dispariției fără urmă a uneia dintre cele două surori gemene, pe care nici poliția , care a efectuat o anchetă amănunțită, nici tatăl, un prinț bogat. , ar putea economisi bani pentru căutare. Pentru rezolvarea secretului, gazda apelează la Fandorin și se face imediat un pariu între Odintsova și Mustafin dacă Erast Petrovici poate face față sarcinii. Fandorin nu numai că dezvăluie ghicitoarea fără a părăsi camera, dar chiar găsește o modalitate de a documenta corectitudinea deciziei sale. Intriga este adaptată după nuvela „The House in the Goblin Woods” de J. D. Carr în colecția Department of Strange Complaints . Leonard von Mack, proprietarul unei mari companii de căi ferate , a fost otrăvit în biroul său din Moscova cu arsenic adăugat la ceai; au murit și secretarul Stern, care a fost tratat de proprietar, și curățenia de noapte, care a sorbit ceaiul stăpânului din ceainicul abandonat. Celebrul detectiv Vanyukhin, invitat din Sankt Petersburg , a ajuns imediat la concluzia că von Mack a fost ucis de fiul cel mare Serghei din cauza moștenirii, iar el caută doar dovezi ale acestei versiuni. Serghei însuși este convins că ucigașul a fost trimis de Mosolov, proprietarul unei companii concurente. La cererea lui von Mack, prințul Dolgorukov îl înrola pe Erast Fandorin în caz. Pentru a-i studia pe suspecți, Fandorin trebuie să lucreze în același birou sub masca unui student la calea ferată care face un stagiu, iar servitorul și prietenul său, japonezul Masya, trebuie să fie angajat de compania lui Mosolov. Se dovedește că atât Vanyukhin, cât și von Mack s-au înșelat: milionarul a fost ucis pur și simplu pentru a încurca ancheta, secretara era adevăratul scop al ucigașului, iar cauza a fost gelozia incontrolabilă a unuia dintre „oamenii mici” care lucra la birou. . Povestea explică apariția celebrului portret al lui Erast Fandorin în uniforma unui student la Institutul de Ingineri de Căi Ferate , unde nu a studiat niciodată. La una dintre recepțiile de la guvernator, Fandorin află o poveste despre un dublu jaf misterios al aceluiași magazin de bijuterii: la început, criminalii au jefuit întregul magazin, dar au luat doar câteva mărțișoare ieftine, iar o săptămână mai târziu au venit din nou. , proprietarul a fost la propriu tocat cu un topor, au scotocit prin toate, dar l-au luat din nou doar ceva mărunt. Intrigat, Fandorin preia ancheta. Povestea conține povestea apariției unui rozariu de jad de către Erast Petrovici. Personajul principal este Anisy Tyulpanov , asistentul lui Erast Fandorin . În districtul surd Pakhrinsky de lângă Moscova, vechea familie Baskakov a luat sfârșit. Localnicii asociază incidentul cu animalul magic al familiei Baskakov - șarpele Scarapea. Sunt și cei care ar fi văzut un șarpe uriaș în mlaștinile locale. Este panică în județ. Conducerea zemstvoi se plânge Moscovei de oamenii bisericii care se complau în superstiție, oamenii de biserică, la rândul lor, de conducerea zemstvo fără Dumnezeu. Pentru a clarifica circumstanțele cazului, din ordinul lui Fandorin, asistentul acestuia, secretarul provincial Anisy Tyulpanov, merge în sat. Picantei situației se adaugă și faptul că singura moștenitoare a bietei moșii a soților Baskakov s-a transformat peste noapte într-un milionar - în curând o cale ferată va trece prin județ, ceea ce înseamnă că va începe construcția de cabane de vară pe scară largă, iar terenul care ieri a fost fără valoare poate fi vândut pentru sume fabuloase. Povestește despre cunoștința lui Tyulpanov și Fandorin cu Angelina Krasheninnikova, fiica funcționarului Baskakova. Complotul „ Hound of the Baskervilles ” de Conan Doyle a fost transferat pe pământul rusesc. Nu e de mirare că literele inițiale „C” și „B” din titlurile cărților sunt aceleași. La o vânătoare înalta societate lângă Moscova, prințul Borovskoy a fost ucis dintr-o împușcătură accidentală - partenerul său, tânărul Afanasy Kulebyakin, a băut prea mult înainte de vânătoare și a greșit ținta. Având în vedere noblețea vinovatului și caracterul neintenționat al crimei, ucigașul se confruntă doar cu amendă și pocăință bisericească. Dar un martor întâmplător, vânătorul Antip Sapryka, după o vânătoare nefastă, a venit la poliție. El susține că „tânărul domn” a tras în mod clar intenționat și țintit. Problema este că niciun motiv nu este vizibil: Kulebyakin și Borovskoy s-au întâlnit abia cu o zi înainte, nu ar putea exista conflicte între ei. Maestrul șef al poliției Schubert cere ajutorul lui Fandorin. Preluând această chestiune delicată, Fandorin descoperă că unchiul, de la care Kulebyakin și-a moștenit averea gigantică, a murit la Sankt Petersburg în timpul unei cină în circumstanțe foarte suspecte, astfel că doar un alibi solid l-a salvat pe Afanasy de suspiciunea de otrăvire, iar cei care a luat masa în compania unchiului său – lipsa motivelor vizibile pentru crimă. Fandorin primește din greșeală singura dovadă care permite stabilirea unei posibile relații între aceste două decese. Dar povestea nu are sfârșit și nu se știe dacă Fandorin a reușit să aducă infractorii în fața justiției pe baza acestei singure probe. Vezi și: Patricia Highsmith , Random Passengers, adaptare cinematografică - Strangers on a Train După un refuz aspru față de augustul („ Consilier de stat ”), Fandorin a fost expulzat din țara natală și forțat să trăiască temporar în sărăcie în Bristol . Închiriind o cameră de la o englezoaică în vârstă , domnișoara Palmer, el și ea investighează cu succes pierderea comorii de familie a unei familii nobile englezești. Este acest caz, sau mai bine zis, remunerația primită pentru aceasta, care îl duce pe Fandorin la ideea că cercetarea infracțiunilor poate fi făcută o afacere. Numele de familie al bătrânei Miss Palmer este o anagramă a lui Miss Marple (Palmer - Marple). Erast Fandorin, voluntar la Institutul de Tehnologie din Massachusetts , câștigă faimă în Statele Unite ca detectiv privat . Șeful agenției Pinkerton cere unei celebrități ruse să-l ajute pe unul dintre milionarii americani , originar din Rusia, să achiziționeze un teren mare în care funcționează o bandă de tâlhari. Vezi și The Legend of Sleepy Hollow . În Rusia se anunță recensământul de stat . În hinterlandul imperial, unde vechii credincioși înfloresc , au loc o serie de ritualuri misterioase sinucigașe de auto-înmormântare pe fundalul pregătirilor pentru acest proces . Martor la ceea ce se întâmplă, Erast Petrovici Kuznetsov (pseudonim sub care Fandorin apare ilegal în patria sa), împreună cu un grup de asistenți utili (printre ei un fost vechi credincios, psiholog , ofițer de poliție ), încearcă să prevină o catastrofă. la scară integrală rusească. O poveste ironică de detectiv despre cum, în ultima noapte a secolului al XIX-lea , doi mari detectivi și un escroc la fel de mare s-au ciocnit în rivalitate... Holmes și Watson, precum și Fandorin și Masa se confruntă cu geniul lumii criminale Arsene Lupin. Pe parcursul povestirii, fiecare dintre participanți trage concluziile corecte și face greșeli, dar în cele din urmă se dovedește că niciunul dintre cei trei înțelepți nu a obținut ceea ce și-a dorit.

Recenzii

Criticul literar Galina Yuzefovich despre carte [1] :

O colecție de povestiri elegante cu polițiști - nu atât de incitantă, decât arătând priceperea scriitorului de a deține o varietate de tipuri și subspecii ale genului detectiv.

Note

  1. Toate romanele despre Erast Fandorin. Care este cel mai de succes? Evaluarea lui Galina Yuzefovich  (rusă) , Meduza . Arhivat din original pe 23 august 2018. Preluat la 9 februarie 2018.

Link -uri