Baza (ciclu)

„Foundation” ( Fundația engleză  , alte traduceri: Academie , Fundație , Fondatori , Instituție , Organizație , Fundație , Fundație ) este o serie de șapte romane științifico-fantastice de Isaac Asimov (inițial a constat din trei cărți, mai târziu au fost scrise încă patru, din două dintre ele preced cronologia lumii descrise). În 1966, trilogia a câștigat un premiu special Hugo pentru „ Cel mai bun serial din toate timpurile ” [ 1 ] . Serialul a fost votat unul dintre cele mai bune 10 romane science fiction din toate timpurile de către cititorii revistei Locus .

Fondarea începe în Imperiul Galactic, un superstat care se întinde pe întreaga Cale Lactee. Matematicianul Seldon, cu ajutorul științei „ psihoistoriei ” dezvoltată de el, prezice căderea inevitabilă a Imperiului și debutul evurilor întunecate. Seldon creează Fundația - o organizație care, în conformitate cu „planul Seldon” calculat pentru o mie de ani în viitor, trebuie să păstreze și să reînvie civilizația. Prototipul trilogiei principale a fost faimoasa Istorie a declinului și căderii Imperiului Roman (1776-1788) a istoricului englez Edward Gibbon .

În romanele ulterioare, Asimov a conectat lumea Fundației cu celelalte cicluri ale sale de lucrări despre Imperiul lui Trantor ( ing.  Trantor ) și despre roboții pozitronici. Ciclul combinat, care se numește „Universul Fundației” ( Universul Fundației sau Fundația Mare ; de ​​asemenea, „Istoria Galactică” sau „Istoria Viitorului”), acoperă istoria omenirii de peste 20 de mii de ani și include 14 romane și mai multe duzină de povești [2] [ 3] .

După moartea lui Isaac Asimov, alți autori au creat o trilogie suplimentară: G. Benford în 1997 a scris prequelul Foundation's Fear , Greg Beer în 1998 - Foundation and Chaos , David Brin în 1999 - Triumph Foundations" ( Foundation's Triumph ) [3] .

Romanele ciclului

În ordinea cronologică a evenimentelor descrise:

Fundal:

• 1988 „ Prelude to Foundation ” (Prelude to Foundation);
• 1993 „ Drumul către fundație ” (Forward the Foundation);

Trilogia originală:

• 1942-1951 „ Fundația ” (Fundație);
• 1944-1952 „ Foundation and Empire ” (Foundation and Empire);
• 1948-1953 „ A doua fundație ” (a doua fundație);

Continuare:

• 1982 „ Foundation Crisis ” (Foundation's Edge);
• 1986 „ Foundation and Earth ” (Foundation and Earth).

Plot

„Preludiu la fundație”

O carte care își propune, în primul rând, să spună fundalul evenimentelor ciclului, iar în al doilea rând, să conecteze „Fundația” cu alte lucrări – despre roboții pozitroni și Imperiul Trantorian. Odată cu scrierea acestei cărți, aproape toată munca lui A. Azimov este construită într-o singură poveste. Devine clar, datorită intervenției ce forță, umanitatea, formând Imperiul Galactic, sa oprit aproape complet în dezvoltarea sa și a ajuns la declin.

Povestește despre viața lui Gary Seldon și despre crearea sa a unei științe numită „ psihoistoria ”, care descrie statistic comportamentul unor mase mari de oameni și prezice evoluția lor istorică ulterioară. Momentul acțiunii lucrării este începutul domniei împăratului Cleon I și a primului ministru Edo Demerzel. La sfârșitul cărții, protagonistul află adevărata origine a lui Demerzel .

„Drumul către fundație”

Cartea acoperă patru perioade:

1. Domnia lui Edo, prim-ministrul Demerzel sub împăratul Cleon I.
2. Domnia lui Gary Seldon ca prim-ministru sub împăratul Cleon I.
3. Conducerea juntei militare.
4. Domnia împăratului Agis al XIV-lea.

În tot acest timp, personajul principal își creează propria știință, care va trebui să fie dezvăluită în cartea „Fundație”.

„Fundație”

Marele om de știință Gary Seldon a creat știința psihoistoriei . Bazat pe un aparat matematic puternic, el a prezis prăbușirea iminentă a Primului Imperiu existent, a planificat și implementat un plan pentru a crea un Al Doilea Imperiu în cel mai scurt timp posibil (1 mie de ani în loc de 30 de mii) după o perioadă inevitabilă de haos complet și barbarie. El a creat Fundația Encyclopedist, care a fost însărcinată oficial să scrie Enciclopedia Galactică pentru a păstra cunoștințele, cultura și știința într-o galaxie din ce în ce mai ignorantă. La proces, el a reușit să-l convingă de acest lucru pe puternicul temporar Lin Chen, care i-a ordonat lui Seldon și susținătorilor săi să plece în exil pe săraca planetă periferică Terminus.

Fundația a început să-și realizeze scopul principal după căderea de sub Imperiul provinciilor sale periferice, situate lângă Terminus. Folosind energia atomică, înaltă tehnologie, manevre diplomatice, Fundația a început să extindă treptat puterea asupra sistemelor stelare din jur. Fiecare criză cu care s-a confruntat Fundația a fost prezisă cu brio de Gary Seldon.

„Foundation and Empire”

Imperiul devine din ce în ce mai decrepit și înfundat în tulburări și războaie civile. Cultura și tehnologia au supraviețuit doar în lumile de bază, în timp ce barbaria se răspândește rapid la periferie.

• În prima parte a romanului, generalul imperial Bel Rioz descoperă Fundația și decide să o cucerească. Patricianul Deucem Barr de pe planeta Sivenna prezice eșecul pentru el, deoarece acțiunile lui Rioz sunt împotriva planului lui Seldon. Ambițiosul Rioz provoacă „mâna moartă a lui Seldon”. Dar generalul victorios este rechemat în capitală, unde este însărcinat cu pregătirea unei rebeliuni și executat. Geniul lui Seldon învinge și aici: nu mai sunt condiții în care Imperiul care se prăbușește să poată duce războaie de cucerire.
• În a doua parte, Fundația este amenințată de o personalitate puternică supranumită „ Cârul ”. Acest mutant misterios, a cărui apariție psihoistoria nu a putut-o prezice, cucerește lume după lume, inclusiv Fundația. Eroii romanului - un cuplu căsătorit, alături de bufonul Magnifico și psihologul Ebling Mis - merg la Trantor, unde Mis reușește să repete opera lui Seldon. Seldon a creat două fundații - unul dintre reprezentanții fizicienilor și matematicienilor, plasându-l pe Terminus, și al doilea al psihologilor, după ce i-a clasificat locația. Scopul înființării Fundațiilor este de a corecta abaterile în implementarea planului lui Seldon, precum și de a conduce cel de-al Doilea Imperiu după crearea acestuia. Condus de A doua Fundație, acest Imperiu va putea ocoli toate problemele și va evita dezintegrarea datorită puterii științei psihoistoriei.

Mis înțelege că dacă descendenții Catârului îi vor moșteni abilitățile, atunci omenirea se va transforma într-o rasă subordonată, altfel, după moartea Catârului, imperiul lui se va prăbuși, dar în acest ocean de barbarie nu va mai exista o Fundație. pentru a construi al Doilea Imperiu. Mies nu are timp să spună unde se află a Doua Fundație - este ucis de eroina romanului, care și-a dat seama că Catârul este Magnifico și nu i-a putut spune acest secret. Catârul demascat spune că mutația sa - abilitatea de a citi și schimba emoțiile umane - i-a permis să devină un cuceritor.

„A doua fundație”

Primul cetățean al galaxiei, Mule, conducătorul Uniunii Lumilor, creat din teritoriile subordonate Fundației, în cinci ani a reușit să captureze o zecime din Galaxie. Cu toate acestea, apoi impulsul ofensiv s-a slăbit din cauza obstacolelor puse de a doua fundație - unificarea rapidă a lumilor într-un singur imperiu este prea devreme, Galaxia nu este încă pregătită pentru asta.

Catârul stabilește sarcina pentru doi dintre agenții săi - să găsească lumea celei de-a doua fundații. Este sigur că unul dintre agenți provine de la a doua Fundație și îl folosește în scopuri proprii. Catârul ordonă ca o planetă potrivită pentru a doua fundație să fie distrusă. Primul vorbitor al celei de-a doua fundații, care apare, îi explică mutantului că, în absența lui, Uniunea Lumilor se va ridica împotriva conducătorului său și îl supune pe Catârul uluit puterii sale psihice. Acum Catârul este doar un despot iluminat fără dorință de cucerire, iar scopul celei de-a doua întemeieri este de a remedia daunele grave făcute de Catâr Planului Seldon.

După moartea Catârului, doar facțiunile Primei Fundații încearcă serios să caute a Doua Fundație, care nu poate permite nimănui să-și controleze mintea. După o serie de eșecuri, subteranul reușește în continuare nu doar să găsească, ci și să distrugă a Doua Fundație. Cel puțin așa cred ei.

„Criza fundației”

În diferite traduceri, cartea se numește „The Edge of Foundation”, „The Edge of the Academy” sau „The Academy on the Edge of Death”.

La 200 de ani de la Mule și la 500 de ani de la începutul Planului Seldon, atât Prima cât și cea de-a doua întemeiere, independent una de cealaltă, observă că Planul se desfășoară prea bine și fără abateri semnificative. Consilierul primarului din Terminus (capitala Primei Fundații) Golan Trevize bănuiește că a doua fundație există și se amestecă în treburile primei fundații și pornește să caute a doua fundație împreună cu istoricul Jenov Pelorat. Oratorul Stor Gendibal dovedește Mesei Vorbitorilor (un colegiu al conducătorilor celei de-a doua fundații) că o forță necunoscută interferează cu Planul Seldon și pleacă în căutarea lui. În timpul călătoriei, Trevize și Pelorat învață despre existența roboților (prima intrare a roboților în ciclul Fundației în cronologia scrierii cărților). Pelorat descoperă și dispariția oricăror materiale despre Pământ din toate bibliotecile disponibile. În urma căutării, reprezentanții Primei și ai celei de-a Doua Fundații descoperă planeta necunoscută anterior Gaia și ajung la ea în același timp. Planeta se dovedește a avea o proprietate unică care îi permite să se amestece în treburile ambelor Fundații. Trevize este forțat să determine soarta viitoare a Galaxiei, dar rămâne nemulțumit de decizia sa și pleacă în căutarea Pământului, deoarece crede că va găsi o rațiune pentru alegerea sa pe el.

„Foundation and Earth”

Cartea continuă povestea din punctul în care s-a încheiat precedenta. În cursul căutării Pământului, casa ancestrală legendară a omenirii, care s-a stabilit în Galaxie, Trevize devine convins că o altă forță a intervenit atât în ​​dezvoltarea Fundațiilor, cât și a Gaiei, care a distrus toate înregistrările Pământului din biblioteci. . Acest lucru îl întărește pe Trevize în hotărârea sa de a găsi Pământul. Trevize, Pelorat și femeia gay Bliss vizitează trei planete abandonate din Lumile Exterioare , găsind planeta Pământ Nou și apoi Pământul propriu-zis. În interiorul satelitului Pământului, Luna, călătorii găsesc robotul lui Daniel Olivo și răspunsurile la toate întrebările.

Adaptări de ecran

În 1973, BBC a produs o piesă radiofonica cu opt episoade, „ The Founding Trilogy ”, bazată pe „The Founding”, „The Founding and the Empire” și „The Second Founding”.

În noiembrie 2014, HBO a anunțat planuri de a filma ciclul cărții [4] , Jonathan Nolan fiind anunțat ca scriitor și producător . În aprilie 2015, a numit lansarea serialului o chestiune de timp, dar în viitor, Nolan era ocupat să lucreze la seria Westworld [ 5 ] .

Pe 28 iunie 2017, pe Internet a apărut știrea [6] că deținătorul dreptului de studio Skydance Television , precum și scenariștii David Goyer și Josh Friedman, au fost implicați în munca la serial .

În octombrie 2019, a devenit cunoscut faptul că Apple , care lansează producția propriei serii, va lucra la o adaptare cinematografică a The Foundation . Rolul matematicianului Seldon va fi interpretat de Jared Harris , iar împăratul va fi interpretat de Lee Pace [7] [8] . Serialul a avut premiera pe 24 septembrie 2021 pe Apple TV+ [9] . Intriga serialului are puține în comun cu intriga trilogiei originale.

Cărți în universul extins fondator

Romanele lui Asimov au acoperit doar 500 de ani din cei 1.000 de ani estimați că ar fi nevoie pentru a înființa Imperiul Galactic. Romanele scrise după Asimov nu au continuat cronologia evenimentelor, ci au căutat mai degrabă să umple golurile din poveștile anterioare. Universul Fundației a reînviat în 1989 cu Antologia Prietenii Fundației, o colecție de povestiri scrise de mulți scriitori de science-fiction proeminenți ai vremii (în ediția rusă din 2002, Antologia Cadeților Academiei). Antologia memorială este dedicată celei de-a 50-a aniversări a operei de creație a lui Isaac Asimov. În The Originist, Orson Scott Card explică înființarea celei de-a doua fundații la scurt timp după moartea lui Seldon; „Căderea lui Trantor/Trantor Falls” de Harry Turtledove povestește despre eforturile celei de-a doua fundații de a supraviețui în timpul jefuirii lui Trantor, capitala imperiului și casa celei de-a doua fundații; și Foundation's Conscience (1989) de George Zebrowski, după ascensiunea celui de-al doilea Imperiu Galactic, despre eforturile istoricului de a documenta opera lui Seldon. Omul de știință caută spectacole necunoscute ale lui Gary Seldon. Rezultatul căutării este prea șocant pentru a fi făcut public.

În plus, cu puțin timp înainte de moartea sa în 1992, Asimov a aprobat schițele pentru trei romane cunoscute sub numele de trilogia Caliban a lui Roger McBride Allen , plasată între Roboti și Imperiu și ciclul Imperiului Galactic. Trilogia Caliban descrie teraformarea lumii spațiale a Infernului, o planetă în care o criză ecologică îi determină pe Spacers să abandoneze multe părți mult prețuite ale culturii lor. Romanele lui Allen fac ecou incertitudinea exprimată în cărțile ulterioare ale lui Asimov despre cele trei legi ale roboticii și, în special, despre modul în care o cultură complet robotică poate slăbi inițiativa umană.

După moartea lui Asimov și la cererea lui Janet Asimov și a unui purtător de cuvânt al moștenirii literare a lui Asimov, Ralph Vicinanza l-a abordat pe Gregory Benford pentru a scrie o altă istorie a Fundației. În cele din urmă a fost de acord, iar cu Vicinanza și după ce a vorbit „cu câțiva scriitori despre (acest) proiect”, și-a făcut planul unei trilogii cu „doi scriitori de science fiction care au fost puternic influențați de Asimov și au abilități tehnice incontestabile: Greg Beer și David Brin." [10] Foundation Fears (1997) are loc cronologic între prima și a doua parte a celui de-al doilea prequel al lui Asimov Forward to the Foundation ; „ The Foundation and Chaos ” (1998) este plasat în același timp cu primul capitol al Fundației, completând fundalul; „ Triumph of the Foundation ” (1999) se întinde pe Pământ după ce a înregistrat mesaje holografice în Fundație și leagă o serie de capete libere. În prezent, unii [11] [12] susțin că aceste cărți constituie în mod colectiv „Trilogie a doua a fundației”, deși sunt inserate în prequel-uri preexistente și în unele dintre scenariile anterioare ale ciclului Fundației și nu sunt în general recunoscute ca o nouă trilogie, deși sunt scrise din ordinul reprezentanţilor literari ai moştenirii lui Asimov.

În epilogul la Triumful Fundației, Brin a remarcat că și-ar putea imagina pe sine sau un alt autor scriind o altă continuare pentru a completa Triumful Fundației, simțind că povestea lui Gary Seldon nu a fost neapărat terminată încă. Mai târziu a publicat pe site-ul său o posibilă lansare a unei astfel de cărți. [13]

Mai recent, reprezentanți ai organizației (fundației), care se ocupă de moștenirea literară a lui Asimov, au autorizat publicarea unei alte trilogii „Secretele roboților” de Mark W. Tiedemann. Aceste romane, plasate cu câțiva ani înainte de Roboții și imperiul lui Asimov, sunt Mirage (2000), Chimera (2001) și Aurora (2002). Au fost urmați de un alt mister al roboților, Have Robot, Will Travel (2004) al lui Alexander K. Irwin, care are loc la cinci ani după trilogia lui Tiedemann.

În 2001, Donald Kingsbury a publicat Criza psihoistorică, un roman plasat în Universul Fundației după începutul celui de-al Doilea Imperiu.

Romanele diverșilor autori (Robot City, Robots and Aliens and Robots in Time seriale) sunt vag legate de seria Robot, dar conțin multe inconsecvențe cu cărțile lui Asimov și, în general, nu sunt considerate parte din seria Foundation.

În noiembrie 2009, Fundația Asimov Legacy a anunțat publicarea unui prequel la I, Robot, intitulat provizoriu Robots and Chaos, primul volum al unei trilogii prequel cu personajul Susan Calvin, scris de autorul fantasy Mickey Zucker Reichert. Prima carte a fost publicată în noiembrie 2011 sub titlul „ I, Robot: To Protect ”, urmată de „ I, Robot: To Obey ” în 2013 și „ I, Robot: To Preserve ” în 2016 [14]

Note

1. ↑ Site-ul oficial al Premiului Hugo . Data accesului: 23 octombrie 2012. Arhivat din original pe 22 iulie 2012. (nedefinit)
2. ↑ 1 2 Asimov, Isaac // Enciclopedia Science Fiction. Cine este cine / compilat de Vl. Gakov . - Minsk: Galaxias, 1995.
3. ↑ 1 2 „Universul Fundației” la Laboratorul Science Fiction . Consultat la 23 octombrie 2012. Arhivat din original la 1 octombrie 2012. (nedefinit)
4. ↑ Fundația lui Asimov pentru a deveni un serial HBO Arhivat 24 noiembrie 2016 la Wayback Machine „Dario Pecarov”, 18.04.2015
5. ↑ Emisiunea TV „Foundation”: Ce sa întâmplat cu adaptarea serialului „Foundation” de la HBO? Arhivat 9 mai 2017 la Wayback Machine „iDigitalTimes”, 17.07.2016
6. ↑ „Academia” lui Azimov va fi transformată într-o serie . fanzon-portal.ru. Preluat la 28 iunie 2017. Arhivat din original la 1 ianuarie 2018. (Rusă)
7. ↑ Apple pentru a filma romane de Isaac Asimov . Revista Screen Online (23 octombrie 2019). Preluat la 22 octombrie 2019. Arhivat din original la 22 octombrie 2019. (nedefinit)
8. ↑ Joe Otterson, Joe Otterson. Lee Pace, Jared Harris vor juca în seria „Foundation” de la Apple Isaac Asimov  (engleză) . Varietate (22 octombrie 2019). Preluat la 22 octombrie 2019. Arhivat din original la 22 octombrie 2019.
9. ↑ Fundația | Apple TV+  (engleză)  ? . Apple TV . Preluat la 9 iulie 2021. Arhivat din original la 29 iunie 2021.  (nedefinit)
10. ↑ Citate din postfața autorului din Foundation's Fear (Benford)
11. ↑ sikander TimeLine pentru Universul Robots & Foundations . www.sikander.org . Consultat la 31 octombrie 2005. Arhivat din original la 18 noiembrie 2020. (nedefinit)
12. ↑ Seria a doua fundație - Ghidul lui Kaedrin pentru Isaac Asimov . kaedrin.com . Consultat la 30 decembrie 2019. Arhivat din original la 20 mai 2015. (nedefinit)
13. ↑ Serfer, David Brin, Lumile fugitive ale lui DAVID BRIN . www.davidbrin.com . Consultat la 30 decembrie 2019. Arhivat din original la 18 noiembrie 2016. (nedefinit)
14. ↑ Seria: I, Robot al lui Isaac Asimov . www.isfdb.org . Consultat la 30 decembrie 2019. Arhivat din original la 31 iulie 2020. (nedefinit)

Link -uri

• ciclu la Fantasy Lab Arhivat 22 octombrie 2012 la Wayback Machine
• Cronologie detaliată pentru Robots and Foundation Universe Arhivat 18 noiembrie 2020 la Wayback Machine

Site-uri tematice	Baza de date de ficțiune speculativă pe internet
În cataloagele bibliografice	LCCN : n94061521 VIAF : 180321838 WorldCat VIAF : 180321838