Primii stăpâni ai aerului

„ The First Airbenders ” este al șaptelea episod al celui de-al treilea sezon al serialului de televiziune animat american The Legend of Korra .  

Plot

Antrenamentul noilor stăpâni ai aerului nu merge bine. Pema, Kaya, Milo, Ikki și un alt grup de începători sosesc. Tenzin i se spune despre atacul lui Zaheer , care a luat medalionul guru al lui Lahima. Apoi, Korra transmite prin radio că Opal va sosi în curând și îl sfătuiește pe Tenzin să-i ceară ajutor lui Bumi pentru antrenarea noilor stăpâni ai aerului. Jinora și Kai zboară către o turmă de bivoli sălbatici, iar băiatul îi mângâie pe copii, dar este atacat de părinții săi. Jinora reușește să-l salveze, iar el îi mulțumește, crezând că ar trebui să fie profesoară. Tenzin îi cere sfaturi fratelui său, iar el îi spune să țină totul într-o mână de fier. A doua zi dimineața, Tenzin îi trezește pe toți devreme și îi scoate la alergat. După aceea, meditează, iar apoi Tenzin devine dur la antrenament. El rade un călugăr și trimite recruți la un curs greu de obstacole. La sfârșitul acesteia, Bumi se strică și pleacă. Stăpânii aerului sunt obosiți, iar Tenzin îi cere ajutor fiicei sale, dar ea vrea apoi să-și facă un tatuaj cu săgeți, la fel ca profesorii. Tatăl nu permite, iar ei se ceartă.

Kai vine s-o sprijine pe Jinora și o conduce înapoi pe gazon, dar nu există spirite sau zimbri pe ea. Copiii sunt prinși de braconieri care nu vor să le spună oamenilor despre treburile lor. Soția lui Tenzin, Pema, îl sfătuiește pe soțul ei să aibă răbdare, iar acesta se duce să facă pace cu Bumi, dar fratele său nu îl ascultă. Tenzin află de la nou-veniți că Jinora și Kai au zburat și pornește să-i caute. Vânătorii spun că prind bivoli și îi vând în Ba Sing Se pentru carne. Jinora contactează un spirit și îi cere să transmită un mesaj templului. Zboară către Bumi și Boo-mla, iar unchiul Jinorei îi adună pe stăpânii aerului pentru a-i salva. Găsesc tabăra braconierilor, iar Kai reușește să iasă din cușcă. Împreună îi înving pe bandiți, dar mașina cu animalele încuiate și Jinora pleacă. Tenzin, călare pe un bizon, îi zărește, iar o turmă de zimbri oprește mașina. Seara, Tenzin se împacă cu fratele și fiica lui, promițându-i acestuia din urmă să se gândească la tatuajul ei.

Recenzii

Max Nicholson de la IGN a acordat episodului un 8.3/10 și a scris că „La fel ca Momeala din cartea a doua, The First Airbenders a fost un alt episod care practic nu a prezentat Korra”. Recenzia a remarcat că episodul „a fost plin de mult umor și conținea o poveste care amintește de Avatar: The Last Airbender , în special „ The Unpleasant Job ”” [1] .

Oliver Sawa de la The A.V. Club a acordat episodului un rating „A-” și a considerat că „Tenzin este un profesor bun când vine vorba de învățare individuală, dar nu este pregătit pentru rigorile lucrului cu un grup” [2] . Michael Mammano de la Den of Geek a acordat episodului 3 din 5 stele și a scris că „Nu am văzut gașca lui Zaheer săptămâna aceasta”, dar a subliniat că „este în regulă”, așteptându-se să apară în următorul episod [3] .

Editorul-șef pentru Filtered Lens, Matt Doherty, a acordat episodului un A- și a spus că „urmarea finală cu bizonul din cer și camionul a fost grozavă” [4] . Mordicai Knod de la Tor.com a remarcat că „ultimele două episoade au fost despre „familie”” [5] . Matt Patchs de la ScreenCrush a scris că promisiunea lui Tenzin de a se gândi la tatuajele lui Jinora a fost „o mișcare uriașă” [6] .

Episodul a atras 1,33 milioane de telespectatori în Statele Unite [7] .

Note

1. ↑ Max Nicholson. Legenda lui Korra : Recenzie „Original Airbenders”  . IGN . Preluat la 20 decembrie 2021. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.
2. ↑ The Legend Of Korra: „Old Wounds”/“Original Airbenders  ”  ? . Clubul A.V. Preluat la 20 decembrie 2021. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.  (nedefinit)
3. ↑ Legenda lui Korra  : Recenzie originale Airbenders  ? . Den of Geek (19 iulie 2014). Preluat la 20 decembrie 2021. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.  (nedefinit)
4. ↑ Legenda lui Korra: „Original Airbenders  ” Cartea 3 Capitolul 7 Recenzie  ? . The Filtered Lens (20 iulie 2014). Preluat la 20 decembrie 2021. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.  (nedefinit)
5. ↑ Mordicai Knode. Legenda lui Korra continuă să lovească fundul și să ia nume cu „Vechi răni” și „Original Airbenders  ”  ? . Tor.com (21 iulie 2014). Preluat la 20 decembrie 2021. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.  (nedefinit)
6. ↑ Patch-uri mate. Recenzia cărții 3 „The Legend of Korra”: „Original Airbenders  ” . ScreenCrush . Preluat la 20 decembrie 2021. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.
7. ↑ Friday Cable Ratings: „WWE Smackdown” Wins Night, „Girl Meets World”, „Diners, Drive Ins & Dives”, „Marriage Boot Camp” și altele - Evaluări . TV by the Numbers (21 iulie 2014). Consultat la 21 iulie 2014. Arhivat din original la 23 iulie 2014. (nedefinit)

Link -uri

• "Primii stăpâni  ai aerului de la baza de date de filme pe Internet