Limba rusă în Republica Moldova Pridnestroviană

Versiunea stabilă a fost verificată pe 12 septembrie 2021 . Există modificări neverificate în șabloane sau .

Limba rusă în Republica Moldova Pridnestroviană este una dintre cele trei limbi oficiale (împreună culimba chirilică moldovenească și ucraineană ) [1] .

Cu toate acestea, în ciuda egalității declarate a limbilor oficiale, limba rusă este folosită legal mai pe scară largă decât alte limbi oficiale. De exemplu, procedurile de arbitraj în cazurile care implică o parte situată pe teritoriul unei alte țări CSI se desfășoară numai în limba rusă. (Articolul 14 din Legea PMR „Cu privire la limbile în Republica Moldova Pridnestroviană”) [2]

Limba rusă este predată în 145 din 181 de școli ale republicii (în 126 doar în rusă, în 19 - în rusă și în oricare dintre celelalte limbi oficiale) [3] . În instituțiile preșcolare, 91,9% dintre elevi învață în limba rusă, în instituțiile de învățământ general - 84,4% (conform tabelului 2; conform tabelului 1 - 86,5%), în instituțiile de învățământ profesional - 95,7% [3] .

În Bendery în 2010, s-a remarcat că literatura educațională și metodologică în limba rusă, spre deosebire de alte limbi oficiale, este din abundență [4] . Site-urile oficiale ale PMR (site-urile președintelui, parlamentului, Curții Supreme), în principal (site-ul Curții Constituționale este o excepție) sunt disponibile din cele trei oficiale numai în limba rusă .

Potrivit legislației moldovenești, limba rusă este una dintre limbile oficiale ale Entității Teritoriale Autonome cu statut juridic special al Transnistriei din cadrul Republicii Moldova [5] , al cărei teritoriu este controlat de Republica Moldova Transnistreană nerecunoscută .

Vezi și

Note

  1. Constituția Republicii Moldova Pridnestrovie  - art. 12
  2. Legea PMR „Cu privire la limbile în Republica Moldova Pridnestroviană”
  3. 1 2 Nikiforova N. G. Polilingvismul și educația în limba maternă ca element al politicii educaționale de stat a Transnistriei Copie de arhivă din 6 martie 2014 pe Wayback Machine Pentru aceleași date, vezi Nikiforova N. G. Formarea identificării etnoculturale a elevilor prin dezvoltarea a educației bilingve și multilingve (pe exemplul regiunii transnistrene) Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine
  4. La Bendery au fost rezumate rezultatele implementării legii fundamentale a PMR „Despre limbi”  (link inaccesibil)
  5. Legea Nr. 173 din 22 iulie 2005 privind principalele prevederi ale regimului juridic special al așezărilor de pe malul stâng al Nistrului (Transnistria) art. 6, punctul 2