Limba rusă din Tadjikistan este limba de comunicare interetnică în Tadjikistan , conform articolului 2 din Constituția Republicană . În același timp, limba tadjik este înzestrată cu statutul de singura limbă de stat. În plus, sistemul de învățământ școlar și superior în limba rusă care s-a dezvoltat în perioada sovietică este menținut în Tadjikistan: conform datelor pentru 2014, în republică existau 26 de școli rusești, 5 dintre ele în Dușanbe și 132 de școli cu limbi de predare mixte. , inclusiv rusă [ 1] . După o reducere bruscă a sferei învățământului în limba rusă în anii 1990, a început procesul de extindere a acestuia [2] [3] , în spatele căruia există o cerere mare de educație în limba rusă, în primul rând din partea populației tadjik a republicii. [3] . Teatrul de teatru rus Mayakovsky [4] și Universitatea ruso-tadjică (slavonă) [5] funcționează în Dușanbe . Ultima așezare cu nume rusesc a fost redenumită în 2016. [6]
Conform recensământului din 1989 , 36,4% din populația sa a numit limba rusă limba lor maternă sau a doua în republică. Conform recensământului din 2000, această cifră a scăzut la 20,1%. Cu toate acestea, având în vedere faptul că populația rusă reală a republicii în această perioadă a scăzut de 7 ori, iar indicatorul de cunoaștere a limbii ruse - doar de 1,8 ori, această scădere pare a fi destul de moderată [7] . Mai mult, creșterea continuă a cererii pentru învățarea limbii ruse și legăturile intense de migrație cu Rusia după anul 2000 au condus la o redresare semnificativă a cunoștințelor ruse. Deci, conform studiului „Situația limbii ruse în noile state independente (CSI și țările baltice)”, această cifră pentru republica în ansamblu a atins până în 2008 28%, ceea ce a fost mai mare decât țările post-sovietice de la graniță. Federația Rusă ca Azerbaidjan , Georgia , Lituania [8] .
Astăzi , limba rusă este prima și maternă pentru un grup relativ mic de tadjici (aproximativ 3%), dar este încă vorbită pe scară largă ca a doua limbă în rândul populației de toate naționalitățile republicii: tadjici 80%, uzbeci 17%, Kârgâz 1,5%, altele 0 ,5%. Limba rusă a avut, de asemenea, un impact notabil asupra limbii tadjik (în special în domeniul vocabularului), deși procesul de derusificare în Tadjikistan s-a intensificat. Numele de familie tadjik, numele așezărilor etc. au fost supuse „indigenizării”. După prăbușirea URSS, volumul de utilizare a limbii ruse în sfera internă în republică s-a redus considerabil din cauza fluxului masiv de locuitori vorbitori de limbă rusă. . În RSS Tadjik , ambele limbi - tadjik și rusă - aveau statutul de limbi de stat. In 2007-2009. în relațiile ruso-tadjik, au existat fricțiuni cu privire la problema limbii în republică din cauza intențiilor președintelui Tadjikistanului de a priva limba rusă de statutul de limbă de comunicare interetnică, în ciuda faptului că cunoașterea limbii ruse este o necesitate vitală. pentru migranții economici din republică, dintre care majoritatea sunt tadjici din mediul rural care se îndreaptă spre muncă în Rusia și Kazahstan . Sectorul de afaceri al republicii funcționează în principal în limba rusă.
La 1 octombrie 2009, camera inferioară a parlamentului, iar la 3 octombrie, camera superioară a adoptat o nouă lege a limbii de stat [9] (doar fracțiunea comunistă a votat împotrivă [10] ). În perioada 6-7 octombrie, legea a fost semnată de președintele E. Rahmon și a intrat în vigoare. [11] În conformitate cu noua lege, se va putea comunica cu autoritățile statului numai în limba de stat - tadjik; mai devreme o astfel de posibilitate a fost avută în vedere în limba rusă; în noua lege, statutul limbii de comunicare interetnică nu este prevăzut pentru limba rusă, deși este păstrat în constituție. [10] [12] Adevărat, legea prevede că „alte națiuni și naționalități care locuiesc în țară sunt prevăzute cu condiții pentru alegerea liberă a limbii de predare”. [13] În martie 2010, Parlamentul a adoptat o lege prin care se desființează publicarea obligatorie a actelor juridice în limba rusă [14] .
În 2011, Tadjikistanul și Rusia au decis să deschidă centre de informare și culturale în capitalele celeilalte; se relatează despre dorința părților în acest fel de a întări poziția limbii ruse în Tadjikistan.
Cu toate acestea, pe 9 iunie 2011, a fost adoptat un proiect de lege care a restituit limbii ruse statutul anterior al „limbii comunicării interetnice”. Astfel, limba rusă are statutul de limbă de comunicare interetnică și este folosită în legiferare. [cincisprezece]
În 2007, în școlile republicii cu limba rusă de predare erau 1.777 de clase (44.315 elevi - 2,6% din numărul total de elevi) [16] . În anul universitar 2007/2008 au studiat în limba rusă 33.495 de studenți (aproximativ 28% din numărul total de studenți din Tadjikistan) [16] . Doar la specialitatea „Limba rusă” în anul universitar 2009/2010 au studiat în țară 4036 de studenți [16] . Din 2005, toate tezele de doctorat și de candidați au fost depuse în limba rusă [17] .
| Limba rusă | |
|---|---|
| Reguli | |
| Particularități | |
| Utilizare | |
| Utilizați în lume | |
| Poveste | |
| |