Limbajul florilor
Floriografia (limbajul florilor) - simbolism , sensul atașat diferitelor culori pentru a exprima anumite stări , sentimente și idei . În epoca victoriană , limbajul florilor era folosit pentru a exprima în secret sentimente, în cazurile în care acestea nu puteau fi vorbite deschis.
Limbajul florilor poate fi realizat atât prin utilizarea de obiecte multicolore, obiecte de colorat, cât și prin crearea de aranjamente florale din plante vii - buchete , coroane , etc.
Istorie
Deși este imposibil să vorbesc, deși privirea mea s-a lăsat,
Suflarea florilor are un limbaj de înțeles:
Dacă noaptea a dus multe vise, multe lacrimi,
Atunci voi fi înconjurat de dulceața amară a trandafirilor!
Dacă la noi este liniște și nu suflă cu o furtună,
voi aluzi în tăcere despre asta cu mignonete;
Dacă mama m-a mângâiat tandru,
De dimineață voi respira deja violet;
Dacă tatăl meu spune: „Nu fi trist, sunt gata”, voi intra
cu tămâie de flori de portocal. [unu]
Limbajul florilor s-a născut în Orient. În tradiția orientală, este considerat important atunci când sunt oferite flori; modul în care dăruitorul ține buchetul: cu inflorescențe în sus sau în jos, în mâna stângă sau dreaptă; dacă buchetul este împodobit cu frunze și dacă s-au îndepărtat spinii trandafirului .
Iată o poveste adevărată pentru tine,
Ce a dat naștere Selamului de Est; „
Am scris-o pentru tine
dintr-o carte antică intenționat .
Ce dulci sunt florile Răsăritului
Cu frumusețea lor inexprimată!
Dar pentru admiratorul Profetului
, limbajul lor tăcut este mai plăcut!... Haremurile sunt
necunoscute printre noi;
Nordul nostru este rece! Pentru doamne,
Selams va fi inutil:
sunt atât de devotați soților lor.
Dar voi, ai căror ochi albaștri
sunt coborâti atât de timid,
Pentru voi, fetelor,
Flori de primăvară sclipesc pe câmp!
Pe furiș de la mama strictă,
Din ochii doicii perspicace,
Răsuciți selam, în dulce fericire:
Dragostea te va învăța ușor.
Cunoașterea limbajului florilor a ajuns în Europa datorită notelor a două persoane: Aubry de la Mottraye ( fr. Aubry de la Mottraye ) și Lady Mary Wortley Montague [2] .
Aubrey de la Mottre a descris șederea sa la curtea regelui Carol al XII-lea al Suediei din Turcia în Călătoria în două volume... prin Europa, Asia și Africa în 1727 .
Soția ambasadorului britanic la Istanbul în 1717, Mary Wortley Montagu, a descris limbajul secret al corespondenței amoroase „selam”, numit și „limbajul obiectelor și florilor”, în scrisorile sale, publicate în 1763 , la scurt timp după moartea ei, și a făcut-o celebră.
„Nu există vopsea, flori, buruieni, fructe, iarbă, piatră, pene de pasăre care să nu aibă un vers care să le corespundă și poți să te certați, să certați, să trimiteți scrisori de pasiune, prietenie, curtoazie sau să faceți schimb de știri fără să vă murdăriți. degete."
— Lady Mary Wortley Montagu [3]Dicționarele de flori au fost publicate de-a lungul secolului al XVIII-lea, vorbind despre semnificația unei anumite plante. Limba florilor a fost foarte populară atât în Franța , cât și în Anglia în timpul reginei Victoria .
În 1830, cartea „ Selam sau limba florilor ” a poetului rus D.P. Oznobishin a fost publicată la Sankt Petersburg , unde au fost descrise aproximativ 400 de semnificații ale plantelor. Practic, simbolurile și semnificațiile culorilor afișau asocieri general acceptate, adesea exagerate și fictive. Cartea a fost foarte populară în rândul tinerilor. Oznobishin a introdus și jocul forfeits , cunoscut astăzi și începând cu cuvintele „M-am născut grădinar...”.
Simbolism
De regulă, florile sunt asociate cu anumite calități ale unei persoane.
Culoare
Culori primare care exprimă sentimente, atitudini și idei [4] [5] :
- roșu - culoarea vieții și a iubirii (de unde trandafirul - simbol al iubirii, garoafa - pasiune), precum și culoarea sângelui, simbol al furiei și al răzbunării (culoarea războiului și a revoluției);
- alb - un simbol al purității și al inocenței ( crin );
- negru - un simbol al tristeții , al doliu ;
- galben - un simbol al dezgustului , al urii ; cu excepția aurii - un simbol al soarelui și al bucuriei ;
- verdele este un simbol al speranței [4] ;
- albastrul este culoarea zeilor;
- albastru - simbol al fidelității (nu-mă-uita, violete), liniște, infinit;
- violetul este un simbol al măreției ;
- portocaliul este culoarea bucuriei, a căldurii, a recoltei și a sărbătorii;
- violetul este un simbol al luxului și al demnității; mistic; [6]
- verde deschis - puritate, distracție, generozitate;
- rozul este un simbol al eleganței, rafinamentului și tandreței;
- verdele închis este culoarea speranței și a fertilității.
Limbajul florilor vii este plantele
Semnificațiile simbolice ale florilor vii ale plantelor au fost utilizate pe scară largă în prepararea buchetelor , atunci când fiecăruia dintre elementele compoziției i sa dat un sens suplimentar, emoțional .
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Flirtează flori
Flirting Flowers este un joc de cărți de salon popular în secolul al XIX-lea.
Cardurile au un set de nume de culori, iar fiecare nume corespunde unei anumite fraze. Numele culorilor de pe toate cărțile sunt aceleași, dar au expresii diferite. Jucătorii rostesc cu voce tare numele florii și dau cartea interlocutorului. Interlocutorul află din acest card și numele sunat ce au vrut să-i spună. Astfel, doar două persoane cunosc adevăratul conținut al conversației, în rest sunt doar nume de culori.[9] .
Vezi și
Note
- ↑ A.A. Fet . Poezii și poezii. - A treia editie. - L .: Scriitor sovietic, 1986.
- ↑ K. I. Sharafadina „Simbolismul floral în eticheta sa și refracția gospodărească în proza lui S.-F. Janliz" (link inaccesibil) . Consultat la 12 decembrie 2009. Arhivat din original la 12 mai 2013.
- ↑ Scrisori ale Lady Mary Wortley Montagu, scrise în timpul călătoriilor ei în Europa, Asis și Africa. Londra. 1763.
- ↑ 1 2 Simboluri de culoare // Micul Dicționar Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron : în 4 volume - Sankt Petersburg. , 1907-1909.
- ↑ Impactul psihologic al luminii, culorii, formei și simbolurilor corporative asupra percepției produsului promovat
- ↑ Culoarea magică
- ↑ Majoritatea semnificațiilor sunt preluate din cartea: The Complete Guide to Calligraphy : the Essential Reference for all Calligraphers . Oceana, Editura Quantum. — ISBN 0681288647 .
- ↑ Un trandafir galben este o floare care exprimă cele mai pozitive emoții. Potrivit limbajului florilor, trandafirii galbeni nu au nimic de-a face cu trădarea și gelozia (deși această interpretare a semnificației lor simbolice este foarte comună)
- ↑ Elena Sergheevna Sonina. LA FEL DE. Pușkin în jocul de masă // Boldin Readings 2019. Culegere de articole / ed. ed. ESTE. Iuknov. Nijni Novgorod, 2019, p. 259–286. // LA FEL DE. Pușkin în jocul de masă. - 2019. - S. 259–286 .
Literatură
- Anna Saxe . Tales of flowers = Pasakas par ziediem / per. din letonă. D. Glaser. - Riga: Liesma, 1969. - 296 p.
- Basmanova E. B. Eticheta antică a florilor. Tradițiile florilor și eticheta florilor în viața privată și publică a Rusiei în secolele XVIII - începutul secolelor XX / Editor: O. Eremina. - Orașul Alb, 2011. - 416 p. - (Despre tot ce este în lume). — ISBN 978-5-7793-2164-8 .
- Limba florilor // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.
 Dicționare și enciclopedii |
| |||
|---|---|---|---|---|
| ||||