Relațiile azero-bosniace

Relațiile azero-bosniace

Azerbaidjan

Bosnia si Hertegovina
Ambasada Azerbaidjanului în Bosnia și Herțegovina
Ambasador Vilayat Guliyev [1]
Abordare Sarajevo , Dzemala Bijedica 305, 71210, Ilidza
Ambasada Bosniei și Herțegovinei în Turcia
Ambasador Adis Alagic [2]
Abordare Ankara , Cankaya , Gaziosmanpasa, Turan Emeksiz Sokak, No.3, Park Siteler 9/B
Alte
Instalat 9 februarie 1995
Cifra de afaceri comercială 1,6 milioane USD (2021)

Relațiile dintre Azerbaidjan și Bosnia și Herțegovina  sunt relații bilaterale dintre Azerbaidjan și Bosnia și Herțegovina în sfere politice, economice și în alte sfere.

Relații diplomatice

Bosnia și Herțegovina a recunoscut independența Azerbaidjanului la 9 februarie 1995. În aceeași zi au fost stabilite relații diplomatice.

Ambasada Bosniei și Herțegovinei în Turcia este, de asemenea, Ambasada Bosniei și Herțegovinei în Azerbaidjan. Ambasadorul Bosniei și Herțegovinei în Turcia este ambasadorul nerezident al Bosniei și Herțegovinei în Azerbaidjan.

Ambasada Azerbaidjanului în Bosnia și Herțegovina a fost înființată la 14 iunie 2021 [3] .

Un grup de lucru pentru relațiile cu Bosnia și Herțegovina funcționează în parlamentul azer. Liderul grupului este Mazahir Efendiev [4] .

Parlamentul Bosniei și Herțegovinei are și un grup de prietenie cu Azerbaidjan [5] .

Au fost semnate 6 acorduri între țări.

În 2012, a fost semnată „Convenția privind eliminarea dublei impuneri a profiturilor și proprietății și reprimarea evaziunii fiscale între Guvernul Azerbaidjanului și Consiliul de Miniștri al Bosniei și Herțegovinei[6] .

Cooperarea se desfășoară în domenii precum economie, educație, cultură, sănătate, investiții, energie, turism, telecomunicații, infrastructură, produse farmaceutice [7] [8] [9] [10] [11] .

Guvernul Bosniei și Herțegovinei sprijină Azerbaidjanul în problema conflictului Nagorno-Karabah [12] [13] .

În iunie 2013, Parlamentul Bosniei și Herțegovinei a adoptat o rezoluție privind agresiunea Armeniei împotriva Azerbaidjanului și genocidul Khojaly [14] .

Cooperare economică

În februarie 2013, în orașul Banja Luka a avut loc un forum de afaceri comun azero-bosniac . La forum au participat antreprenori care activează în domenii precum zăcământul petrolier, bancar, complex agroindustrial, construcții, industrie și turism [15] .

În noiembrie 2017, cu sprijinul financiar al Ministerului Economiei al Azerbaidjanului și al Fundației pentru Promovarea Exporturilor și Investițiilor din Azerbaidjan (AZPROMO), a avut loc o întâlnire de afaceri Azerbaidjan-Bosnia și Herțegovina. La întâlnire au participat peste 60 de antreprenori angajați în domenii precum agricultură, industria alimentară, finanțe, industrie, TIC, construcții, industria textilă, servicii [16] .

În 2017, a fost semnat un Memorandum de Înțelegere între Camera de Comerț Exterior din Bosnia și Herțegovina și Fundația pentru Promovarea Exporturilor și Investițiilor din Azerbaidjan [10] .

În aprilie 2019, în Bosnia și Herțegovina a fost lansat un proiect de interconexiune pentru a crea o infrastructură de conducte pentru transportul gazului azerbaigian („ Sah Deniz-2 ”) către Europa [17] .

Structura exportului Azerbaidjanului: uleiuri lubrifiante [18] .

Structura de export a Bosniei și Herțegovinei: medicamente, cosmetice.

Cifra de afaceri (mii de dolari)

An Export

Azerbaidjan

Import

Azerbaidjan

Sumă

cifra de afaceri comercială

2020 [19] 0,00 741,76 741,76
2021 [20] 0,00 1.624,55 1.624,55

Turism

În decembrie 2014, Consiliul de Miniștri al Bosniei și Herțegovinei a abolit regimul de vize pentru cetățenii azeri [21] .

Ajutor umanitar

În septembrie 2018, în orașul bosniac Kotor-Varosh , cu sprijinul material al Fundației Heydar Aliyev , a avut loc ceremonia de deschidere a clădirii Centrului de Asistență Medicală de Urgență [7] .

Pe 23 aprilie 2020, ajutor umanitar a fost trimis din Azerbaidjan la Saraievo pentru a ajuta în lupta împotriva coronavirusului [22] .

În mai 2020, Azerbaidjanul a trimis Ministerului Securității din Bosnia și Herțegovina asistență financiară în valoare de 538.910 în lupta împotriva pandemiei de COVID-19 [23] .

Legături culturale

La începutul anilor 1970, Baku și Sarajevo au fost declarate orașe surori [12] .

În decembrie 2018, o delegație azeră condusă de conducerea Uniunii Municipalităților din Lumea Turcă (TDBB) a efectuat o vizită oficială în Bosnia și Herțegovina. În cadrul acestei vizite, părțile au semnat Proiectul de Renovare a Memorialului Potocari, conform căruia TDBB a cooperat cu administrația complexului memorial Srebrenica Potocari. S-a decis să se ajungă la un acord între Municipalitatea Jasamal și Municipalitatea Novi Grad ca orașe surori [24] .

Asociația de prietenie Bosnia și Herțegovina-Azerbaijan funcționează în Azerbaidjan [15] .

În 2012, a fost semnat „Acordul de cooperare în domeniul educației între Ministerul Educației din Azerbaidjan și Ministerul Afacerilor Civile al Herțegovinei și Bosniei” [25] .

Note

  1. Ordinul președintelui Republicii Azerbaidjan privind numirea ambasadorului extraordinar și plenipotențiar al Republicii Azerbaidjan în Bosnia și Herțegovina a lui V.M. Guliyev
  2. Ilham Aliyev a primit acreditările proaspăt numitului ambasador al Bosniei și Herțegovinei în Azerbaidjan
  3. Legea Republicii Azerbaidjan privind înființarea Ambasadei Republicii Azerbaidjan în Bosnia și Herțegovina (în orașul Saraievo) » Site-ul oficial al președintelui Republicii Azerbaidjan . preşedinte.az _ Preluat: 7 septembrie 2022.
  4. Grupul de lucru interparlamentar Azerbaidjan - Bosnia și Herțegovina . Adunarea Națională a Republicii Azerbaidjan Site oficial .
  5. Azerbaidjan-Bosnia și Herțegovina .
  6. Azerbaidjan și Bosnia și Herțegovina: cooperare . regnum.ru . Data accesului: 28 octombrie 2020.
  7. ↑ 1 2 Fundația Heydar Aliyev a deschis un centru medical în Bosnia și Herțegovina  (rusă)  ? . vestikavkaza.ru . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 23 noiembrie 2019.
  8. Relațiile dintre Azerbaidjan și Bosnia și Herțegovina .
  9. Bosnia și Herțegovina caută o apropiere de Azerbaidjan  (rusă)  ? . vestikavkaza.ru . Data accesului: 28 octombrie 2020.
  10. ↑ 1 2 Forumul Global Baku oferă soluții la problemele urgente ale vremurilor noastre - șef al Prezidiului Bosniei și Herțegovinei  (rusă)  ? . www.belta.by (13 martie 2017). Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 23 octombrie 2020.
  11. Politica externă a Azerbaidjanului . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 10 decembrie 2020.
  12. ↑ 1 2 Cooperare internațională .
  13. Azerbaidjan și Bosnia și Herțegovina își susțin întotdeauna pozițiile reciproce în organizațiile internaționale  (engleză) . Khalq Qazeti . Data accesului: 28 octombrie 2020.
  14. Bosnia și Herțegovina sprijină Azerbaidjanul în conflictul Karabakh - Ministerul de Externe (link inaccesibil - istorie ) . Sputnik Azerbaidjan . Data accesului: 28 octombrie 2020. 
  15. ↑ 1 2 Azerbaidjan şi Bosnia şi Herţegovina vor extinde cooperarea în sfera economică . interfax.az . Data accesului: 28 octombrie 2020.
  16. A avut loc o întâlnire de afaceri între Azerbaidjan și Bosnia și Herțegovina | AzPromo . www.azpromo.az _ Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 23 noiembrie 2017.
  17. Bosnia și Herțegovina lucrează la un proiect de interconexiune pentru a primi gaz azerbaigian . Terminal | STC Psyche . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 22 aprilie 2021.
  18. Exportul de uleiuri lubrifiante din Azerbaidjan pe pieţele europene a început . apa.az. _ Preluat: 30 iulie 2022.
  19. Comerțul exterior al Azerbaidjanului 2020  (azerb.) . Comitetul de Statistică al Republicii Azerbaidjan Site oficial .
  20. Comerțul exterior al Azerbaidjanului 2021  (azerb.) . Comitetul de Statistică al Republicii Azerbaidjan Site oficial .
  21. Bosnia și Herțegovina a abolit vizele pentru azeri  (ruși)  ? . vestikavkaza.ru . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 20 ianuarie 2021.
  22. Bosnia și Herțegovina mulțumește Azerbaidjanului pentru ajutor . Raportul agenției de informații . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 29 aprilie 2020.
  23. Azerbaidjanul a oferit sprijin financiar Bosniei și Herțegovinei în lupta împotriva COVID-19 . Oxu.Az (8 mai 2020). Data accesului: 28 octombrie 2020.
  24. Delegația TDBB azeră a efectuat o vizită în Bosnia și Herțegovina | Türk Dunyası Belediyeler Birliği  (rusă)  ? . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 13 august 2020.
  25. Azerbaidjan și Bosnia și Herțegovina . Preluat la 28 octombrie 2020. Arhivat din original la 5 septembrie 2018.

Link -uri