Relațiile azero-georgiene

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 5 noiembrie 2018; verificările necesită 45 de modificări .
Relațiile azero-georgiene

Georgia
Azerbaidjan
Ambasada Georgiei în Azerbaidjan
Ambasador Zurab Pataradze
Abordare Baku , st. Ya. Huseynova, 15 AZ 1069
Ambasada Azerbaidjanului în Georgia
Ambasador Faig Guliev
Abordare Tbilisi , st. Vakhtang Gorgasali , 4
Alte
Instalat 18 noiembrie 1992
Cifra de afaceri comercială 0,77 miliarde USD ( 2021)
Granita 428 km

Relațiile azero-georgiane  sunt relații bilaterale dintre Republica Azerbaidjan și Republica Georgia în sfere politice, economice, culturale și în alte sfere.

Ambele țări făceau parte din Imperiul Rus și URSS . Ambele ţări sunt membre cu drepturi depline ai Consiliului Europei , OSCE , GUAM şi OCEMN . Lungimea frontierei de stat dintre țări este de 428 km [1] .

Istorie

Relațiile dintre Georgia și Azerbaidjan au fost stabilite pentru prima dată în 1918, odată cu independența [2] .

La 16 iunie 1919, Republica Democrată Azerbaidjan și Republica Democrată Georgiană au semnat primul tratat defensiv împotriva mișcării albe a armatei generalului Anton Denikin [3] . De asemenea, a fost încheiat un acord de cooperare tehnică [4] .

În noiembrie 1920, la Tiflis , guvernele Georgiei , RSS Azerbaidjanului și RSFSR au semnat un acord comercial și de tranzit [5] .

Relații diplomatice

Georgia a recunoscut independența Azerbaidjanului în 1991. Relațiile diplomatice dintre cele două state au fost stabilite la 18 noiembrie 1992.

Ambasada Georgiei în Azerbaidjan funcționează din februarie 1995. Ambasada Azerbaidjanului în Georgia funcționează din martie 1996 [6] .

Din 3 decembrie 2010, consulatul principal al Azerbaidjanului funcționează la Batumi .

Din 12 decembrie 2013, Consulatul General al Georgiei funcționează în Ganja .

Un grup interparlamentar pentru relațiile cu Georgia funcționează în parlamentul azer. Șeful grupului este Arzu Nagiev [7] .

Există un grup de lucru bilateral în Parlamentul Georgiei. Conducătorul grupului este Archil Talakvadze [8] .

În timpul primei vizite oficiale a președintelui Azerbaidjan, Heydar Aliyev , în Georgia, în martie 1996, părțile au semnat Tratatul privind întărirea prieteniei, cooperării și securității reciproce și Declarația privind pacea, securitatea și cooperarea în regiunea Caucazului [6] .

În timpul vizitei oficiale a președintelui Georgiei Mikheil Saakashvili din 4-5 martie 2004, au fost semnate o serie de documente: o declarație comună, un acord de cooperare în domeniul educației, un acord de cooperare în sfera informațională.

În timpul vizitei de întoarcere a președintelui Azerbaidjanului Ilham Aliyev în Georgia, în iunie 2004, guvernele ambelor state au semnat o Declarație comună, noi acorduri în domeniile energiei, transportului feroviar, impozitelor, aviației și televiziunii [6] .

În încercarea de a echilibra interesele regionale, la 10 octombrie 1997, Azerbaidjanul și Georgia au devenit doi dintre cei patru fondatori ai GUAM .

Cadrul legal

Au fost semnate 109 acorduri între țări, inclusiv:

Problema delimitării frontierei de stat

Georgia și Azerbaidjan au o frontieră comună de stat cu o lungime de 428 de kilometri. O treime din graniță nu este încă delimitată. În 1996, a fost înființată o comisie interguvernamentală bilaterală georgiano-azerbaidjană pentru delimitarea și demarcarea frontierei de stat.

În următorii 15 ani de activitate, aproape 70 la sută din lucrările de clarificare a frontierei au fost efectuate. Din 2007, au apărut obstacole în procesul de delimitare.

Oficial Tbilisi consideră că teritoriile complexului David Gareja și satul Erisimedi sunt disputate. La rândul său, oficialul Baku consideră că mănăstirea este un monument al culturii albaneze . Această problemă a devenit destul de dureroasă pentru societatea georgiană datorită marii valori culturale, istorice și spirituale a mănăstirii.

O parte din granița azero-georgiană este minată [9] .

Cooperare economică

Azerbaidjanul și Georgia cooperează strâns în sfera economică.

Din 25 martie 2004 funcționează o comisie interguvernamentală de cooperare economică.

Țările cooperează intens în dezvoltarea regională a proiectelor energetice , de transport și economice, cum ar fi conducta petrolieră Baku-Tbilisi-Ceyhan , calea ferată Baku-Tbilisi-Kars , TRACECA , BSEC .

Principalele rute de export pentru furnizarea de petrol și gaze din Azerbaidjan trec prin teritoriul Georgiei de-a lungul conductelor de petrol Baku-Tbilisi-Ceyhan , Baku-Supsa și gazoductului Baku-Tbilisi-Erzurum .

Comunicarea feroviară pe ruta Baku-Tbilisi-Kars [10] a fost deschisă .

Compania petrolieră de stat din Azerbaidjan SOCAR participă activ pe piața energetică din Georgia [11] . Filiala Azersun Holding, Azersun Georgia operează [12] .

Pentru 2020, Azerbaidjanul a ocupat poziţia a patra în lista celor mai mari parteneri comerciali ai Georgiei [13] . Georgia exportă în Azerbaidjan locomotive și alte vehicule , îngrășăminte minerale și chimice , ape minerale , băuturi spirtoase , produse din sticlă și sticlă, medicamente .

Azerbaidjan exportă petrol și produse petroliere , gaze naturale , produse din plastic, ciment , mobilier și structuri de construcții în Georgia [14] [15] .

Cifra de afaceri (mii de dolari)

An Export

Azerbaidjan

Import

Azerbaidjan

Sumă

cifra de afaceri comercială

2020 [16] 461.924,63 74.293,52 536.218,15
2021 [17] 661.080,66 102.614,39 763 695,05

În domeniul culturii

În anii 70 ai secolului al XIX-lea , la Tiflis a apărut primul teatru azero-turc . Muzeul Culturii Azerbaidjane numit după M.F. Akhundov [6] încă funcționează aici .

În perioada 16-19 iunie 2009, la Tbilisi au avut loc Zilele Culturii Azerbaidjane [6] .

Există școli în limba georgiană în Zagatala [18] .

Orașe gemene

În domeniul turismului

Începând cu august 2022, 21 de zboruri Baku-Tbilisi sunt operate săptămânal. Zborurile Baku-Batumi sunt operate de 3 ori pe săptămână [23] .

Minoritate etnografică

În Georgia trăiesc 294.761 de azeri , fiind astfel cea mai mare minoritate a Georgiei și ei reprezintă 6,7% din populația țării. Un număr mare de azeri trăiesc istoric în Kvemo Kartli , Kakheti , Shida Kartli și Mtskheta-Mtianeti . Există, de asemenea, o mare comunitate azeră în Tbilisi [24] . Minoritățile georgiene din Azerbaidjan sunt mai puțin semnificative.

Ajutor umanitar

În ianuarie 2008, când din motive necunoscute Georgia a rămas fără gaz și electricitate, Azerbaidjanul a oferit asistență Georgiei. Președintele Georgiei Mikheil Saakashvili , publicat într-un număr special al revistei The Business Year - „The Business Year - Azerbaidjan 2011”, dedicat aniversării a 20 de ani de la independența Azerbaidjanului, a comentat acest caz:

În ianuarie 2008, când Georgia a rămas fără electricitate și gaz din motive pe care încă nu le înțeleg, Azerbaidjanul a ajutat poporul georgian în acea iarnă rece, deși a trebuit să taie aprovizionarea cu gaz propriei populații.

Georgia nu va uita niciodată acest ajutor al poporului azer . Nu vom uita acest ajutor pentru că a fost oferit în cel mai dificil moment pentru georgieni . Și acesta nu este doar rezultatul unui parteneriat strategic, ci și un simbol al frăției noastre. În esență, am stabilit legături confederate. Nu există probleme între țările noastre.

— Mihail Saakashvili [25]

Vezi și

Note

  1. ↑ The World Factbook (link în jos) . Consultat la 25 februarie 2017. Arhivat din original la 16 octombrie 2015. 
  2. ↑ Azerbaidjan și Georgia . Consultat la 15 iunie 2019. Arhivat din original pe 3 iunie 2019.
  3. ↑ Firuz Kazemzadeh. Struggle for Transcaucasia (1917-1921) , New York Philosophical Library, 1951
  4. ↑ Aspecte istorice ale formării relațiilor azero-georgiene în sfera militară (1918-1921) . kavkasia.net. Preluat la 15 iunie 2019. Arhivat din original pe 6 februarie 2019.
  5. ↑ Din istoria relațiilor azero-georgiene (Partea a II-a) - Forumul turc . Consultat la 15 iunie 2019. Arhivat din original pe 9 iulie 2015.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Bine ați venit la Centrul de Cercetare a Patrimoniului Heydar Aliyev . lib.aliyev-heritage.org. Consultat la 15 iunie 2019. Arhivat din original la 14 septembrie 2019.
  7. ↑ Grupul de lucru interparlamentar Azerbaidjan-Georgia . Adunarea Națională a Republicii Azerbaidjan Site oficial . Preluat: 15 iunie 2022.
  8. ↑ Grupul de lucru interparlamentar Georgia-Azerbaijan  . Parlamentul Georgiei Site-ul oficial . Preluat: 15 iunie 2022.
  9. ↑ A început a doua etapă a operațiunilor de deminare la granița azero-georgiană . Consultat la 16 iunie 2019. Arhivat din original la 23 septembrie 2015.
  10. ↑ Baku-Tbilisi-Kars .  (link indisponibil)
  11. ↑ SOCAR despre planurile de extindere a activităților în Georgia . Trend.Az (8 ianuarie 2019). Preluat la 15 iunie 2019. Arhivat din original la 3 februarie 2019.
  12. ↑ „Azərsun” a făcut apel la guvernul Georgiei în legătură cu întârzierea încărcăturii . apa.az. _ Preluat: 18 iulie 2022.
  13. ↑ Comerțul exterior al Georgiei în 2020 . Civil.ge (20 ianuarie 2021). Arhivat din original pe 14 iulie 2021.
  14. ↑ Ministerul Afacerilor Externe al Georgiei - Uniunea din Myanmar Arhivat 27 septembrie 2007.
  15. ↑ Azerbaidjanul a devenit principalul exportator de ciment în Georgia . Day.Az (8 februarie 2022). Consultat la 17 februarie 2022. Arhivat din original pe 17 februarie 2022.
  16. ↑ Comerțul exterior al Azerbaidjanului 2020  (azerb.) . Comitetul de Statistică al Republicii Azerbaidjan Site oficial .
  17. ↑ Comerțul exterior al Azerbaidjanului 2021  (azerb.) . Comitetul de Statistică al Republicii Azerbaidjan Site oficial .
  18. ↑ Examenele finale vor avea loc astăzi în Azerbaidjan . Day.Az (5 martie 2022). Preluat la 10 martie 2022. Arhivat din original la 10 martie 2022.
  19. ↑ Baku și Tbilisi au semnat un memorandum de înfrățire - FOTO . First News Media (13 iulie 2021). Arhivat din original pe 14 iulie 2021.
  20. ↑ O delegație din orașul azer Sumgayit va vizita Georgia . Tatar-Inform.
  21. ↑ Nahicevan și Adjara extind relațiile . IA REGNUM. Arhivat din original pe 17 iunie 2019.
  22. ↑ Qardaşlaşmış şəhərlər Arhivat 17 iunie 2019 la Wayback Machine . azerbaijans.com
  23. ↑ 30 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice și o istorie comună a prieteniei - un interviu cu ambasadorul Georgiei în Azerbaidjan . 1știri.az . Data accesului: 9 august 2022.
  24. ^ Recensământul din Georgia din 2002 Arhivat din original la 31 august 2006.
  25. ↑ Saakashvili: „Fiecare adversar al Azerbaidjanului și Georgiei este un dușman al ambelor state” (link inaccesibil) . Preluat la 7 august 2011. Arhivat din original la 10 iunie 2015. 

Literatură

  1. Alieva D. Din istoria relaţiilor literare azero-georgiene. Baku: 1958
  2. Zhordania N. Timp de doi ani (de la 1 martie 1917 - până la 1 martie 1919). Rapoarte și discursuri, Tiflis, 1919
  3. Münschi H. Die Republik Aserbaidschan. Eine geschichtliche und politische Skizze. Berlin, 1930

Link -uri

  Relațiile externe ale Georgiei
Asia
America
Africa
Europa
Oceania
Organizatii internationale
Misiuni diplomatice
și oficii consulare
Notă: ¹ - relația sa încheiat la 3 septembrie 2008
  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale