Relațiile azero-române

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 26 noiembrie 2017; verificarea necesită 21 de modificări .
relațiile azero-române

România

Azerbaidjan
Ambasada României în Azerbaidjan
Ambasador Vasile Soare
Abordare Baku , st. G. Aliyev, 125A
Ambasada Azerbaidjanului în România
Ambasador Huseyn Najafov
Abordare Bucuresti , str. Grigore Gafencu, 10, sector 1
Alte
Instalat 19 iunie 1992
Cifra de afaceri comercială 0,216 miliarde USD ( 2021)

Relațiile diplomatice dintre Republica Azerbaidjan și România sunt relații bilaterale în domeniul politic, economic, cultural și în alte domenii.

Relații diplomatice

România a recunoscut independența Azerbaidjanului la 11 decembrie 1991 .

Relațiile diplomatice dintre cele două țări au fost stabilite la 19 iunie 1992 [1] .

Ambasada României în Azerbaidjan a fost deschisă la 3 noiembrie 1998.

Ambasada Azerbaidjanului în România a fost deschisă la 19 mai 2001. Azerbaidjanul și-a deschis prima ambasadă în Europa de Est în România [2] .

La 2 iulie 1995, Heydar Aliyev a efectuat o vizită oficială în România. În martie 1996, președintele României Ion Illescu a efectuat o vizită oficială în Azerbaidjan. 29 iunie - 1 iulie 1998 Președintele României, E. Constantinescu , a efectuat o vizită oficială în Azerbaidjan. În perioada 13-15 iulie 1999, la invitația ministrului apărării naționale al României, ministrul apărării naționale al Azerbaidjanului, Safar Abiyev , a vizitat România. În perioada 14-17 februarie 2000, ministrul român al apărării, V. Baibout, a vizitat Azerbaidjanul. [3]

În perioada 29-30 octombrie 2002, o delegație condusă de președintele României I. Ilieski a vizitat Baku. În perioada 1-4 aprilie 2003, ministrul azer al apărării, Safar Abiyev, a efectuat o vizită oficială în România. În perioada 27-30 mai 2003, șeful Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Azerbaidjan, V. Guliyev, a efectuat o vizită oficială în România la invitația șefului Ministerului Afacerilor Externe al României, M. Cheoan. . [patru]

În perioada 11-12 octombrie 2004, Ilham Aliyev a efectuat o vizită oficială în România. În cadrul întâlnirilor, părțile au discutat despre perspectivele relațiilor bilaterale dintre Azerbaidjan și România, cooperarea regională și probleme internaționale. Ilham Aliyev și Președintele României au participat la ceremonia de deschidere a bustului lui Heydar Aliyev, pe 8 mai, la Ilici București. În cadrul vizitei au fost semnate 11 documente între cele două țări. [5]

În perioada 13-15 martie, ministrul român al apărării, T. Athanasiu, a efectuat o vizită oficială în Azerbaidjan. [6]

În perioada 10-11 octombrie 2006, președintele României T. Bescu a efectuat o vizită oficială în Azerbaidjan. La 1-2 martie 2001, ministrul român de externe M. Choan, în calitatea sa de președinte în exercițiu al OSCE, a vizitat Caucazul de Sud, inclusiv Azerbaidjan.

În timpul vizitei în România a președintelui Azerbaidjan, Ilham Aliyev , în septembrie 2009, acesta a remarcat că relațiile dintre cele două țări continuă să se dezvolte cu succes. Președintele Senatului României a declarat:

Azerbaidjanul este un stat important în toate sferele, o țară prietenoasă cu noi

Mircea Geoană

În cadrul vizitei Președintelui Azerbaidjanului în România, a fost semnată o „Declarație comună privind stabilirea unui parteneriat strategic între Republica Azerbaidjan și România” [7] .

Un grup de lucru bilateral privind relațiile interparlamentare funcționează în Parlamentul azer. Grupul a fost fondat la 5 decembrie 2000. Primul său lider a fost Shaitdin Aliyev. Din 4 martie 2016, Azay Guliyev este șeful grupului de lucru [8] [9] .

Un grup de lucru interparlamentar privind relațiile cu Azerbaidjanul funcționează în Parlamentul României din mai 2021. Seful echipei este Christian-Daniel Ivanuta [10] .

Cadrul legal contractual

Au fost semnate 61 de acorduri între cele două țări.

La 27 martie 1996 a fost semnat un Acord privind relațiile de prietenie și cooperare între Azerbaidjan și România. În 2000, Azerbaidjan și România au semnat un acord de cooperare bilaterală în domeniul apărării [11] , urmat de un acord de schimb de informații în 2004. În decembrie 2007, o delegație energetică a României a vizitat Azerbaidjan [12] .

Cooperare economică

Cifra de afaceri comercială (mii de dolari)

An Export

Azerbaidjan

Import

Azerbaidjan

Sumă

cifra de afaceri comercială

2020 [13] 101.475,65 62.633,72 164 109,37
2021 [14] 120.591,52 94 944.01 215.535,53


De la deschiderea ambasadei Azerbaidjanului în România, cifra de afaceri comercială dintre cele două state a crescut de 25 de ori [2] [7] .

Exporturile Azerbaidjanului către România în 2020 s-au ridicat la 101,5 milioane USD. Exporturile românești către Azerbaidjan în 2020 s-au ridicat la 62,6 milioane USD.

SOCAR deține o rețea de 67 de benzinării în România. Compania deține și 3 depozite de combustibil [15] .

Cooperare umanitară

La 10 mai 2000, la Baku a luat ființă Asociația de Relații Culturale Româno-Azerbaijane și Societatea Culturală Azero-Română care poartă numele Fizuli din Constanța.

În perioada 16-20 iunie 2002, Președintele Academiei Naționale de Științe din Azerbaidjan , M. Karimov , a vizitat România la invitația Președintelui Academiei Române de Științe Y. Simone. În perioada 25-29 ianuarie 2003, rectorul Universității de Stat din Baku , președintele Rețelei Rețelei Mării Negre Abel Maharramov și rectorul Universității Tehnice din Azerbaidjan H. Mammadov au vizitat România.

În perioada 1-15 martie 2003, o delegație condusă de președintele Societății Române pentru Drepturile Omului Florentin Scaletsky a vizitat Azerbaidjan.

La 9 mai 2003 a fost publicată în limba română cartea „Renașterea Azerbaidjanului”, dedicată vieții și activităților politice ale președintelui azer Heydar Aliyev și dezvoltării cooperării azero-române.

Din octombrie 2004, trei studenți ai Universității Ploust Petroleum Gas și din 2007 patru studenți excelenți de la Universitatea Tehnică de Construcții București din România au primit bursa lunară Heydar Aliyev.

La 23 iulie 2005, guvernul azerbaigian a oferit hrană și medicamente satului de refugiați Kalac, afectat de inundații, din România.

În perioada 7-10 august 2006, o delegație condusă de primarul sectorului 2 al Bucureștiului, N. Ontanu, a vizitat Baku. În cadrul vizitei, N. Ontsanu s-a întâlnit cu membri ai Fundației Heydar Aliyev , ai Partidului Noul Azerbaidjan , ai puterii executive din Baku, ai puterii executive a regiunii Sabail, ai Societății de prietenie româno-azerbaidjană, ai prieteniei interparlamentare Azerbaidjan-România. grup. Domnul Ontsanu a fost primit si de presedintele Republicii Azerbaidjan I. Aliyev.

În perioada 24-25 aprilie 2007, o delegație a Comitetului de Stat pentru Munca cu Azerbaerii care locuiesc în străinătate a vizitat România pentru a extinde cooperarea în domeniul construirii unei diaspore și a crește eficiența activităților organizațiilor diasporei azere și turcești din România.

La 31 iulie 2008, angajații Ambasadei Republicii Azerbaidjan în România, președintele Societății de Prietenie România-Azerbaijan, directorul biroului românesc al Fundației Heydar Aliyev, membrii Camerei de Comerț Româno-Azerbaidjan și Industria şi reprezentanţii comunităţii azere din România au vizitat regiunea Suceava şi au oferit asistenţă umanitară populaţiei locale.

În perioada 3-9 august 2009, o delegație de 16 persoane condusă de primarul sectorului II al Bucureștiului, N. Ontanu, a vizitat Azerbaidjanul.

Pe 25 mai 2012, a avut loc o recepție oficială dedicată independenței Republicii Azerbaidjan, la care a participat și consilierul pentru securitate al Președintelui României, Julian Fota.

În perioada 4-5 octombrie 2012, fostul președinte al României, Emil Constantinescu , a participat la forul umanitar internațional de la Baku [16] [17] [18] .

Note

  1. Relațiile diplomatice bilaterale dintre Republica Azerbaidjan și România  (ing.) . mfa.gov.az _ Preluat la 2 martie 2022. Arhivat din original la 2 martie 2022.
  2. 1 2 Testat în timp Arhivat 29 septembrie 2010 la Wayback Machine // Știri Azerbaidjan
  3. Bun venit la Centrul de Cercetare a Patrimoniului Heydar Aliyev . lib.aliyevheritage.org. Preluat la 25 iunie 2019. Arhivat din original la 10 august 2020.
  4. Bun venit la Centrul de Cercetare a Patrimoniului lui Heydar Aliyev . lib.aliyevheritage.org. Preluat la 25 iunie 2019. Arhivat din original la 25 mai 2019.
  5. Independent Azerbaidjan . republica.preslib.az Consultat la 25 iunie 2019. Arhivat din original pe 10 iunie 2019.
  6. Miniștrii Apărării din Azerbaidjan și România au semnat acorduri bilaterale . Trend.Az (14 martie 2006). Preluat la 25 iunie 2019. Arhivat din original la 8 august 2020.
  7. 1 2 Vizita președintelui Azerbaidjan în România finalizată . Consultat la 13 octombrie 2009. Arhivat din original la 1 octombrie 2009.
  8. Cu privire la numirea șefilor grupurilor interparlamentare Legea nr. 161-VQR  (Azerbaijan) . e-qanun.az .
  9. Grupul de lucru interparlamentar Azerbaidjan-România . Adunarea Națională a Republicii Azerbaidjan Site oficial .
  10. Grupul de lucru interparlamentar România - Azerbaidjan  (Rom.) . Parlamentul României Site oficial .
  11. NewsLibrary.com - arhivă de ziare, serviciu de tăiere - ziare și alte surse de știri . nl.newsbank.com. Preluat la 25 iunie 2019. Arhivat din original la 24 octombrie 2012.
  12. Hurriyet Daily News. Descoperire în conducta Nabucco  (tur) . www.hurriyet.com.tr. Consultat la 25 iunie 2019. Arhivat din original pe 26 iunie 2018.
  13. Comerțul exterior al Azerbaidjanului 2020  (azerb.) . Comitetul de Statistică al Republicii Azerbaidjan Site oficial .
  14. Comerțul exterior al Azerbaidjanului 2021  (azerb.) . Comitetul de Statistică al Republicii Azerbaidjan Site oficial .
  15. SOCAR analizează opțiuni pentru aprovizionarea cu gaze către România - Vicepreședintele Kanan Najafov . Day.Az (23 iunie 2022). Preluat: 27 iunie 2022.
  16. 1știri. Azerbaidjanul a dovedit încă o dată că țara se dezvoltă extrem de dinamic - Mihail Shvydkoy . www.1news.az Data accesului: 25 iunie 2019.
  17. İKİTƏRƏFLİ MÜNASİBƏTLƏR (link inaccesibil) . bucurest.mfa.gov.az. Preluat la 25 iunie 2019. Arhivat din original la 16 martie 2018. 
  18. Relațiile Azerbaidjan – România (link inaccesibil) . Consultat la 25 iunie 2019. Arhivat din original la 15 martie 2018. 

Link -uri