Birdman

„Birdman” [4] ( ing.  Birdman ; nume complet – Birdman sau (The Unexpected Virtue of Ignorance) , rusă. „Birdman, or the unexpected dignity of ignorance” [5] ) este o comedie neagră americană din 2014 , regizat de Alejandro G. Inarritu [6] cu Michael Keaton .

27 august 2014 a fost prezentată în programul principal al competiției al 71-a Festival de Film de la Veneția [7] . Lansarea în SUA a avut loc pe 17 octombrie 2014 [8] , în Rusia pe 22 ianuarie 2015 [9] . A fost votat unul dintre primele 10 filme din 2014 de marea majoritate a presei de film și a câștigat numeroase premii, inclusiv un Oscar pentru cel mai bun film .

Plot

Riggan Thomson este un actor american uitat, cel mai bine cunoscut pentru rolul super-eroului Birdman din trilogia de film din anii 1990. El este chinuit de vocea interioară batjocoritoare și critică a lui Birdman și adesea se vizualizează făcând levitație și telekineză . Riggan încearcă să obțină recunoașterea ca actor serios, pentru care a scris, regizat și joacă în adaptarea pe Broadway a nuvelei lui Raymond Carver „ What We Talk About When We Talk About Love ”.

Jake, cel mai bun prieten și avocat al lui Riggan, produce o piesă cu prietena lui Riggan, Laura, și debutanta pe Broadway Leslie. Fiica lui Riggan, Sam, care se află în dezintoxicare cu care încearcă să se reîntâlnească, lucrează ca asistentă. Cu o zi înainte de prima previzualizare, corpul de iluminat[ clarifica ] cade asupra nefericitului coleg al lui Riggan, Ralph. La sugestia lui Leslie, Riggan îl înlocuiește pe Ralph cu iubitul ei, genialul, dar volubil actor Stanislavski , Mike Shiner. Primele proiecții sunt dezastruoase: Mike nu poate juca pentru că ginul a fost înlocuit cu apă, încearcă să-l violeze pe Leslie în timpul unei scene de sex și susține că arma arată ca o jucărie, ceea ce interferează cu performanța lui. Riggan se ciocnește în mod constant cu Mike, ulterior escaladând într-o luptă după ce Riggan a citit un interviu în The New York Times cu Mike în care i-a furat motivul personal al lui Riggan pentru a juca în piesa lui Raymond Carver. Jake îl convinge pe Riggan să continue să repete. Riggan o surprinde pe Sam fumând marijuana și o certa; ea îi spune că el nu este important și că piesa lui este doar un proiect de vanitate. În tot acest timp, personajul Birdman îi vorbește cu Riggan ca o voce în capul lui, judecându-l pe el și pe toți/totul în jurul lui.

În timpul repetiției finale, Riggan este încuiat accidental afară cu halatul de baie blocat în ușa de ieșire de incendiu. El este forțat să meargă prin Times Square în chiloți și să intre prin sală pentru a juca scena finală. Un Sam excitat așteaptă în dressing după spectacol. Ea crede că spectacolul a fost foarte neobișnuit, dar interesant. Sam îi arată că videoclipurile din Times Square devin virale și îi explică cum îl ajută de fapt.

Riggan merge la un bar pentru o băutură și se apropie de Tabitha Dickinson, o critică de teatru foarte puternică. Ea îi spune că urăște celebritățile de la Hollywood care se prefac a fi actori serioși și promite că îi va „ucide” piesa cu o recenzie critică, fără măcar să o vadă. La întoarcere, Riggan cumpără o halbă de whisky, o bea și leșina.[ specificați ] . A doua zi, în timp ce merge la teatru cu o mahmureală severă, el conversează cu Birdman, acum vizibil, care încearcă să-l convingă să renunțe la producție și să facă un al patrulea film Birdman. Pe strada următoare, vedem o scurtă secvență ilogică de scene, iar Birdman, adresându-se direct publicului, își bate joc de dragostea pentru spectacol. Riggan îl vizualizează zburând pe străzile din Manhattan înainte de a ajunge la teatru.

În ziua premierei, spectacolul merge foarte bine. În vestiarul său, un Riggan ciudat de calm îi mărturisește fostei sale soții, Sylvia, că a încercat să se înece în ocean în urmă cu câțiva ani, după ce ea l-a surprins având o aventură. De asemenea, îi spune Sylviei despre vocea lui interioară, Birdman, dar ea ignoră cuvintele lui Riggan. După ce Sylvia îi dorește noroc și părăsește camera, Riggan ia o armă adevărată, nu o recuzită, pentru scena finală în care personajul său se sinucide. La punctul culminant, Riggan se împușcă în cap pe scenă. Producția primește ovație în picioare, Tabitha se ridică și pleacă.

A doua zi, Riggan se trezește în spital cu fața acoperită de bandaje și nasul reparat chirurgical după ce a fost împușcat de Riggan în timpul unei sinucideri greșite. Sylvia își face griji pentru el, dar Jake nu își poate stăpâni entuziasmul că piesa va continua pentru totdeauna după o recenzie elogioasă a lui Tabitha, care a numit tentativa de sinucidere o artă nouă, „super-realism” și exact ceea ce are nevoie teatrul american. Sam îl vizitează pe Riggan cu flori pe care nu le poate mirosi și îi face poze pentru a-i speria numărul uriaș de urmăritori de pe contul de Twitter pe care i l-a creat. În timp ce Sam părăsește camera să găsească o vază, Riggan se duce la baie, își scoate bandajele, își vede nasul nou umflat și își ia rămas bun obscen de la Birdman, care stă pe toaletă. Fascinat de păsările în zbor, Riggan deschide fereastra, se uită la ele și apoi se urcă pe o pervaz. Sam se întoarce în camera goală și aleargă frenetic spre fereastra deschisă, uitându-se la pământ, apoi ridică încet privirea spre cer și zâmbește.

Distribuie

Filmare

Bugetul de 18 milioane de dolari al filmului nu a permis construirea unui decor în centrul orașului New York , așa cum sa făcut în The Amazing Spider-Man. Tensiune înaltă „ [15] . Prin urmare, filmările, care au început în martie 2013, au avut loc pe străzile adevărate din New York [16] [17] .

Încă de la început, Iñárritu a plănuit să filmeze filmul într-o singură lovitură pentru a-l aduce cât mai aproape de realitate – „Ne trăim viața fără a putea edita”. Și în ciuda obiecțiilor serioase ale colegilor, a reușit să-și apere conceptul. O parte a filmărilor a avut loc în decorul incintei teatrului, iar fațada teatrului, scena și auditoriul au fost filmate în locația de la St. James Theatre de pe West 44th Street [18] . Scurtmetrajele lui Michael Keaton, plimbându-se prin Times Square , au fost și ele filmate într-o singură filmare. Filmul folosește un stil modern de fotografiere continuă cu o cameră în mișcare montată pe un sistem Steadicam . Cu toate acestea, în ciuda absenței aparente de tăieturi , în film există cel puțin 100 de tăieturi . Una dintre caracteristicile filmului este „curățarea” digitală a urmelor aleatorii ale membrilor echipei de filmare : nu există nici măcar o reflexie a operatorului și a camerei în oglinzi. Aceeași tehnologie a fost folosită pentru a filma scenele de zbor ale personajului principal ca și în filmul " Gravity " [15] . Întregul film a fost filmat cu camere digitale cu film Arri Alexa , ale căror date au fost transmise prin Wi-Fi pe o unitate externă și au fost imediat disponibile pentru vizionare și editare. Datorită acestui lucru și a muncii organizatorice preliminare, filmările au durat mai puțin de o lună, iar montajul a durat două săptămâni.

Acceptare

Filmul a primit evaluări extrem de ridicate din partea presei mondiale de film și este recunoscut pe scară largă drept unul dintre cele mai puternice proiecte de film din 2014.

Comparații cu Batman

Rolul lui Michael Keaton din Birdman a fost comparat cu experiența lui Keaton ca Batman în Batman (1989) și Batman Returns (1992) de Tim Burton . Mulți au ajuns la concluzia că filmul este o reflectare a vieții post-Batman a lui Keaton, deoarece filmul în sine se concentrează pe actorul care se luptă și îmbătrânește, care este cel mai bine cunoscut pentru rolul super-eroului înaripat la începutul carierei sale.

Când regizorul Iñárritu l-a contactat pe Keaton în legătură cu rolul lui Riggan Thomson/Birdman, Keaton l-a întrebat dacă își bate joc de el pentru că a jucat pe Batman . În ciuda comparațiilor dintre Riggan și Keaton, mulți oameni au ajuns să creadă că rolul a fost luat de actor pentru a-și exprima frustrarea față de rolul lui Batman, cu toate acestea, Keaton a declarat că îi place să vorbească despre timpul său ca Batman, deoarece este extrem de recunoscător pentru rol [ 20] [21] [22] .

Note

1. ↑ 1 2 Birdman (2014) . Box Office Mojo . Consultat la 19 septembrie 2015. Arhivat din original la 12 mai 2015. (nedefinit)
2. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/169802/premierfilmek_forgalmi_adatai_2015.xlsx
3. ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
4. ↑ O traducere mai exactă a numelui în rusă este „Birdman” (prin analogie cu Batman , Superman etc.), cu toate acestea, numele „Birdman” este folosit în box office-ul rusesc
5. ↑ From Batman to Birdman: Michael Keaton Turned His Curse to Good Arhivat 15 ianuarie 2018 la Wayback Machine // Reedus
6. ↑ Kit, Borys. Alejandro Gonzalez Inarritu se face amuzant cu 'Birdman  ' . The Hollywood Reporter (7 decembrie 2012). Consultat la 5 iunie 2013. Arhivat din original pe 5 iunie 2013.
7. ↑ Fleming jr, Mike. Fox Searchlight setează „Birdman” al lui Alejandro Gonzalez Inarritu pentru 17 octombrie  Bow . Deadline.com (11 aprilie 2014). Consultat la 12 aprilie 2014. Arhivat din original pe 21 iunie 2014.
8. ↑ Birdman (2014) - Date de lansare  . Baza de date de filme pe Internet . Consultat la 5 iunie 2013. Arhivat din original pe 5 iunie 2013.
9. ↑ Birdman . Buletinul Distribuitorului de Film . Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014. (Rusă)
10. ↑ 1 2 3 4 Kit, Borys. Emma Stone, Naomi Watts, Zach Galifianakis, Michael Keaton vor juca în „Birdman” (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter (5 martie 2013). Consultat la 5 iunie 2013. Arhivat din original pe 5 iunie 2013.
11. ↑ Fleming Jr, Mike. Edward Norton se alătură comediei de ansamblu „Birdman ” a lui Alejandro Gonzalez Inarritu  . Deadline.com (6 martie 2013). Consultat la 5 iunie 2013. Arhivat din original pe 5 iunie 2013.
12. ↑ Fleming Jr, Mike. Andrea Riseborough se alătură ansamblului comedie „Birdman  ” . Deadline.com (7 martie 2013). Consultat la 5 iunie 2013. Arhivat din original pe 5 iunie 2013.
13. ↑ Fleming Jr, Mike. Amy Ryan se alătură comediei „Birdman  ” lui Alejandro Gonzalez-Inarritu . Deadline.com (13 martie 2013). Consultat la 5 iunie 2013. Arhivat din original pe 5 iunie 2013.
14. ↑ Christopher Tapley. Povestea interioară despre costumul de supererou iconic al lui Birdman . HitFix (22 octombrie 2014). Consultat la 5 februarie 2015. Arhivat din original pe 5 februarie 2015. (nedefinit)
15. ↑ 1 2 3 MediaVision, 2015 , p. 38.
16. ↑ Flint, Hanna. Părul lui Batman... nu se va întoarce: Michael Keaton își dezvăluie pateul subțiere pe platourile noului film  Birdman . Daily Mail (2 aprilie 2013). Consultat la 5 iunie 2013. Arhivat din original pe 5 iunie 2013.
17. ↑ Birdman (2014) - Locații  de filmare . Baza de date de filme pe Internet. Consultat la 5 iunie 2013. Arhivat din original pe 5 iunie 2013.
18. ↑ MediaVision, 2015 , p. 36.
19. ↑ Foundas, Scott Interviu: Regizorul „Birdman” Alejandro Gonzalez Inarritu despre prima sa comedie . Varietate (27 august 2014). Consultat la 18 decembrie 2019. Arhivat din original la 25 februarie 2015. (nedefinit)
20. ↑ Romano, Nick De ce Michael Keaton crede că comparațiile Birdman-Batman sunt  superficiale . Cinema Blend (24 decembrie 2014). Preluat la 18 decembrie 2019. Arhivat din original la 18 decembrie 2019.
21. ↑ Rose, Charlie Michael Keaton despre „Birdman” vs. Batman (13 octombrie 2014) | Charlie Rose (13 octombrie 2014). Preluat la 18 decembrie 2019. Arhivat din original la 22 august 2020. (nedefinit)
22. ↑ Chitwood, Adam Watch: Michael Keaton vorbește despre comparații între BIRDMAN și istoria lui BATMAN într-un clip exclusiv din EPIX’s HOLLYWOOD  SESSIONS . Collider (29 decembrie 2014). Preluat la 18 decembrie 2019. Arhivat din original la 18 decembrie 2019.

Literatură

• Buster Lloyd. Birdman: Birdman movie  // MediaVision: revistă. - 2015. - Nr 2/52 . - S. 35-38 . (Rusă)

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate
Dicționare și enciclopedii	Britannica (online)
În cataloagele bibliografice BNC : a12318632 BNE : XX5575646 J9U : 987007419105305171 LCCN : nr.2015027430 VIAF : 11145424148186791392 World Cat VIAF : 11145424148186791392