Note de la Casa Morților

Note de la Casa Morților
Note de la Casa Morților

Pagina de titlu a primei ediții separate. 1862
Gen poveste
Autor F. M. Dostoievski
Limba originală Rusă
data scrierii 1860 - 1861
Data primei publicări 1861 - 1862
Logo Wikisource Textul lucrării în Wikisource
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote
 Fișiere media la Wikimedia Commons

„Notes from the Dead House” ( în rusă doref. Notes from the Dead House ) este o poveste a lui Fiodor Dostoievski , scrisă în 1860-1862. Creat sub impresia închisorii în închisoarea din Omsk în 1850-1854. Mai multe fragmente nu au fost incluse în textul final.

Istoricul creației

Povestea este de natură documentară și introduce cititorul în viața criminalilor întemnițați din Siberia în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Scriitorul a înțeles artistic tot ce a văzut și a trăit în cei patru ani de muncă grea la Omsk (din 1850 până în 1854 ), fiind exilat acolo în cazul petrașeviților . Lucrarea a fost creată între 1860 și 1862 , primele capitole au fost publicate în revista „ Time ”.

Plot

Povestea este spusă în numele protagonistului, Alexander Petrovici Gorianchikov, un nobil care a ajuns la muncă silnică pentru o perioadă de 10 ani pentru uciderea soției sale. După ce și-a ucis soția din gelozie, Alexander Petrovici însuși a mărturisit crima și, după ce a lucrat silnic , a întrerupt orice legătură cu rudele și a rămas într-o așezare din orașul siberian K., ducând o viață retrasă și câștigând existența din tutorat . Una dintre puținele sale distracții este lectura și schițele literare despre munca forțată . De fapt, „în viață de Casa Morților”, care a dat numele poveștii, autorul numește închisoarea , unde condamnații își ispășesc pedeapsa, iar notele sale - „Scene din Casa Morților”.

Odată ajuns în închisoare, nobilul Goriancikov este extrem de îngrijorat de închisoarea sa, care este agravată de mediul țărănesc neobișnuit . Majoritatea prizonierilor nu-l iau drept egal, disprețuindu-l în același timp pentru impracticabilitate, dezgust și respectarea nobilimii sale. După ce a supraviețuit primului șoc, Gorianchikov începe să studieze cu interes viața locuitorilor închisorii, descoperind pentru el însuși „oamenii de rând”, laturile sale joase și sublime.

Goriancikov se încadrează în așa-numita „categorie a doua”, în cetate. În total, în servitutea penală siberiană din secolul al XIX-lea existau trei categorii: prima (în mine), a doua (în cetăți) și a treia (fabrică). Se credea că severitatea muncii forțate scade de la prima la a treia categorie (vezi Munca forțată ) . Cu toate acestea, potrivit lui Goriancikov, a doua categorie era cea mai severă, deoarece era sub control militar, iar prizonierii erau mereu sub supraveghere. Mulți dintre condamnații din a doua categorie s-au exprimat în favoarea primei și a treia categorii. Pe lângă aceste categorii, alături de prizonierii obișnuiți, în fortăreața în care era închis Goriancikov, exista un „departament special”, în care prizonierii erau stabiliți pentru muncă silnică nedeterminată pentru infracțiuni deosebit de grave. „Departamentul special” din codul de legi a fost descris astfel: „Un departament special este înființat într-o astfel de închisoare pentru cei mai importanți criminali, până când se deschide cea mai grea muncă silnică în Siberia”.

Povestea nu are o intriga coerentă și apare cititorilor sub formă de mici schițe, însă, aranjate în ordine cronologică. În capitolele povestirii apar impresii personale ale autorului, povești din viața altor condamnați, schițe psihologice și reflecții filosofice profunde.

Viața și obiceiurile prizonierilor, relația condamnaților unii cu alții, credința și crimele sunt descrise în detaliu. Din poveste poți afla în ce fel de muncă au fost implicați condamnații, cum au câștigat bani, cum au adus vin la închisoare, ce au visat, cum s-au distrat, cum și-au tratat șefii și munca. Ce a fost interzis, ce a fost permis, ce au privit autoritățile printre degete, cum au fost pedepsiți condamnații . Se ia în considerare componența națională a condamnaților, relația lor cu închisoarea, cu deținuții de alte naționalități și clase.

Personaje

Influență asupra creativității în continuare

În ciuda faptului că Notele din casa morților nu conține toate amintirile lui Dostoievski despre munca grea, care au influențat semnificativ lucrările ulterioare ale scriitorului, această lucrare conține multe imagini și intrigi care apar în lucrările ulterioare ale autorului [1] . Însuși Dostoievski i-a scris fratelui său Mihail după servitutea penală: „Câte tipuri și personaje populare am scos din servitutea penală... Se va obține pentru volume întregi” [1] .

Deja în povestea „ Visul unchiului ” apare bijutierul Isai Bumshtein, reprezentându-l pe colegul de prizonier al lui Dostoievski, bijutierul Isai Fomich Bumshtein din „Note” [2] . Și povestea despre boala profesorului Vasily repetă povestea lui Dostoievski despre prizonierul Ustyantsev: „Cunoșteam un prizonier ... condamnat la un număr întreg de bastoane. A devenit atât de timid încât în ​​ajunul pedepsei a hotărât să bea o cană cu vin, insistând asupra tanicului în ea... A început să varsă sânge... Această vărsătură i-a supărat atât de tare pieptul încât după câteva zile a dat semne. de consum real, din care a murit după șase luni” [3] .

În povestea „ Note din subteran ” apare Rigan Lisa, al cărei prototip a fost Rigan Louise din „Note din casa morților” [2] .

Din schițele romanului „ Crimă și pedeapsă ” rezultă că unul dintre prototipurile lui Svidrigailov a fost colegul de prizonier al lui Dostoievski, Pavel Aristov [1] . În unele cazuri, „Note” pot completa informațiile lipsă din schițe. De exemplu, pictorul Dementyev, care își asumă vina pentru crimă, seamănă cu un bătrân prizonier care vrea să sufere și pentru aceasta, un subofițer prefăcând o tentativă de omor [2] . Povestea pomanei lui Raskolnikov de la trecători vine și din Note, unde același lucru i se întâmplă și lui Goriancikov [3] .

Prototipul „Fedka condamnatul” din romanul „ Demonii ” se găsește și în „Note”. În schițele „Demonilor” acest personaj este numit Kulishov sau Kulikov [1] . Cercetătorii au scris: „Este posibil ca Dostoievski să însemne aici chipul unui criminal adevărat, dar nu a fost posibil să se afle. Imaginea literară a lui Kulishov vine la „Demoni”, fiind redenumită în ultima ediție în „Fedka condamnatul”. În Viața unui mare păcătos există o verigă intermediară sub forma lui Osip Kulikov. Inclus în „Demonii” și uciderea lui Kulikov a unui picior șchiop și a unui căpitan...”. Filologul Moses Altman notează că, dacă apelați la „Note”, îl puteți găsi pe prizonierul Kulikov, care a servit drept prototip pentru personaj [2] .

Note

  1. 1 2 3 4 Altman, 1975 , p. 19.
  2. 1 2 3 4 Altman, 1975 , p. douăzeci.
  3. 1 2 Altman, 1975 , p. 21.

Literatură

Link -uri