Indiana Jones: Raiders of the Lost Ark

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 11 decembrie 2021; verificarea necesită 21 de modificări .
Indiana Jones: Raiders of the Lost Ark
Engleză  Raiders of the Lost Ark
Gen aventura , actiune
Producător Steven Spielberg
Producător Frank Marshall
scenarist
_		 Povestea:
George Lucas
Philip Kaufman
Scenariul:
Lawrence Kasdan
cu
_
Operator Douglas Slocombe
Compozitor John Williams
designer de productie Norman Reynolds
Companie de film Lucasfilm Ltd.
Distribuitor Paramount Pictures
Durată 115 min.
Buget 20 de milioane de dolari
Taxe 389.925.971 USD [1]
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1981
Filmul anterior Temple of Doom
(conform cronologiei evenimentelor)
următorul film Ultima Cruciadă
(după cronologia evenimentelor)
Temple of Doom
(după data lansării)
IMDb ID 0082971
Site oficial (  în engleză)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Raiders of the Lost Ark ,  cunoscut și sub  numele de Raiders of the Lost Ark , cunoscut și sub numele de Raiders of the Lost Ark , este un film de aventură american cu elemente de fantezie, filmat în 1981 de regizorul Steven Spielberg dintr-o poveste scrisă de producătorul executiv George Lucas . Primul film dintr-o serie de filme despre aventurile arheologului și aventurierului Indiana Jones , interpretat de Harrison Ford . Al cincilea lungmetraj lansat de Lucasfilm . Clasat pe locul 10 pe lista AFI a celor 100 de filme americane cele mai pline de acțiune din ultimii 100 de ani .  

Filmul povestește cum Jones, care lucrează pentru serviciile de informații militare americane , pleacă în căutarea misterioasei Arcă a Legământului , în care îl ajută vechiul său prieten Sallah și fosta iubită Marion Ravenwood. El trebuie să obțină arca înainte ca naziștii și adversarul său, arheologul francez René Belloc, să o facă.

Filmul original a avut continuare: Indiana Jones and the Temple of Doom , Indiana Jones and the Last Crusade și seria de televiziune The Young Indiana Jones Chronicles . Pe 18 mai 2008, a fost prezentat al patrulea film despre aventurile celebrului arheolog .

Plot

1936 . În jungla sud-americană , arheologul Indiana Jones călătorește pe o potecă plină de pericole și capcane în căutarea unui idol de aur dintr-un templu antic. După ce l-a găsit, fuge din templu, fugind de o minge uriașă de piatră care se rostogolește în spatele lui, dar la ieșire îl întâlnește pe vechiul său rival, arheologul Rene Belloc, care îl aștepta alături de un grup de băștinași înarmați. Înconjurat de un număr copleșitor de inamici, Jones este nevoit să-i dea figurina lui Belloc, dar reușește să scape singur.

Întors la institutul unde predă, Jones se întâlnește cu doi agenți de informații militare americane, care îl informează că naziștii, în căutare de artefacte oculte antice, îl caută pe Abner Ravenwood, fostul mentor al Indianei. Ravenwood este unul dintre cei mai buni experți în orașul egiptean antic Tanis , care a fost excavat de naziști și despre care se spune că este locația Chivotului Legământului . Agenții îl suspectează pe Ravenwood de complicitate cu cel de-al Treilea Reich, dar Jones spune că naziștii îl caută pe Abner, deoarece posedă un medalion de aur special - vârful toiagului lui Ra , un artefact cheie care deschide calea către arcă. Indiana însuși s-a certat cu profesorul în trecut și de atunci știe despre locul lui doar din zvonuri, dintre care cel mai recent venit din îndepărtatul Nepal. Întrebat de agenți despre motivul pentru care naziștii ar fi avut nevoie de Arc, colegul lui Jones, Marcus Brody, răspunde că, potrivit legendei, puterea care pândește în Arc poate face orice armată care o poartă în fața lor invincibilă.

În căutarea unui bătrân mentor, Jones pleacă în Nepal și se întâlnește acolo cu iubita lui de multă vreme, fiica lui Abner Ravenwood - Marion, care a devenit proprietara unei taverne dintr-unul dintre sate. De la ea, Indiana află că Abner a murit, iar medalionul i-a revenit fiicei sale. Jones oferă o mulțime de bani pentru artefact, ceea ce ar ajuta-o pe Marion să se întoarcă în State, dar fata, jignită de Indy pentru trecut, este vicleană, spunând că medalionul nu este cu ea și se oferă să o viziteze în următorul zi. Lăsându-i lui Marion un mic depozit, Jones pleacă încurcat, în timp ce fata, între timp, scoate medalionul de sub cămașă și cântărește toate argumentele pro și contra: pe de o parte, medalionul este cea mai valoroasă moștenire pe care a primit-o de la tatăl ei. , iar pe de altă parte, singura șansă de a ieși din Nepalul înzăpezit înapoi la civilizație. Nefiind luată o decizie hotărâtă, Marion atârnă medalionul în spatele barului, iar între timp, agentul nazist, specialist în tortură, maiorul Arnold Toth, intră în bar, însoțit de mai mulți bandiți înarmați.

După o scurtă încăierare verbală, Thoth încearcă să-i ceară lui Marion locația medalionului sub amenințarea cu tortură, dar Jones intervine. În cursul luptei izbucnește un incendiu; focul care a cuprins cârciuma încălzește atât de mult medalionul încât Thoth, când încearcă să-l stăpânească, primește o arsură gravă a palmei și fuge în panică. Taverna lui Marion se prăbușește și arde până la pământ, de îndată ce fata reușește să ridice medalionul și să fugă afară cu Jones. Marion, nemaiavând de ales, acceptă să coopereze cu Jones pentru o recompensă bănească care să-i acopere toate pierderile. După un zbor de două zile, ajung la Cairo , unde îl întâlnesc pe Sallah, un faimos săpător egiptean și vechi prieten de încredere al Indianei. Sallah îi informează că știe unde caută naziștii Arca, iar consultantul lor principal este rivalul lui Jones, René Belloc. Sallah avertizează Indiana împotriva unui pariu periculos, spunând în mod superstițios că Arca nu trebuie deranjată și lăsată acolo unde se odihnește. În timpul plimbării lui Marion și Indy prin oraș, Marion este răpită de agenți naziști. Indiana încearcă să o salveze, dar mașina în care au pus-o pe Marion explodează.

Indiana se scufundă în apatie, îmbătându-se la barul unde Belloc îl întâlnește, sugerându-i să se alăture naziștilor și căutării lor. După ce a răspuns cu un refuz, Indiana supraviețuiește în mod miraculos: este salvat de copiii lui Sallah, care au apărut pe neașteptate. În acea seară, Sallah și Jones descifrează literele de pe medalion cu ajutorul unui bătrân poliglot local și își dau seama că aceasta este cheia locației Fântânii Sufletelor - templul în care este îngropat Chivotul Legământului. Ghidați de instrucțiunile primite, înțeleg că există încă șansa de a trece înaintea naziștilor, deoarece ei fac săpături în locul greșit, folosind informații incomplete: arsura de la mâna lui Thoth, care a atins medalionul încins, a repetat forma unei singure părți a medalionului, în timp ce restul instrucțiunii cu observații critice era înscris pe cealaltă.

Intrând pe furiș în locul de săpătură, Indiana, cu ajutorul lui Sallah și a unui medalion autentic, găsește locul potrivit pentru săpături și apoi descoperă că Marion nu este cu adevărat moartă, dar este în captivitatea lui Belloc. În grabă, după ce i-a explicat fetei că încă nu o poate salva, Indiana pleacă. Rene Belloc încearcă fără succes să afle intențiile lui Jones într-un mod bun de la Marion, flirtând și bând vin cu ea, dar aceasta nu cedează și se preface că este beată, apoi apucă deodată un cuțit ascuns și, amenințăndu-l pe Belloc, intenționează să-l facă. fugi. Când încearcă să scape, fata este oprită de Arnold Toth, dar, se pare, nici el nu obține nimic de la ea.

Între timp, Indiana și Sallah adună o echipă mică și încep să sape în locul potrivit. Spre căderea nopții, ei descoperă capacul de piatră al Fântânii sufletelor ascuns sub pământ. Întregul etaj al templului este infestat cu șerpi otrăvitori, de care Indiana se teme îngrozitor. Indiana și Sallah coboară, iau arca de la Fântână, dar în zori Belloc și naziștii le descoperă și iau descoperirea, iar Jones este lăsat în Fântâna Sufletelor, lăsând-o pe Marion, care a devenit inutilă, și închizând templul. cu un capac.

Cu toate acestea, Indiana și Marion găsesc în mod miraculos o cale de ieșire, apărând exact la timp - găsesc un avion Luftwaffe (un bombardier fantastic cu aripi zburătoare ) gata să transporte arca la Berlin . După o luptă cu naziștii, avionul explodează.

Belloc înțelege că Jones a reușit să scape și incidentul de pe aerodrom este fapta lui. Colonelul Dietrich decide să livreze Arca cu un convoi întărit de soldați la Cairo și de acolo să o trimită în Germania . După ce a furat un cal de la săpători, Jones pornește în urmărirea convoiului, prinde cu mare dificultate camionul cu arca și, după urmărire, se ascunde pe el. În aceeași seară, Jones și Marion, luând Arca, părăsesc Cairoul pe nava contrabandiștilor „The Bantu Wind” sub comanda ospitalierului căpitan Simon Katanga, intenționând să navigheze spre Anglia.

Naziștii și-au dat seama de planul lui Jones și a doua zi dimineața submarinul german U-26 sub comanda lui Dietrich și Belloc interceptează nava Katanga. Jones reușește să se ascundă. Soldații caută nava și găsesc Arca în cala de marfă, dar, spre marea surprindere a căpitanului, nu îl găsesc pe Jones, după care procedează la interogarea lui Katanga; căpitanul improviză și declară că l-a ucis pe Jones ca fiind inutil, iar „fetele” precum Marion sunt căutate acolo unde navighează. Naziștii o iau cu ei pe Marion și Arca. Între timp, Indiana se infiltrează într-un submarin, care s-a îndreptat către o tabără secretă pe insulă nazistă. După ce a furat o uniformă de soldat și un lansator de grenade de mână , Jones îl urmărește pe Belloc și ajunge într-un canion izolat , unde naziștii plănuiesc să verifice conținutul Arcei înainte de a-l trimite Fuhrer -ului lor .

Pentru a deschide Chivotul, la insistențele lui Belloc, a fost necesar să se realizeze un vechi ritual evreiesc, la care ofițerii naziști au fost de acord fără tragere de inimă și cu mare respingere. Jones interceptează convoiul cu Arca și, amenințând că va arunca în aer Arca cu un lansator de grenade, cere ca Marion să fie eliberată, dar Belloc își dă seama că aceasta este doar o cacealma și îl obligă pe Jones să se predea (ca arheolog, el nu va fi niciodată capabil să distrugă cea mai mare comoară din istorie) . În timpul ceremoniei de deschidere a Arcei, Marion și Jones sunt legați de un stâlp. Când Belloc, Dietrich și Tot deschid Arca, nu găsesc nimic înăuntru decât nisip, dar în curând unele spirite au izbucnit de acolo , la început inspirând admirație și admirație, dar apoi transformându-se în îngeri răi ai morții . Jones își dă seama că este periculos să se uite la ceea ce se întâmplă și o avertizează pe Marion să închidă ochii și să nu-i deschidă sub nicio formă, indiferent ce s-ar întâmpla. În același moment, spiritele încep să-i omoare pe naziștii răi, topindu-le fețele și explodându-le capetele, apoi traversează insula într-un uragan de foc curățitor, eliberându-i pe Jones și Marion de legăturile lor și se întorc înapoi în Arc.

La întoarcerea la Washington, Jones și Marcus Brody se întâlnesc din nou cu agenți de informații militare și spun că Arca este prea periculoasă, dar agenții îi asigură că „cei mai buni oameni” vor studia cu atenție descoperirea. Frustrată, Indiana iese din clădirea Serviciilor Secrete mână în mână cu Marion.

Ultimele fotografii arată cum Arca este bătută în cuie într-o cutie inscripționată „ Top Secret ” și lăsată într-un depozit guvernamental uriaș, literalmente împachetat cu mii de astfel de cutii.

Distribuie

Consultați IMDb.com pentru o listă completă .

Actor Rol
Harrison Ford Indiana jones Indiana jones
Karen Allen Marion Ravenwood Marion Ravenwood
Paul Freeman Rene Belloc Rene Belloc
John Rhys-Davies Salah Salah
Ronald Lacey Arnold Toth maiorul Arnold Toth
Wolf Kahler Hermann Dietrich colonelul Hermann Dietrich
Denholm Elliott Marcus Brody Dr. Marcus Brody
Alfred Molina satipo satipo
Anthony Higgins gobler gobler
Vic Tablian Barranca / stăpânul maimuțelor Barranca / stăpânul maimuțelor
George Harris Simon Katanga Căpitanul Simon Katanga

Creare

Scenariu

Ideea pentru Raiders of the Lost Ark i-a venit lui George Lucas imediat după filmările comediei American Graffiti . După ce a dat peste un poster cu personajul principal sărind de pe un cal într-un camion, Lucas și-a amintit că a vizionat seriale de filme din anii 1930 și 40 precum Spy Smasher , Zorro's Fighting Legion Don Winslow de la Naval Intelligence » [2] . Pe baza acestor serii, Lucas a decis să facă un film B numit The Adventures of Indiana Smith, despre un arheolog aventurier numit după câinele regizorului, un Alaskan Malamute [3] [2] . În același timp, Lucas încerca să filmeze seria Flash Gordon , dar nu a reușit să obțină drepturile. A lăsat deoparte munca la Indiana Smith pentru a-și crea propria opera spațială Star Wars .

În 1975, Lucas l-a cunoscut pe Philip Kaufman . Împreună au discutat despre intriga filmului timp de trei săptămâni [2] . Când a creat imaginea personajului principal, Lucas s-a inspirat de la arheologi celebri precum Hyrum Bingham , Roy Chapman Andrews și Leonard Woolley [4] . Kaufman a venit cu ideea de a baza filmul pe Arca când a mers la dentist în copilărie [2] . Lucas voia ca regizorul lui Kaufman, dar acesta din urmă era ocupat să filmeze westernul Josie Wales Outlaw . Drept urmare, Lucas a abandonat proiectul și a continuat să scrie scenariul pentru Star Wars [5] . În mai 1977, Lucas se afla în vacanță în Hawaii cu Steven Spielberg pentru a evita un posibil eșec de box-office din Star Wars. La hotelul Mauna Kea , Lucas și Spielberg au discutat despre următoarele proiecte. Spielberg a vrut să facă un film cu James Bond , dar Lucas l - a abordat cu The Adventures of Indiana Smith . Lucas a sperat până la urmă că Kaufman va deveni regizor, dar după câteva luni a devenit clar că nu va putea participa la filmări, iar Lucas i-a cerut lui Spielberg să-l înlocuiască [6] .

Ca scenarist, Lucas l-a adus pe Lawrence Kasdan după ce a citit scenariul comediei Continental Divide . În ianuarie 1978, Lucas, Kasdan și Spielberg s-au adunat la casa asistentului lui Lucas din Los Angeles și s-au gândit la povestea filmului timp de cinci zile de nouă ore [2] . În urma discuțiilor, trio-ul a venit cu mai multe idei, printre care o capcană cu o minge uriașă de piatră; maimuță în Cairo; scena în care Thoth și-a ars mâna atingând medalionul; și imaginea finală în care Arca este lăsată într-un depozit guvernamental [7] . Lui Spielberg nu-i plăcea numele Indiana Smith și se temea că ar fi asociat cu Nevada Smith, interpretat de Steve McQueen în filmul din 1966 Apoi Lucas a sugerat să folosească numele de familie Jones [2] . Lucas a vrut să facă din Jones un maestru de kung fu și un playboy care trăiește un stil de viață luxos prin expediții de succes. Dar Spielberg și Kasdan credeau că cele două părți ale Indianei, arheologul și aventurierul, erau suficient de complexe. Spielberg a avut ideea de a face din Jones un jucător pasionat de noroc sau un alcoolic. Lui Lucas nu i-a plăcut ideea pentru că dorea să fie un model, „cinstit, loial și de încredere” [7] [2] .

În timp ce Spielberg filma în 1941 , Kasdan scria scenariul în biroul său. Când a scris, s-a inspirat din filme de aventură, în special „ Râul Roșu ”, „ Șapte samurai ” și „ Cei șapte magnifici ” [8] . Kasdan a descris Indiana ca un anti -erou și arheologul devenit jefuitor de morminte . Cea mai mare provocare a lui Kasdan în scrierea scenariului a fost să arate cum Jones a ajuns în situații periculoase, cum a putut să le supraviețuiască și cum a călătorit dintr-un loc în altul [8] . În august 1978, Kasdan a finalizat prima sa schiță a scenariului. Scenariul a fost o poveste plasată în diferite părți ale lumii, inclusiv în Statele Unite, Egipt, Grecia și Nepal [2] . Mai multe puncte au fost tăiate din versiunile timpurii ale scenariului, în special călătoria la Shanghai ; goană cu căruciorul ; și scena în care Jones folosește un gong pentru a se apăra de împușcături. Mai târziu, aceste episoade au fost folosite în prequelul „ Indiana Jones and the Temple of Doom ” [10] . Scenariul a fost finalizat în decembrie 1979 [6] .

Pregătire

Lucas a vrut să finanțeze singur filmările pentru Raiders of the Lost Ark, dar nu avea suficienți bani [2] . Lucasfilm a oferit proiectul mai multor studiouri de la Hollywood, dar l-au refuzat, în parte pentru că nu au vrut să se angajeze la un buget de 20 de milioane de dolari și din cauza unei înțelegeri propuse de Lucas [2] [9] . Lucas a vrut să găsească o companie care să nu ia decizii creative și să-i lase drepturile de licențiere lui Lucas, chiar și pentru continuare. Multe studiouri au considerat că termenii acordului sunt inacceptabili. În plus, nu au vrut să-l folosească pe Spielberg ca regizor, deoarece ultimul său film, 1941, a avut un buget mare și un răspuns negativ din partea criticilor. Lucas nu a vrut să facă proiectul fără implicarea lui Spielberg [9] . Președintele Paramount Pictures , Michael Eisner , a făcut compromisuri cu Lucas, acceptând acordul său în schimbul drepturilor asupra sequelelor și penalități severe pentru depășirea programelor sau a bugetului. Onorariul lui Lucas a variat între 1 și 4 milioane de dolari, iar Spielberg - 1,5 milioane. Cei doi au fost plătiți și cu un procent din box office [2] [5] .

Ca producător, Spielberg l-a adus pe Frank Marshall , care avea experiență cu filme independente cu buget redus. Regizorul credea că Marshall îl va ajuta să îndeplinească programul și bugetul filmărilor. De asemenea, echipajului s-au alăturat și directorul de fotografiat Douglas Slocombe , artistul Norman Reynolds și editorul Michael Kahn , un coleg de lungă durată cu Spielberg [2] . Lucas a acționat ca regizor al celui de-al doilea echipaj [11] și producător executiv al filmului. Lucas l-a numit pe prietenul său Howard Kazanjian în funcția de producător executiv. Lucas l-a adus și pe colegul său de lungă durată, Robert Watts , ca asistent producător și director de producție. Paramount a aprobat un program de filmare de 85 de zile. Dar Spielberg, în secret de la companie, a convenit cu Lucas și Marshall să filmeze filmul în 73 de zile [2] [6] .

Pre-producția a durat șase luni. Spielberg a vrut inițial să ia un an pentru a se pregăti, dar a trebuit să lucreze într-un ritm rapid pentru a păstra bugetul [6] . Artiștii Ed Verro, Dave Negron, Michael Lloyd și Joe Johnston au realizat storyboarding pentru 80% din film, realizând aproximativ 6.000 de desene. Artiștii au fost însărcinați să-și imagineze ce ar trebui să se întâmple în scena în care naziștii deschid pentru prima dată Arca. Scenariul descria momentul în următoarele cuvinte: „Ei deschid Chivotul și tot iadul se dezlănțuie”. Fiecare a oferit un aspect diferit: parfumuri, flăcări și efecte de lumină ciudate. Drept urmare, Johnston a propus să le combine pe toate trei [2] .

Casting

Lucas a vrut ca Indiana Jones să fie interpretată de un actor necunoscut care va juca în trei părți ale francizei [2] . Bill Murray , Nick Nolte , Steve Martin , Chevy Chase , Tim Matheson , Nick Mancuso , Peter Coyote , Jack Nicholson , Jeff Bridges [10] , John Shea [9] , Sam Elliot [12] și Harry Hamlin [13] au fost luați în considerare pentru rolul . Potrivit directorului de casting Mike Fenton, Bridges a fost cel mai potrivit candidat, dar soția lui Lucas, Marcia Lucas , l-a sugerat pe Tom Selleck [2] . Selleck avea contract pentru a apărea pe Magnum P.I. Lucas și Spielberg i-au cerut CBS să-l elibereze pe Selleck din contractul său cu 10 zile înainte de a filma pilotul, dar CBS a dat deja verde emisiunii .

Spielberg a urmărit blockbusterul The Empire Strikes Back și a atras atenția asupra personajului lui Han Solo , interpretat de Harrison Ford . Regizorul l-a considerat pe actor un candidat ideal pentru rolul Indianei Jones [2] . Lucas se îndoia că Ford ar fi de acord să joace rolul principal în trei filme simultan, ca în Războiul Stelelor [9] . Ford s-a gândit că ar fi interesant pentru el să lucreze cu Spielberg și a fost de acord [2] . Actorul a fost de acord că va primi o taxă de șapte cifre, un procent din box office și posibilitatea de a rescrie dialogul pentru personajul său [5] . Coordonatorul cascadorii Glenn Randall a petrecut săptămâni întregi învățându-l pe Ford cum să folosească un bici pentru a dezarma Man-Ape ( Vic Tablian ) [2] [9] .

Pentru rolul lui Marion, Spielberg căuta o femeie care să semene cu actrițe de la începutul secolului XX, precum Irene Dunn , Barbara Stanwyck și Ann Sheridan [14] . Lucas i-a cerut-o în căsătorie pe Debra Winger , iar Spielberg i-a cerut prietenei lui Amy Irving [2] . Au fost luați în considerare și Stephanie Zimbalist , Barbara Hershey și Sean Young [13] [9] . Spielberg a observat -o pe Karen Allen când a vizionat comedia Menagerie [15 ] . În timpul audițiilor, actrița a impresionat-o pe regizor cu profesionalismul ei [2] . Una dintre primele întrebări pe care le-a pus Spielberg lui Allen a fost: „Cât de bun ești la scuipat?” [5] . Allen a venit cu o poveste de fundal pentru Marion despre ceea ce sa întâmplat cu mama ei, care era relația cu Jones când Marion avea 15-16 ani. Dar Spielberg a spus că povestea ei se referă la un alt film [11] . Kasdan a luat numele Marion în onoarea bunicii soției sale, iar numele de familie Ravenwood în onoarea străzii din Los Angeles [16] .

Spielberg l-a ales pe Paul Freeman în rolul lui Belloc, după ce l-a văzut în docudrama „ Moartea unei prințese” . Giancarlo Giannini și Jacques Dutronc au audiat și ei pentru acest rol . Danny DeVito trebuia să joace rolul lui Sallah, dar actorul nu a putut participa din cauza faptului că era ocupat cu filmarea sitcomului Taxi [ 9] . În plus, agentul lui DeVito a cerut un onorariu mare [17] . Apoi rolul lui Sallah i-a revenit lui John Rhys-Davies , pe care Spielberg l-a observat în mini-seria „ Shogun ” [9] . Ronald Lacey a primit rolul lui Thoth, pentru că pentru Spielberg actorul semăna cu Peter Lorre . Inițial , Klaus Kinski ar fi putut juca Thoth , dar a refuzat-o în favoarea filmului de groază Snake Venom , unde i s-a oferit un onorariu bun [10] .

Filmare

Filmările au început pe 23 iunie 1980 în La Rochelle , Franța . Scene care implică un submarin nazist au fost filmate acolo , pentru care Lucas a închiriat același submarin care avea să fie folosit ulterior de Wolfgang Petersen în filmul „The Boat ”. Echipa sa mutat apoi la Elstra , Anglia , unde a filmat cea mai mare parte din Well of Souls , barul lui Marion [18] și scena temniței pentru deschiderea filmului.

Echipa a mers apoi în Tunisia , care a servit drept substitut pentru Egipt . Apariția lui Sallah a fost filmată în Kairouan . Acolo a fost filmată și una dintre cele mai faimoase scene ale filmului, în care Jones ucide un asasin cu sabie . Această scenă a fost complet inventată pe platoul de filmare. Inițial a fost planificat ca un duel de scrimă dificil, în care Jones, cu ajutorul unui bici, s-a opus unui scrimă cu o sabie. O parte din această scenă a fost filmată și prezentată într-unul dintre primele trailere ale filmului. Dar filmarea a fost foarte dificilă și plictisitoare, motivul pentru care a fost căldura record de atunci pentru Tunisia și dizenteria, de care Ford s-a îmbolnăvit. La un moment dat, Ford s-a săturat de asta și i-a spus lui Spielberg: „De ce nu împușc pur și simplu în nemernic?” Lui Spielberg i-a plăcut ideea și a tăiat scena luptei din scenariu și a filmat scurtul schimb de focuri prezentat în film .

Secvența de deschidere a filmului a fost filmată în Kauai, Hawaii , în timp ce scenele din Washington au fost filmate la Primăria San Francisco . Universitatea Pacificului a acționat ca colegiul în care Jones a predat, iar scenele din casa lui Indiana au fost filmate în San Rafael, California . Spielberg a reușit să filmeze filmul în doar 73 de zile, cu mult sub programul său planificat. Scenele finale de la Washington au fost incluse în film aproape din întâmplare, deoarece scenariul filmului nu a descris inițial cum se va termina relația dintre Indy și Marion . Scena scurtă care arată o panoramă a Washingtonului D.C. este de fapt împrumutată din filmul dezastru Hindenburg din 1975 . În decorul „Fântânii sufletelor”, pe peretele pictat cu hieroglife din spatele Chivotului, printre „scrierile anticilor”, sunt desenați doi roboți - C3PO și R2D2 . Imagini mai mici ale acestora sunt pe altarul care susține Chivotul [21] .

Coloana sonoră

Partitura muzicală originală pentru Raiders of the Lost Ark a fost scrisă de compozitorul John Williams și a devenit una dintre cele mai recunoscute coloane sonore, datorită legendarei „ The Raiders March ”  , care a devenit un simbol al tot ceea ce are legătură cu Indiana Jones. Williams a scris inițial două versiuni diferite ale Marșului Căutătorilor, dintre care Spielberg a ales-o pe cea pe care o cunoaștem astăzi. Coloana sonoră mai conținea și alte melodii demne de remarcat: maiestuoasa și misterioasă „Theme of the Ark” ( ing. Ark Theme ), o melodie asociată cu Marion, precum și zgomotos și bombastic „Nazi March” ( ing. Nazi March ). Coloana sonoră a fost nominalizată la Oscar, dar a pierdut premiul în favoarea compozițiilor electro-sintetice ale lui Vangelis pentru filmul Chariots of Fire .   

Critica

Raiders of the Lost Ark a primit o largă apreciere a criticilor și a publicului [22] [23] . Consiliul Național al Criticilor de Film din Statele Unite și recenzentul Vincent Canby au inclus blockbuster-ul în primele zece filme ale anului [24] [25] . Canby a numit caseta unul dintre cele mai amuzante și mai stilate filme americane făcute vreodată [26] . Roger Ebert a numit Raiders of the Lost Ark o serie de aventuri incredibile inspirate și sărbătorind poveștile copiilor spuse în benzi desenate și filme. Criticul a concluzionat că filmul a avut succes comercial datorită unicului scop de a crea o aventură epică în spiritul Războiului Stelelor, filmelor James Bond și Superman [27] . În recenzia sa, Arthur Knight de la The Hollywood Reporter a remarcat că fluxul continuu de senzații tari a ajutat filmul să se dezvolte într-un ritm constant [28] . Potrivit lui Stephen Klein de la Variety , blockbuster-ul combină cu succes elemente de acțiune, comedie și suspans .

Richard Schickel a Raiders of the Lost Ark ca un film pe care Walt Disney l-ar fi făcut dacă ar fi fost încă în viață. Stanley Kaufmann a criticat imaginea pentru decizia lui Spielberg de a sublinia nostalgia și de a rămâne cu filme vechi în loc să vină cu ceva nou [31] . Potrivit lui Pauline Cale , Lucas și Spielberg s-au gândit ca agenții de marketing, făcând un film pentru publicul larg. Recenziarul credea că după eșecul din 1941, Spielberg a început să fie precaut cu privire la proiectele sale viitoare, dar în cazul Raiders of the Lost Ark, regizorul a obținut același rezultat ca în lucrarea anterioară [32] . Pentru Dave Kehr , goana constantă între scene i s-a părut monotonă. În plus, recenzentul a criticat narațiunea, în care Indiana Jones trebuia să aleagă în mod repetat între a salva Arca și amanta sa [33] .

Actoria a fost bine apreciată. În opinia lui Ebert, personajele amuzante și ciudate au dus filmul dincolo de limitele realizării tehnice. În loc să joace din nou Han Solo, Ford a recreat imaginea unui personaj tăcut și încăpățânat în spiritul lui Humphrey Bogart din „ The Treasure of the Sierra Madre ” [27] . Klein a numit interpretarea lui Ford incitantă, ceea ce a reprezentat o piatră de hotar importantă în cariera actorului [29] . „Domnul Harrison și domnișoara Allen sunt un cuplu fermecător și vesel”, a menționat Canby . Knight a fost uimit că Marion nu s-a dovedit a fi idioată când vedeta masculină era în pericol [28] . Dintre toți actorii, Cale l-a remarcat pe Freeman separat, mai ales pentru scena în care musca i-a zburat în gură [32] . Freeman a numit-o în glumă recenzia cea mai bună din cariera lui . Personajul Thoth, interpretat de Lacey Klein, a fost numit unul dintre cele mai ofensatoare stereotipuri naziste văzute în filme de după al Doilea Război Mondial. Cu toate acestea, el a lăudat performanța lui Rhys-Davies și Elliott [29] .

Unii recenzenți au numit scena de deschidere Arca unul dintre cele mai bune efecte speciale ale filmului [29] [26] [28] . Knight credea că artiștii merită o recunoaștere specială pentru munca lor [28] . Canby a comparat scena Arcei cu punctul culminant al „ Întâlnirilor apropiate ale celui de-al treilea fel ” [26] . Ebert a numit urmărirea cu camionul una dintre cele mai bune scene pe care le-a văzut vreodată și a clasat-o pe locul al doilea între thrillerele Bullitt și The French Connection .

Premii și nominalizări

La cea de-a 54-a ediție a Premiilor Academiei, Raiders of the Lost Ark a câștigat cinci premii: [34] Cel mai bun design de producție (Norman Reynolds, Leslie Dilly și Michael Ford ); „ Cel mai bun montaj ” (Michael Kahn); „ Cel mai bun sunet ” ( Bill Varney , Steve Maslow , Gregg Landaker și Roy Sharman ); „ Cea mai bună editare a efectelor de sunet ” (Ben Burtt și Richard L. Anderson ) și „ Cele mai bune efecte vizuale ” (Richard Edlund, Keith West, Bruce Nicholson și Joe Johnston). Filmul a mai primit patru nominalizări: „ Cel mai bun film ”; „ Cel mai bun regizor ”; „ Cea mai bună fotografie ” și „ Cea mai bună muzică de film ” [35] .

La cea de-a 39-a ediție a premiilor Globul de Aur, filmul a primit o nominalizare pentru cel mai bun regizor . La cea de-a 9-a ediție a Premiilor Saturn , Raiders of the Lost Ark a câștigat șapte nominalizări: Cel mai bun film fantastic , Cel mai bun actor de film (Ford), Cea mai bună actriță de film (Allen), Cel mai bun regizor , Cea mai bună muzică " (Williams), " Cel mai bun scenariu " (Kazdan) și „ Cele mai bune efecte speciale ” (Edlund) [34] . Spielberg a primit o nominalizare la Premiul Directors Guild of America pentru cel mai bun regizor - lungmetraj . Cea de-a 35-a ceremonie BAFTA i-a adus blockbusterului o statuetă pentru cel mai bun designer de producție (Reynolds) și încă șase nominalizări: „ Cel mai bun film ”; „ Cel mai bun actor în rol secundar ” (Elliott); „ Cea mai bună muzică de film ”; „ Cea mai bună fotografie ”; „ Cel mai bun montaj ” și „ Cel mai bun sunet ” (Charman, Burtt și Bill Varney) [38] . Filmul a primit, de asemenea, nominalizări la Grammy pentru cel mai bun scenariu original [39] , People's Choice Awards pentru filmul preferat [40] , Hugo pentru cea mai bună regie [41] și Writers Guild of America pentru cel mai bun scenariu original [42] .

Note

  1. ↑ Raiders of the Lost Ark  (engleză)  (link inaccesibil) . Box Office Mojo . Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 22 ianuarie 2015.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 Sven Mikulec. „Raiders of the Lost Ark”: Epitomul lui Lucas și Spielberg al filmelor de acțiune și aventură care încă așteaptă să fie  depășite . Cinephelia & Beyond (22 octombrie 2016). Consultat la 14 februarie 2022. Arhivat din original la 3 iulie 2019.
  3. ↑ Richard Schickel. Cinema: Slam! Bang! A Movie Movie (Pagina 1)  (engleză)  (downlink) . Ora (15 iunie 1981). Preluat la 14 februarie 2022. Arhivat din original la 20 iulie 2020.
  4. ↑ Jeremy Berlin. Cum a schimbat de fapt Indiana Jones  arheologia . Noua Republică (14 mai 2015). Preluat la 16 februarie 2022. Arhivat din original la 26 iunie 2020.
  5. ↑ 1 2 3 4 5 Povestea din spatele Raiders of the Lost Ark  . GamesRadar+ (24 august 2006). Preluat la 16 februarie 2022. Arhivat din original la 22 iulie 2020.
  6. ↑ 1 2 3 4 Steven Spielberg . Despre rateuri înguste și apeluri apropiate : Raiders of the Lost Ark - Regia  . Cinematograf american (26 iulie 2017). Preluat la 16 februarie 2022. Arhivat din original la 25 iulie 2020.
  7. ↑ 1 2 Patrick Radden Keefe. Spitballing  Indy . The New Yorker (25 martie 2013). Preluat la 16 februarie 2022. Arhivat din original la 5 martie 2016.
  8. ↑ 1 2 Raiders of the Lost Ark: An Oral History  (ing.)  (link indisponibil) . Empire (24 aprilie 2008). Preluat la 17 februarie 2022. Arhivat din original la 25 iulie 2008.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Raiders of the Lost Ark: An Oral History (Pagina 2)  (engleză)  (link nu este disponibil) . Empire (24 aprilie 2008). Preluat la 17 februarie 2022. Arhivat din original la 6 octombrie 2008.
  10. ↑ 1 2 3 Sharon Knolle. 30 de lucruri pe care este posibil să nu le știi despre „Raiders of the Lost Ark”  (în engleză)  (link nu este disponibil) . Moviephone (12 iunie 2011). Preluat la 17 februarie 2022. Arhivat din original la 2 august 2015.
  11. ↑ 1 2 3 Raiders of the Lost Ark: An Oral History (Pagina 3)  (eng.)  (link nu este disponibil) . Empire (24 aprilie 2008). Data accesului: 17 februarie 2022. Arhivat din original la 19 noiembrie 2008.
  12. ↑ Antonio Ferme. „Raiders of the Lost Ark” La 40 de ani: Karen Allen despre faptul că i se aruncă șerpi asupra ei și despre cum Tom Selleck aproape că a obținut  rolul lui Harrison Ford . Varietate (12 iunie 2021). Preluat la 17 februarie 2022. Arhivat din original la 12 iunie 2021.
  13. ↑ 12 Ellie Harrison. Harry Hamlin spune că nu a lucrat niciodată cu Steven Spielberg pentru că a vorbit în spatele lui la  audiția lui Indiana Jones . The Independent (3 ianuarie 2020). Preluat la 17 februarie 2022. Arhivat din original la 25 iunie 2021.
  14. ↑ Jim Windolf. Întrebări și răspunsuri: Steven  Spielberg . Vanity Fair (2 decembrie 2007). Data accesului: 20 februarie 2022. Arhivat din original la 4 ianuarie 2008.
  15. ↑ Ryan Parker. „Raiders of the Lost Ark” împlinește 40 de ani: Karen Allen își revizuiește personajul emblematic cu noi povești aprofundate despre realizarea  filmului clasic de aventură . The Hollywood Reporter (9 iunie 2021). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 10 iunie 2021.
  16. ↑ Sean Hutchinson. 20 de fapte aventuroase despre Raiders of the Lost Ark  . Mental Floss (12 iunie 2016). Preluat la 18 februarie 2022. Arhivat din original la 17 iulie 2020.
  17. ↑ 1 2 The People Who Were Almost Cast  (engleză)  (link indisponibil) . imperiu . Consultat la 20 februarie 2022. Arhivat din original pe 28 august 2008.
  18. ↑ Fromter, Marco Around the World cu Indiana Jones . Site oficial (18 august 2006). Consultat la 11 martie 2007. Arhivat din original pe 7 februarie 2007.
  19. ↑ Legendele urbane din Indiana Jones . Site oficial (13 ianuarie 2004). Preluat la 11 martie 2007. Arhivat din original la 12 iunie 2007.
  20. ↑ Douăzeci și cinci de motive pentru a urmări din nou Raiders (link nu este disponibil) . Site oficial (12 iunie 2006). Preluat la 11 martie 2007. Arhivat din original la 10 iunie 2007. 
  21. ↑ Mihail Popov. Capodoperele filmului. „Indiana Jones și Arca Legământului” - Lumea Science Fiction și Fantasy . Consultat la 22 iunie 2008. Arhivat din original pe 23 septembrie 2008.
  22. ↑ Tom Breihan. Indiana Jones și-a făcut debutul cu pumnii naziști în cea mai bună călătorie a unui  film pe Disneyland . Clubul AV (3 iunie 2020). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 26 iulie 2020.
  23. ↑ Tim Robey. Cum înfățișarea și palpitantul lui Indiana Jones Raiders of the Lost Ark a făcut  istoria filmului . The Daily Telegraph (3 aprilie 2020). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 5 aprilie 2020.
  24. ↑ Film Board alege „cele mai bune  ” . The New York Times (17 decembrie 1981). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 27 iulie 2020.
  25. ↑ Vincent Canby . vedere film; Pentru filmele americane, A Minor  Renaissance . The New York Times (27 decembrie 1981). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 20 iulie 2020.
  26. ↑ 1 2 3 4 Vincent Canby . Raiders of the Lost Ark  . The New York Times (12 iunie 1981). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 31 iulie 2020.
  27. ↑ 1 2 3 Roger Ebert . Raiders of the Lost Ark  . RogerEbert.com 1 ianuarie 1981. Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 15 decembrie 2016.
  28. ↑ 1 2 3 4 Arthur Knight. „Raiders of the Lost Ark”:  Recenzia THR din 1981 . The Hollywood Reporter (5 iunie 1981). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 11 august 2020.
  29. ↑ 1 2 3 4 Stephen Klain. Raiders of the Lost Ark  . Varietate (5 iunie 1981). Consultat la 20 februarie 2022. Arhivat din original pe 16 februarie 2011.
  30. ↑ Richard Schickel. Cinema: Slam! Bang! A Movie Movie (Pagina 5)  (engleză)  (downlink) . Ora (15 iunie 1981). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 20 iulie 2020.
  31. ↑ Stanley Kauffmann. Vechiul Arc, Noul  Legământ . Noua Republică (4 iulie 1981). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 21 iulie 2020.
  32. ↑ 12 Kael , Pauline Whipped  . The New Yorker (15 iunie 1981). Consultat la 20 februarie 2022. Arhivat din original pe 9 septembrie 2014.
  33. ↑ Dave Ker . Raiders of the Lost Ark  . Chicago Reader (19 aprilie 1985). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 8 noiembrie 2012.
  34. ↑ 1 2 „Raiders ” câștigă 7 premii de la Fantasy Academy  . The New York Times (29 iulie 1982). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 11 aprilie 2021.
  35. ↑ The 54th Academy Awards (1982) Nominalizați și câștigători  . Academia de Arte și Științe Cinematografice . Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 16 august 2016.
  36. ↑ The 39th Annual Golden Globe Awards (1982)  (engleză)  (link inaccesibil) . Asociația Presei Străine de la Hollywood . Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 24 noiembrie 2010.
  37. ↑ C. Gerald Fraser. Beatty a câștigat premiul Directors Guild pentru munca sa la „Reds  ” . The New York Times (15 martie 1982). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 27 iulie 2020.
  38. ↑ Film în 1982  . BAFTA . Consultat la 20 februarie 2022. Arhivat din original pe 2 mai 2013.
  39. ↑ A 24-a ediție a premiilor Grammy (1981  ) . Academia Națională de Arte și Științe a Înregistrării (28 noiembrie 2017). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 5 august 2020.
  40. ↑ People 's Choice Awards 1982  . Premiile People's Choice . Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 17 iunie 2016.
  41. ↑ Premiile  Hugo din 1982 . Worldcon (26 iulie 2007). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 15 aprilie 2013.
  42. ↑ Tom O'Neil. „Indiana Jones”, Steven Spielberg și Harrison Ford vor reveni cu capătă în lupta pentru premii?  (engleză)  (link inaccesibil) . Los Angeles Times (8 mai 2008). Consultat la 20 februarie 2022. Arhivat din original pe 9 mai 2008.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
 filmele Lawrence Kasdan
Producător
Scenarist
Razboiul Stelelor
  • Episodul V Imperiul Strikes Back (1980)
  • Episodul VI Întoarcerea lui Jedi (1983)
  • Episodul VII. The Force Awakens (2015)
  • Han Solo (2018)
Producător
 Filme de Philip Kaufman
Producător
Scenarist
Producător
  • China: Orientul Sălbatic (1994)
 Premiul Oscar pentru cele mai bune efecte vizuale