Rugăciuni (Dallapikkola)

Rugăciunile ( în italiană:  Preghiere )  este o compoziție de Luigi Dallapiccola pentru bariton și ansamblu de cameră de 18 instrumente, scrisă în 1962 pe baza poeziei lui Murilo Mendez (tradusă în italiană de Ruggiero Jacobbi ). Durata aproximativ 9 minute. Dedicat în semn de recunoștință și prietenie Departamentului de Muzică de la Universitatea din California din Berkeley , unde Dallapiccola a fost invitat să țină o prelegere despre teoria compoziției. Premiera a avut loc în același loc din Berkeley pe 10 noiembrie 1962 ( Gerhard Samuel a dirijat , Edgar Jones a interpretat rolul de bariton). Partitura a fost publicată de Suvini Zerboni.

Structură și text

Lucrarea constă din trei părți:

1. Dim Life (Oscura vita)
2. Transformat de noapte prin respirație (Trasfigurato)
3. Înainte de crucificare (Dinanzi al Сrocifisso)

Fiecare dintre părți reprezintă o rugăciune așa cum a înțeles Mendes. În centrul compoziției se află imaginea unei „roți monstruoase care macină suflete și trupuri”, a cărei mișcare inversă, în conformitate cu textul celui de-al doilea poem, este încadrată muzical de coaja materialului care a precedat-o, care este tipic pentru Dallapikkola. Motivul alegerii textelor a fost o cunoaștere cu Mendes, care la un moment dat a citit un curs de prelegeri despre Dante la Universitatea din Roma . O întâlnire personală a fost, de asemenea, dedicată exclusiv discuției despre Dante și a devenit cheia multor ani de prietenie. Comunicarea cu Mendes l-a inspirat, de asemenea, pe compozitor să se orienteze mai târziu în muzica sa către Prima Epistolă către Corinteni (vezi „ Cuvintele Sfântului Pavel ”).

Eseul a fost scris între sfârșitul lunii august și începutul lunii noiembrie 1962. Dallapiccola a început să lucreze la Rugăciunile după ce a finalizat scena centrală „Regatul Cimerienilor ” a operei Ulise , pe care o concentrase în anii 1960. „Rugăciunile” deschide o serie de lucrări cu conținut religios pentru voce și ansamblu, care alcătuiesc cea mai mare parte a perioadei târzii a operei compozitorului.

Caracteristici tehnice

Din punct de vedere tehnic, compoziția se deosebește de lucrările anterioare. Astfel, o serie care nu este deloc liniară (chiar într-o parte de voce) este construită pe baza unor considerente armonice (este capabilă să genereze doar un număr limitat de acorduri); pe lângă seria principală, sunt folosite și două derivate ale acesteia.

Compoziție

Compozitia este scrisa pentru bariton si orchestra de camera , formata din: flaut ( flaut-piccolo ), oboi , cor anglais , clarinet-piccolo , clarinet , clarinet bas , saxofon alto , fagot , contrafagot , corn , trompeta , celesta / pian , vibrafon . / xylorimba , două viori , viola , violoncel , contrabas (cu cinci corzi).

Primele spectacole

Premiera mondială a avut loc la Berkeley pe 10 noiembrie 1962 (dirijor – Gerhard Samuel, bariton – Edgar Jones); European - la Londra, la BBC, 26 noiembrie 1963 (dirijor - John Karev, bariton - John Shirley-Quirk ); italiană - la Milano, 20 ianuarie 1964 (dirijor - Ettore Grachis, bariton - Mario Basiola); Germană - la Köln la 19 martie 1965 (dirijor - Christoph von Dohnanyi , bariton - Dietrich Fischer-Dieskau ; s-a făcut o înregistrare).

După premiera mondială de la Berkeley, Dallapiccola a făcut o serie de modificări semnificative la scor. Întors din SUA în Italia, fără să aștepte partitura trimisă prin poștă, a procedat la reconstituirea compoziției din memorie, adăugând din motive de timbru părțile clarinetului piccolo și ale cornului englez , care au servit drept pretext pentru regândirea operei ca un întreg și a dus la revizuirea lui: partea de voce a fost rescrisă la începutul celei de-a doua părți, au fost transpuse o serie de fragmente, iar desemnările metrice au fost modificate pe alocuri. La premiera europeană, desfășurată la Londra, s-a auzit o versiune deja corectată, care a fost apoi publicată. Trebuie remarcat faptul că acest tip de rescriere a textului după executarea lui a fost extrem de necaracteristică pentru Dallapikkola.

Intrări

• 1965 Dietrich Fischer-Dieskau, Christoph v. Dohnanyi; Köln (înregistrare live).
• 1968 - EMI ASD 2388, Barry McDaniel, English Chamber Orch, Frederik Prausnitz.

Bibliografie

• Dallapiccola, Luigi. „Preghiere”, per baritono e orchestra da camera // Parole e musica / A cura di Fiamma Nicolodi. Introd. di Gianandrea Gavazzeni. - Milano: Il Saggiatore, 1980. - P. 507-509. — ISBN 9783885830054 .
• Dapogny, James Elliott. Preghiere // Stil și metodă în trei compoziții ale lui Luigi Dallapiccola (teză de doctorat) . - Urbana, Illinois: Universitatea din Illinois la Urbana-Champaign, 1971. - P. 63-98.  (link indisponibil)
• Frica, Raymond. Preghiere // Muzica lui Luigi Dallapiccola. - New York: University of Rochester Press, 2003. - P. 216-221. — (Estudii Eastman în muzică). — ISBN 978-1-58046-347-8 .
• Kämper, Dietrich. Tra Europa e Stati Uniti // Luigi Dallapiccola. La vita e l'opera. - Firenze: Sansoni Editore, 1985. - P. 234-238.
• Mancini, David Lee. Preghiere, i // Form and Polarity in Late Works o Luigi Dallapiccola (teză de doctorat) . - New Haven, Connecticut: Universitatea Yale, 1984. - P. 55-95.

Link -uri

• Materiale despre compoziție pe site-ul „Luigi Dallapiccola: Cuvânt și muzică”