Cuvintele Sf. Pavel

Cuvintele Sfântului Paul (în italiană:  Parole di San Paolo )  este o compoziție de Luigi Dallapiccola pentru mezzo-soprano și ansamblu de cameră, scrisă în 1964 pe un text din capitolul 13 din Prima Epistolă către Corinteni în traducere latină . Durata - aproximativ 8 minute (exact 100 de cicluri) [1] . Partitura a fost publicată de Suvini Zerboni . Compoziția este considerată una dintre cele mai perfecte din toată opera compozitorului.

Istoria scrisului

Compoziția a fost comandată de Fundația Elizabeth Sprague Coolidge de la Biblioteca Congresului la începutul anului 1964 pentru un concert care să marcheze centenarul nașterii lui Sprague Coolidge. Dallapikkola, care lucra atunci activ la opera Ulise , a fost înclinat să respingă ordinul, totuși, deschizând accidental câteva luni mai târziu partitura „Cvartetului de coarde” al lui Anton Webern (Op. 28) pentru a clarifica unele dintre detaliile acestuia și pentru a găsi un devotamentul lui Sprague Coolidge în ea, el a considerat că a schimbat decizia sa, dându-și acordul în aceeași zi și începând lucrul, pe care a vrut să-l omagiu curajul și perspicacitatea gestului filantropului american , ținând cont de circumstanțe. a ordinului ei către Webern, care la acea vreme ocupa un loc marginal în muzică și, în plus, era interzisă printre alții reprezentanți ai „ artei degenerate ”.

Alegerea textului și înțelegerea lui a fost facilitată de comunicarea strânsă a compozitorului cu Murilo Mendes , pe ale cărui versuri au fost scrise precedentele „Cuvintele Sfântului Pavel” „ Rugăciunile ”.

Despre tehnologie

Compoziția aparține perioadei târzii a operei compozitorului. Se remarcă grija deosebită cu care textul este pus pe muzică: fiecare rând a textului biblic este colorat cu trăsături individuale strălucitoare, inclusiv modificări ale dinamicii, densității texturii, ritmului și, de asemenea, modul în care este prezentată seria [2] . Se atrage atenția asupra conexiunii dezvoltării armonice și melodice a muzicii cu succesiunea a patru acorduri care deschid lucrarea, din care se dezvoltă extrem de economic, care este neîntreruptă pe toată durata lucrării și ușor de distins la ureche [3] .

În ceea ce privește armonia timbrală, lucrarea gravitează spre estetica lui Webern (în special, în sensul folosirii „melodiei timbrului”). Seria în sine, lipsită de elemente octatonice, proprietăți combinatorii (corespunzând formei primare a inversării sale) și simetrie, face din punct de vedere topologic „Cuvintele Sfântului Pavel” legate de cantata „ Către Matilda ” și de lucrarea ulterioară „ Ca o umbră ”. ... ” [2] .

Recepție

Massimo Mila , considerând „Cuvintele Sf. Paul” una dintre cele mai perfecte lucrări ale compozitorului, a pus această lucrare ca exemplu pentru avangarda muzicală a acelor ani, care a ales calea scindării cuvântului în foneme asemantice în esența lor. [4] . Camillo Togni a numit „Cuvintele Sfântului Pavel” o mică cantată și o adevărată exegeză a epistolei apostolice [5] .

Compoziție

Compoziția este scrisă pentru mezzo-soprană (este de preferat să implice un băiat) și un ansamblu format din: flaut , flaut alto , două clarinete , clarinet bas , celesta (cinci octave) / pian , vibrafon / xylorimba , harpă , violă , violoncel .

Primele spectacole

Premiera mondială a avut loc pe 30 octombrie 1964 la Washington , DC , la Biblioteca Congresului . Compozitorul însuși a dirijat (un caz unic în toată viața lui Dallapiccola, care nu a dirijat niciodată premiere ale operelor sale), Nancy Williams a interpretat rolul mezzo-sopranei.

Intrări

• Ansamblul dirijat de Zoltan Peszko , mezzosoprana Magda Laszlo . Ediții: CBS S 61490 / Itl 70019 / Esz 84002. Înregistrat în 1974. Stereo. Sinopsis pentru înregistrarea lui Camillo Togni. Părerile cu privire la calitatea performanței variază: Oliver Knussen o consideră nesatisfăcătoare [6] ; însuși compozitorul a fost mulțumit de înregistrare [7] .
• Ansamblul Forumului Compozitorilor din Philadelphia, dirijorul Joel Tome, mezzosoprana Benita Valente . Ediții: Candide Ce 31021 / Vox Box 2 / Cdx 5144. Lansat pe LP în 1972, reeditat pe CD în 1995. Critica notează jocul impecabil al ansamblului și al cântului (mai ales în tranzițiile complexe între cântarea propriu-zisă și cântarea declamativă) [3] .
• Ansamblul „Dissonanzen” dirijat de Claudio Lugo, mezzosoprana Christina Zavalloni. Înregistrare live de la Festivalul de la Ravenna din 2004.

În Arhiva Dallapiccola , mai multe înregistrări de concert realizate în 1964-73 sunt disponibile pentru studiu, inclusiv cele conduse de însuși compozitor (inclusiv premiera mondială) [8] .

Note

1. ↑ Mier. cu exact 1000 de măsuri ale punctajului „Zbor de noapte”, precum și proporțiile exprimate în numărul de măsuri din „ Ulysses ”.
2. ↑ 12 Alegant , Brian. Parole di San Paolo: „A Performance under a Glass Bell” // Muzica pe douăsprezece tonuri a lui Luigi Dallapiccola. - New York: University of Rochester Press, 2010. - P. 226-284. — (Estudii Eastman în muzică). — ISBN 978-1-58046-325-6 .
3. ↑ 1 2 Donat, Misha. DALLAPICCOLA: Parole di San Paolo; Concerto per la Notte di Natale dell'Anno 1956 // Tempo. - Cambridge University Press, 1972. - Nr. 98 . - S. 37 .
4. ↑ Mila, Massimo. San Paolo canta con Dallapiccola (estratto), l'Espresso, 27 iunie 1965, p. 27 // Tempus aedificandi. Luigi Dallapiccola Massimo Mila. Carteggio 1933-1975 . - Milano: Ricordi, 2005. - P. 394-397. — ISBN 8875927987 .
5. ↑ Togni, Camillo. Nota a Tartiniana seconda, Due Studi, Ciaccona, Intermezzo e Adagio, Parole de San Paolo // CBS S 61490. - Suvini Zerboni, 1974.
6. ↑ Knussen, Oliver. Dallapiccola Recordings. Review  // Tempo. - 1977. - Emisiune. 121 . - S. 41-42 .
7. ↑ Scrisoare lui Pietro Scarpini către Luigi Dallapiccola din 14 februarie 1974 // Luigi Dallapiccola. Saggi, testimonianze, carteggio, biografia e bibliografia / a cura di Fiamma Nicolodi. - Milano: Edizioni Suvini Zerboni, 1975. - P. 107.
8. ↑ Opere di Luigi Dallapiccola disponibili per la consultazione . Data accesului: 24 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 4 februarie 2013. (nedefinit)

Bibliografie

• Elegant, Brian. Parole di San Paolo: „A Performance under a Glass Bell” // Muzica pe douăsprezece tonuri a lui Luigi Dallapiccola. - New York: University of Rochester Press, 2010. - P. 226-284. — 336 p. — (Estudii Eastman în muzică). — ISBN 978-1-58046-325-6 .
• Dallapiccola, Luigi. Despre „Cuvintele Sf. Paul” // Parole e musica = Parole di San Paolo / A cura di Fiamma Nicolodi. Introd. di Gianandrea Gavazzeni. - Milano: Il Saggiatore, 1980. - P. 510. - 603 p. — ISBN 9783885830054 .  (link indisponibil)
• Mila, Massimo. Sfântul Paul cântă cu Dallapiccola // Tempus aedificandi. Luigi Dallapiccola Massimo Mila. Carteggio 1933-1975 = San Paolo canta con Dallapiccola (estratto), l'Espresso, 27 iunie 1965, p. 27/a cura di Livio Aragona; prefația lui Pierluigi Petrobelli. - Milano: Ricordi (Universal Music MGB), 2005. - P. 394-397. — 428 p. — ISBN 8875927987 .

Link -uri

• Text, analiză și alte materiale despre compoziție pe site-ul „Luigi Dallapiccola: Cuvânt și muzică”  (rusă)