Sura (limba)

Sura (de asemenea mwaghavul , maghavul , mwahavul , mupun ; eng.  sura, mwaghavul, maghavul, mwahavul, mupun ) este o limbă ciadică , comună în regiunile centrale ale Nigeriei , limba poporului Sura . Inclus în grupul Angus din ramura limbii Ciadului de Vest [2] [3] [4] [5] . Este un pachet de dialecte format din trei expresii strâns legate - mwaghavul (sură), mupun (mapan) și takas [6] . Z. Freisinger a considerat idiomurile Mwaghavul (Sura) și Mupun ca limbi independente [7] . Limbile cele mai apropiate de sură sunt Chakfem Mushere și Miship (cip) [1] .

Numărul vorbitorilor este de aproximativ 150.000 de persoane (2006). Scriere bazată pe alfabetul latin [1] .

Clasificare

În conformitate cu clasificarea limbilor ciadice propusă de lingvistul american P. Newman , limba Sura (Mupun) este inclusă în grupul Angus al ramurii limbii Chadice de Vest , împreună cu limbile Angas . , Chip , Gerka (Yivom) , Goemai (Ankwe) , Koenoem , Kofiar , montol (teel) , pyapun și tal [2] . Conform cercetărilor lui P. Newman, în cadrul grupului Angus (sau A.3), limba Sura, împreună cu limbile Chakfem-Mushere , Dzhorto , Kofiar, Miship (cip) și Ngas (Angas), formează un grup de limbi incluse în subgrupul limbilor angas propriu-zise , ​​însuși grupul Angus este inclus în subramura limbilor ciadiana de vest A [8] . Această clasificare este dată, în special, în cartea de referință a limbilor lumii Ethnologue [9] .

Conform clasificării publicate în World Languages ​​​​Database Glottolog , Sura este singurul membru al clusterului Sura, care, împreună cu limba Yiwo și clusterele Goemai, Kofiar Mushere Chip și Ngas Belneng, formează un grup de limbi din cadrul grupului de limbi ciadice de vest A A.3 [10] .

În clasificarea limbilor afroasiatice de către lingvistul ceh V. Blažek , limba Sura este clasificată ca un subgrup al limbilor Angas, în care sunt reprezentate două asociații lingvistice: prima, împreună cu Sura, include Angas, Kofiar. Limbile , Chip, Ankwe, Montol și Piapun, a doua - limba Herka (Yivom). Subgrupul Angas împreună cu subgrupul Bole-Tangale din această clasificare fac parte din grupul Bole-Angus, care, la rândul său, face parte dintr-una dintre cele două sub-ramuri ale ramurii limbii occidentale Chadic [11] .

R. Blench include limba Mwaghavul (Sura), împreună cu limbile Chakfem-Mushere, Miship (cip), Dzhorto și Kofiar, într-o unitate de clasificare separată, care este inclusă în uniunea „a” a subgrupului Ngas a subramurului Bole Ngas a limbilor ciadice de vest A [3] [ 12] .

În clasificarea publicată în lucrarea lui S. A. Burlak și S. A. Starostin „Lingvistică istorică comparată”, idiomurile Sura (Mwaghavul) și Mupun sunt prezentate ca limbi separate, împreună cu Angas, Chakfem, Jepal și Dzhorto, limbile Sura și Mupun. sunt incluse în subgrupul Sura-Angas al grupului Sura-Gerka din subramura limbilor ciadice de vest propriu -zise [13] .

Linguogeografie

Gama și abundența

Zona de răspândire a limbii Sura este situată în centrul Nigeria , pe teritoriul statului Plateau  - în zonele Barkin Ladi și Mangu [1] [6] .

Gama Sur este mărginită la sud și la est de cele ale limbilor ciadice vestice strâns înrudite . În sud-vest, aria limbii Sura se învecinează cu aria limbii Ron , din sud-est - zona limbii miship , din est - zona Limbile Ngas (Angas) , Fier și Tambas . Din nord și vest, zona limbii Sura se învecinează cu zonele limbilor platoide Benue-Congo . În vest, zona limbilor Sura este adiacentă zonelor limbilor ganang și berom , în nord-vest - zona limbii Chen , în nord - zona limbii ​limba Fiam și zonele de așezare intercalate a vorbitorilor limbilor Hausa și Fiam, în nord-est - zona limbii vaghat-ya-bijim-legeri [14] [15] .

Conform datelor din 1952, numărul vorbitorilor Sura era de 20.000 de persoane, conform datelor din 1973 - 40.000 de persoane. Ethnologue , un director al limbilor lumii , citează o estimare a lui R. Blench, conform căreia în 2016 numărul vorbitorilor de Sura a ajuns la 150.000 de persoane [1] [6] . Site -ul web Joshua Project estimează că există 525.000 de vorbitori ai acestei limbi (2017) [16] .

Informații sociolingvistice

Potrivit site-ului Ethnologue , în funcție de gradul de conservare , limba Sura aparține așa-numitelor limbi în curs de dezvoltare, deoarece această limbă este folosită în comunicarea orală de zi cu zi de către reprezentanții comunității etnice Sura din toate generațiile și, de asemenea, fără un statutul oficial , este limba mass-media și limba de comunicare în producție și în comerț într-o regiune multilingvă, în plus, sura are o formă standard , care nu este încă caracterizată de stabilitatea normelor și de distribuție largă. Ca a doua limbă în rândul vorbitorilor de Sura , engleza este comună , deoarece a doua limbă a Surei este vorbită de vorbitorii de limbile Ron și Chakfem Mushere . După religie, reprezentanții comunității etnice Sura sunt în majoritate creștini (80%), unii mărturisesc islam (18%) [1] [6] [16] .

Dialecte

În Atlasul limbilor nigeriene al lui R. Blench, sunt notate trei zone de dialect ale grupului de limbi Mwaghavul - Mwaghavul propriu-zis (sură), mupun (mapan) și takas [6] . Potrivit site-ului Ethnologue , zona lingvistică Mwaghavul include două dialecte - Mupun (Mapan, Mapun) și Panyam [1] . În baza de date Glottolog a limbilor lumii, dialectul Panyam este atribuit zonei limbii Chakfem Mushere [10] [17] .

Scrierea

Scriptul limbii Sura se bazează pe alfabetul latin . Primele înregistrări în Sura au fost făcute în 1912 și 1915. Scriptul modern a fost folosit din 1980. Dicționar și gramatică publicate. Au fost publicate mai multe cărți, în special, mai multe traduceri ale fragmentelor din Biblie (1915-1966), „ Facerea ” (1920), părți din „ Vechiul Testament ” (1927-1929), o colecție de imnuri bisericești, „ Catehismul ”. „ (1915, 1930), imnuri și rugăciuni „Kwop naan shi kook mo” (1981), „ Noul Testament ” (1991-2007), întreg „Vechiul Testament” este în prezent în curs de pregătire pentru traducere [1] [6] .

Alfabetul Sura include 27 de litere [18] :

Se folosesc și digrafele gh, ng, ny, sh [18] .

Caracteristici lingvistice

Fonetică și fonologie