Şevcenko, Taras Grigorievici

Taras Grigorievici Şevcenko
ucrainean Taras Grigorovici Şevcenko

Portret foto [K 1] (1859)
Numele la naștere Taras Grigoriev, fiul lui Shevchenko [2]
Aliasuri T. Sh . [3] , K. Darmogray [3] și Kobzar Darmogray [3]
Data nașterii 25 februarie ( 9 martie ) 1814 [1]
Locul nașterii
Data mortii 26 februarie ( 10 martie ) 1861 [1] (47 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie  imperiul rus
Ocupaţie poet , pictor , romancier , gânditor , etnograf
Ani de creativitate 1832-1861
Limba lucrărilor ucraineană , rusă
Autograf
Lucrează pe site-ul Lib.ru
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Taras Grigorievich [K 2] Shevchenko ( ucraineană Taras Grigorievich Shevchenko ; 25 februarie [ 9 martie ]  1814 , satul Morintsy , districtul Zvenigorod al provinciei Kiev , Imperiul Rus (acum regiunea Cherkasy , Ucraina ) - 26 februarie [ 10 martie ]  1861 , Sankt Petersburg , Imperiul Rus ) - poet ucrainean , prozator , gânditor [11] , pictor , grafician , etnograf , persoană publică [12] .

Moștenirea literară a lui Șevcenko, în care poezia joacă un rol central , în special colecția Kobzar , este considerată baza literaturii ucrainene moderne și, în multe privințe, a limbii literare ucrainene . Figură a mișcării naționale ucrainene , membră a Frăției Chiril și Metodie .

Majoritatea prozei lui Șevcenko ( povesti , jurnal , multe scrisori), precum și unele poezii , sunt scrise în limba rusă , în legătură cu care unii cercetători atribuie opera lui Șevcenko, pe lângă ucraineană, și literaturii ruse [13] [ 14] .

Biografie

Copilărie și tinerețe

Taras Șevcenko s-a născut la 25 februarie  ( 9 martie )  1814 în satul Morintsy , districtul Zvenigorod, provincia Kiev (acum districtul Zvenigorod , regiunea Cherkasy , Ucraina ). A fost al treilea copil al iobagilor Grigori Ivanov Shevchenko și Ekaterina Akimova Boyko - după sora Ekaterina ( 8 noiembrie  ( 20 ),  1804  - aproximativ 1848) [15] și fratele Nikita ( 16 mai  ( 28 ),  1811  - aproximativ 1870) [16] ] . Proprietarul lor, V. V. Engelhardt , în calitate de nepot al prințului G. A. Potemkin , a moștenit o parte semnificativă din posesiunile sale Micul Rus.

Potrivit legendelor familiei, bunicii și străbunicii paterni ai lui Taras descendeau dintr-un anume cazac Andrei, care provenea din Sich-ul Zaporizhian la începutul secolului al XVIII-lea . În timp ce bunicul său, Akim Boyko, din partea mamei, era un migrant din regiunea Carpaților [17] [18] . Bunicul lui Taras Shevchenko din partea tatălui său - Ivan Andreevich Shevchenko - a trăit 106 ani (1742 - 28 ianuarie 1849).

În 1816, familia Șevcenko s-a mutat în satul Kirilovka (acum Shevchenkovo ), de unde era Grigori [19] . Copilăria lui Taras a trecut în acest sat. La 12 mai  ( 24 )  1816 s-a născut sora Taras Yarina [20] , iar la 26 ianuarie  ( 7 februarie )  1819,  sora Maria [21] . Într-o zi, micuțul Taras a mers să caute „stâlpi de fier care sprijină cerul” și s-a pierdut pe câmp. Chumaks , după ce l-au întâlnit pe băiat, l-au luat cu ei și l-au adus seara la Kirilovka [K 3] [22] . La 8 martie  ( 20 )  1821 s-a născut Iosif, fratele lui Taras [23] .

În toamna anului 1822, Taras a început să învețe să citească și să scrie de la diaconul local Sovgir [24] [25] . În acest timp am făcut cunoștință cu lucrările lui Grigory Skovoroda . În perioada 1822-1828 a pictat Cai. Soldații” (desenul nu a fost găsit) [26] .

La 29 ianuarie  ( 10 februarie )  1823, sora sa mai mare și bona Ekaterina s-a căsătorit cu Anton Krasitsky, un țăran din Zelenaya Dibrova.

La 20 august  ( 1 septembrie )  1823, mama Ekaterina a murit din cauza muncii grele și a sărăciei [22] [27] , iar la 7 octombrie  ( 19 )  1823, tatăl său s-a căsătorit cu o a doua căsătorie cu văduva Oksana Tereshchenko, care avea deja trei copii [22] [28] . Ea s-a comportat dur cu copiii non-nativi, inclusiv cu micuța Taras [29] .

La 22 iunie  ( 4 iulie )  1824, s-a născut sora vitregă a lui Taras, Maria - din a doua căsătorie a lui Grigori Ivanovici [30] . Taras era angajat în pescuitul Chumat împreună cu tatăl său. A fost la Zvenigorodka , Uman , Elisavetgrad [31] . La 21 martie  ( 2 aprilie )  1825, Grigory Shevchenko [22] [32] a murit din cauza muncii grele în corvee , iar în curând mama vitregă s-a întors cu cei trei copii ai săi la Morintsy. Taras a intrat în slujba diaconului P. F. Bogorsky , venit de la Kiev [33] . În calitate de slujitor școlar, Taras ducea apă, încălzi școala, slujea diaconului, citea psaltirea peste morți și își continua studiile [34] . În acel moment, Șevcenko a făcut cunoștință cu unele lucrări ale literaturii ucrainene . Incapabil să suporte hărțuirea lui Bogorsky, Taras a fugit de el și a început să caute un profesor de pictură în satele din jur [35] . Simțind o mare poftă de pictură, a lucrat câteva zile și a „studiat” pictura cu diaconul Efraim ( Lysyanka , districtul Zvenigorod , acum regiunea Cherkasy ) [36] . A mai avut profesori de pictură din satul Stebleva , raionul Kanevsky [37] și din satul Tarasovka , raionul Zvenigorod [38] . În 1827 , el a îngrijit o turmă publică în Kirillovka și a întâlnit-o pe Oksana Kovalenko acolo . Shevchenko menționează acest prieten din copilărie de mai multe ori în scrierile sale. Introducerea la poezia „ Mariana călugărița ” [39] îi este dedicată .

La școala unui profesor-diacon, Șevcenko a învățat să citească și să scrie, iar de la pictori s-a familiarizat cu tehnicile elementare de desen. În al șaisprezecelea an de viață, în 1829, a fost printre slujitorii noului proprietar P.V. Engelhardt  - mai întâi ca bucătar, apoi ca servitor „cazac”. Pasiunea pentru pictură nu l-a părăsit [40] .

Observând abilitățile lui Taras, în timpul șederii sale la Vilna , Engelhardt ia dat lui Shevchenko un profesor la Universitatea din Vilna, portretist Jan Rustem . Șevcenko a rămas la Vilna aproximativ un an și jumătate, iar odată cu mutarea la Sankt Petersburg la începutul anului 1831, Engelhardt, intenționând să-și facă iobagul pictor, l-a trimis în 1832 să studieze cu Vasily Shiryaev, un „divers meșteșugar de pictură”. ”. Ca asistent al lui Shiryaev, Șevcenko a participat la lucrările la picturile murale ale Teatrului Bolșoi din Sankt Petersburg .

În 1836, în timp ce schița statui în Grădina de vară , Șevcenko și-a întâlnit conaționalul, artistul I. M. Soshenko , care, după ce s-a consultat cu scriitorul ucrainean E. Grebyonka , l-a prezentat pe Taras secretarului de conferință al Academiei de Arte V. I. Grigorovici [41] , artiștii A. Venetsianov și K. Bryullov , poetul V. Jukovski . Simpatia pentru tânăr și recunoașterea talentului micului iobag rus de către figuri proeminente ale culturii ruse au jucat un rol decisiv în izbăvirea lui din captivitate. Departe de a reuși imediat să-l convingă pe Engelhardt: apelul la umanism nu a avut succes. Petiția personală a celebrului academician de pictură Karl Bryullov nu a făcut decât să confirme proprietarul terenului în dorința sa de a nu vinde ieftin. Bryullov le-a spus prietenilor săi „că acesta este cel mai mare porc din pantofii lui Torzhkov” și i-a cerut lui Soshenko să viziteze acest „amfibian” și să convină asupra prețului de răscumpărare. Soshenko i-a încredințat această sarcină dificilă profesorului Venetsianov ca persoană acceptată la curtea imperială, dar nici măcar autoritatea artistului curții nu a ajutat problema.

Grija celor mai buni reprezentanți ai artei și literaturii ruse l-a atins și l-a încurajat pe Shevchenko, dar negocierile prelungite cu proprietarul său l-au cufundat în deznădejde. După ce a aflat despre următorul refuz, Șevcenko a venit la Soșenko într-o dispoziție disperată. Blestemând soarta, a amenințat că se va răzbuna pe moșier și a plecat într-o asemenea stare. Soshenko s-a alarmat si, dorind sa evite un mare dezastru, si-a invitat prietenii sa actioneze fara intarziere. S-a decis să i se ofere lui Engelhardt o sumă fără precedent pentru răscumpărarea unui iobag.

În aprilie 1838, la Palatul Anichkov a avut loc o loterie , în care pictura lui Bryullov „V. A. Jukovski. Încasările de la loterie au fost răscumpărate pe iobagul Shevchenko. Poetul a scris în autobiografia sa :

Fiind de acord anterior cu proprietarul meu teren, Jukovski i-a cerut lui Bryullov să-i picteze un portret, cu scopul de a-l juca la o loterie privată. Marele Bryullov a fost imediat de acord și portretul său era gata. Jukovski, cu ajutorul contelui Vielgorsky , a aranjat o loterie de 2.500 de ruble, iar libertatea mea a fost cumpărată la acest preț la 22 aprilie 1838.

În semn de respect deosebit și de recunoștință profundă față de Jukovski, Șevcenko i-a dedicat una dintre cele mai mari lucrări ale sale - poezia " Katerina ". În același an, Taras Shevchenko a intrat la Academia de Arte , unde a devenit student și tovarăș cu Bryullov. La Academie a primit medalii pentru opera sa (1839, 1840 și 1841), a primit titlul de artist liber pentru tabloul „Țigan” (1845) [42] .

anii 1840

Perioada 1840-1846 a fost cea mai bună din viața poetului. În acest moment, talentul său poetic a înflorit.

În 1840, o mică colecție de poezii sale a fost publicată sub titlul „ Kobzar ”; în 1842, a fost publicat „ Gaidamaki ” - cea mai mare lucrare poetică a sa. În 1843, Șevcenko a primit o diplomă ca artist liber („ non-clasă ”). În același an, călătorind prin Ucraina, a cunoscut-o pe fiica Micului Guvernator General Rus N. G. Repnin  - Varvara , o femeie bună și inteligentă, care a trăit ulterior cele mai calde sentimente pentru el în timpul exilului lui Șevcenko [43] . În prima jumătate a anilor 1840, au fost publicate „Perebendya”, „Topol”, „Katerina”, „Naymichka”, „Khustochka”, „ Kavkaz ” - opere de artă poetice majore.

Criticii din Petersburg și chiar Belinsky [K 4] nu au înțeles și au condamnat literatura națională ucraineană în general, Șevcenko în special, văzând provincialismul îngust în poezia sa [45] . Ucraina l-a apreciat rapid pe Șevcenko, ceea ce s-a reflectat în primirea caldă a lui Șevcenko în timpul călătoriilor sale din 1845-1847. în provinciile Cernihiv și Kiev . În ceea ce privește recenziile criticilor, Șevcenko a scris:

Da, dacă aș fi poet țărănesc, dacă numai poet; Nu am nevoie de mai mult.

Textul original  (ukr.)[ arataascunde] Lasă-mă să fiu țăran cântă, aby doar cântă; atunci nu mai am nevoie de nimic.

În 1842, a fost pictată Katerina - singura pictură în ulei care a supraviețuit din perioada academică. Imaginea a fost creată pe tema poeziei artistului cu același nume. Shevchenko a încercat să facă imaginea clară și de înțeles, să încurajeze simpatia. În 1844 a primit titlul de artist liber la academie [46] .

În 1845, Șevcenko a stat de două ori în Pereyaslav cu prietenul său, doctorul A. O. Kozachkovsky (pe care l-a întâlnit în 1841 la Sankt Petersburg): în august și din octombrie până la începutul lui ianuarie 1846. Toamna anului 1845, petrecută în casa lui Kozachkovsky, este considerată de oamenii de știință Șevcenko ca fiind perioada veritabilei ascensiunii creatoare a lui Șevcenko și este numită toamna lui Pereyaslav a lui Kobzar : aici își creează operele, cum ar fi poeziile „Naymichka” și „ Caucazul ”, o dedicație lui Shafarik pentru poemul „Ereticul” , iar în noaptea de 25 decembrie - celebrul „ Testament ” ( „Zapovit” ). Lucrând ca artist personal pentru cercetări arheologice la Comisia Arheografică din Kiev de la Universitatea din Kiev (care a fost numită după poet în onoarea a 125 de ani de la nașterea poetului în 1939, prin decret al Prezidiului Sovietului Suprem al URSS [47] ), Șevcenko a realizat o serie de desene ale monumentelor arhitecturale și istorice Pereyaslav (au fost păstrate desenele „Mănăstirea Înălțarea Domnului”, „Biserica Mihailovskaia”, „Catedrala de mijlocire”, „Andrusha”, „Crucea de piatră a Sfântului Boris”), peisaje a satelor din apropiere. În 2008, în fosta casă a lui Kozachkovsky a fost deschis Muzeul „Zapovita” al lui T. G. Shevchenko [48] [49] .

Până în momentul șederii lui Șevcenko la Kiev (1846), apropierea lui de N. I. Kostomarov datează din urmă . În același an, Șevcenko s-a alăturat Societății Chiril și Metodie , care s-a înființat apoi la Kiev, formată din tineri care erau interesați de dezvoltarea popoarelor slave, în special ucrainene. Membrii acestui cerc, inclusiv 10 persoane, au fost arestați, acuzați de crearea unei organizații politice și au suferit diverse pedepse. Deși ancheta nu a putut dovedi implicarea lui Șevcenko în activitățile Societății Chiril și Metodie, acesta a fost găsit vinovat „pentru propriile sale acțiuni individuale” [50] . Raportul șefului departamentului al treilea A. F. Orlov spunea:

Shevchenko ... a compus poezii în limba rusă mică de conținut cel mai scandalos. În ele, el și-a exprimat uneori lamentări despre înrobirea imaginară și dezastrele Ucrainei, apoi a proclamat gloria stăpânirii hatmanului și foștilor oameni liberi ai cazacilor, apoi cu o îndrăzneală incredibilă a vărsat calomnie și fiere asupra persoanelor casei imperiale, uitând în ei pe binefăcătorii săi personali. Pe lângă faptul că tot ceea ce este interzis captivează tineretul și oamenii cu un caracter slab, Șevcenko a dobândit printre prietenii săi faima unui mic scriitor semnificativ rus și, prin urmare, poeziile sale sunt de două ori dăunătoare și periculoase. Cu poeziile preferate din Mica Rusia, gândurile despre beatitudinea imaginară a vremurilor Hetmanatului, despre fericirea de a reveni în aceste vremuri și despre posibilitatea Ucrainei de a exista ca stat separat [51] ar putea fi semănate și ulterior să prindă rădăcini .

Prin decizia celei de-a treia ramuri , aprobată de împăratul însuși , la 30 mai 1847, Taras Grigoryevich Shevchenko, în vârstă de 33 de ani, a fost repartizat în serviciul militar ca soldat privat în Corpul Separat Orenburg , situat pe teritoriul Orenburg ( teritoriul modern al regiunii Orenburg din Rusia și al regiunii Mangistau din Kazahstan ), „sub cea mai strictă supraveghere a autorităților „, cu interdicția de a scrie și a desena.

Belinsky credea că a fost exilat din cauza „două calomnii” împotriva împăratului și împărătesei (poezia „ Somnul ”, pe care nu a citit-o, dar se baza pe zvonurile răspândite de Departamentul al treilea [52] ), și a adăugat:

Nu-mi pare rău pentru el, dacă aș fi judecătorul lui, nu aș face mai puțin. Am o dușmănie personală față de astfel de liberali. <…> Cu prostia lor obscenă ei irită guvernul, îl fac suspect... [53]

Serviciul militar în regiunea Orenburg

Cetatea Orsk , unde a ajuns pentru prima dată recrutul lui Șevcenko , era un deșert. „Rareori”, a scris Shevchenko, „poți găsi un teren atât de lipsit de spinare. Plat și plat. Locația este tristă, monotonă, râurile slabe Ural și Or , munții gri și nesfârșita stepă kârgâză...”. „Toată suferința mea anterioară”, spune Șevcenko într-o altă scrisoare din 1847, „în comparație cu cea din prezent, au existat lacrimi de copii. Amar, insuportabil de amar”. Pentru Șevcenko, interzicerea scrisului și a desenului a fost foarte dureroasă; interzicerea sa severă de a desena era deosebit de deprimantă. Necunoscându-l personal pe Gogol , Șevcenko a decis să-i scrie „din dreptul unui mic versificator rus”, în speranța simpatiilor ucrainene ale lui Gogol. „Acum, ca și cum aș cădea în abis, sunt gata să mă apuc de tot - lipsa de speranță este groaznică! Atât de groaznic încât numai filozofia creștină o poate lupta.” Șevcenko i-a trimis o scrisoare emoționantă lui Jukovski, cerându-i să solicite o singură favoare - dreptul de a trage. Contele A. I. Gudovici și contele A. K. Tolstoi au făcut lobby pentru Shevchenko în acest sens ; dar s-a dovedit imposibil să-l ajute pe Şevcenko. În cererea sa într-un apel adresat șefului departamentului III , generalul L.V. Dubelt , Șevcenko a scris că pensula lui nu a păcătuit niciodată și nu va păcătui în sens politic, dar nimic nu a ajutat.

Interdicția de a picta nu a fost ridicată până la sfârșitul serviciului . În 1848-1849, i s-a dat o oarecare consolare prin participarea la o expediție pentru a studia Marea Aral . Datorită atitudinii umane față de soldatul generalului Obruciov și în special locotenentul Butakov , Șevcenko a fost instruit să deseneze vederi ale coastei Aral și ale tipurilor populare locale pentru raportul expediției. Cu toate acestea, această încălcare a devenit cunoscută la Sankt Petersburg; Obruciov și Butakov au fost mustrați, iar Șevcenko a fost trimis într-o nouă mahala deșertică - fortificația militară Novopetrovskoye din Marea Caspică, cu o a doua interdicție a picturii.

A fost la Novopetrovsky de la 17 octombrie 1850 până la 2 august 1857, adică până la sfârșitul serviciului său. Primii trei ani ai șederii sale în „ barăcile împuțite ” au fost dureroși pentru el; apoi au urmat diverse reliefuri, mulțumită în special bunăvoinței comandantului Uskov și a soției sale, care s-au îndrăgostit de Shevchenko pentru natura lui blândă și afecțiunea pentru copiii lor. Neputând să deseneze, Șevcenko s-a angajat în modeling, a încercat să facă fotografie, care, totuși, era foarte scumpă la acea vreme. În Novopetrovsk, Șevcenko a scris mai multe povești în limba rusă - „Prițesa”, „ Artistul ”, „Gemeni”, care conține multe detalii autobiografice (publicate mai târziu de „Kievskaya Starina”).

În timpul serviciului, Șevcenko a devenit prieten apropiat cu câțiva polonezi educați retrogradați la soldați ( Z. Serakovsky , B. Zalessky ), precum și E. Zhelikhovsky (Antony Sova) , ceea ce a contribuit la întărirea ideii de \u200b „unirea fraților aceluiași trib” în el.

perioada Petersburg

Eliberarea lui Șevcenko a avut loc în 1857 datorită mijlocirilor persistente [54] pentru el de către vicepreședintele Academiei de Arte, contele F. P. Tolstoi și soția sa, contesa A. I. Tolstaya. Cu opriri lungi în Astrakhan și Nijni Novgorod , Șevcenko s-a întors de-a lungul Volgăi la Sankt Petersburg și aici, în libertate, a fost complet purtat de poezie și artă. Încercările de a aranja o vatră de familie prin căsătoria cu actrița Piunova și mai târziu cu servitorii țărani Harita și Lukerya nu au avut succes. Trăind în Sankt Petersburg (din 27 martie 1858 până în iunie 1859), Shevchenko a fost primit prietenos de familia contelui F. P. Tolstoi . Viața lui Shevchenko de atunci este bine cunoscută din jurnalul său (din 12 iunie 1857 până la 13 iulie 1858, Șevcenko a ținut un jurnal personal [55] în rusă).

Aproape tot timpul său, liber de numeroase cunoștințe literare și artistice, petreceri și seri, Shevchenko s-a dedicat gravurii .

În 1859, Șevcenko a vizitat din nou Ucraina (în special, de două ori - în iunie și octombrie - a venit la Pereyaslav la Kozachkovsky, care a reușit să salveze pentru generațiile viitoare o parte semnificativă din operele de artă ale prietenului său) [48] .

În aprilie 1859, Șevcenko, prezentând unele dintre gravurile sale la discreția Consiliului Academiei de Arte, a cerut să i se acorde titlul de academician sau să stabilească un program pentru obținerea acestui titlu. Pe 16 aprilie, consiliul a hotărât să-l recunoască drept „numit ca academician și să înființeze un program pentru titlul de academician în gravură pe cupru”. 2 septembrie 1860 , alături de pictorii A. Beideman , Yves. Bornikov, V. Pukirev și alții, i s-a acordat gradul de academician în gravură „în respect pentru artă și cunoașterea artelor” [56] [57] .

Cu puțin timp înainte de moartea sa, Șevcenko s-a ocupat de compilarea manualelor școlare pentru popor în limba ucraineană [58] .

A murit la Sankt Petersburg la 26 februarie (10 martie) 1861 din cauza hidropiziei , cauzat, potrivit istoricului N. I. Kostomarov , care l-a văzut bea, dar o singură dată beat [59] , „consum nemoderat de băuturi calde” [60] .

A fost înmormântat mai întâi la cimitirul ortodox Smolensk din Sankt Petersburg, iar după 58 de zile sicriul cu cenușa lui T. G. Shevchenko, în conformitate cu Testamentul său poetic , a fost transportat în Ucraina și îngropat pe Muntele Cernecheya, lângă Kanev . Discursuri funerare publicate în revista „ Osnova ” pentru martie 1861.

Din cei 47 de ani ai vieții sale, Șevcenko a trăit pe teritoriul Rusiei moderne timp de 27 de ani: 1831-1845 și 1858-1861 la Sankt Petersburg, în 1847-1857 a slujit în armată în regiunea Orenburg.

Adrese din Sankt Petersburg

Şevcenko-artist

Primele opere de artă ale lui Șevcenko, precum K. Bryullov , pe care l-a admirat întotdeauna, se află la intersecția academicismului și romantismului . În timpul călătoriilor sale în Ucraina, în special în anii 1840, Șevcenko a schițat neobosit monumente antice. Dorind să transmită unui public cât mai larg posibil frumusețea naturii țării sale natale și măreția monumentelor sale antice, împreună cu Principesa Varvara Repnina , în 1844 a întreprins publicarea unui album de gravuri „ Ucraina pitorească ”.

Numărul autoportretelor lui Șevcenko este greu de numărat. Multe dintre ele nu au supraviețuit până în vremea noastră și sunt cunoscute doar din corespondența artistului sau din memoriile contemporanilor săi. Multe dintre ele sunt împrăștiate pe marginile manuscriselor, scrisorilor poetului, pe foile albumelor de lucru și chiar pe desenele altor artiști.

Şevcenko scriitorul

Moștenirea literară a lui Șevcenko este studiată de savanții Șevcenko . Dicționarul Șevcenko , publicat în 1976 în două volume, a devenit un fel de rezultat al activităților savanților sovietici Șevcenko .

Poezie

Prima și cea mai faimoasă colecție de poezii în ucraineană a lui Șevcenko, „ Kobzar ”, a apărut din tradiția romantică de a colecta cântece populare ( Ossian , Kirsha Danilov , „ Cântece ale slavilor occidentali ”).

Dintr-o intoxicare romantică cu trecutul cazac, Șevcenko a evoluat către o viziune mai sobră a istoriei naționale, manifestată în poemul „ Gaidamaki ” (1841), care cântă mișcarea populară a secolului al XVIII-lea.

În poeziile „Caucaz” și „Eretic”, poetul dezamăgește nu numai „regatul întunecat” al autocrației, ci și ia armele împotriva oricărei violențe împotriva persoanei umane dintr-un punct de vedere universal.

În lucrarea sa ulterioară, el apelează la povești din Biblie și istoria antică, creând poeme filosofice și istorice cu structura unei parabole , sau parabole, construite pe personalizarea anumitor idei.

Primer Shevchenko

La Sankt Petersburg în 1861 (ultimul an al vieții scriitorului), a fost publicat în ucraineană un manual al lui Taras Shevchenko, permis de cenzură  - „The South Russian Primer ” , care, cu toate acestea, a fost în curând interzis pentru utilizare. Deci, se știe că într-o scrisoare secretă a șefului adjunct al poliției Kanev către guvernatorul Kievului din 30 septembrie 1861, s-a raportat că executorul judecătoresc din districtul Cerkasy ( provincia Kiev ) a confiscat patru copii ale primerilor lui Shevchenko din doisprezece, pe care „ responsabil temporar Osip Ustimov, fiul Kudlay”, l-a adus în satul Zelenki ( Zelenka ), distribuind acolo un exemplar managerului Dorozhinsky, menajerelor Matkovski și Bolevski, decanului Grushetsky, preotului din satul menționat și diaconului local. , precum și auditorii de băut Bystrzhanevsky și Piletsky. Copiile rămase de la Kudlai au fost luate, iar autorul scrisorii îl înștiințează pe guvernator că a dat ordinul executorului judecătoresc „sub un pretext plauzibil de a le lua” pe celelalte – pentru a „preveni distribuirea primerilor menționate mai sus, şi mai ales în şcolile parohiale rurale şi în şcoala duminicală Kanev ” .

În același timp, însă, două săptămâni mai târziu (14 octombrie), guvernatorul general al Kievului trimite o scrisoare guvernatorului civil despre abolirea ordinelor care interziceau folosirea primerului lui T. G. Shevchenko, unde notează că publicația a fost tipărită „ la Sankt Petersburg cu permisiunea de cenzură și nimic în sine nu este contrar nu încheie legi” .

Memoria lui Shevchenko

Perpetuarea lui Taras Shevchenko a început la scurt timp după moartea sa. Primul monument al lui Taras Shevchenko a fost ridicat la inițiativa și pe cheltuiala lui Alexei Alchevsky la Harkov în 1898 [62] (conform altor surse, încă din 1881 în Fort-Aleksandrovsky de către fostul comandant și prieten apropiat al lui Shevchenko Irakli Uskov [63] ). Cu toate acestea, înainte de revoluție, din mai multe motive, acestea erau cazuri izolate în Imperiul Rus. Situația era oarecum diferită în Austro-Ungaria, care includea Galiția, Bucovina și Transcarpatia. Înainte de Primul Război Mondial, prototipul academiei naționale de științe numite după el funcționa deja acolo , într-o serie de așezări a fost imortalizat sub formă de busturi și plăci memoriale, iar în 1914 prima sărbătoare publică a aniversării lui Șevcenko, cunoscută sub numele de „Marea Schimbare”, a avut loc la Lviv. Cu toate acestea, perpetuarea modernă în masă a memoriei „kobzarului” de ambele părți ale vechii granițe a câștigat avânt după Revoluția din octombrie, în legătură cu adoptarea planului de propagandă monumental și începutul politicii de indigenizare .

În afara Uniunii Sovietice, monumentele lui Shevchenko au fost ridicate la inițiativa și pe cheltuiala diasporei ucrainene , iar după 1991 - și ca cadouri de la statul ucrainean (inclusiv în schimb). Când a fost sărbătorită cea de-a 200-a aniversare a lui Taras Shevchenko, jurnaliştii au numărat 1060 de monumente ale lui Şevcenko şi obiecte care poartă numele lui [64] . Sunt situate în 32 de țări de pe diferite continente. În special, orașele kazahe Fort Shevchenko și Aktau au primit numele de Shevchenko în timpul sovietic .

Dintre filmele biografice, cel mai faimos este caseta din 1951 cu Serghei Bondarchuk în rolul principal. Pe teritoriul fostei URSS există o duzină de muzee în memoria lui Shevchenko, dintre care cel mai mare este Rezervația Națională Shevchenko din Kanev .

Comentarii

  1. ↑ Fotografia lui T. G. Shevchenko, realizată în atelierul lui A. I. Denier în aprilie 1859. După moartea poetului, artiștii V. V. Mate, N. I. Murashko, F. S. Krasitsky și alții au folosit această fotografie pentru a crea portrete pitorești, grafice și sculpturale ale lui Shevchenko. Conform aceleiași fotografii , I. N. Kramskoy a pictat în 1871 un portret pentru P. M. Tretiakov .
  2. ↑ La momentul nașterii lui Taras Shevchenko, cărțile parohiale din satul Morintsy erau păstrate în limba rusă, unde era înregistrat ca Taras („Un locuitor al satului Morintsy Grigory Shevchenko și soția sa Agafia Ekaterina au avut un fiu Taras” [8] ). Pentru oamenii din familii nobiliare, la vremea aceea, nu se foloseau patronimici (vezi, de exemplu, textul lui Volnaya din 22 aprilie 1838: „Mi-am eliberat pentru totdeauna pe iobagul meu Taras Grigoriev, fiul lui Shevchenko, care a fost moștenit de mine după răposatul părinte al adevăratului meu consilier privat Vasily Vasilievich Engelhardt). În timpul vieții lui Șevcenko, textele ucrainene au folosit atât varianta „Taras Grigorievich” (a se vedea, de exemplu, scrisoarea lui Grigory Kvitka-Osnovyanenko din 23 octombrie 1840. Baza : „panul meu kohaniy, Taras Grigorievich”), cât și „Taras Grigorievich” „ (vezi. de exemplu, o scrisoare a aceluiași autor din 29 aprilie 1842. Baza : „Draga și amabila mea amantă Taras Grigorovici”). În rusă, ortografia este „Taras Grigorievich Shevchenko” ( TSB ), în ucraineană este „Taras Grigorievich Shevchenko” [9] , în limbi străine este o transcriere din numele original ucrainean, de exemplu, „ ing.  Taras Hryhorovych Shevchenko " [10] .
  3. ↑ Șevcenko a descris acest episod în povestea „Prințesa”. A fost repovestită și de A. Ya. Konisky în cartea sa „Taras Shevchenko-Grushovsky”, susținând că A. M. Lazarevsky a fost primul care a spus povestea „stâlpilor de fier” .
  4. ↑ După o recenzie pozitivă a lui Kobzar [44] .

Note

  1. ↑ 1 2 Bell A. Encyclopædia Britannica  - Encyclopædia Britannica, Inc. , 1768.
  2. ↑ http://izbornyk.org.ua/shevchenko/docum02.htm
  3. ↑ 1 2 3 http://litopys.org.ua/shevchenko/shev113.htm
  4. ↑ 1 2 Şevcenko Taras Grigorievici // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. — M .: Enciclopedia sovietică , 1969.
  5. ↑ Statuia istorică din Oakville furată  // Toronto Star - Canada : 2007. - ISSN 0319-0781
  6. ↑ Regiunile Ucrainei
  7. ↑ encyclopedia.com  (engleză) - HighBeam Research .
  8. ↑ Taras Shevchenko: Documente și materiale înainte de biografie. 1814-1861 / Ed. Є. P. Kirilyuk. - K., 1982. - S. 6-45.
  9. ↑ Biblioteca Națională a Ucrainei numită după V.I. Vernadsky, Kiev Arhivat 21 ianuarie 2013.
  10. ↑ Taras Hryhorovych Shevchenko | poet ucrainean | Britannica
  11. ↑ ȘEVCENKO Taras Grigorovici // Enciclopedia „MOVA UCRAINIANĂ” - Kiev, 2000
  12. ↑ SHEVCHENKO Taras Grigorievich  / E.K. // Khvoyka - Shervinsky [Resursă electronică]. - 2017. - S. 773-774. - ( Marea Enciclopedie Rusă  : [în 35 de volume]  / redactor-șef Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, v. 34). — ISBN 978-5-85270-372-9 .
  13. ↑ Uzhankov A., Doctor în filologie. Științe. Șevcenko este un scriitor rus? // Secol. - 11 februarie 2009.
  14. ↑ Kosmeda T. A. Jurnalul lui T. G. Shevchenko este un reflector al conștiinței sale de limbă rusă // Note ale Universității Naționale Tauride. V. I. Vernadsky, 2007. - T. 20 (59). - Nr 3. - S. 37-42. - Seria: „Filologie”.
  15. ↑ Shevchenko Katerina Grigorivna // Dicționar Shevchenkiv: [ ukr. ]  : în 2 volume  / AN URSR, Institutul de literatură numit după T. G. Shevchenko. - K  .: Gol. ed. Ukr. bucuros. Enciclopedie, 1978. - T. 2. - 412 p.
  16. ↑ Şevcenko Mikita Grigorovici // Dicţionar Şevcenko. T. 2.
  17. ↑ Dzyuba, I. M. Taras Shevchenko: Viață și creativitate / I. M. Dziuba. - Vedere. 2. - K .  : Vedere. dіm „Academia Kiev-Mohyla”, 2008. - 718 p. - ISBN 978-966-518-446-1 .
  18. ↑ Belyakov S. Taras Shevchenko ca naționalist ucrainean: [ ukr. ] // Întrebări de naționalism. - 2014. - Nr. 18. - S. 93-114.
  19. ↑ Taras Shevchenko: Materiale documentare: 1814-1963 / Vidp. ed. S. D. Pilkevici. - K .  : Derzhpolitvidav URSR, 1963. - S. 4. - 566 p.
  20. ↑ Arhiva Istorică Centrală de Stat a Ucrainei. F. 127. D. 1407. L. 3.
  21. ↑ Arhiva Istorică Centrală de Stat a Ucrainei. F. 127. D. 1454. L. 87.
  22. ↑ 1 2 3 4 Baza: Buletinul literar și științific al Rusiei de Sud. - Sankt Petersburg.  : Tip de. P. A. Kulish, 1892. - Martie. - P. 4-6.
  23. ↑ Arhiva Istorică Centrală de Stat a Ucrainei. F. 127. D. 1485. L. 94.
  24. ↑ Taras Şevcenko. Mai mult decât o selecție de lucrări în zece volume. - K .: Fel de AN URSR: vol. I - 1951, vol. II - 1953, vol. III - 1949, vol. IV - 1949, vol. V - 1951, vol. VI - 1957, vol. VII - carte . întâi și carte. prieten - 1961, vol. VIII - 1963, vol. IX - 1963, vol. X - 1964 (doar creează în zece volume), vol. III. - S. 169-170.
  25. ↑ Câteva retușuri noi la biografia lui T. G. Shevchenko // Buletinul Odesa. - 1892. - Nr. 226 ( Eroare: oră greșită ). - p. 3.
  26. ↑ Creați în zece volume... - vol. VII. - Prinț. II. — nr. 347.
  27. ↑ Arhiva Istorică Centrală de Stat a Ucrainei. F. 127. Op. 1012. D. 1511. L. 95.
  28. ↑ Cartea metrică p. Moryntsy pentru 1823, intrarea nr. 16 // Muzeul Național Taras Shevchenko.
  29. ↑ Tereshchenko Oksana Antonivna // Dicționar Șevcenkiv: [ ukr. ]  : în 2 volume  / AN URSR, Institutul de literatură numit după T. G. Shevchenko. - K  .: Gol. ed. Ukr. bucuros. Enciclopedie, 1978. - T. 2. - 412 p.
  30. ↑ Arhiva Istorică Centrală de Stat a Ucrainei. F. 127. Op. 1012. D. 1526.
  31. ↑ Creare în zece volume, vol. III. - S. 129.
  32. ↑ Arhiva Istorică Centrală de Stat a Ucrainei. F. 127. Op. 1013. D. 164. L. 798.
  33. ↑ Antichitatea Kievului. - 1882. - Prinț. 9. - S. 562.
    Creați în zece volume ... - vol. II. - S. 106.
  34. ↑ Creare în zece volume, vol. III. - S. 169-170; vol. V. - p. 225.
  35. ↑ Creați în zece volume... - vol. V. - S. 225.
  36. ↑ Fundația. - 1862. - carte. III. - P. 10; Creați în zece volume... - vol. V. - S. 225.
  37. ↑ Fundația. - 1862. - Prinț. V. - S. 50.
  38. ↑ Fundația. - 1862. - carte. III. - P. 10; Creați ... - vol. V. - S. 225.
  39. ↑ Creați în zece volume... - vol. I. - S. 355; vol. V. - p. 187-188.
  40. ↑ Şevcenko, Taras Grigorievici // Dicţionar biografic rus  : în 25 de volume. - Sankt Petersburg. - M. , 1896-1918.
  41. ↑ Grigorovici Vasili Ivanovici
  42. ↑ Manualul Academiei Imperiale de Arte, 1915 , p. 443.
  43. ↑ Scrisori de la T. G. Șevcenko către Prințesa V. N. Repnina // Antichitatea Kievană . Anul doisprezece. Volumul XL. 1893 - Kiev: Tip. G. T. Korchak-Novitskaya , 1893. - S. 261-273.
  44. ↑ Note interne. - 1840. - Nr 5. - Departamentul VI. - S. 23-24.
  45. ↑ Belinsky V. G. Gaidamaki. Poezia lui T. Şevcenko // Otechestvennye zapiski . - 1842. - Nr 6. - Catedra. VI. - S. 12-14.
  46. ↑ Shevchenko // Micul Dicționar Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 4 volume - Sankt Petersburg. , 1907-1909.
  47. ↑ Universitatea din Kiev. Istorie . // Site-ul web al Universității Naționale Taras Shevchenko din Kiev . Preluat: 27 mai 2016.
  48. ↑ 1 2 Kozachkovsky A.  O. Gândește-te la Taras Shevchenko // Spune-mi despre Taras Shevchenko. - Kiev: Dnipro , 1982. - 547 p.  - S. 76-80.
  49. ↑ Muzeul „Zapovitu” de T. G. Shevchenko (link inaccesibil) . // Site-ul Rezervației Naționale Istorice și Etnografice „Pereyaslav” . Preluat la 27 mai 2016. Arhivat din original la 11 iunie 2016. 
  50. ↑ Borodin V.S. , Kirilyuk E. P. , că în. T. G. Şevcenko. Biografie . - Kiev: Naukova Dumka , 1984. - S. 185-197.
  51. ↑ Raport de A. F. Orlov către Nicolae I despre activitățile Societății Chiril și Metodie. - 26 mai 1847
  52. ↑ Corespondența lui Oksman Y. Belinsky: Revista critică și bibliografică // Patrimoniul literar . T. 56. V. G. Belinsky. II. - M .: Editura Academiei de Științe a URSS , 1950. - S. 245.
  53. ↑ Scrisoare de la V. G. Belinsky către P. V. Annenkov 1-10 decembrie 1847, Sankt Petersburg.
  54. ↑ O istorie detaliată a petițiilor lui Șevcenko și a întoarcerii la Sankt Petersburg este descrisă în cartea: Memorii Junge E.F. Corespondenţă. Lucrări. 1843-1911, Moscova: Editura Kuchkovo Pole, 2017
  55. ↑ Jurnalul lui T. G. Shevchenko cu comentarii de L. N. Bolshakov
  56. ↑ A. A. Blagoveșcenski. Shevchenko la Sankt Petersburg (1858-1861) // Amintiri ale lui Taras Shevchenko. - K .: Dnipro, 1988. - S. 337-346; 545-549.
  57. ↑ Taras Shevchenko - artist: Scurtă biografie  - Galeria Nadezhda Shubina.
  58. ↑ T. G. Şevcenko . Primer rusă de sud
  59. ↑ Kostomarov N. I. Poetul Taras Grigorievici Şevcenko : I. Eseu despre viaţa sa, II. Amintiri despre el, 1846-1861, N. I. Kostomarova // „Antichitatea Rusă”. - Sankt Petersburg, 1880. - T. XXVII. - Prinț. 3. - S. 588-610.
  60. ↑ Kostomarov N. I. Alegerea la departamentul Sankt Petersburg. Mutarea la Petersburg. Pregătirea pentru o profesie Cariera profesorală. Studii literare ale epocii profesorului din Sankt Petersburg. A doua călătorie în străinătate // Lucrări istorice. Autobiografie. - K., 1990. - S. 523-546.
  61. ↑ CEL MAI MARE MONUMENT LUI TARASH SHEVCHENKO DIN UCRAINA
  62. ↑ T. G. Şevcenko. Biografie. - K., 1984. - 560 p.
  63. ↑ Inter a creat prima hartă interactivă a obiectelor dedicată lui Shevchenko

Traduceri în limba rusă

Literatură

Legături

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole