Am sărutat o fată (refren)

 Am sărutat o fată
Episodul din serialul TV Corul
informatii de baza
Numărul episodului Sezonul 3
Episodul 7
Producător Tate Donovan
compus de Matthew Hodson
Cod producator Vulpe
Afișează data 29 noiembrie 2011
Actori invitați
Idina Menzel
Iqbal Teba
Damian McGinty
Mike O'Malley
Eric Braskotter
Dot Jones
Josh Sussman
Lauren Potter
Vanessa Leges
Ian Hoag
Mary Gills
Cronologia episoadelor
← Anterior Următorul →
Mash Off [1] Ține-te de șaisprezece
Lista de episoade

„I Kissed a Girl” este al șaptelea episod al celui de-al treilea sezon al serialului muzical american de televiziune Glee , difuzat pe Fox pe 22 noiembrie 2011 [2] . În episod devin cunoscute rezultatele a două alegeri deodată, iar Santana face un coming-out [3] [4] . Titlul este o referire la melodia omonimă a lui Katy Perry , care a fost acoperită pentru a doua oară în emisiune. Pe lângă ea, au fost interpretate versiuni cover a încă cinci melodii, care au fost lansate ca single-uri prin distribuție digitală . Episodul a fost vizionat de 7,9 milioane de telespectatori, cu 100.000 mai mult decât episodul anterior, „ Mash Off[5] [6] .

Plot

Principalul Figgins ( Iqbal Teba ) intenționează să o suspende pe Santana (Naya Rivera) din preliminarii, din cauza faptului că îl lovește pe Finn ( Corey Monteith ). Finn decide să obțină o competiție corectă: pentru ca atât Walking Trouble, cât și New Horizons să cânte în formații complete, Finn renunță la acuzațiile sale, dar în schimb îi cere Santanei să se alăture corului lor pentru o perioadă, astfel încât să poată arăta cum o susțin. . Blaine ( Darren Criss ) și Kurt ( Chris Colfer ) cântă pentru ea „Perfect”, ceea ce nu o impresionează în mod deosebit pe Santana, în timp ce Finn cântă „Girls Just Want to Have Fun”, după care se compensează.

Kurt îi mărturisește lui Rachel ( Lea Michele ) că se îndoiește de șansele sale de a câștiga alegerile prezidențiale din liceu. Se gândește serios la manipularea rezultatelor, altfel șansele lui de a intra la Academia de Arte Dramatice din New York sunt zero.

Puck ( Mark Salling ) îi cântă Santanei „I’m the Only One”, dar se uită la Shelby Corcoran ( Idina Menzel ) pentru cea mai mare parte a piesei, pe care Quinn ( Dianna Agron ) o observă și ea . Ea îi cere o explicație și încearcă să-l seducă, dar este refuzată. Mai târziu, Shelby îl sună pe Puck și îl informează că Beth a fost internată la spital. Puck sosește pentru a-l sprijini pe Shelby, dar lucrurile merg și mai departe - în ciuda faptului că refuză să se întâlnească cu el, își petrec noaptea împreună. Shelby spune că a fost o greșeală și ar fi bine să plece. Un Puck furios merge la Quinn, unde încearcă din nou să-l seducă și sugerează că vrea să aibă un al doilea copil. El îi spune că s-a culcat cu Shelby și îi cere lui Quinn să nu mai fie cine nu este, pretinzând că vrea un al doilea copil.

Evaluările lui Sue Sylvester ( Jane Lynch ) scad din cauza unei campanii a concurentului ei care exploatează zvonurile gay ale Santanei. Sue decide să iasă în evidență și se preface că îl învinge pe Cooter Menkins (Eric Brascotter) din Shannon Beast ( Dot Jones ). Cooter recunoaște că, deși îi place Shanon, ea este prea închisă și și-a pierdut speranța. Shanon cântă „Jolene”, îi mărturisește dragostea lui Cooter și spune că nu-l va renunța atât de ușor la Sue. Sue ocupă locul trei la alegerile pentru Congres, iar Bart Hummel ( Mike O'Malley ) câștigă.

După lansarea campaniei de publicitate, întreaga școală află despre orientarea Santanei. Un joc de școală încearcă să o seducă, spunând că vrea să o facă „normală”. Fetele din „New Horizons” și „Walking Trouble” o susțin; ei cântă „I Kissed a Girl”. Santana relatează că le-a mărturisit părinților ei, iar aceștia au luat-o ieșind bine. Seara, încearcă să vorbească cu bunica ei, care a fost un exemplu pentru ea toată viața, dar reacționează în sens invers, afirmând că Santana a adus rușine familiei. Ea îi spune să plece și să nu se mai întoarcă la ea.

Între timp, Figgins îl invită pe Kurt în biroul său, unde dezvăluie că a câștigat cu 190 de voturi. Totuși, acest lucru nu este posibil, deoarece numărul buletinelor de vot depășește numărul elevilor care au votat. Kurt asigură că nu a înșelat, deși s-a gândit la asta. Figgins anulează rezultatele lui Kurt; victoria ii revine Brittany (Heather Morris). Kurt este supărat că nu a primit rolul principal în West Side Story, iar acum a pierdut alegerile, ceea ce înseamnă că nu strălucește pentru un loc la Academia din New York. Rachel recunoaște că a pus buletinele suplimentare pentru că nu l-a putut lăsa pe Kurt să piardă.

La final, Santana cântă „Constant Craving” pentru Brittany împreună cu Shelby și Kurt. Kurt decide în continuare să trimită declarația de deschidere la New York, iar Rachel merge la Figgins și admite că a manipulat rezultatele. La finalul piesei, ea informează coriştii că a fost suspendată pentru o săptămână cu intrarea într-un dosar personal şi interdicţia de a participa la concursurile de calificare.

Creare

Filmările serialului au început pe 13 octombrie 2011, simultan cu precedentele două - al șaselea „ Mash Off ” și al cincilea „ The First Time[7] , deși al cincilea a fost finalizat chiar a doua zi. [8] . Filmările pentru al șaptelea s-au încheiat pe 1 noiembrie 2011 [9] .

Ian Brennan , co-creatorul serialului, a declarat într-un interviu pentru TV Guide că episodul va anunța rezultatele a două alegeri simultan: președintele liceului și alegerile parțiale pentru congres, iar McKinley va deveni una dintre secțiile de votare. El a mai adăugat că „o întorsătură neașteptată” este așteptată în rezultate [10] .

Iqbal Teba ca director Figgins [11] , Idina Menzel ca Shelby Corcoran [12] , Damian McGinty ca Rory Flanagan [13] și Dot Jones ca antrenor Shanon Beast [14] , Josh Sussman ca corespondent școlar Jacob Ben Israel, Mike O'Malley în rolul lui Bart Hummel , Lauren Potter în rolul majoretei cu sindrom Down Becky Jackson, profesoara doamna Hagberg, interpretată de primarul Gillis. De asemenea, revin Eric Brascotter în rolul lui Cooter Menkins, care a devenit un element al disputei între Sue Sylvester ( Jane Lynch ) și Coach Beist , și Vanessa Legends în rolul Sugar Mott, membru al celui de-al doilea cor al lui McKinley.

Episodul a prezentat o versiune coperta a „ I Kissed a Girl ” de Katy Perry , care a fost deja prezentată în emisiune în episodul pilot , unde a fost cântat de Tina Cohen-Chang ( Jenna Ushkowitz ) în timpul audiției sale la cor [4] . Naya Rivera și Idina Menzel au interpretat și piesa „Constant Craving” de kd lang . Dot Jones a cântat pentru a doua oară în emisiune, de data aceasta la „Jolene”; Darren Criss și Chris Colfer au cântat o versiune cenzurată a „Fuckin’ Perfect” numită „Perfect” de Pink; Cory Monteith a cântat prima parte solo a sezonului, „Girls Just Want to Have Fun”, iar Mark Salling a cântat a doua la rând, „I’m the Only One” [16] [17] .

Note

  1. Compania Fox Broadcasting (17 octombrie 2011). Deci noiembrie, așa VULPE . Comunicat de presă . Arhivat din original la 6 noiembrie 2011. Consultat 2011-11-10 .
  2. Afișează AZ - Glee pe Fox (link indisponibil) . TheFutonCritic.com. Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original la 15 iulie 2012. 
  3. Listări - Glee on Fox (link indisponibil) . TheFutonCritic.com. Consultat la 12 noiembrie 2011. Arhivat din original la 3 septembrie 2012. 
  4. 1 2 Ausiello, Michael Ask Ausiello: Spoilers pe Glee , Dexter , Bones , Gossip Girl , Revenge , Community și multe altele! (link indisponibil) . TVLine (25 octombrie 2011). Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 27 august 2012. 
  5. Seidman, Robert Tuesday Final Ratings: „Parenthood” Adjusted Down (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (30 noiembrie 2011). Preluat la 1 decembrie 2011. Arhivat din original la 1 iulie 2012. 
  6. Gorman, Bill Evaluările finale complete de marți: „Glee”, „NCIS:LA”, „Parenthood” Adjusted Up; „Body Of Proof” ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (16 noiembrie 2011). Preluat la 1 decembrie 2011. Arhivat din original la 18 iunie 2012. 
  7. Michele, Lea Twitter / @msleamichele: Prima scenă în sus.. Eu @chriscolfer și Heather.. Începe episodul 7 astăzi.. Încă filmez 5 și 6 totuși! Trei deodată!! Vai! (13 octombrie 2011). Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original la 28 iulie 2018.
  8. Michele, Lea Twitter / @msleamichele: Plec la culcare... Mâine termin episodul 5! Mă simt puțin West Side Story... :) (13 octombrie 2011). Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original la 28 iulie 2018.
  9. Michele, Lea Twitter / @msleamichele: Finalizarea episodului 7 azi.. Filmarea scenei finale acum, ceea ce este destul de șocant! #rachelberry (1 noiembrie 2011). Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original la 28 iulie 2018.
  10. Keck, William Keck's Exclusives: Glee Reveals Evil Origins a lui Sue (link indisponibil) . Ghid TV (30 octombrie 2011). Consultat la 12 noiembrie 2011. Arhivat din original la 1 septembrie 2012. 
  11. Theba, Iqbal Twitter / @iqbaltheba: btw, filmăm ep 7 și 6 simultan. Lucrez la #7 astăzi și la #6 mâine (17 octombrie 2011). Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original la 28 iulie 2018.
  12. Theba, Iqbal Twitter / @iqbaltheba: Așteptăm cu nerăbdare o scenă mare astăzi cu Naya, Matt, Idina și acea bucată cu o inimă de aur numită @CoryMonteith. (17 octombrie 2011). Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original la 28 iulie 2018.
  13. McGinty, Damian Twitter / @DamianMcGinty: Bună tuturor! M-am grăbit să ies de pe platou să discut cu tine! Sunt atât de încântat să fiu aici. #TheGleeProject http://bit.ly/tgpEC (1 noiembrie 2011). Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original la 28 iulie 2018.
  14. Jones, Dot-Marie Twitter / @dotmariejones: „@Vinny_TKM: @dotmariejones VREAU TU CÂNTI ÎN Glee3!! Pot să ?”EPISODUL #7 TREBUIE!!! NU SE POATE SPUNE CE &EP 5 ESTE PREA GR8 4 BEISTE (24 octombrie 2011). Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original la 28 iulie 2018.
  15. Ausiello, Michael Glee Exclusive: Surprising New Love Triangle to Take Shape during Sweeps (link nu este disponibil) . TVLine (27 octombrie 2011). Consultat la 10 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 3 septembrie 2012. 
  16. Flux exclusiv Rolling Stone : „F---in” Perfect” de la „Glee” (downlink) . Piatra de rulare . Wenner Media LLC (28 noiembrie 2011). Consultat la 1 decembrie 2011. Arhivat din original pe 3 septembrie 2012. 
  17. Sezonul 3, Episodul 7: Am sărutat o fată (downlink) . GleeTheMusic.com. Sony Music Entertainment . Consultat la 1 decembrie 2011. Arhivat din original pe 3 septembrie 2012. 

Link -uri