Teatralitatea

 Teatralitatea
Episodul din serialul TV „ Corul ”

Tina și Kurt împotriva bătăușilor școlii Karofsky și Asimo
informatii de baza
Numărul episodului Sezonul 1
Episodul 20
Producător Ryan Murphy
compus de Ryan Murphy
Autor de poveste
Cod producator Vulpe
Afișează data 26 mai 2010
Actori invitați
Mike O'Malley
Josh Sussman
Naya Rivera
Heather Morris
Harry Shum Jr.
Dijon Talton
Idina Menzel
Romy Rosemont
James Earl
Iqbal Teba
Marks Adler
Ashley Fink
Haley Holmes
Cronologia episoadelor
← Anterior Următorul →
viseaza Funk
Lista de episoade

„Theatricality” este al douăzecilea episod al primului sezon al serialului muzical american de televiziune Glee , regizat de Ryan Murphy și difuzat pe Fox pe 26 mai 2010. Episodul este un omagiu adus cântăreței Lady Gaga [1] ; în poveste, Will Shuster decide să-i învețe pe coriști teatralitatea folosind munca ei ca exemplu, în timp ce întreaga parte masculină a corului, cu excepția lui Kurt , decide să se reîncarneze ca grup Kiss . De asemenea, Rachel devine apropiată de mama ei biologică, Shelby Corcoran, în timp ce mama lui Finn și tatăl lui Kurt decid să se mute împreună. Seria conținea versiuni cover a cinci melodii, care au fost lansate ca single-uri digitale și incluse și pe albumul Glee: The Music, Volume 3 Showstoppers [2] .

Plot

Principalul Figgins ( Iqbal Teba ) îi interzice Tinei ( Jenna Ashkowitz ) să se îmbrace în stil gotic, considerând că este nepotrivit pentru școală și, de asemenea, generează un val de imitații de vampiri după lansarea filmelor Twilight . Pentru a-l speria pe Figgins, care crede în vampiri, Tina se îmbracă în vampir într-o seară și îl sperie spunându-i că dacă nu o lasă să se îmbrace așa cum vrea, „tatăl ei vampir asiatic îl va mușca”.

Când Rachel ( Lea Michele ) află că Vocal Adrenaline pregătește un cover pentru Lady Gaga pentru regionalele, Will Schuester (Matthew Morrison), directorul corului, îi invită să lucreze la teatrul Lady Gaga timp de o săptămână și să interpreteze câteva dintre melodiile ei. Jumătatea feminină a corului și Kurt ( Chris Colfer ) sunt de acord și pregătesc un număr „ Bad Romance ”. Cu toate acestea, restul părții masculine este nefericită și decide să se îmbrace în Kiss și să interpreteze „Shout It Out Loud” în schimb . Puck ( Mark Salling ) îi sugerează lui Quinn ( Dianna Agron ) ca fiica lor să fie numită Jackie Daniels, după whisky-ul lui Jack Daniel . Quinn este supărat că Puck nu este serios în această privință și, în încercarea de a-i demonstra intențiile sale, el cântă melodia „Beth” împreună cu ceilalți băieți din cor și ei decid să-și pună numele fiicei Beth, și Quinn este de acord să-l aibă pe Pac prezent în timpul nașterii.

În timp ce Rachel spionează Vocal Adrenaline, își dă seama că Shelby Corcoran ( Idina Menzel ) este mama ei biologică. În timpul conversației, ea îi cere să o ajute cu un costum pentru actul lui Lady Gaga, deoarece tații ei nu pot coase. Will comunică cu Shelby, iar el începe să-și facă griji că ea nu poate stabili o relație de mamă cu Rachel. Shelby recunoaște că și-ar dori să aibă copii, dar este prea târziu să se apropie de Rachel - ea a crescut și nu mai are nevoie de o mamă. Shelby îi spune lui Rachel că, pentru a se obișnui cu faptul că are o fiică, ar trebui să comunice la distanță pentru un timp. Pe măsură ce se despart, ei cântă o versiune acustică a „ Poker Face ” ca duet.

Bart Hummel (Mike O'Malley), tatăl lui Kurt, o invită pe mama lui Finn ( Corey Monteith ) , Carol (Romy Rosemont) să locuiască cu el. Finn se simte ciudat să împartă o cameră cu Kurt, iar în timpul unei ceartă, el îl numește pe Kurt cu nume nepoliticose folosind un argou homofob. Bart aude asta; spune că își va proteja fiul și nu-l va lăsa pe Finn să vorbească așa cu el chiar dacă îl costă relația cu Carol. La școală, Kurt este atacat pentru costumul său Lady Gaga de bătăușii școlii Karofsky (Max Adler) și Asimo (James Earl). În ultimul moment, Finn intervine, făcându-și un costum Lady Gaga dintr-o perdea casei. Îi cere scuze lui Kurt și spune că ar fi trebuit să-l accepte, deoarece tehnic acum sunt frați. El anunță că este gata să-l protejeze, iar ceilalți membri ai corului, îmbrăcați în costumele lor, i se alătură.

Reacție

În SUA, episodul „Theatricality” a fost vizionat de 11,5 milioane de oameni, care a fost al cincilea cel mai mare în rândul publicului adolescenți și al doisprezecelea dintre numărul total de telespectatori [3] . În Marea Britanie, episodul a fost văzut de 820 de mii de oameni, ceea ce a fost cel mai scăzut rezultat pentru întregul sezon [4] . În Canada, serialul a fost urmărit de 1,91 milioane de oameni, ceea ce i-a permis să ocupe locul 11 ​​în clasamentul săptămânal [5] . În Australia, episodul a fost vizionat de 1,41 milioane, ceea ce face din Glee cel mai bine cotat show în rândul adolescenților [6] .

Recenziile criticilor pentru episod au fost mixte. Însăși Lady Gaga a numit serialul „uimitor” [7] ; Tim Steak de la Entertainment Weekly l-a numit unul dintre cele mai bune episoade ale serialului [8] , în timp ce Tim Schwartz de la MTV și Lisa Respers France de la CNN l-au comparat cu episodul tribut primit pozitiv Madonna „The Power of Madonna” [9] [10] . Actorul Mike O'Malley, care l-a interpretat pe Bart Hummel, a primit laude din partea criticilor, deși Jared Wisselman de la New York Post a remarcat că astfel de scene emoționante dintre Kurt și tatăl său au devenit atât de frecvente încât subminează efectul lor asupra privitorului . Momentul în care Bart își apără fiul de atacurile lui Finn și îl avertizează nepoliticos că nu va tolera limbajul ofensator împotriva lui Kurt a fost numit de Eric Goldman de la IGN „unul dintre cele mai dificile episoade din întreaga serie” [12] [13] Henrik Battalons de la BuddyTV [14] , Mary Hanrahan de la Broadway World [15] și Kevin Call de la Fused Film au fost negativi cu privire la alegerea melodiei „Poker Face” pentru duo-ul mamă-fiică [16] .

Note

  1. ↑ Ausiello, Michael Exclusive: Lady Gaga numește tributul „Glee” un „vis” devenit realitate . Săptămânal de divertisment . Time Inc. (25 mai 2010). Preluat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 28 august 2012.
  2. ↑ Glee: The Music, Vol. 3 Showstoppers (Ed. Deluxe) (link indisponibil) . Barnes & Noble . Data tratamentului: 13 septembrie. Arhivat din original la 30 iunie 2012. 
  3. ↑ Gorman, Bill TV Ratings Top 25: American Idol, Big Bang Theory, Two And A Half Men Top 18-49 Ratings . TV by the Numbers (2 iunie 2010). Preluat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 28 august 2012.
  4. ↑ Deans, debutul HD al lui Jason Coronation Street atrage peste 500.000 de spectatori . The Guardian . Guardian Media Group (1 iunie 2010). Preluat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 28 august 2012.
  5. ↑ Top Programs - Total Canada (engleză) 24 mai - 30 mai 2010 (PDF). BBM Canada. Preluat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 28 august 2012.
  6. ↑ Australia Goes Ga-Ga For Glee - 1,41 milioane de spectatori (link indisponibil) . ebroadcast.com.au (11 iunie 2010). Consultat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 16 iunie 2010. 
  7. ↑ Ce părere a avut Lady Gaga despre „Glee?” . USA Today . Compania Gannett (26 mai 2010). Preluat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 28 august 2012.
  8. ↑ Stack, Tim „Glee” reacție instantanee: Episodul Lady Gaga a fost cel mai bun până acum? . Săptămânal de divertisment . Time Inc. (25 mai 2010). Preluat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 28 august 2012.
  9. ↑ Schwartz, Terri „Glee” Recapitulare: New Directions Kids Do Lady Gaga Proud . MTV (26 mai 2010). Preluat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 28 august 2012.
  10. ↑ Respers France, Lisa Gleeks devin Gaga pentru „Glee” . CNN (26 mai 2010). Preluat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 28 august 2012.
  11. ↑ Wieselman, Jarett; New York Post . Mi-a plăcut episodul cu tematică GaGa din „Glee”, dar... . News Corporation (26 mai 2010). Preluat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 28 august 2012.
  12. ↑ Goldman, Eric Glee: „Theatricality” Review . IGN . News Corporation (26 mai 2010). Consultat la 1 septembrie 2011. Arhivat din original la 1 februarie 2012.
  13. ↑ Flandez, Raymund . „Glee” Sezonul 1, episodul 4: Recapitulare TV , The Wall Street Journal , Dow Jones & Company  (1 octombrie 2009). Arhivat din original pe 27 august 2012. Preluat la 1 septembrie 2011.
  14. ↑ Batallones, Henrik Această săptămână despre „Glee”: Micii monștri ciudați din McKinley High . BuddyTV (25 mai 2010). Preluat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 28 august 2012.
  15. ↑ Hanrahan, Mary GLEE-Cap: Theatricality 26/05/2010 . Broadway World (26 mai 2010). Consultat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original la 3 octombrie 2012.
  16. ↑ Coll, Kevin TV Review: GLEE - Episodul 1.20 - Going Gaga With "Theatricality" (link nu este disponibil) . Fused Film (26 mai 2010). Consultat la 13 septembrie 2011. Arhivat din original pe 3 iunie 2010. 

Link -uri