Mâinile diavolului sunt niște jucării inactive

The Devil's Hands Are Idle Playthings este al optsprezecelea și ultimul episod al celui de-al patrulea sezon al serialului de televiziune animat Futurama . Acest episod a avut premiera în America de Nord pe 10 august 2003 .

Cuprins

Fry încearcă fără succes să învețe cum să cânte la holofon, sperând în acest fel să câștige inima Leelei. Dar problema lui Fry este că poate prezenta muzică bună, dar nu o poate cânta. În același timp, Lila menționează că are o slăbiciune pentru bărbații cu abilități muzicale.

Bender îl sfătuiește pe Fry să facă o înțelegere cu Robo-Devil pentru a învăța cum să cânte la holofon. Fiind de acord, merge cu robotul la Robo-Hell, unde Diavolul îi oferă o pereche de brațe robot. Pentru a selecta un „donator”, el învârte Roata Mare a Norocului, pe care sunt scrise numele tuturor roboților. Săgeata indică spre Robo-Diavolul însuși, care schimbă mâinile cu Fry.

Cu mâini noi, Fry devine rapid o vedetă în holofoning: își lansează discurile pe discuri și cântă la Hovercar-negie Hall.

Leela este nebună după muzica lui Fry. Robo-Devil încearcă să-și recupereze mâinile, dar Fry nu renunță la ele. Apoi, Robo-Diavolul concepe o combinație complexă în mai multe sensuri pentru a-și returna în continuare manipulatorii virtuoși în loc de lipsurile inutile ale lui Fry.

Robotul Hedonist îi cere lui Fry să scrie o operă pentru el, iar acesta este de acord, cu condiția ca aceasta să fie dedicată Leelei. Fry începe lucrul, împiedicând-o pe Leela să o asculte înainte ca opera să fie finalizată.

Robo-Devil, în îndeplinirea planului său, face o înțelegere cu Bender, instalându-i un fluier de locomotivă în schimbul unei acoperiri din fundul său strălucitor. Experimentând achiziție, Bender o uimește pe Leela chiar înainte de concertul lui Fry. Apare Robo-Diavolul. Bender încearcă să-l uimească și pe el, dar cornul este deja rupt. Bender își dă seama că a fost înșelat și îi oferă Robo-Diavolului să-și muște fundul strălucitor, dar imediat s-a ferit, amintindu-și că și-a pierdut capacul strălucitor de pe fund. Robo-Devil râde mulțumit - prima parte a planului a funcționat perfect.

La Metropolitan House of Opera, cu sala plină, Fry dă o premieră - opera sa „Leela: Orphan of the Stars” („Leela: Orphan of the Stars”). Lila este încă surdă, dar cere să nu o dea departe, temându-i să-i rupă inima lui Fry. Primul act a fost întâmpinat cu un succes răsunător, iar în timpul pauzei, Leela face o înțelegere cu același Robo-Diavol, schimbând urechile lui Calculon cu mâna ei, iar diavolul declară că o va lua de mână mai târziu. În timpul celui de-al doilea act, Robo-Diavolul apare brusc chiar pe scenă și îi cere mâinile lui Fry înapoi, amenințăndu-se că se va căsători cu Leela și o duce la Robo-Hell. Se dovedește că în contractul, pe care Lila l-a semnat fără să se uite, sub cuvintele „da-i mâna” Robo-Diavolul însemna tocmai consimțământul ei la căsătorie. Deși Fry înțelege că fără mâinile diavolului nu poate juca altceva și nu poate să o impresioneze pe Leela, el acceptă să o salveze.

Performanța a eșuat. Toți, cu excepția Leelei, părăsesc sala dezamăgiți. După ce și-a luat brațele înapoi, Robo-Diavolul fuge înapoi la Robo-Hell, luând cu el Capul lui Nixon. Leela îi cere să joace finalul operei, iar Fry joacă cu mâinile sale aspre și inepte povestea că vor fi împreună. Reacția Lilei în sine rămâne în culise și, prin urmare, este necunoscută.

Personaje

Lista personajelor noi sau recurente din serie:

• Zapp Brannigan
• Calculon
• Robo Diavolul
• Robot hedonist
• morbo
• soția lui Morbo
• Morgan Proctor
• Șeful lui Richard Nixon
• Humorbot 5.0
• Florp
• Robo Preacher
• Bebeluşul Timmy

Invenții ale viitorului

• „Roata robotului” a lui Robo-Devil este o tobă cu o săgeată pe care sunt scrise un număr mare de nume de roboți.

Link-uri către fenomene culturale

• Shikar Negi Hall este o parodie a Carnegie Hall .
• În timp ce reia examenul la cursuri, Fry interpretează piesa Für Elise de Ludwig van Beethoven .
• Titlul episodului este o referire la melodia Palace Brothers „Idle Hands Are The Devil's Playthings”.
• Înțelegerea lui Fry cu Robo-Devil pentru capacitatea sa de a cânta la holofon este posibil o aluzie la Robert Johnson , despre care se spune că a făcut același lucru pentru capacitatea sa de a cânta blues.
• De asemenea, este posibil ca aceasta să fie o aluzie la Povestea unui soldat a lui Igor Stravinski.
• Este posibil ca autorul serialului să fi fost inspirat din povestea lui Nicollo Paganini, care a fost comparat și de mulți artiști cu diavolul pentru cântatul său la vioară. Și în special, portretul violonistei a fost creat de artistul Lizer, numind pictura „The Devil Led My Hand”
• Holofonul este o referire la instrumentul Visisonor cântat de unul dintre personajele din Founding and Empire de Isaac Asimov .
• O scenă din opera lui Fry îl prezintă pe Godzilla .

Fapte

• Marcând episodul final din scena de deschidere, când nava spațială se prăbușește pe ecran, ecranul nu este afișat filmări din desene animate vechi, ci scena de deschidere a filmului „Futurama” în modul recursiv .
• Acest episod a fost scris de Ken Keeler și a fost nominalizat la un Emmy în 2004 pentru episodul (Muzică și versuri remarcabile într-o serie animată), în special pentru piesa „ I Want My Hands Back”. » ).
• Acesta este unul dintre puținele episoade în care Zoidberg are bani.
• Presupunând că episodul va fi ultimul, autorii au încercat să adauge cât mai multe personaje minore în scenele de masă din operă. Mai târziu, această tehnică (dar acum pentru a marca întoarcerea) va fi folosită în primul lungmetraj „ Bender’s Big Score ”.
• În acest episod, Sean, fostul iubit al Leelei, este menționat pentru a treia oară.
• Sloganul de la începutul episodului este „NE VEM PE ALTE CANALE”. După ce serialul s-a închis pe FOX , Futurama a fost difuzat pe Adult Swim (repetă episoadele vechi) și Comedy Central (sezoane noi).
• Acesta este ultimul episod difuzat pe FOX . Următorul serial (împărțit în patru episoade de 22 de minute) va fi lansat doar 5 ani mai târziu pe canalul Comedy Central , iar următorul serial original nu va fi lansat deloc decât 7 ani mai târziu pe același canal.
• Acest episod este ultimul care este afișat într-un format de ecran 4:3. Următoarele episoade (atât o caracteristică divizată, cât și un nou episod în premieră ) vor fi afișate în format 16:9 ( HD ) și vor fi lansate abia după 5 și 7 ani (în 2008 și, respectiv, 2010).

Link-uri către alte episoade

• Apariția anterioară a aproape tuturor personajelor cameo într-un singur loc a fost doar în seria „ The Sting ”.
• Povestea se bazează pe evenimentele din episoadele " Hell Is Other Robots " (prima întâlnire cu Robo-Devil) și " Parasites Lost " (încercarea lui Fry de a învăța cum să cânte la holofon). Nu există referiri la acest episod în primul și al doilea lungmetraj (cu excepția apariției unice a lui Robo-Devil cu o orchestră).
• Leela și Amy mănâncă carne de buggalo, introdusă pentru prima dată în episodul „ Where the Buggalo Roam ”.

Link -uri

• Mâinile diavolului sunt niște jucării inactive pe wiki -ul  Futurama
• Mâinile diavolului sunt niște jucării inactive  la baza de date de filme pe Internet