Batman (film, 2022)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 12 octombrie 2022; verificările necesită 10 modificări .
Batman
Engleză  Batmanul

Afiș inițial pentru distribuția teatrală în Rusia
Gen
Producător Matt Reeves
Producător
  • Matt Reeves
  • Dylan Clark
Bazat
  • caractere
  • benzi desenate DC
scenarist
_
  • Matt Reeves
  • Peter Craig
cu
_
Operator Greg Frazier
Compozitor Michael Giacchino
designer de productie James Chinland
Companie de film
Distribuitor Warner Bros.
Durată 176 min [2]
Buget 185–200 milioane USD [ 3] [4]
Taxe 770,8 milioane USD [5] [6]
Țară  SUA [1]
Limba Engleză
An 2022
următorul film Batman 2
IMDb ID 1877830
Site oficial (  în engleză)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

The Batman este un  film american cu supereroi bazat pe supereroul de benzi desenate DC Batman , produs de Warner Bros. Pictures , DC Films , 6th & Idaho și Dylan Clark Productions și este o repornire a seriei de filme Batman . Filmul este regizat de Matt Reeves , care a scris scenariul împreună cu Peter Craig . În rolurile principale : Robert Pattinson , Zoë Kravitz , Paul Dano , Jeffrey Wright , John Turturro , Peter Sarsgaard , Andy Serkis și Colin Farrell . Batman (Pattinson) se află în al doilea an de luptă împotriva criminalității și încearcă să descopere cauzele corupției lui Gotham , în timp ce se întâlnește cu Riddler (Dano), un criminal în serie care pradă puterea de elită a lui Gotham.

Ben Affleck , care l-a interpretat pe Batman în DC Extended Universe (DCEU), a fost atașat ca regizor, producător, co-scenarist și actor principal pentru film în 2014. Cu toate acestea, în 2017, actorul a refuzat să lucreze ca regizor din cauza unor probleme cu scenariul. Drept urmare, Reeves a fost numit regizor și scenarist, care a decis să concentreze intriga pe tânărul Batman și să sublinieze aspectele detective ale eroului. Reeves a fost inspirat din benzile desenate Year One , The Long Halloween și Ego. Affleck a părăsit proiectul în 2019 și legăturile DC Extended Universe au fost eliminate. Pattinson a fost distribuit în rolul principal în mai 2019, restul distribuției fiind anunțat până la sfârșitul lui 2019. Filmările au avut loc din ianuarie 2020 până în martie 2021 în Chicago și Anglia.

The Batman a avut premiera pe 23 februarie 2022 la Londra. Cartea de benzi desenate a fost lansată în Statele Unite pe 4 martie. Premiera filmului a fost amânată de două ori din cauza pandemiei de COVID-19 . Filmul a încasat 770 de milioane de dolari în întreaga lume, devenind până acum al 5-lea film cu cele mai mari încasări din 2022 și a primit, de asemenea, o primire foarte caldă din partea criticilor, care au lăudat actoria, regia, povestea, cinematografia și compozitorul, deși lungimea filmului a fost criticată de unii. . Batman se dorește să fie începutul universului comun al lui Batman, cu două sechele planificate, precum și două serii spin-off în dezvoltare cu HBO Max .

Plot

În timpul Halloween-ului, primarul din Gotham , Don Mitchell Jr. ucis de un bărbat care se autointitulează Riddler . Reclusul miliardar Bruce Wayne, care de doi ani se luptă împotriva criminalității în rolul justiției Batman , investighează împreună cu poliția din Gotham, care îl dezaprobă în mare parte. La locul crimei, locotenentul James Gordon găsește o carte poștală pe care Riddler i-a lăsat-o lui Batman. Ulterior, Riddler îl ucide pe comisarul Pete Savage și îi lasă o altă carte lui Batman.

Batman și Gordon descoperă că Riddler a lăsat o unitate flash într-una dintre mașinile lui Mitchell , care conține fotografii cu Mitchell cu o femeie, Annika Kozlov, din Iceberg Lounge, un club de noapte deținut de Penguin , mâna dreaptă a lui Carmine Falcone . În timp ce Pinguinul este perplex, Batman observă că Selina Kyle , colega de cameră și prietena apropiată a Annikei, lucrează la club ca chelneriță. Batman o urmează pe Selina acasă pentru a o întreba pe Annika, dar aceasta din urmă dispare, așa că o trimite pe Selina înapoi la Iceberg Lounge pentru a căuta răspunsuri. Datorită Selinei, Batman află că Savage era pe statul de plată al lui Falcone, la fel ca și procurorul Gil Coulson. Selina se deconectează când Batman o presează în legătură cu relația ei cu Falcone.

Riddler îl răpește pe Coulson, îi pune o bombă cu ceas în jurul gâtului și îl trimite să întrerupă înmormântarea lui Mitchell. Când apare Batman, Riddler îl sună pe telefonul lui Coulson și amenință că va detona bomba dacă Coulson nu răspunde la trei ghicitori. Batman îl ajută pe procuror să răspundă la primele două, dar Coulson refuză să răspundă la al treilea - să dea numele celui care a mărturisit poliției despre arestarea traficanților de droguri care lucrau pentru gangsterul Salvatore Maroni - și moare. Batman și Gordon deduc că Pinguinul ar putea fi informatorul și îl urmăresc până la o afacere cu droguri. Operațiunea Maroni a fost preluată curând de Falcone, care a implicat mulți polițiști corupți. Selina îi dezvăluie din neatenție când încearcă să fure banii. În timp ce Pinguinul încearcă să scape, Selina găsește cadavrul Annikei în portbagajul mașinii. Batman îl ajunge din urmă pe Pinguin și află că el nu a fost escrocul.

The Riddler îi conduce pe Batman și Gordon la un orfelinat abandonat, finanțat de părinții uciși ai lui Bruce, Thomas și Martha Wayne . Majordomul lui Bruce, Alfred Pennyworth , deschide o scrisoare-bombă adresată lui Bruce și ajunge la spital. Riddler furnizează informații către mass-media că Thomas a candidat pentru funcția de primar al orașului Gotham înainte de a fi asasinat. L-a angajat pe Falcone să omoare un jurnalist pentru că a amenințat că va dezvălui detalii îngrozitoare despre bolile mintale ale Marthei și ale familiei ei Arkham . Crezând că tatăl său era corect din punct de vedere moral, Bruce se ceartă cu Alfred. Majordomul susține că Thomas i-a cerut doar lui Falcone să-l amenințe pe jurnalist că va tace și a plănuit să se predea poliției de îndată ce a aflat că jurnalistul a fost ucis. Pentru a preveni acest lucru, Falcone ar fi ordonat moartea lui Thomas și Martha. Bruce îl iartă pe Alfred pentru că a ascuns acest adevăr și se împacă pe deplin.

Selina îi recunoaște lui Batman că Falcone este tatăl ei, care a abandonat-o când era copil. Ea plănuiește să-l omoare pentru că a sugrumat-o pe Annika (Mitchell i-a spus accidental că Falcone a fost escrocul). Batman și Gordon ajung la Iceberg Lounge încercând să o oprească pe Selina, dar după arestarea lui Falcone, Riddler îl ucide. S-a dovedit că sub masca Riddlerului, contabilul criminalist Edward Nashton se ascundea și ajunge în Archkem. În azil, îi spune lui Batman că îl idolatrizează și s-a inspirat din el când a vânat oficialii corupți. În timp ce își caută apartamentul, Batman află că Nashton a pus mai multe mașini-bombă în Gotham, iar acoliții săi (îmbrăcați în costume similare) plănuiesc să o omoare pe primarul ales pe Bella Real.

Bombele distrug barajul din jurul Gothamului și inundă orașul. O ascunzătoare este amenajată într-o arenă interioară, unde acoliții lui Nashton încearcă să-l omoare pe Real, dar sunt opriți de Batman și Selina. Nashton se împrietenește apoi cu un alt deținut din Arkham [~ 1] . Crezând că Gotham nu mai poate fi salvat, Selina părăsește orașul. Ea îi oferă lui Batman, de care s-a îndrăgostit deja, să plece cu ea, dar Bruce o refuză cu blândețe. O însoțește până la limitele orașului, după care jură că va insufla speranța în Gotham.

Distribuie

În plus, Jamie Lawson a jucat rolul Bellei Real [9] , o candidată la primarul orașului Gotham City, care, potrivit lui Reeves, personifică speranța [56] [57] [28] ; Gil Perez-Abraham a jucat rolul lui Martinez, un ofițer de poliție din Gotham [58] [59] ; Peter McDonald - William Kenzie, polițist corupt [60] ; Alex Ferns în rolul lui Pete Savage, comisar de poliție [61] ; Con O'Neill ca Mackenzie Bok, șeful poliției [62] [63] ; iar Rupert Penry-Jones este Don Mitchell Jr., primarul orașului Gotham [64] [8] . Barry Keoghan face o apariție cameo ca Joker (creditat drept „ Prizonierul invizibil din Arkham ”) [7] . De asemenea, filmul îi are în distribuție pe gemenii Charlie și Max Carver ca gardieni la Iceberg Lounge (creditat drept „ Twins ”) [65] ; Hana Hrzic a jucat rolul Annikei, vecina Selinei [44] ; Jay Likurgo - un tânăr bandit [66] [67] ; Aki Kotabe - subway passenger [68] ; Sandra Dickinson — Dori, asistentele și menajere ale lui Bruce [38] ; iar Luke Roberts și Stella Stoker sunt părinții lui Bruce, Thomas și Martha Wayne [18] .

Producție

Început

Ben Affleck

În august 2013, Ben Affleck a fost distribuit ca Bruce Wayne/Batman în DC Extended Universe [69] . Actorul și-a făcut debutul în Batman v Superman: Dawn of Justice (2016) [70] și mai târziu a apărut în Suicide Squad (2016) [71] și Justice League (2017) [72] . În octombrie 2014, Warner Bros. a vorbit despre planurile pentru un film de sine stătător al lui Batman, cu Affleck în rolul principal [73] . În iulie 2015, Affleck a început discuții pentru a regiza și a co-scrie împreună cu Geoff Johns . Producția ar fi trebuit să înceapă după ce Affleck a finalizat lucrările la Law of the Night (2016) [74] [75] .

Prima schiță a scenariului a fost scrisă în martie 2016 [76] . Scenariul lui Affleck pentru benzile desenate a fost stabilit după evenimentele din Batman v Superman și Justice League [74] și prezenta o poveste originală inspirată de elemente de benzi desenate pe care Affleck le-a comparat cu Zack Snyder Batman v Superman [77] și care conținea ideea că inspirat din benzile desenate Batman. Azilul Arkham. House of Sorrow in Sorrowful Land " (1989) și " Knightfall " (1992-1994), precum și jocul video Batman: Arkham Asylum (2009) [78] . La începutul dezvoltării, Robert Richardson a fost adus ca director de imagine. Potrivit acestuia, Affleck a aprofundat în aspecte ale nebuniei și a vrut să arate Arkham Asylum [79] . În scenariul , Slade Wilson/Deathstroke a trebuit să organizeze o evaziune în Arkham pentru a-l lăsa pe Batman vulnerabil [78] . Filmul ar fi prezentat- o ​​pe Batgirl într-o scenă culminantă în care ea îl ajută pe Batman să lupte cu Deathstroke pe străzile din Gotham . Jones a speculat că benzile desenate s-ar ocupa de moartea lui Robin , al cărui costum a fost descris în Batman v Superman [76] .

În aprilie 2016, la evenimentul CinemaCon, șeful Warner Bros. Kevin Tsujihara a raportat că filmul este în dezvoltare activă și că Affleck va regiza [81] [82] . În lunile următoare, Jeremy Irons și Joe Manganiello au fost confirmați că vor juca în rolul lui Alfred Pennyworth și, respectiv, Deathstroke [83] [84] . Potrivit scenariului, Deathstroke, apărând ca un „ticălos din filmele de groază”, a ucis oameni apropiați lui Batman ca răzbunare pentru moartea fiului său. Potrivit lui Manganiello, scenariul a fost similar cu The Game al lui David Fincher [85] [ 86] . Snyder a fost încântat de intriga și a inclus o scenă post-credite în Justice League, în care Lex Luthor ( Jesse Eisenberg ) dezvăluie identitatea secretă a lui Batman lui Deathstroke pentru a conduce direct în complotul filmului solo Batman . În octombrie, Affleck a anunțat că filmul se va intitula Batman și va începe filmările la jumătatea anului 2017, cu o lansare în 2018 [88] [76] . În aceeași lună, continuarea Ligii Justiției a fost abandonată în favoarea lui Batman . În ianuarie 2017, Chris Terrio a fost desemnat să rescrie scenariul [90] .

Affleck a început să aibă îndoieli cu privire la capacitatea sa de a regiza filmul [91] și, în cele din urmă, a decis să renunțe din funcția de regizor în ianuarie 2017, dar rămâne ca actor principal și producător [92] . Affleck a declarat inițial că decizia sa de a demisiona din funcția de regizor a fost să se concentreze pe rolul lui Batman . Actorul a recunoscut ulterior că, după mai multe încercări de a găsi o idee potrivită pentru scenariu, a decis să încredințeze altcuiva munca la scenariu [93] . Affleck a adăugat mai târziu că nu crede că i-ar plăcea să regizeze filmul și că ar trebui să fie lăsat să regizeze cineva căruia îi place acest proces . Jurnalistul de la Hollywood Reporter Boris Keith a remarcat că filmul lui Affleck a fost „retrogradat pe fundal” [10] . În timpul post-producției, scena a fost rescrisă pentru a forma echipa Injustice League. Cu toate acestea, scena originală a fost inclusă în filmul regizorului intitulat Liga justiției a lui Zack Snyder [ 86] [87] .

Matt Reeves

Matt Reeves , Matt Ross , Ridley Scott , Gavin O'Connor , George Miller , Denis Villeneuve și Federico Alvarez [90] [94] [95] au fost considerați să-l înlocuiască pe Affleck , Reeves fiind cel mai mare candidat. El, fiind un fan de multă vreme al lui Batman [14] , a intrat în discuții de regie după întâlnirea cu Warner Bros. 10 februarie 2017 [94] . Warner Bros. i-a trimis lui Reeves o copie a scenariului, deși a considerat abordarea lui Affleck „destul de puternică”, dar nu era genul de film pe care și-ar fi dorit să îl facă . Reeves urma să se alăture doar cu condiția ca el să aibă controlul creativ, iar președintele Warner Bros. Pictures Group Toby Emmerich a fost impresionat de inițiativa sa [97] . Problema onorariului lui Reeves a apărut curând, dar a fost rezolvată rapid, iar pe 23 februarie, Reeves a fost numit oficial director [98] [99] . De asemenea, Reeves urma să coproducă filmul cu Dylan Clark [100] . Reeves nu a vrut să-și împărtășească viziunea despre poveste cu studioul în timp ce lucra la Planet of the Apes: War (2017) și Warner Bros. a fost de acord să înceapă producția când va fi liber [96] .

Reeves a început să scrie un nou scenariu în martie 2017 [101] . El a vrut inițial ca The Batman să aibă loc în DC Extended Universe și a vorbit cu Affleck în timp ce scria scenariul [102] . Dar, în cele din urmă, Reeves a decis să concentreze intriga pe ascensiunea lui Batman în lupta împotriva crimei [103] și să găsească un tânăr actor care să-l joace pe Batman [104] . În iulie, implicarea lui Affleck a rămas în dubiu, Warner Bros. ar fi început să caute un înlocuitor pentru actor . În august 2018, Reeves a vorbit la o conferință Television Critics Association și a anunțat că scenariul era aproape gata [102] . El a sperat să o finalizeze în câteva săptămâni și să înceapă producția la începutul anului până la mijlocul anului 2019 [102] [106] . Luna următoare, Reeves a trimis prima sa versiune a scenariului producătorilor Warner Bros. [107] . Mattson Tomlin și Peter Craig [108] [109] au contribuit la scenariu , deși doar Reeves și Craig [109] au fost creditați în genericul final . Tomlin a folosit câteva dintre ideile sale din film pentru a crea seria de benzi desenate Batman: The Imposter (2021) [110] .

În ianuarie 2019, Warner Bros. a stabilit data lansării pentru The Batman pe 25 iunie 2021, iar Affleck și-a anunțat plecarea din rol [111] . Actorul a recunoscut mai târziu că decizia sa de a refuza rolul s-a datorat multor factori, inclusiv divorțul de Jennifer Garner , probleme în producția Justice League, lipsa personală de plăcere a rolului și probleme cu alcoolul [112] [113] . Descriindu-și experiența de lucru la Justice League, Affleck a spus că o parte din aceasta i-a influențat interesul pentru rol, având în vedere modul în care divorțul, călătoriile frecvente și competiția și moartea fiicei lui Snyder, Autumn (motivul plecării regizorului din proiect) au avut loc. el.și reînregistrările ulterioare pe scară largă ale filmului [91] . Affleck și-a amintit că a arătat o versiune a scenariului Batman unui prieten care a spus: „Cred că scenariul este bun. De asemenea, cred că te vei bea până la moarte dacă retrăiești ceea ce tocmai ai trăit [în Justice League]” [112] .

Scenariu

Când Reeves a decis să se concentreze asupra tânărului Batman, a început să scrie scenariul de la zero [103] [105] . Scenariul lui Affleck a fost rapid și asemănător lui James Bond , dar Reeves a vrut să recreeze o poveste care să-l zguduie pe Batman până la capăt . În loc să povestească povestea de origine a super-eroului, Reeves a decis că cartea de benzi desenate va avea loc în al doilea an de luptă împotriva crimei a lui Batman [14] [114] [115] deoarece dorea să fie diferită de filmele anterioare cu Batman [12] ] . El a considerat filmul o poveste „mai mult despre cineva care încă nu și-a dat seama de ce oamenii fac ceea ce fac” și a vrut să se concentreze asupra arcului emoțional al lui Batman, în care „îl poți vedea trecând printr-o traumă teribilă și apoi se regăsește în puterea de a o birui” [116] . Reeves a vrut inițial ca The Batman să aibă loc în DC Extended Universe [102] [117] . Dar, în cele din urmă, regizorul a decis că legătura dintre benzile desenate și Universul extins DC nu va scădea decât povestea lui Batman și a întrebat Warner Bros. trece dincolo de universul comun [118] . Reeves a înțeles că trebuie să-și recreeze propria imagine despre Batman, care nu ar trebui să fie asociată cu aspecte ale Universului extins DC [119] . Având în vedere conceptul de multivers în producția DC, Warner Bros. a permis lui Reeves să creeze proiectul în felul său [118] ; în cele din urmă, filmul are loc într-un univers separat cunoscut sub numele de „Pământul-2” [120] [121] .

Reeves știa dinainte că filmul va fi inspirat de Batman. The Long Halloween " (1996-97) și continuarea sa " Dark Victory " (1999-2000) de Jeph Loeb și Tim Sale [8] [122] în care Batman vânează un criminal în serie care „va dezvălui o colaborare între cei din oraș. oameni de drept și elemente criminale” [96] . A decis să folosească Riddler pentru că a observat paralele cu Zodiac , un criminal în serie din California în anii 1960 în California în anii 1960 [14] [96] , în timp ce citea romanul Mindhunter (1995) [36] . Reeves și-a imaginat că investigația lui Batman l-ar conduce să întâlnească personaje precum Catwoman , Penguin și Carmine Falcone . Cu toate acestea, Reeves a vrut să se asigure că Batman rămâne în centrul atenției și a încercat să-l includă în fiecare scenă [23] .

Reeves a recitit benzile desenate lui Batman preferate și a refuzat să filmeze o anumită poveste [102] . Principalele inspirații includ Year One (1987) de Frank Miller și David Mazzucchelli , Ego (2000) de Darwin Cook și Year Zero (2013-14) de Scott Snyder și Greg Capullo [123] [124] , precum și benzi desenate de Bob Kane , Bill Finger și Neil Adams [8] [125] . Year One l-a ajutat pe Reeves să construiască un Batman tânăr și inovator, care luptă împotriva crimei ; Relația lui Catwoman cu Falcone a fost preluată din The Long Halloween and Dark Victory [127] ; analiza portretului psihologic al lui Batman și trecerea lui de la o sete de răzbunare la a insufla speranță - din „Ego” [115] [127] ; Complotul lui Riddler de a inunda Gotham este din Anul Zero . Alte puncte ale intrigii au fost împrumutate de la Batman: Earth-1 (2012) de Geoff Johns și Gary Frank , inclusiv personajul lui Alfred, campania pentru primar a lui Thomas Wayne și Martha Wayne fiind membră a familiei Arkham [127] , în timp ce tema răzbunării este inspirată de versul „I am retribution, I am the night” de Kevin Conroy , care i-a exprimat vocea lui Batman în seria animată cu același nume (1992-1999) [17] . Filmul conține, de asemenea, referințe la alte povești, inclusiv „ Tărâmul Nimeni ” și „ Quiet!” » [127] .

Când l-a creat pe Bruce Wayne, Reeves a vrut să se îndepărteze de imaginea tradițională de playboy și socialite . În timp ce regizorul scria primul act, a auzit piesa „ Something in the Way ” (1991) a lui Nirvana și a decis să ia ca bază imaginea lui Wayne, liderul Nirvana pustnic, Kurt Cobain . Reeves a fost inspirat de filmul Last Days (2005), care prezintă o versiune fictivă a lui Cobain care trăiește într-o moșie în ruină [50] . Reeves a fost inspirat și de personajul Michael Corleone din The Godfather (1972) [128] . Reeves s-a străduit să facă din Batman un personaj simpatic și să păstreze tot ceea ce este iubit [14] și și-a descris Batmanul ca pe cineva care „încearcă încă să-și dea seama cum să acționeze, cum să fie util și pentru asta nu este necesar. a reusi. El este rupt și nebun . Deși filmul nu arată povestea de fundal a personajului de a asista la uciderea părinților săi, Batman explorează modul în care Bruce trece prin asta, cu Reeves spunând că Batman este „blocat emoțional la nivelul unui copil de 10 ani, deoarece este o traumă pe viață”. [ 129] .

Spre deosebire de filmele anterioare despre erou, „Batman” se concentrează pe abilitățile de detectiv ale lui Batman [102] [64] , în legătură cu care Reeves l-a descris drept „versiunea detectivă aproape noir a lui Batman”, subliniind sufletul și mintea personajului [130]. ] . El a spus că filmul a amestecat genuri de detectiv, acțiune, horror și thriller psihologic, pe care el a considerat că filmul este mai prietenos cu benzile desenate decât adaptările anterioare [ 14] [129] De asemenea, a simțit că această decizie l-a făcut pe Batman cel mai înfricoșător film despre erou [131] . Reeves a fost inspirat de filme și regizori din New Hollywood , precum The French Connection (1971), Klute (1971), Chinatown (1974), All the President's Men (1976), Taxi Driver (1976), precum și lucrări de Alfred Hitchcock [22]. ] [132] [64] și scurtmetrajul lui Wong Kar-wai The Hand (2004) [133] . „Chinatown” și „All the President's Men” au influențat imaginea unui Gotham corupt și putrezit. Relația dintre personajele lui Donald Sutherland și Jane Fonda din Klute a influențat dinamica dintre Batman și Catwoman [129] [8] . Reeves a spus că a amestecat inspirații pentru a „transmite poveste, motivație, imaginație și ton”, în timp ce „invocă ceva... memorabil și unic” [133] . Pentru a transmite sentimentul de nesiguranță al lui Batman, Reeves a adăugat o scenă inspirată de Manhunter (1981) în care Joker îl vizitează pe Joker pentru a-l profila pe Riddler . De asemenea, Reeves a intenționat apariția Jokerului ca un semn că necazurile lui Gotham nu se vor termina odată cu capturarea Riddlerului [7] .

Filmul conține mai multe aluzii istorice despre care Reeves crede că îl fac mai credibil. Două personaje, primarul Don Mitchell Jr. și procurorul districtual Gil Colson, împărtășesc nume de familie cu colaboratorii Watergate John N. Mitchell și Charles Colson , [64] iar uciderea lui Colson de către Riddler este o aluzie la moartea lui Brian Wells . În plus, personajul lui Falcone se bazează pe liderul bandei Winter Hill, Whitey Bulger , despre care a vorbit Reeves, citând ca inspirație filmul " Whitey: USA vs. James J. Bulger " ; unele elemente ale complotului, precum Falcone, informatorul și mita în rândul oficialităților, sunt similare cu evenimentele din viața lui Bulger [135] .

Casting

În mai 2019, Robert Pattinson , Nicholas Hoult , Armie Hammer și Aaron Taylor-Johnson au fost selecționați pentru a-l înlocui pe Affleck în rolul lui Batman, Pattinson apărând ca principal candidat [100] [136] [137] . Reeves l-a observat pe Pattinson după ce a vizionat thrillerul „ Good Time ” și a scris un scenariu special pentru acesta [50] [138] dar nu era sigur dacă actorul va accepta rolul [10] . După filmele din Twilight universe (2008-2012), Pattinson a refuzat serios să participe la marile francize cinematografice, dorind să evite paparazzii și să nu joace, potrivit actorului, roluri plictisitoare [10] [139] . Pattinson nu a apărut niciodată într-un film Marvel Cinematic Universe (MCU), făcându-l un candidat potrivit pentru Warner Bros. Un alt favorit, Holt, a jucat într-o serie de filme X-Men care nu făceau parte din MCU. Holt era de nerecunoscut datorită machiajului său din plastic [10] .

Pattinson a devenit interesat de rol cu ​​un an înainte de casting. El, în calitate de fan de multă vreme al personajului, a avut idei despre cum să recreeze legătura dintre activitățile super-eroului lui Batman și personalitatea lui Wayne în comparație cu adaptările anterioare de film [140] [141] . De asemenea, actorul a vrut să joace un personaj care nu are superputeri [139] . Reeves a petrecut ore întregi cercetând filmografia lui Pattinson și Holt și sa întâlnit cu ei în aprilie. Pe 20 mai, ei au fost singurii solicitanți și au zburat la Burbank, California, pentru audiții [10] . Pattinson a audiat pentru rolul îmbrăcat ca Val Kilmer din Batman Forever , deoarece era singurul costum pe care actorul îl putea adapta . Actorul a recunoscut că costumul era prea mic și incomod pentru a fi mutat [13] [142] , dar Pattinson și Reeves l-au considerat o experiență „transformatoare” [142] . Pe 31 mai, Pattinson a fost confirmat oficial pentru rolul [10] [143] [144] . Onorariul lui era de 3 milioane de dolari [145] .

Implicarea lui Pattinson a strâns reacții din partea fanilor Batman, unii organizând o petiție Change.org pentru a-l înlocui pe actor. Dar Pattinson a considerat că critica este mai puțin vicioasă decât se aștepta . [139] Christian Bale , care l-a interpretat pe Batman în trilogia Cavalerul Întunecat , l-a susținut pe Pattinson și l-a sfătuit să-și facă rolul lui și să nu asculte criticii [146] . Bale a comparat nemulțumirea fanilor cu situația care a apărut cu Heath Ledger atunci când a fost distribuit ca Joker în The Dark Knight [147 ] . În pregătirea rolului, Pattinson a studiat istoria personajului citind benzi desenate despre el, de la Epoca de Aur până la lucrările lui Tom King [14] . Instructorul Rigan Machado l-a ajutat pe actor să stăpânească tehnica Brazilian Jiu-Jitsu [148] . Pattinson a vrut să intre în formă ca Chris Hemsworth , Dwayne Johnson , Robert Downey Jr. și Chris Evans . În plus, Pattinson a urmat sfatul regizorului de trilogie The Dark Knight Christopher Nolan , cu care actorul a lucrat la Tenet .

Jeffrey Wright a devenit primul actor de culoare care l-a jucat pe Gordon [151] ; a simțit că alegerea sa reflectă cât de diversă a devenit America de la debutul lui Batman în 1939 și a spus că niciuna dintre calitățile lui Gordon „nu cerea ca el să fie alb”. [ 42] În pregătirea pentru rol, Wright a citit benzi desenate Batman, inclusiv Halloween -ul lung . S-a orientat către benzile desenate din Epoca de Aur pentru că a simțit că „Gordon a parcurs un drum lung de atunci și până în prezent”, ceea ce i-a influențat performanța [154] [155] . Wright s-a inspirat și din imaginea lui Eric Adams , un ofițer de poliție care a devenit mai târziu primarul New York -ului [153] .

Jonah Hill a fost luat în considerare pentru rolul Riddler sau al Pinguinului [40] [156] , dar a renunțat luna următoare [157] . Potrivit jurnalistului de la Variety , Justin Kroll, Hill cerea 10 milioane de dolari pentru rol – dublul onorariului lui Pattinson – în timp ce Keith a susținut că Warner Bros. iar Hill nu a putut decide ce rol ar trebui să joace actorul [156] [158] . După ce Hill a refuzat să negocieze, rolul Riddler a fost dat lui Paul Dano [34] . În pregătirea pentru rol, Dano a citit articole despre criminalii în serie din cafenele și a descris lectura în public ca fiind o sarcină dificilă . L- a folosit pe fondatorul The Beach Boys , Brian Wilson , pe care l-a interpretat în filmul biopic Love & Mercy (2014) [159] [160] , precum și melodiile Nirvana [161] ca bază pentru interpretarea sa . Reeves a creat personajul Riddler pe baza faptului că Dano l-a jucat pe Wilson . Dano s-a gândit la motivele lui Riddler și la sentimentul de putere care vine odată cu purtarea unei măști și a lucrat cu un expert în mască pentru a-și da seama cum să interpreteze personajul atunci când este costumat . [160]

Tot în octombrie, Zoë Kravitz a obținut rolul Catwoman după o audiție la care a participat Pattinson. Anterior, actrița a exprimat vocea eroinei în Filmul Lego Batman (2017) [39] [108] . Ana de Armas , Ella Balinska , Eiza Gonzalez , Zazie Beetz , Alicia Vikander , Hannah John-Kamen și Nathalie Emmanuel [39] [108] au fost de asemenea luate în considerare pentru rol , dar Kravitz a fost oferit de directorul de casting Cindy Tolan și, în cele din urmă, Reeves a ales-o [23] . Kravitz a fost inițial reticent să se întoarcă la un film cu supereroi după filmarea X-Men: First Class , dar a fost un fan al lui Catwoman și a simțit o legătură emoțională cu ea [23] . Potrivit lui Kravitz, motivul pentru care actrița a primit rolul a fost pentru că a fost sinceră în timpul conversației cu Reeves [162] , arătându-i cum ar fi ca un regizor să lucreze cu ea. Ea a primit sfaturi despre cum să dezvolte personajul lui Catwoman [162] , iar cu două luni înainte de filmare, Kravitz a început să se antreneze cu antrenorul David Higgins [163] [164] . Pentru a învăța cum să execute mișcările, actrița a vizionat videoclipuri cu pisici și lei care se luptă și s-a antrenat cu coordonatorul cascadorii Rob Alonzo [24] . Kravitz s-a inspirat din benzile desenate Year One și din Michelle Pfeiffer , care a jucat-o pe Catwoman în Batman Returns .

Reeves i-a oferit lui Andy Serkis rolul lui Alfred în timpul post-producției Planet of the Apes: War [52] și a acceptat fericit să lucreze din nou cu regizorul [166] . Colin Farrell și John Turturro au fost turnați pentru rolul Penguin și, respectiv, Carmine Falcone [43] [48] [167] . Farrell a fost inspirat de personajul The Godfather Fredo Corleone , iar antrenorul de dialecte Jessica Drake l-a ajutat să recreeze vocea Pinguinului . Adăugările ulterioare la distribuție au inclus Jamie Lawson [56] , Peter Sarsgaard [168] , Gil Perez-Abraham [59] , gemenii Charlie și Max Carver [65] , Rupert Penry-Jones [169] , Jay Likurgo [66] [67 ] ] și Con O'Neill [63] . Scenele care îl implică pe Likurgo, care a jucat rolul unuia dintre gangsteri [67] , au fost filmate cu un an înainte ca actorul să fie distribuit în rolul lui Tim Drake în serialul TV Titans [170] .

Reeves nu era sigur dacă apariția Jokerului va rămâne secretă sau dacă actorul care l-a interpretat și-ar putea relua rolul în viitoarele filme. Regizorul a crezut că actorul care l-a interpretat pe Joker ar trebui să fie neînfricat. Barry Keoghan a acceptat rolul imediat după întâlnirea cu Reeves . Realizatorii de film au încercat să țină secretul rolului lui Keoghan anunțând că va interpreta personajul de benzi desenate Year One al lui Stanley Merkel [7] [114] [134] , dar fratele lui Keoghan a dezvăluit adevărul pe rețelele de socializare înainte de premiera filmului [7] .

Design

Decoratiuni si recuzita

Echipa de proiectare a început să lucreze la Batcave și Batmobile înainte ca scenariul să fie finalizat, deoarece Reeves avea o viziune clară despre cum va arăta lumea Batman și dorea ca toate cele trei elemente să se reflecte reciproc [171] [172] . Batcave a fost bazată pe gara de sub hotelul Waldorf Astoria din New York și pe liniile subterane private folosite de familiile bogate la începutul anilor 1990 [126] [173] . Reeves a numit-o o modalitate de a „încorpora totul în ceva care se simte real, dar și neobișnuit” [126] . Batpeștera, care este parțial amenajat și construit de Warner Bros. Studios, Leavesden , este, de asemenea, baza Wayne Manor prezentată în film , pe care Reeves l-a descris ca fiind în decadere și reflectând dezinteresul lui Batman față de proprietatea familiei [126] [19] . Setul Primăriei Gotham a fost ridicat în hangarul aerodromului Cardington ; hangarul avea și o cameră izolată fonic amenajată pentru ca Dano să înregistreze majoritatea scenelor lui Riddler . La Warner Bros. Studios, Leavesden a fost dezvoltat opt ​​districte din Gotham [175] .

Reeves și designerul de producție James Chinland au imaginat un oraș Gotham realist, inspirat de locații precum Chicago și Pittsburgh [173] . În timpul pre-producției, Chinlund a proiectat seturile virtuale folosind căști VR și le-a arătat lui Reeves și directorului de film al filmului, Greg Fraser , permițându-le să dezvolte diverse detalii de fundal pentru locațiile prezentate în căști. Potrivit acestuia, i-a permis lui Reeves să creeze un storyboard „din întregul film pe cont propriu”, care a fost ulterior combinat cu fotografii de film. Când a creat scenariile pentru scena urmăririi Batmobile, Reeves a folosit capturi de ecran din setul virtual, explicând că „Practic am configurat toate aceste fotografii în avans și am creat acest storyboard nebun pe baza capturilor de ecran de la căștile VR pe care le-am găsit. Per total, a fost un proces incredibil de dificil.” Frazier a mai spus că acest lucru a ajutat echipajul să stabilească unde vor fi amplasate camerele, deși el a remarcat, de asemenea, că „VR-ul nu vă oferă o senzație a obiectivului - vă permite doar să calculați câmpul vizual” [176] [177 ]. ] [178] .

Chinland s-a inspirat din filmele lui David Fincher și a combinat mai multe stiluri arhitecturale, în principal din cele folosite în construcția clădirilor în anii 1920 și 1940 [179] . Cu clădirile neterminate rămase în Gotham după o renovare eșuată, Chinland „a împânzit cerul cu acești zgârie-nori neterminați” pentru a arăta „toată murdăria de la etaj” [173] . Turnul Wayne, care servește drept mausoleu Wayne, a fost inspirat de Castelul Hearst ; el a descris-o ca un amestec de baroc , gotic și rafinament [179] . Estetica Iceberg Lounge este inspirată din opera lui Robert Moses [173] . Frazier a spus că Gotham City a fost inspirat de felul în care orașele au fost portretizate în Chinatown și Klute. În timp ce Fraser a optat pentru „o paletă mai largă înclinată spre austeritate și întuneric”, Chinland a folosit o schemă de culori diferită atunci când a proiectat reședința Selinei Kyle în cartierul roșu. S-a inspirat din filmele lui Wong Kar-wai și a numit-o „paleta romantică a unora dintre filmele noastre preferate, cum ar fi neonul și luminile străzilor. Lumea noastră este în multe privințe sumbră și acesta era genul de decor care ar putea fi puțin mai colorat.” [176] .

Reeves a avut idei pentru un design bazat, creat de om, pentru Batmobil [171] [172] , în timp ce Chinlund și artistul concept Ash Thorne au proiectat motorul vehiculului în formă de liliac [180] [181] . Reeves a vrut ca Batmobilul să fie considerat o „fiară sălbatică” și a încercat să se îndepărteze de imaginea de tanc care a devenit populară după trilogia Nolan în favoarea unui transport ca o mașină musculară [126] [181] . Pentru inspirație, a căutat la Christina (1983) a lui Stephen King , despre o mașină condusă în mod supranatural: „Mi-a plăcut ideea mașinii în sine ca o figură terifiantă care apare ca un animal, sperie naibii pe oricine este Batman. gonind” [182] . Reeves a vrut ca Batmobilul să se simtă ca un personaj în sine, iar Reeves a preferat o caracteristică care să reflecte „intenția și concentrarea misiunii lui Batman” [183] ​​​​. Chinland a folosit o bară de protecție de oțel pentru cadru, astfel încât Batman să poată „spărge orice”, precum și acoperișul unui Dodge Charger 1969 ; a lăsat spatele deschis, deoarece nu necesita protecție [173] [183] ​​​​. Pentru Batmobile au fost construite patru vehicule cu o unitate de propulsie primară alimentată de un motor V8 asamblat din peste 3.000 de piese, iar restul vehiculelor au fost echipate cu cardan, distribuitoare de apă și a fost creată o versiune electronică pentru utilizare convenabilă [184] [ 184] 185] . Un alt modul a fost construit pe un suport de montare Tesla pentru fotografiere în interior și noapte [185] .

Costum Batman

Costumul Batman a fost proiectat de supervizorul Dave Crossman și artistul concept Dillon peste un an [171] [172] [142] . Echipa a luat măsurători de pe corpul lui Pattinson în timp ce acesta filma Tenet și le-a folosit împreună cu arta conceptuală desenată de Dillon. Ei au tipărit copii brute ale fiecărui element după ce le-au îmbunătățit digital înainte de a fi turnați de designerul de modă Pierre Boumande. Fiecare detaliu a fost apoi elaborat înainte ca versiunea finală a costumului să fie trimisă lui Reeves pentru evaluare. Peste 20 de versiuni ale costumului au fost create pentru filmări [186] . Capota a fost imprimată digital după ce a fost creată și realizată din cauciuc poliuretanic [187] [186] .

Reeves a vrut ca costumul să arate ca și cum ar fi fost făcut de Batman însuși din materiale vechi [172] [142] , iar echipa de producție a încercat să păstreze aspectul iconic din benzi desenate și să echilibreze întunericul costumului fără a fi dificil de văzut [ 188] . Au fost adăugate detalii precum gore, serif și semne de împușcătură, iar culoarea a fost aleasă în consultare cu Reeves, Frazier și echipa costumului. Pentru armura, au existat diverse nuanțe de gri închis și elemente mici de verde și galben; Crossman a remarcat că griul îl face pe Batman mai vizibil [186] . Culoarea centurii lui Batman s-a schimbat de la galben la negru, deoarece echipa a considerat că este mai practică și mai credibilă [189] . Designerii s-au inspirat din dispozitivele tactice din războiul din Vietnam [8] . O parte din inspirație a venit din desenul lui Lee Bermejo cu în Noel (2011) și Cursed (2018-19) [190] [191] , deoarece în timp ce citi Cursed, Reeves a fost impresionat de designul lui Bermejo pentru a se potrivi cu tonul realist [188] ] . Bermejo nu s-a consultat cu privire la designul său, dar a fost mândru să vadă în film un costum Batman care arăta ca al lui . Spre sfârșitul filmărilor, a fost adăugat un buzunar pentru scena în care Batman se injectează cu adrenalină .

Costumul lui Batman a fost conceput ținând cont de doi factori: în primul rând, trebuia „să arate corect”, echilibrând între lumină și întuneric fără a diminua emoțiile lui Pattinson. În al doilea rând, trebuia să fie flexibil [188] ; Pattinson a vrut ca acesta să se poată mișca și să lupte [172] , inspirat de personajul lui Batman din povestea „Șaman” (1989) a lui O'Neill și Edward Hannigan din seria Batman: Legends of the Dark Knight benzi desenate [122 ] . De asemenea, în timpul procesului de proiectare, Pattinson i-a cerut sfaturi lui Bale, iar acesta l-a sfătuit în glumă „asigură-te că te poți ușura” în timp ce purtați costumul . Versiunea finală a costumului este mai elastică decât cele anterioare, ceea ce se explică prin faptul că Pattinson „a început imediat să facă caprici în el, doar pentru că a putut” de îndată ce și-a pus primul prototip [8] .

Gluga trebuia să arate ca piele; cusăturile din jurul frunții și peticele nasului au fost inspirate de costumul lui Adam West din serialul de televiziune Batman din anii 1960. [187] Dillon a adăugat că vrea ca Batman să arate ca „Moartea cu coasa” într-o glugă ca un craniu . Pelerina a fost realizată din imitație de piele japoneză, deoarece pielea reală nu era practic de utilizat din cauza greutății sale. Costumul cu aripi al lui Batman a fost creat de o companie din Seattle, care a primit materialul pentru costum cu care să lucreze. Cizmele au fost inspirate de cizmele de luptă austriece, în timp ce producătorul de costume Ian Jones a adăugat un aligator din piele în partea de sus pentru a înfrumuseța scenele de acțiune și scenele de mers cu motocicleta lui Batman. [ 186] [192] brațul său, a fost inspirat de pistolul lui Travis Bickle filmul Taxi Driver. Emblema liliecilor de pe piept poate fi folosită și ca cuțit [193] ; Dillon a simțit că însemnele din piele ar părea neplauzibil, așa că echipa a decis să facă din ea o armă [194] .

Alte costume

Procesul de design costume a fost condus de Jacqueline Durran [172] . Make-up artistul Maria Donne a creat părul lui Bruce după imaginea și asemănarea lui Cobain, iar rimelul său, atunci când era îmbrăcat într-un costum Batman, era un amestec de vopsele și produse rezistente la apă [195] .

Pentru rolul Pinguinului, Farrell a purtat machiaj și un costum gros conceput de artistul de machiaj Mike Marino [196] [197] . Reeves l-a descris ca fiind „aproape un gangster clasic de la Warner Bros.”, asemănător cu actorii John Cazale , Sidney Greenstreet și Bob Hoskins . Farrell a ales să poarte un costum în loc să ia în greutate, deoarece s-a confruntat cu probleme de sănătate în timp ce se îngrașa pentru Northern Waters (2021) [197] . Costumul lui Farrell îi lipsește monoclul și pălăria clasică a lui Penguin, iar Warner Bros. i-a interzis fumatul, așa cum făcea în benzile desenate. Farrell a încercat să obțină permisiunea de a transporta un trabuc în loc de țigări, dar Warner Bros. tot refuzat [199] . Deseori denumit „de nerecunoscut” într-un costum, Farrell a fost inițial de nerecunoscut pe platourile de filmare chiar și de Wright și Penry - Jones . Reeves avea îndoieli cu privire la faptul că Pharrell devine de nerecunoscut, deoarece dorea ca designul lui Penguin să reflecte un ton realist, dar a aprobat designul după un test de machiaj [195] Aplicarea machiajului a durat două până la patru ore, [203] iar Farrell a testat costumul în timp ce vizita o cafenea Starbucks din Burbank, unde a fost „privit de mulți oameni” când a comandat un latte în personaj . [199] El a numit procesul de purtare a costumului „eliberare totală”, adăugând că „când orice parte a corpului meu se mișca împreună cu piesa Pinguin, sprâncenele îmi urcau până la obraji și zâmbetul meu era nebunesc ca naiba. Nu mi-a fost teamă că cineva îl va vedea pe Colin în mine .

Costumul lui Riddler a fost bazat pe schițe ale ucigașului zodiacal [204] ; el păstrează haina verde clasică, la care i s-a adăugat o mască de luptă, despre care Dano a vrut să arate că Riddler „este probabil bântuit de rușine, ura de sine sau durere” [205] . Dano s-a învelit și în plastic, deoarece credea că Riddler avea grijă să nu-și lase ADN-ul la locul crimei. A început să-și facă griji cu privire la efectul pe care costumul îl avea asupra lui în timpul filmărilor, când capul „îi pulsa de căldură... simțeam că mă strâng de transpirație, căldură și lipsă de oxigen” [206] . Costumul lui Catwoman a fost conceput pentru a pune bazele pentru viitorul ei aspect de benzi desenate, simțindu-se totodată „cât de practic posibil”. [ 142] Marino a creat și mecanica facială folosită de Keoghan ca Joker [207] , și deși Jokerul apare doar în siluetă în versiunea finală, Reeves l-a convins totuși pe Marino să proiecteze întregul design [134] . Reeves a vrut ca el să semene cu Gwinplein, personajul actorului Conrad Veidt din The Man Who Laughs , care a inspirat portretul original de benzi desenate a Joker. Reeves a făcut din Risus sardonicus al lui Joker rezultatul influenței biologice, mai degrabă decât cicatricile faciale ca în filmele anterioare, pentru a le distinge de noua încarnare [7] .

Filmare

Filmările au început în ianuarie 2020 la Londra [208] [209] [210] sub titlul de lucru Vengeance [ 211 ] și s-au încheiat pe 13 martie 2021 [ 212] . Greg Fraser a fost director de fotografie, reunindu-se cu Reeves după ce a lucrat la Let Me In. Saga ” (2010) [213] . Scenele din cimitir au fost filmate pe terenul Necropolei din Glasgow la mijlocul lunii februarie 2020 [214] . În martie, echipa de filmare s-a mutat la Liverpool [215] [216] . La Londra, filmările au avut loc la O2 Arena , la Printworks nightclub , Kingsway Tram Tunnel , Two Temple Place , Somerset House și pe River Thames [217] [179] [218] [219] . În Liverpool s-au filmat scene la St George's Hall , precum și la Enfield Cemetery , Walker Art Gallery , Wellington Square , Country Sessions House și Royal Liver Building [169] [218] [220] [221 ] . O scenă a fost filmată la spitalul abandonat Hartwood din Shotts , Scoția [222] [218] , cu filmări suplimentare cu Gotham și scene de cascadorii care au loc în Chicago [223] [224] .

Fraser a folosit tehnologia de captare digitală și lentile anamorfice de casă pe camerele Arri Alexa LF [225] [226] . Frazier l-a citat ca surse de inspirație pe directorul de imagine Gordon Willis și lucrările sale de iluminat din filmele Klute, The Godfather și All the President's Men , precum și munca fotografului Todd Haido , încercând să arate filmul din punctul de vedere al lui Batman la sugestia lui Reeves [174 ] [133] . El a spus că realizarea filmului a fost „cea mai mare provocare de iluminat din viața mea”; filmarea lui Pattinson în costumul Batman a fost parțial dificilă, deoarece nu dorea ca umbrele să ascundă detaliile costumului [174] . În timp ce executa una dintre cascadorii înainte de începerea filmării, Pattinson și-a rupt încheietura mâinii [227] ; a mai vorbit despre a se simți „foarte singur” în timpul filmărilor, cauzat de fotografiile nocturne închise și de a nu putea să-și dea singur costumul [227] .

Reeves a fost un regizor meticulos și a descris The Batman drept „cea mai complicată poveste cu care am lucrat vreodată”. Pattinson a spus că Reeves a cerut de multe ori să reînregistreze anumite scene și a durat timp să se obișnuiască cu această abordare. Kravitz l-a descris pe Reeves drept „cea mai specifică persoană și regizor cu care am lucrat vreodată”, invocând solicitarea sa de a-și ține gura, deoarece a simțit că este necesar să transmită o anumită emoție . După filmări, Reeves le-a arătat actorilor diverse interpretări pentru a sublinia „nuanțele” pe care le văzuse . Peste două sute de filmări au fost filmate pentru scena în care Batman și Riddler vorbesc prin link video . Pattinson a sugerat că Reeves „a editat întregul film, fiecare preluare”, despre care regizorul a spus că a fost decizia corectă și nu ceva ce alți actori care au lucrat cu el l-au observat. Reeves a dezvoltat un stil de filmare în care a petrecut cât mai mult timp cu cât mai puține unghiuri în timp ce filma pe Felicity .

Reeves a vrut ca scenele de acțiune să fie diferite de momentele „în mișcare și sacadate” văzute în filmele Batman ale lui Tim Burton și Nolan. El dorea ca publicul „să vadă cu adevărat ce se întâmplă... într-un mod complet convingător” [97] . Scena urmăririi cu Batmobile a fost inspirată de scena urmăririi din The French Connection . Reeves a vrut inițial să filmeze scena de pe autostradă din Liverpool, dar mai târziu a decis că o pistă de curse ar fi mai potrivită pentru asta și a filmat-o la Dunsford Airfield [181] . O parte din filmări au avut loc și la Coryton Oil Refinery . Pentru a fotografia fundalul a fost folosită o mașină cu o cameră de 360 ​​de grade și un echipament „hidro-like . Imaginile cu Batmobilul sărind din foc au fost filmate fără utilizarea efectelor speciale [175] , doar bile de foc au fost adăugate în post-producție. Imaginile din interiorul mașinii care se răsturna a lui Penguin au fost filmate folosind un pivot pe un cardan rotativ atașat de mașina în care se afla Farrell [230] . Pentru a arăta urmărirea din punctul de vedere al lui Batman, Frazier a atașat „camere la mașini și motociclete, ceea ce era greu de făcut... Ne-am luptat cu logistica. Am luptat împotriva timpului. Ne-am luptat cu tot ce ne spunea să nu facem asta.” [181] . Pentru a simula ploaia și noroiul și pentru a scufunda privitorul în ceea ce se întâmplă, Fraser a folosit diverse lentile ale camerei și le-a acoperit cu silicon [181] .

Industrial Light & Magic a oferit realizatorilor tehnologia virtuală StageCraft , care a fost folosită pe platourile de filmare ale serialului TV Star Wars The Mandalorian pentru a reda mediul în timp real folosind panouri LED [231] . Tehnologia a fost folosită pentru scenele cu zgârie-nori abandonat care conținea Bat-Signal , astfel încât Reeves și Pattinson să poată filma filmul în timpul Ora de Aur , ceea ce este foarte greu de realizat în aer liber. Reeves a fost inspirat de iluminarea din filmul In the Mood for Love (2000). Echipajul a avut doar câteva săptămâni pentru a filma aceste scene [232] [233] .

Pentru a evita scurgerea de informații despre rolul real al lui Keoghan, Reeves a filmat scene false cu el în rolul lui Merkel [7] [114] , iar în timpul filmărilor de scene reale cu Joker, Reeves a încercat să nu surprindă chipul lui Keoghan în cadru pentru a arăta că Joker. era încă în etapele formării sale [134] . În ultimele luni de filmare, echipa a discutat de ceva timp despre posibilitatea de a elimina o subintrigă în care adepții lui Riddler încearcă să o omoare pe Bella Real din cauza paralelelor sale cu atacul de la Capitoliu din 2021 , dar Reeves a considerat că este prea important pentru complot și a avut puțin în comun cu acest eveniment [17] .

Pandemia COVID-19

La două luni de la începerea filmărilor, pandemia COVID-19 a intervenit în producție [138] . Spre deosebire de alte studiouri ale căror filme erau în producție, Warner Bros. [234] [235] nu a intenționat să oprească filmările The Batman , dar în cele din urmă a decis să o amâne pe 14 martie 2020. Pauza era programată să dureze două săptămâni, [216] dar pe 25 martie, Reeves a anunțat că filmările au fost suspendate pe o perioadă nedeterminată [ 236]. Variety a raportat că este puțin probabil să se reia producția până la jumătatea lunii mai, iar data lansării ar putea fi amânată . În aprilie, Warner Bros. a reprogramat premiera comicului filmului la 1 octombrie 2021 [238] . La 1 aprilie, antrenorul de dialect Andrew Jack , care a lucrat la film, a murit din cauza complicațiilor cauzate de COVID-19 [239] [240] .

Potrivit lui Reeves, aproximativ un sfert din film a fost filmat înainte ca producția să fie suspendată. Reeves nu a rescris scenariul, dar a decis să dezvolte tonul filmului în timpul liber [241] . Pe 12 mai, guvernul Regatului Unit a dat permisiunea pentru reluarea filmărilor de seriale și filme, imediat ce s-a decis introducerea măsurilor de securitate împotriva COVID-19 [242] . Echipa de producție Batman a primit permisiunea de a relua producția în iulie [243] . Clarke a spus că moartea lui Jack a șocat echipa pe măsură ce s-au făcut pregătiri pentru reluare [14] . Începând cu 3 septembrie, filmările erau în desfășurare la Warner Bros. Studios timp de trei zile, dar a fost suspendat din nou după ce Pattinson a fost testat pozitiv pentru COVID-19 [244] [245] . Echipa de filmare a intrat curând într-o carantină de două săptămâni, în timp ce decorurile erau ridicate în pavilioanele studiourilor Leavesden [246] . După aceea, Reeves și-a dat seama că nu va putea termina filmul dacă va contracta COVID-19 și a început să poarte o mască, ochelari de scufundări și un călciuc pe platou [97] . Pattinson a spus că aproximativ 90% din film a fost filmat în studio [175] .

Producția a fost reluată pe 17 septembrie după ce lui Pattinson a fost autorizat să revină pe platouri . La acel moment, filmările erau programate să fie finalizate până la sfârșitul anului 2020 [248] . Filmările în Anglia au fost limitate, așa că distribuția și echipa a trebuit să locuiască aproape de platou și să nu părăsească zona până la finalizarea producției. [ 249] Pattinson a comparat filmările în timpul pandemiei cu o „operație militară”. Unele dintre scene au fost filmate cu o cameră de la distanță, ceea ce lui Pattinson i s-a părut ciudat, deoarece nu și-a dat seama dacă mai erau alți actori în apropiere. Kravitz a adăugat că producția a devenit „fără chip”, deoarece membrii echipajului abia au interacționat între ei după introducerea măștilor și a altor restricții [138] . La începutul lunii octombrie, premiera benzilor desenate a fost amânată până la 4 martie 2022 din cauza întârzierilor de producție [250] . Unele scene cu Riddler, cum ar fi scena de deschidere, trebuiau inițial să fie filmate spre sfârșitul producției, dar au ajuns să fie finalizate mai devreme din cauza pandemiei [251] .

Instalare

Urmărirea Batmobilului a fost prima scenă la care a lucrat designerul de sunet Will Files. Sunetul Batmobilului s-a bazat pe sunetul unei lovituri de la o rachetă cu sticla. Douglas Murray și Andy Nelson l-au ajutat pe Fals să finalizeze episodul. Zgomotul principal al motorului Batmobilului provenea de la un motor Ford BigBlock, iar supraalimentația era sunetul unui Jeep din al Doilea Război Mondial .

La sfârșitul anului 2021, Warner Bros. au organizat proiecții de testare [252] , dintre care unele au prezentat o versiune de patru ore a filmului [253] . Înainte de a intra în cinema, primii telespectatori nu știau că li se va arăta Batman. Prima tăiere a fost mai lungă decât plănuise Reeves și a descris-o ca pe o tăietură brută, spunând că „nu terminase încă de editat filmul. Mai sunt multe de atins.” [254] . Reeves a fost îngrozit să meargă la prima proiecție de testare, dar s-a calmat când publicului i-a plăcut narațiunea complexă. El a considerat că este „o confirmare că acesta este genul de direcție pe care publicul vrea să o vadă”, iar proiecțiile viitoare au fost întâmpinate cu o aprobare din ce în ce mai mare . [254] Reeves „a lucrat în felul lui, îmbunătățind treptat editarea și făcând mici modificări pentru a se asigura că lucrurile mici care ar fi putut să nu fi fost suficient de clare au fost clarificate” [254] . Mai târziu, la proiecțiile de testare au fost prezentate două versiuni, dintre care una a prezentat un actor necunoscut care ar fi putut fi Keoghan. Ultimul spectacol, după care șefii Warner Bros. a decis ce montaj le-a plăcut cel mai mult a avut loc în săptămâna începând cu 29 noiembrie [252] . Reeves a părăsit penultima scenă, în care Joker se împrietenește cu Riddler din Arkham, pentru că a considerat că aceasta crește avantajul pentru conversația finală a lui Batman și Catwoman și pentru a pune capăt arcului povestirii lui Riddler [7] , dar a eliminat scena inspirată de Manhunter, considerând că este narațiunea sa inutilă și perturbatoare [134] . Finalizarea are o durată de 176 de minute, inclusiv creditele, făcând din Batman cel mai lung film despre super-eroul omonim și al treilea cel mai lung film de supererou după Liga justiției și Răzbunătorii: Endgame (2019) de Zack Snyder [2] [255] .

În ianuarie 2022, Batman a primit un rating de lansare PG-13 de către Motion Picture Association of America , deși Warner Bros. au existat discuții că, datorită tonului său întunecat și scenelor violente, The Batman ar fi putut fi prima adaptare cinematografică de supererou cu rating R. Filmul a primit acest rating deoarece nu conține blasfemie și scene erotice. Rebecca Rubin , editorialista de la Variety , a sugerat că un rating R ar putea dăuna potențialului de box office al cărții de benzi desenate, așa cum a făcut cu Birds of Prey și Suicide Squad : Mission Blowout . Reeves a spus că a vrut întotdeauna să facă Batman PG-13 și că nu există o versiune alternativă cu rating R [257] . El a adăugat, de asemenea, că un rating PG-13 este una dintre singurele cerințe propuse de studio [254] .

Efecte vizuale

Supervizorul efectelor vizuale a fost Dan Lemmon , care a lucrat anterior cu Reeves în trilogia Planet of the Apes . Weta FX , ILM, Scanline VFX și Crafty Apes au fost invitați să lucreze la grafică , creând peste 1.500 de cadre de efecte vizuale pentru 20 de milioane de dolari [259] [260] . Potrivit lui Lemmon, „ILM a regizat Gotham, iar echipa StageCraft a furnizat fundaluri LED în timpul producției. Scanline FX a lucrat cel mai mult la actul al treilea și la modelarea grea. Weta FX s-a ocupat de urmărirea Batmobile și de unele dintre medii. Și după ce Crafty Apes a făcut o cantitate semnificativă de muncă cu elemente 2D, despărțiri, timp suplimentar, reparații, monitoare și alte curățări " [260] .

Chinland a proiectat peisajele lui Gotham astfel încât ILM să le poată recrea ulterior digital în fundal folosind tehnologia StageCraft [233] . Potrivit lui Lemmon, Reeves a cerut să recreeze orașul astfel încât să arate ca o sursă de lumină [232] . Chinland a sugerat plasarea Bat-Signal pe o clădire abandonată în loc de acoperișul clădirii de poliție din Gotham City [233] . Din cauza pandemiei de COVID-19, majoritatea clădirilor au fost create folosind CGI [232] . Lemmon a spus că utilizarea Unreal Engine pentru a reda pereții LED în timp real a ajutat echipa să rezolve problemele legate de filmarea diferitelor scene, cum ar fi „cât de mari ar trebui să fie decorurile, cum ar arăta extensiile pe cameră și unde ar trebui cascadoarea și specială. echipamentele de efecte să fie localizate”, și l-a ajutat, de asemenea, pe Frazier să instaleze iluminatul. Pentru a spori iluminarea, în timpul filmărilor scenelor din Gotham Square au fost folosite monitoare portabile cu LED-uri publicitare [260] .

Weta FX a creat peste 320 de fotografii cu efecte speciale pentru film [19] . Ei au intrat în negocieri cu Lemmon și Warner Bros. referitor la munca la film la mijlocul anului 2019. În decembrie 2019, Anders Langlands , supervizor de efecte vizuale la Weta, a călătorit în Marea Britanie pentru a supraveghea procesul de pre-producție. Inițial a fost planificat ca personalul să fie prezent pe platou, dar acest lucru nu s-a întâmplat din cauza pandemiei de COVID-19. Langlands a spus că Weta a lucrat la film de peste un an și echipa a reușit să facă „o treabă grozavă de a atrage rapid spectatorul în acțiune și a fost o tranziție foarte, foarte lină ” . Compania s-a ocupat de scena urmăririi Batmobile; angajații au folosit CGI pentru a adăuga ploaie și trafic și au contribuit la formarea unor „triumfuri” ale urmăririi, cum ar fi explozia unui camion cu gaz instigat de Penguin . Una dintre cele mai mari provocări pentru Weta a fost copierea luminii lui Fraser, pe care au reușit-o cu ajutorul rendererului Mazuka și al cinematografiei virtuale [232] . Pentru a reproduce procesul când Fraser a acoperit lentilele cu silicon, personalul a achiziționat, de asemenea, plăci de sticlă și garnituri de silicon [262] . Mai mult, echipa, incluzând compozitorii Peter Hillman, Ben Morgan și Beck Veitch, și-au îmbunătățit echipamentul de focalizare profundă, permițându-le să imite bokeh -ul și vignetarea optică pe care le-a creat obiectivul camerei lui Fraser [261] . Echipa a avut, de asemenea, dificultăți în a crea ploaie pentru scenă din cauza fizicii și fluctuațiilor ploii din viața reală pe care doreau să o recreeze. Ei au început prin a crea o ploaie primitivă pentru a-și ajusta mai târziu viteza și fazele de oscilație, în timp ce supervizorul Christos Parlianos a configurat primitivele folosind sistemul Houdini pentru a anima viteza ploii. Echipa a creat și o treaptă reglabilă pentru mașina echipajului, pe care a numit-o „mașina clovnului”. Echipajul a putut regla farurile și roțile, ceea ce a oferit vizualului modele 3D ale fiecăruia dintre mașinile pe care le-au folosit, pe care le-a plasat în pozițiile marcate anterior. Alte elemente CGI din scenă includ Batmobilul care se ciocnește cu mașina Pinguinului și pelerină și cizmele lui Batman . Weta a proiectat, de asemenea, intrarea în Batpeșteră pentru a găzdui imagini cu motocicleta lui Bruce; Reeves nu a putut să dirijeze aceste scene din cauza dimensiunii decorurilor. Spațiul a fost creat virtual folosind modele furnizate de departamentul de artă și fotografii cu frunze; au încercat să imite iluminatul lui Fraser, inspirat de Turnul Tribune și au adăugat lilieci [262] [19] . În plus, Weta a folosit CGI pentru a crea balcoane și ferestre la etajele înalte ale primăriei din Gotham, deoarece în realitate totul s-a oprit la primul balcon. Angajații au întâmpinat dificultăți în combinarea CGI cu arhitectura reală din cauza distorsiunii induse de lentile și a căderilor de focalizare [262] . În scenele de luptă, fața cascadorii lui Rick English a fost înlocuită cu cea a lui Pattinson folosind pictura și animația facială [19] .

Scanline VFX a creat 217 fotografii cu efecte speciale în 11 secvențe. Ea este responsabilă de distrugerea barajului, de tsunami-ul ulterior din Gotham Square și de jaful lui Catwoman. Pentru scena jafului, personalul a folosit dubluri digitale ale lui Pattinson și Kravitz, iar schimbarea feței a fost folosită pentru fotografii cu duble corporale. A fost creată o arenă CGI pentru pătrat și astfel camerele puteau fi amplasate oriunde pe site; aspectul lor s-a bazat pe scanări și peisaje ale locațiilor din Chicago și Madison Square Garden , în timp ce primul etaj și intrarea erau bazate pe Arena O2 [263] [264] . Arena a fost singurul set care a folosit ecrane albastre, cu imagini din interiorul arenei fiind folosite ca fundal [ 217] Modelarea a fost folosită pentru a reproduce apa, prăbușirea clădirii, incendiul, fumul și arcul electric în actul final, Houdini pentru modelele de corpuri înghețate și Flowline pentru simularea apei. Artiștii au început prin a crea modele de calitate scăzută, referindu-se la filmările tsunami, și le-au animat treptat mai repede. Nu a trebuit să modifice prea mult iluminarea și s-au concentrat pe culorile apei. Exploziile au fost modelate folosind CGI, în timp ce alte modele au inclus elemente naturale, cum ar fi lumina focului, fumul și undele de șoc care creează praf și murdărie. Redarea pe sticlă a exploziilor acoperișului din Gotham Square a fost provocatoare din cauza „fluierelor, reflexiilor și refracției”, în timp ce scenele cu arcuri electrice de la cabluri rupte și căpriori din interiorul Pieței Gotham au necesitat, de asemenea, „direcție artistică considerabilă”. Pentru scenele de acțiune de pe căpriori, echipa a realizat extinderi din platou și le-a reconstituit folosind fotografii cu plăci. De asemenea, au folosit tehnologia de captură volumetrică a Eyeline Studios pentru a înlocui fețele cascadorilor. Una dintre cele mai recente instalații a fost să respecte procesul de chit al lentilelor lui Fraser, în timp ce majoritatea au insistat să folosească CGI [263] [264] .

Muzică

În octombrie 2019, Reeves a anunțat că Michael Giacchino va compune muzica filmului . Mai târziu în acea lună, Giacchino a dezvăluit că a scris deja tema de titlu pentru benzile desenate pentru film, deoarece se aștepta ca el să fie compozitorul ; întrucât muzica a fost scrisă mult mai devreme decât se întâmplă de obicei în producția de film, Giacchino și Reeves au decis să o folosească într-o campanie publicitară. Giacchino a declarat că se simțea complet liber să scrie compozițiile pe care el însuși dorea să le compună, fiind de acord cu Reeves că era propria lor viziune asupra lui Batman, similară modului în care diverși autori de benzi desenate au încercat, în momente diferite, să găsească o abordare diferită a personajului [267]. ] . În octombrie 2021, Giacchino a finalizat muzica [268] . Subiectul din titlu a fost postat online pe 21 ianuarie 2022 [269] . Tema pentru The Riddler a apărut pe 4 februarie [270] . Cel de-al treilea și ultimul single a fost tema pentru Catwoman și a fost lansat pe 17 februarie [271] . Un album cu coloană sonoră completă a fost lansat pe 25 februarie [272] . În timpul filmului, se aude de două ori piesa „ Something in the Way[273] , în care s-a găsit o bază asemănătoare cu muzica lui Giacchino. El știa despre asta, dar îl considera un accident fericit [274] . În film a fost folosit și cântecul lui Franz Schubert Ellen's Third Song , interpretat de Corul Școlii Tiffin și Dano .

Marketing

Pe 13 februarie 2020, Reeves a postat online un videoclip „întunecat și saturat de roșu” cu Pattinson îmbrăcat ca Batman și interpretând tema Giacchino . [276] [277] Chris Evangelista de la /Film a remarcat că Pattinson nu seamănă deloc cu niciun Batman de pe ecran pe care publicul l-a văzut înainte [278] . Scriitorul Hollywood Reporter Richard Newby a subliniat că emblema liliecilor de pe pieptul costumului arată ca o armă. Newby s-a întrebat, de asemenea, dacă aceasta a fost arma care i-a ucis pe părinții lui Batman în povestea lui de origine [279] . Utilizarea roșului în reclamă a condus la discuții despre modul în care Batman ar fi diferit tonal de adaptările anterioare ale lui Batman. [ 277] [279] Pe 4 martie 2020, Reeves a postat o fotografie cu Batmobilul din film. Dino-Ray Ramos de la Deadline Hollywood l-a considerat „mai sexy și mai raționalizat decât versiunile anterioare” și o întruchipare vie a „ James Bond și energiile Fast and Furious combinate” .

Pe 22 august 2020, în timpul DC FanDome, a apărut online un teaser trailer [281] , cu un remix din „Something in the Way” (1991) combinat cu muzica lui Giacchino [282] . În primele 24 de ore de la lansare, teaserul a generat 34 de milioane de vizualizări [126] și, potrivit Bonnie Burton și Jennifer Bisset de la CNET , „a dat foc internetului”. I-au observat tonul îmbufnat și posomorât [283] . Katrina Natress de la Spin și John Saavedra de la Den of Geek au descris imaginea orașului Gotham ca fiind „ distopică ” și „coșmar”. [ 282] [284] Recenzătorul Collider Adam Chitwood a lăudat trailerul pentru o interpretare „cu adevărat proaspătă” a lumii lui Batman285 , în timp ce Saavedra a scris că Batman se simte acum mai mult ca o poveste polițistă decât un film cu supereroi.284 Alex Abad-Santos de la Vox a considerat că filmul are mai multe în comun cu filmul spin-off Joker (2019) decât cu alte adaptări cinematografice DC. Abad-Santos a remarcat, de asemenea, că multor critici nu le-a plăcut tonul întunecat, deoarece filmele anterioare cu Batman erau la fel de întunecate și „unii nu au chef să se uite la acel întuneric din nou și din nou”, dar a considerat că The Batman ar putea arăta că „ Carte albă la violența reacționară, răzbunarea recompensată material și o existență fără suflet condusă de scopuri sângeroase și furioase nu este ceva pe care oamenii obișnuiți vor să-l imite” [286] .

Pe 24 august 2021, Reeves și Pattinson au prezentat un videoclip promoțional pentru film la CInemaCon [287] . Pe 16 octombrie, spre sfârșitul DC FanDome, a fost lansat un al doilea trailer [13] . Potrivit lui Daniel Chin de la The Ringer , trailerul a fost cel mai așteptat moment culminant al evenimentului virtual. [288] [289] [290] [291] au comentat abordarea întunecată, violentă și nemiloasă a remorcii . Jurnalistul de la Variety Adam B. Vary a sugerat că Batman ar putea fi cel mai întunecat și mai violent film din franciză, chiar dacă este comparat cu trilogia lui Christopher Nolan . Varey, Chin și cancelarul Agard de la Entertainment Weekly au atras atenția asupra filmării lui Farrell și a transformării sale pentru rolul Pinguinului [288] [289] [291] . Pe 12 decembrie, a fost lansat un trailer japonez care prezenta un ziar într-unul dintre cadre, arătând o figură asemănătoare Joker, ceea ce duce la speculații că personajul va apărea în film [ 292]

În decembrie 2021, Warner Bros. a lansat o campanie de publicitate virală prin deschiderea site-ului www.rataalada.com („Rata alada” în spaniolă înseamnă „șobolan înaripat”). Site-ul permite utilizatorilor să se angajeze în dialog cu Riddler, iar răspunsurile la ghicitorile lui pot câștiga o imagine promoțională pentru film [293] . Ultima recompensă de pe site a fost o scenă ștearsă în care Batman vine la Arkham pentru a-l întâlni pe Jokerul lui Keoghan [294] . Pe 27 decembrie, a fost lansat un al treilea trailer, axat pe relația dintre Batman și Catwoman, și din acest motiv a fost intitulat „Liliacul și pisica   ”  . [ 295 ] Jeremy Mathai de la /Film credea deja că campania de promovare a filmului este grozavă și a fost impresionat de „un alt trailer incredibil” [296] . Esha Barbashow și Rob Bricken de la Gizmodo au considerat că Pattinson este un Batman mai bun decât cei doi predecesori ai săi, Bale și Affleck. Ei erau interesați de poziționarea lui Riddler ca „agent al justiției”, precum și de perspectiva ca Reeves să schimbe istoria lui Batman [297] . În februarie 2022, Warner Bros. Programul de premiere a filmelor DC din 2022 a fost lansat în format teaser , prezentând mai multe filmări de la Batman , pe lângă datele de lansare pentru Black Adam , The Flash și Aquaman and the Lost Kingdom .

WarnerMedia a cheltuit peste 28 de milioane de dolari pe reclame TV și a lansat multe produse cu licență pentru a promova filmul [299] [300] ; Campania publicitară a fost descrisă drept cea mai mare colecție de mărfuri inspirate de Batman dintr-un deceniu [301] . Jucăriile Hot Wheels de la Mattel [302] , seturi Lego [303] , figurine de acțiune de la McFarlane Toys și Funko [304] [305] , haine, produse cosmetice și fursecuri Oreo [299] au fost lansate pentru promovare . Warner Bros. a făcut echipă cu Universal Pictures și Supercar Championship pentru a picta un Ford Mustang GT în culorile Batman , [306] în timp ce în februarie 2022, Google independent de Warner Bros. a actualizat motorul de căutare pentru a evidenția căutările legate de Batman cu un Bat-Signal în format easter egg [307] . Warner Bros. Consumer Products și DC Comics au colaborat cu Puma pentru a lansa o colecție de pantofi, accesorii și îmbrăcăminte cu Batman, Batmobile și emblema Bat [308] [309] . În martie 2022, DC Comics a lansat „Pachetul Batman” format dintr-o cutie de artă Jim Lee și benzi desenate Year One, The Long Halloween și Ego . În plus, numerele din martie ale multor serii de benzi desenate legate de Batman au fost lansate cu coperți variante bazate pe film [310] .

Închiriere

Distribuție teatrală

Proiecții speciale au avut loc pe 21 și 23 februarie 2022 la Paris și, respectiv, Londra [311] [312] . The Batman a avut premiera pe 1 martie 2022 la Lincoln Center din New York , cu 350 de proiecții IMAX în Statele Unite [313] [314] [315] . Batman a fost lansat într-o lansare largă americană pe 4 martie [250] . Premiera programată inițial pentru 25 iunie 2021 [111] , a fost amânată înapoi la 1 octombrie 2021 [238] și din nou până în martie 2022, ambele ori din cauza unei modificări a programului de lansare a Warner Bros. din cauza pandemiei de COVID-19 [250] .

Batman este primul film cu supereroi proiectat în China de la Wonder Woman 1984 , după ce mai multe filme Marvel nu au fost proiectate în 2021 [316] . Warner Bros. a anulat distribuția benzilor desenate de film în Rusia din cauza invaziei ruse a Ucrainei în 2022 [317] . Cu toate acestea, într-un număr de țări CSI, filmul a fost încă lansat în dublajul oficial rusesc [318] [21] . Poza a fost lansată în distribuție rusă pe 16 iunie pe baza acordurilor de licență încheiate anterior [319] .

Lansare pe media

Batman a fost lansat pe platformele digitale, inclusiv HBO Max , pe 18 aprilie 2022 [320] [321] , cu o zi mai devreme decât anunțul [322] . A devenit primul film Warner Bros. de peste un an care nu a fost lansat pe HBO Max la data lansării sale în cinematografe . Filmul a avut premiera pe HBO pe 23 aprilie [322] . 24 mai Warner Bros. Home Entertainment a lansat filmul pe Ultra HD Blu-ray, Blu-ray și DVD [320] .

Potrivit Samba TV , filmul a fost vizionat de 720.000 de utilizatori din SUA în prima zi după lansarea sa pe HBO Max [324] . În America Latină, filmul a avut cea mai de succes premieră de la HBO Max vreodată [325] . Samba TV a raportat că 4,1 milioane de utilizatori americani au vizionat filmul până la sfârșitul primei săptămâni. Acesta este mai mare decât toate filmele lansate pe serviciu în paralel cu cinematografele și al doilea cel mai bun rezultat în prima săptămână după lansare după Mortal Kombat (2021), care a primit 4,3 milioane de vizualizări [326] .

Reacție

Box office

Batman a încasat 369,3 milioane de dolari în Statele Unite și Canada și 401,5 milioane de dolari în alte țări, pentru un total de 770,8 milioane de dolari în întreaga lume [5] [6] . În prezent, este al 5-lea film cu cele mai mari încasări din 2022 [5] și cel mai mare film de ucigaș în serie [327] . Proiecțiile IMAX ale filmului au contribuit la creșterea veniturilor totale din primul trimestru (60 milioane USD) cu 55% și a lansărilor la nivel mondial (173,2 milioane USD) cu 57%, începând din aceeași perioadă din 2021 [328] [329] .

În weekendul său de debut în SUA și Canada, The Batman a fost proiectat să încaseze 115-170 de milioane de dolari din 4.417 cinematografe pentru un total de 330-475 de milioane de dolari acasă. [ 330] [331] [332] Pe 8 februarie 2022, biletele de pre-proiectare IMAX au fost puse în vânzare și epuizate în mai puțin de o zi [314] . În prima sa zi în SUA și Canada, filmul a încasat 57 de milioane de dolari, inclusiv 17,6 milioane de dolari din proiecțiile de joi seara și 4 milioane de dolari din previzualizările de marți și miercuri [333] [334] . Până la sfârșitul weekendului său de deschidere, a încasat 134 de milioane de dolari, făcându-l al doilea film după Spider-Man: No Way Home (2021) care urmează să fie lansat în timpul pandemiei, încasând peste 100 de milioane de dolari în SUA și Canada [323] . De asemenea, a devenit filmul cu cele mai mari încasări Warner Bros. în doar trei zile. la inchiriere la domiciliu. Peste 65% din audiența de la începutul săptămânii a fost de sex masculin, cu peste 60% dintre ei cu vârsta cuprinsă între 18-34 de ani [323] . În cel de-al doilea weekend, filmul a scăzut cu 50% la 66,5 milioane de dolari, dar a fost încă în fruntea casetei [335] [336] . În al treilea weekend, filmul a încasat 36,7 milioane de dolari, în scădere cu 45% față de weekendul anterior [337] și a devenit, de asemenea, al doilea film din epoca pandemiei care a încasat peste 300 de milioane de dolari în SUA și Canada [338] . În cel de-al patrulea weekend, box office-ul a scăzut cu 44% la 20,5 milioane de dolari, coborând filmul pe locul doi în spatele Orașului pierdut [ 339] [340] .

În Coreea de Sud, „Batman” s-a deschis cu 1,7 milioane de dolari, arătând cea mai bună deschidere din țară în 2022 [330] . Pe 2 martie, filmul a încasat 5,3 milioane de dolari în opt țări. În Franța, taxele s-au ridicat la 2,1 milioane de dolari, care este cel mai bun început în 2022. Pe 4 martie, filmul a încasat aproximativ 54 de milioane de dolari în 74 de țări din afara SUA și Canada. În Marea Britanie, taxele de pornire au fost de 6,4 milioane de dolari, care este al doilea cel mai bun rezultat pentru țară în timpul pandemiei. Filmul a avut, de asemenea, a doua deschidere cu cea mai mare succes în timpul pandemiei din Spania, unde a încasat 1,2 milioane de dolari [341] . Până la sfârșitul săptămânii, filmul a încasat 124,2 milioane de dolari în 74 de țări, 73 dintre ele fiind numărul unu. De asemenea, a avut încasări de 22,3 milioane de dolari la nivel mondial la IMAX, devenind al doilea cel mai mare weekend pentru format din decembrie 2019 [342] . Lansarea a fost, de asemenea, cea mai de succes din afara SUA și Canada în 2022, cea mai bună pentru Warner Bros. în timpul pandemiei și al treilea ca succes în timpul pandemiei [343] . În plus, filmul a avut cel mai de succes debut la momentul pandemiei în 16 țări, inclusiv Marea Britanie (18,1 milioane USD), Mexic (12,1 milioane USD), Australia (9,3 milioane USD), Brazilia (8,8 milioane USD), Franța (8,4 milioane USD). ), Germania (5,1 milioane USD), Coreea de Sud (4,4 milioane USD), Italia (4,1 milioane USD), Spania (3,7 milioane USD) și India (3,4 milioane USD) [ 323] [341] , precum și cel mai bun weekend de debut pentru Warner Bros. . în timpul pandemiei în 62 de țări și cel mai bun început în șapte țări [344] .

În cel de-al doilea weekend, filmul a încasat 66,6 milioane de dolari în 76 de țări din afara SUA și Canada, inclusiv 3,2 milioane de dolari din deschiderile din Japonia . Pe 17 martie, încasările mondiale au depășit 500 de milioane de dolari, devenind al optulea film de la începutul pandemiei care se apropie de acest punct și cel mai mare încasări Warner Bros. în timpul epidemiei [344] [346] . În al treilea weekend, taxele au scăzut cu 46% și s-au ridicat la 49,1 milioane USD [347] . În weekendul său de deschidere în China, cu 30-43% din cinematografele închise în țară, filmul a încasat 11,8 milioane de dolari, arătând cea mai bună deschidere din țară pentru un film american în 2022 și numărul 1 la box office, potrivit Artisan Gateway date .[348] . În al patrulea weekend, filmul a încasat 25,3 milioane de dolari, în scădere cu 49% [349] , inclusiv 3,1 milioane de dolari în China, unde a fost învins de Moonfall [ 349] [350] . Pe 17 aprilie, box office-ul a atins 750 de milioane de dolari, devenind al cincilea film în timpul pandemiei care s-a apropiat de acest reper, iar filmul a avut cel mai bine la acea vreme în Marea Britanie (53,2 milioane de dolari), Mexic (30,7 milioane de dolari), Australia (27 de dolari). ). milioane), Franța (25,9 milioane USD), Brazilia (22,6 milioane USD), China (22,5 milioane USD), Germania (18,9 milioane USD), Spania (11,8 milioane USD), Italia (11,2 milioane USD) și Japonia (10 milioane USD) [343] [ 351] .

Recenzii ale criticilor

Pe site -ul web al agregatorului de recenzii Rotten Tomatoes , Batman are o evaluare de 85%, cu o evaluare medie de 7,6/10 pe baza a 499 de recenzii. Consensul site-ului spune: „Întunecat, curajos și captivant de super noir, Batman se numără printre cele mai reci – și mai palpitant de masive – adaptări ale Dark Knight ” . Metacritic , care evaluează filmul pe o medie ponderată , a acordat filmului un scor de 72 din 100 pe baza a 68 de recenzii, indicând „recenzii favorabile în general . Publicul chestionat pentru CinemaScore a acordat filmului un A- pe o scară de la A+ la F. PostTrak a raportat că 87% dintre telespectatori au acordat filmului un rating pozitiv, 71% spunând că l-ar recomanda cu siguranță [333] .

Jurnalistul IGN , Alex Steadman, a acordat filmului un 10 din 10 și a scris: „Batmanul este un thriller de crimă psihologică captivantă, frumoasă și uneori cu adevărat înfricoșătoare, care îi oferă lui Bruce Wayne povestea polițistă cu picioarele pe pământ pe care o merită ” . Adam Neumann de la The Ringer a acordat filmului o recenzie în general pozitivă și, deși a criticat unele dintre elementele sale, în special actul final, el a declarat că „Batman este încă filmul cu Batman pe care îl merităm: plin de energie și elastic, dar și făcut. cu grija si revigoranta. Este prea bun pentru a fi dorit - este un element copios de proprietate intelectuală care devalorizează trucurile ieftine . În recenzia sa pentru The National , Jason Mottram a numit filmul „una dintre cele mai întunecate și mai convingătoare benzi desenate ale vremurilor noastre”, lăudând actoria, scenele de acțiune și povestea . Revizorul Digital Spy Ian Sandwell a lăudat actoria și a considerat că „este ușor să-l denaturați pe Batman, dar Reeves nu a fost niciodată în pericol. Batman este o interpretare fascinantă, înfricoșătoare și proaspătă a unui erou DC emblematic care te va face să vrei să te întorci în această lume impecabil realizată . Clarissa Loughrey de la The Independent a acordat filmului un rating de 4/5 și a scris: „În timp ce interpretarea lui Matt Reeves despre Caped Crusader nu stabilește regulile pentru gen, oferă o imagine ascuțită și profundă, în timp ce Catwomanul lui Zoë Kravitz aduce aproape ca o pasiune dispărută” [358] . David Rooney de la The Hollywood Reporter a lăudat filmul pentru unicitatea sa și a remarcat că „este o repornire cu picioarele pe pământ în realitățile de astăzi, în care neîncrederea socială și politică generează justiție dezechilibrată a justiției”, dar a considerat că „filmul lui Reeves lovește în realizarea că undeva de-a lungul liniei cineva — probabil Christopher Nolan — a decis că filmele cu Batman nu mai trebuie să fie distractive . Jurnalistul de la Variety Peter Debruge a lăudat, de asemenea, filmul, remarcând abordarea sa cu picioarele pe pământ și întunecată față de Batman și subliniind „dorința sa de a demonta și explora însuși conceptul de supereroi”. [ 360] Alex Abad-Santos de la Vox a dat filmului o recenzie pozitivă, scriind că „realizează strălucirea unui personaj dintr-o poveste clasică de detectivi noir” și că filmul „îmbogătește moștenirea lui Batman făcând-o mai dificilă prin scufundarea spectatorului în explorarea lui. eroism și forțându-l să se gândească la ceea ce îl face pe Batman un erou - sau nu este deloc un erou .

Jurnalistul The Guardian , Peter Bradshaw , a lăudat interpretările actorilor, dar a considerat că „Inevitabil, se lasă noaptea peste ultima iterație a lui Batman și există un sentiment neclar că – firesc – nimic nu era în joc” [362] . Brody , directorul The New Yorker a fost mai critic în recenzia sa, lăudând primele două ore ale filmului și „complicațiile complicate ale poveștilor”, dar criticând personajele ca „reduse la o mână de trăsături și povești de fundal definite doar de locul lor în complotul” [363] . Anne Hornaday de la The Washington Post a acordat filmului 1,5 din 4 stele, criticând imaginile întunecate și sincronizarea, numindu-l „un alt spectacol trist, minuțios, întunecat și plictisitor, care se preface ca un film hilar de benzi desenate. ” 364 Jurnalistul The New York Times E.O. Scott a criticat și opera de artă a filmului, pe lângă faptul că a spus că a avut prea multă expunere, dar a lăudat actoria și muzica lui Giacchino și a concluzionat: „Nu pot spune că m-am distrat bine, dar ceea ce s-a întâmplat a fost ceea ce nu am făcut. așteaptă: așteptarea unui nou capitol” [365] . Mick LaSalle de la San Francisco Chronicle a lăsat, de asemenea, o recenzie negativă, criticând comentariul politic al filmului și făcând paralele cu Joker (2019), dar lăudând o parte din distribuție . [366] Kim Newman a scris o recenzie călduță pentru Sight & Sound , criticând lungimea filmului și considerând personaje secundare precum locotenentul Gordon, Selina Kyle, Alfred și Penguin ca fiind subdezvoltate și „inferioare”, deși a lăudat actoria lui Pattinson și concentrarea pe detectivă a lui Batman [367] .

Premii și nominalizări

Premiu Data livrării Categorie Nominalizat(i) Rezultat Est
Trailer auriu 22 iulie 2021 Cel mai bun teaser Declarație publicitară Numire [368]
Cel mai bun design de titlu de film Devastudios Inc. Numire
Cel mai bun montaj de sunet Declarație publicitară Numire
Premii MTV Movie & TV 2022 Filmul anului "Batman" Numire [369]
Cel mai bun actor Robert Pattison Numire
Cel mai bun film răufăcător Colin Farrell Numire
cel mai bun sarut Robert Pattinson și Zoe Kravitz Numire
Hollywood Critics Association Midseason Film Awards 2022 Cel mai bun film "Batman" Numire [370]
Cel mai bun regizor Matt Reeves Numire
Cel mai bun actor în rol secundar Colin Farrell Numire
Paul Dano Numire
Cea mai bună actriță în rol secundar Zoe Kravitz Numire
Cel mai bun scenariu Matt Reeves și Peter Craig Numire
Saturn 25 octombrie 2022 Cel mai bun film cu supereroi "Batman" Numire [371]
Cel mai bun actor Robert Pattison Numire
Cea mai bună actriță Zoe Kravitz Numire
Cel mai bun actor în rol secundar Paul Dano Numire
Colin Farrell Numire
Cel mai bun regizor Matt Reeves Victorie
Cel mai bun scenariu Matt Reeves , Peter Craig Numire
Cea mai bună muzică Michael Giacchino Numire
Cea mai bună editare William Hoy , Tyler Nelson Numire
Cel mai bun design de producție James Chinland Numire
Cel mai bun design de costume Jacqueline Durran , David Crossman, Glyn Dillon Victorie
Cel mai bun machiaj Mike Marino , Naomi Donn Numire
Premiile Hollywood Music in Media 2022 Cel mai bun scor original într-un film SF Michael Giacchino Așteptat [372]
Premiile People's Choice 2022 Filmul anului "Batman" Așteptat [373]
Filmul de acțiune al anului Așteptat
Starul de acțiune a anului Zoe Kravitz Așteptat

Analiză tematică

Conflictele de clasă și inegalitatea socială

Tema principală a filmului este lupta de clasă [374] , în timp ce jurnalistul Collider Marco Vito Oddo consideră inegalitatea socială ca atare [375] . Cele trei personaje principale - Batman, Riddler și Catwoman - sunt orfani, dar au crescut în moduri diferite. Batman a crescut în privilegii, în timp ce Riddler a crescut în tortură, iar Catwoman a trecut prin multe greutăți [375] . Nemulțumirea lui Riddler față de creșterea lui l-a făcut să se enerveze pe întreaga populație bogată a orașului, iar devenirea sa criminală se baza de fapt pe disperare [376] . J.M. Mutor de la The A.V. Club și Suzanne Polo de la Polygon au comentat că versiunea cinematografică a Riddler este unul dintre „ticăloșii care au dreptate”, subliniind că efortul său de a demasca corupția care i-a rănit pe săraci este justificat [377] [378 ]. ] . Crishon Baker din Inverse a clarificat că acțiunile lui Riddler din film nu au fost niciodată interpretate ca greșite de către nimeni [376] , dar Brandon Zachary de la Comic Book Resources nu a fost de acord , menționând că Riddler a ales o metodă „complet greșită” pentru a rezolva aceste probleme. , chiar dacă motivația lui este de înțeles [374] .

Zachary creditează metodele de creștere ale lui Batman, Catwoman și Riddler pentru a le influența viziunea asupra lumii: Batman este limitat și binar, Riddler adoptă un mod „chinuitor și brutal” de a face față corupției, iar Catwoman este conștientă de puterea distructivă a bogăției, dar vine doar în joc.când prietenii ei suferă [374] . Filmul face paralele între cele trei personaje și reflectă ideea că Batman este foarte asemănător cu adversarii săi [379] . Jurnalistul The Ringer Adam Neumann a observat în film tema dualității dintre Batman și adversarii săi și a simțit că el și Riddler arăta mai mult ca „frați secreti” decât „două exemple diferite de creștere a orfanilor” [355] . Cu ajutorul lui Catwoman and the Riddler, Batman realizează că cauzele problemelor lui Gotham sunt sărăcia și inegalitatea și decide să devină un simbol al speranței și să scape de inegalitate cu averea sa [375] . Baker a scris că la sfârșitul filmului, Batman își dă seama că „trebuie să lupte pentru dorințele oamenilor împreună cu oamenii, împotriva acelorași organizații care jură în mod fals să-l protejeze pe el (oamenii)” [375] [376] .

Imagine Batman

Reprezentarea lui Batman în film este foarte diferită de versiunile anterioare ale filmului. În timp ce în versiunile lui Burton și Nolan a fost portretizat ca fiind de dreapta, libertarian și chiar autoritar , filmul lui Reeves se concentrează mai mult pe etica și bogăția sa materială. În special, a fost evidențiat faptul că averea lui Bruce nu i-a alinat deloc suferința [379] și el nu își dă seama că de fapt își folosește averea doar pentru câțiva aleși și că ar putea să o folosească pentru a-l ajuta pe Gotham [ 376] . Neiman a remarcat că filmul a acordat puțină atenție apartenenței lui Batman la clasa bogată, deoarece. nu participă la evenimente sociale [355] .

Filmul arată, de asemenea, relația lui Batman cu poliția într-un mod complet diferit: dacă în versiunile anterioare aceștia erau aliații săi (deși în versiunea lui Nolan, toată lumea, cu excepția lui Gordon, în toate filmele, era împotriva răzbunătorului mascat, iar în versiunea lui Tim Burton el a făcut lucrare principală pentru ei), în acest film sunt ostili justiției mascate și îl percep ca pe un criminal (cu excepția lui Jim Gordon, parteneriatului cu care se acordă mult mai multă atenție în film decât în ​​versiunile anterioare) [376] . Krishon Baker a numit această abordare oportună, având în vedere contextul sociopolitic actual, inclusiv o conștientizare sporită a brutalității poliției [376] .

Lucrări înrudite

La 1 februarie 2022, a fost lansat un roman prequel, Before Batman: The Original Movie Novel, scris de David Lewman și oferind povestea de fundal pentru Batman and the Riddler [380] [381] . În martie, Reeves a anunțat un prequel de benzi desenate, The Riddler: Year One, care va fi publicat din 25 octombrie de DC Black Label imprint , care se adresează cititorilor adulți. Seria va consta din șase numere scrise de Dano și ilustrate de Stevan Subic [382] [383] .

Planuri de viitor

Continuări

Batman se dorește a fi prima parte a trilogiei Batman și parte a unui nou univers separat de Universul extins DC [23] [144] [384] . În noiembrie 2019, Kroll și Brent Lang de la Variety au raportat că actori cheie de benzi desenate s-au înscris pentru a apărea în viitoarele filme DC [ 385] În decembrie 2021, Pattinson a spus că are idei pentru dezvoltarea personajului lui Batman în următoarele filme, iar Clark a remarcat că „Batman” pune bazele viitoarelor filme [386] . Pattinson și Reeves și-au exprimat interesul de a prezenta personajul Robin și de a-i prezenta pe , Calendar Man , Mr. Freeze sau Hush ca antagoniști în Court of Owls . În aprilie 2022, o continuare cu Pattinson și Reeves a fost anunțată oficial la CinemaCon [388] [389] .

Seria spin-off

Seria Gotham Police

În iulie 2020, platforma de streaming HBO Max a început să lucreze la un serial de televiziune dramă Gotham PD, cu Reeves și Terence Winter ca scriitori. Intriga spectacolului trebuia să se concentreze pe corupția în care erau înfundați oamenii din Gotham. Reeves, Winter, Clark, Daniel Pipsky și Adam Kassen au fost producători executivi [390] [391] . În august, în timpul DC FanDome, Reeves a anunțat că spectacolul va avea loc cu un an înainte de evenimentele filmului, va prezenta un polițist corupt [392] și va fi inspirat de Prince of the City (1981) [393] .

În noiembrie 2020, Winter a fost scoasă din serie din cauza diferențelor creative . În ianuarie 2021, Joe Barton a fost numit în locul lui Winter ca showrunner [395] . HBO a avut încă probleme creative cu proiectul, în special cu protagonistul său, un polițist corupt [393] . În schimb, producătorii au sugerat ca Reeves să se concentreze pe personajele de benzi desenate existente . În martie 2022, Reeves a spus că spectacolul a fost în așteptare, dar și-a exprimat speranța că va fi reînviat în viitor [393] . Wright a spus că au existat discuții despre posibila sa apariție în serial, dar el însuși nu a luat inițiativa până la lansarea filmului [397] . În octombrie 2022, lucrările la serie au continuat [398] .

„Penguin”

În septembrie 2021, a fost pusă în dezvoltare o serie spin-off despre Penguin . Lauren Lefranc a fost angajată ca showrunner . În decembrie, Farrell a semnat pentru a-și relua rolul de Penguin . Reeves a comparat seria cu filmele „The Long Good Friday ” (1980) și „ Scarface ” (1983). Spectacolul urmărește ascensiunea Pinguinului la putere în lumea interlopă a lui Gotham, după evenimentele din Batman . În martie 2022, dezvoltarea serialului a început deja [400] și Reeves a spus că ar putea avea loc înainte de continuarea lui Batman [396] . Mai târziu în aceeași lună, HBO Max a comandat oficial o miniserie Penguin [401] .

Seria Arkham Asylum

În martie 2022, când seria Gotham PD a fost anulată, Reeves a dezvăluit că a avut ideea unui serial Arkham Asylum . Spectacolul va explora originile diferitelor personaje asociate cu Arkham. Regizorul a comparat proiectul cu genul de groază , iar Arkham însuși cu o casă bântuită [393] . În octombrie, Antonio Campos a devenit showrunner, regizor și producător executiv al serialului [398] .

Comentarii

  1. Identificat în afara ecranului ca Joker [7] .

Note

Surse

  1. 1 2 3 4 The Batman (2022) . Institutul Britanic de Film . Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 11 aprilie 2022.
  2. 1 2 Batmanul (15  ) . British Board of Film Classification (2 februarie 2022). Consultat la 13 februarie 2022. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2022.
  3. Scott Mendelson. DC Films proclamă revenirea cu noi look-uri la „Aquaman 2”, „Black Adam”, „The Flash  ” . Forbes (11 februarie 2022). Consultat la 19 februarie 2022. Arhivat din original pe 11 februarie 2022.
  4. Rubin, filmul The Batman al lui Rebecca Robert Pattinson țintește un debut eroic la box office de 100 de milioane de dolari plus . Varietate (28 februarie 2022). „The Batman , cu un buget de 200 de milioane de dolari, este, de asemenea, unul dintre puținele filme de la Hollywood care a asigurat o dată de lansare în China, care este în prezent cea mai importantă piață de filmare din lume”. Arhivat din original pe 28 februarie 2022.
  5. 1 2 3 The Batman (2022) . Numerele . Preluat la 5 martie 2022. Arhivat din original la 5 martie 2022.
  6. 1 2 The Batman (2022) . Box Office Mojo . Preluat la 24 aprilie 2022. Arhivat din original la 30 aprilie 2022.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 Jim Vejvoda. Regizorul Batman dezvăluie identitatea acelui  prizonier fără nume din Arkham . IGN (4 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 4 martie 2022.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 John Saavedra. The Batman  : Robert Pattinson și Matt Reeves confirmă noi detalii exclusive despre film . Den of Geek (14 februarie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 15 februarie 2022.
  9. 1 2 3 George Marston. Distribuția completă din „The Batman” a fost confirmată, incluzând roluri pentru Sarsgaard, Lawson  (engleză)  (link nu este disponibil) . Newsarama (28 ianuarie 2020). Preluat la 12 octombrie 2020. Arhivat din original la 29 octombrie 2020.
  10. 1 2 3 4 5 6 7 Borys Kit. Dezbateri „rapide” și teste secrete pe ecran: cum Robert Pattinson a devenit  Batman . The Hollywood Reporter (4 iunie 2019). Preluat la 11 octombrie 2020. Arhivat din original la 4 iunie 2019.
  11. Knight, Rosie Matt Reeves vorbește despre Cavalerul Întunecat și se întoarce Batman . Tocilar (7 aprilie 2020). Preluat la 12 aprilie 2020. Arhivat din original la 8 aprilie 2020.
  12. 1 2 3 Bonomolo, Cameron Robert Pattinson și Matt Reeves despre definirea lor răzbunătorul cavaler întunecat în Batman . ComicBook.com (16 octombrie 2021). Preluat la 24 august 2022. Arhivat din original la 17 octombrie 2021.
  13. 1 2 3 Aaron Couch. Trailerul „The Batman” se închide DC FanDome după vizionarea „The Flash”, „Aquaman 2  ” . The Hollywood Reporter (16 octombrie 2021). Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 16 octombrie 2021.
  14. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Cineastul chinez Lu Chuan Conversație cu Distribuția lui Batman .
  15. Griffin, David „Batman’s Not a Hero”, spune Robert Pattinson din filmul Matt Reeves . IGN (17 octombrie 2019). Preluat la 18 octombrie 2019. Arhivat din original la 18 octombrie 2019.
  16. Lattanzio, Ryan Trailerul lui Batman : Cavalerul întunecat al lui Robert Pattinson întâlnește Catwomanul lui Zoë Kravitz . IndieWire (16 octombrie 2021). Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 16 octombrie 2021.
  17. 1 2 3 Itzkoff, Dave Matt Reeves explică sfârșitul lui Batman . The New York Times (6 martie 2022). Preluat la 3 august 2022. Arhivat din original la 10 martie 2022.
  18. 12 Devon înainte. Ce se întâmplă dacă intri pe site-ul lui Riddler de la Batman?  (engleză) . Looper.com (2 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 6 martie 2022.
  19. 1 2 3 4 5 Frei, Vincent The Batman: Anders Langlands (supervizor VFX), Beck Veitch (supervizor compoziție) și Dennis Yoo (supervizor animație) - Weta FX . Arta VFX-ului (12 aprilie 2022). Preluat la 8 august 2022. Arhivat din original la 12 aprilie 2022.
  20. 1 2 3 4 5 6 7 8 Cine a dat vocea filmului Batman (2022) în rusă? . Studio de sunet KupiGolos . Preluat: 21 iunie 2022.
  21. 1 2 Vocea OFICIALĂ a lui BATMAN în Rusia - Alexander Gavrilin. Dublare pe care nu am auzit-o... . YouTube . Dmitri Cherevatenko (25 aprilie 2022). Preluat la 18 august 2022. Arhivat din original la 18 august 2022.
  22. 1 2 3 Susana Polo; Petice mate. Defalcarea primului trailer pentru  The Batman . Poligon (22 august 2020). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 23 august 2020.
  23. 1 2 3 4 5 6 Cancelarul Agard. Knight Moves: Robert Pattinson și Zoë Kravitz își iau zborul în The  Batman . Entertainment Weekly (16 februarie 2022). Consultat la 25 februarie 2022. Arhivat din original pe 16 februarie 2022.
  24. 12 Ella Kemp. The Batman : Zoë Kravitz a studiat pisicile și leii care se luptă pentru a deveni Catwoman - imagine exclusivă  . Empire (20 decembrie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.
  25. 12 Will Thorne . Zoe Kravitz tachinează „The Batman” și care interpretă emblematică a lui Catwoman o inspiră . Varietate (17 ianuarie 2020). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 21 ianuarie 2020.  
  26. Fowler, Matt The Batman : Zoe Kravitz este încântată să fie „Partner in Crime” a lui Robert Pattinson . IGN (15 februarie 2020). Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 15 februarie 2020.
  27. Chichizola, Corey The Batman : Zoë Kravitz se deschide despre legătura lui Catwoman cu eroul Robert Pattinson . Cinema Blend (5 mai 2021). Preluat la 6 mai 2021. Arhivat din original la 5 mai 2021.
  28. 1 2 3 4 5 6 Keane, Sean Regizorul Batman , Matt Reeves, vrea să te dea de la capăt . CNET (7 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 9 martie 2022.
  29. Galea, Matt Riddle Me This: Is Catwoman Bisexual In The Batman? I-am întrebat pe Zoë Kravitz și pe regizorul Matt Reeves . PEDESTRIAN.TV (1 martie 2022). Preluat la 2 martie 2022. Arhivat din original la 9 martie 2022.
  30. 1 2 Lovitt, Maggie Cât timp a fost în lucru planul lui Riddler, dezvăluit de regizorul Batman , Matt Reeves . Collider (7 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 8 martie 2022.
  31. 1 2 Kim, Matt New Sinopsisul lui Batman dezvăluie detalii despre Anul Nou . IGN (24 noiembrie 2021). Preluat la 24 noiembrie 2021. Arhivat din original la 24 noiembrie 2021.
  32. Bonomolo, Cameron Riddler Demască adevărul despre Bruce Wayne în noul trailer The Batman . ComicBook.com (12 decembrie 2021). Preluat la 13 decembrie 2021. Arhivat din original la 13 decembrie 2021.
  33. Cecchini, Mike The Batman : Riddler Riddle în Trailer Cracked by Amateur Sleuth . Den of Geek (24 august 2020). Preluat la 28 august 2020. Arhivat din original la 28 august 2020.
  34. 12 Borys Kit; Aaron Couch. „The Batman” Îl distribuie pe Paul Dano în rolul  Ghicitorului . The Hollywood Reporter (17 octombrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 17 octombrie 2019.
  35. 1 2 Chitwood, Adam The Batman : Matt Reeves explică modul în care Catwoman, Penguin și The Riddler intră în complot . Collider (22 august 2020). Preluat la 23 august 2020. Arhivat din original la 23 august 2020.
  36. 1 2 Maytum, Matt The Batman , regizorul Matt Reeves despre Riddler a lui Paul Dano: „Nu este doar un criminal în serie” . GamesRadar+ (1 februarie 2022). Preluat la 3 august 2022. Arhivat din original la 1 februarie 2022.
  37. Travis, Ben The Batman : Paul Dano despre costumul său de ghicitor „foarte intens și puternic” – Exclusiv . Empire (22 decembrie 2021). Preluat la 22 decembrie 2021. Arhivat din original la 22 decembrie 2021.
  38. 1 2 The Batman (2022) Distribuție și echipaj . Telefon cu film (4 martie 2022). Preluat la 21 iunie 2022. Arhivat din original la 12 aprilie 2022.
  39. 1 2 3 Borys Kit. „The Batman”: Zoe Kravitz va juca rolul Catwoman  (engleză) . The Hollywood Reporter (14 octombrie 2019). Consultat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 14 octombrie 2019.
  40. 12 Borys Kit; Mia Galuppo. „The Batman” îl vizează pe Jeffrey Wright în rolul comisarului Gordon (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter (23 septembrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 23 septembrie 2019.
  41. 1 2 Agard, cancelarul Jeffrey Wright discută despre formarea unui „duo dinamic” cu Robert Pattinson în The Batman . Entertainment Weekly (2 martie 2022). Preluat la 3 martie 2022. Arhivat din original la 6 martie 2022.
  42. 1 2 Hussaini, Syed Fahadullah Jeffrey Wright al lui Batman reflectă despre rolul unui comisar negru Gordon . Screen Rant (30 septembrie 2021). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 30 septembrie 2021.
  43. 1 2 Aaron Couch. „The Batman” îl are pe John Turturro în rolul șefului crimei, Carmine Falcone  (engleză) . The Hollywood Reporter (22 noiembrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 22 noiembrie 2019.
  44. 12 Ross Bonaime . Sfârșitul „The Batman” explicat: Fericiți pentru totdeauna pentru liliac și pisică? (engleză) . Collider (3 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 6 martie 2022.  
  45. Russell, Bradley Sfârșitul lui Batman a explicat: răspunsul la cele mai mari întrebări ale tale . GamesRadar+ (7 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 6 martie 2022.
  46. Parker, Ryan Starul lui Batman , John Turturro, împărtășește o părere fascinantă despre Twist filmului . The Hollywood Reporter (8 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 8 martie 2022.
  47. Thomas, Millicent The Batman : Peter Sarsgaard împărtășește mai multe detalii despre rolul său misterios . GamesRadar+ (12 martie 2020). Preluat la 22 ianuarie 2022. Arhivat din original la 8 mai 2021.
  48. 12 Matei Aguilar . Regizorul „Batman ” îl confirmă pe Andy Serkis în rolul lui Alfred . ComicBook.com (13 noiembrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 14 noiembrie 2019.  
  49. Busch, Jenna The Batman începe cu Bruce Wayne și Alfred nu vorbesc . /Film (20 decembrie 2021). Preluat la 30 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.
  50. 1 2 3 Ben Travis. The Batman: Bruce Wayne al lui Robert Pattinson este inspirat de Kurt Cobain, spune Matt Reeves - Imagini exclusive  . Empire (18 decembrie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 18 decembrie 2021.
  51. Parker, Ryan Starul Batman Andy Serkis aruncă lumină asupra poveștii de fundal a lui Alfred și dezvăluie contribuțiile sale la caracterul clasic . The Hollywood Reporter (7 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 9 martie 2022.
  52. 1 2 Beasley, Tom The Batman : Alfred Pennyworth poartă vina pentru moartea părinților lui Bruce (exclusiv) . Yahoo! News UK (3 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 6 martie 2022.
  53. Vejvoda, Jim The Batman : Colin Farrell spune că aspectul pinguinului nu este încă finalizat . IGN (23 ianuarie 2020). Preluat la 23 ianuarie 2020. Arhivat din original la 23 ianuarie 2020.
  54. Grossman, David Distribuția și regizorul The Batman și-au găsit inspirație în Kurt Cobain, videoclipuri cu pisici . Poligon (21 decembrie 2021). Preluat la 22 decembrie 2021. Arhivat din original pe 21 decembrie 2021.
  55. 1 2 Helen O'Hara. The Batman: Pinguinul lui Colin Farrell se inspiră din Fredo al Nașului – Exclusiv  (engleză) . Empire (22 decembrie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 22 decembrie 2021.
  56. 1 2 Germain Lussier. „ The Batman” tocmai a adăugat un nou personaj intrigant  . io9 (11 noiembrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 12 noiembrie 2019.
  57. Davids, Brian Jayme Lawson despre Farewell Amor și ei The Batman Character . The Hollywood Reporter (21 noiembrie 2020). Preluat la 27 martie 2022. Arhivat din original la 21 noiembrie 2020.
  58. Kiko Martinez. Gil Perez-Abraham vorbește despre înfruntarea lui terifiantă cu „The Batman  ” . Remezcla (22 februarie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 6 martie 2022.
  59. 12 Spencer Perry . „ The Batman” îl adaugă pe Gil Perez-Abraham în rol secret . ComicBook.com (28 februarie 2020). Preluat la 12 octombrie 2020. Arhivat din original la 29 februarie 2020.  
  60. Allan, Scoot Every Villain In The Batman , Clasament . Resurse de benzi desenate (11 martie 2022). Preluat la 21 iunie 2022. Arhivat din original la 12 martie 2022.
  61. Jacob Stolworthy. Trailerul lui Batman : Fanii au uimit după ce l-au văzut pe Trevor din EastEnders în noul film cu Robert Pattinson  . The Independent (25 august 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 12 octombrie 2020.
  62. Motes, Jax The Batman : Alex Ferns pare să fi fost confirmat; Rolul său poate sugera intriga . ScienceFiction.com (25 ianuarie 2020). Preluat la 3 martie 2022. Arhivat din original la 13 aprilie 2021.
  63. 12 Peter White . „Our Flag Means Death”: Rory Kinnear, Kristian Nairn și Vico Ortiz printre șase distribuții în comedia cu pirați HBO Max (engleză) . Deadline.com (21 iunie 2021). Preluat la 16 iulie 2021. Arhivat din original la 21 iunie 2021.  
  64. 1 2 3 4 5 6 Tim Molloy. O poveste detectivă: pentru a-l înțelege pe Matt Reeves și pe Batman, priviți anii 1970 | Pagina 1 . MovieMaker (19 octombrie 2022). Consultat la 13 februarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  65. 12 Patrick Gomez . Wonder Twin puteri, activează! „The Batman” adaugă „Teen Wolf’s Max and Charlie Carver. Clubul AV (3 martie 2020). Preluat la 12 octombrie 2020. Arhivat din original la 4 martie 2020.  
  66. 12 Joe Otterson . Sezonul 3 „Titans” îl are pe Jay Lycurgo în rolul lui Tim Drake (engleză) . Varietate (28 ianuarie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 28 ianuarie 2021.  
  67. 1 2 3 Spencer Perry. Actorul Batman Jay Lycurgo sărbătorește alăturarea Titanilor ca Tim Drake  . ComicBook.com (28 ianuarie 2021). Preluat la 14 februarie 2022. Arhivat din original la 29 ianuarie 2021.
  68. Chang, Justin Review: Batman are nevoie de o reînnoire. „The Batman”, cu Robert Pattinson în rol principal, nu este chiar așa . Los Angeles Times (28 februarie 2022). Preluat la 21 iunie 2022. Arhivat din original la 28 februarie 2022.
  69. BenChild. Ben Affleck semnează un acord cu supereroi pentru a juca în mai multe filme Batman  (engleză) . The Guardian (27 august 2013). Preluat la 26 septembrie 2020. Arhivat din original la 27 august 2013.
  70. Dave Itzkoff. Batmanul „Broken” al lui Ben Affleck  . The New York Times (14 martie 2016). Preluat la 26 septembrie 2020. Arhivat din original la 12 ianuarie 2017.
  71. Eliza Berman. Are „Suicide Squad” într-adevăr nevoie de această scenă post-credite?  (engleză) . Ora (5 august 2016). Preluat la 26 septembrie 2020. Arhivat din original la 26 iulie 2017.
  72. BenChild. Cinci sarcini pe care „Justice League” trebuie să le îndeplinească pentru a salva  universul DC . The Guardian (1 noiembrie 2017). Preluat la 26 septembrie 2020. Arhivat din original la 14 decembrie 2017.
  73. Darren Franich. Warner Bros. anunță 10 filme DC, inclusiv „Wonder Woman  ” . Entertainment Weekly (15 octombrie 2014). Preluat la 26 septembrie 2020. Arhivat din original la 30 iulie 2017.
  74. 12 Mike Fleming Jr. Ben Affleck va face echipa cu Geoff Johns din DC în filmul independent „Batman” : Comic Con . Deadline.com (9 iulie 2015). Preluat la 10 octombrie 2020. Arhivat din original la 10 iulie 2015.  
  75. Kroll, Justin Batman : Ben Affleck în discuții pentru a juca în, co-scris, posibil să direcționeze un film independent . Varietate (9 iulie 2015). Consultat la 25 iulie 2019. Arhivat din original la 13 iulie 2015.
  76. 1 2 3 Jesse Schedeen. „The Batman” – Tot ce știm (data lansării, distribuție, complot și altele)  (engleză) . IGN (13 iunie 2019). Preluat la 10 octombrie 2020. Arhivat din original la 13 iunie 2019.
  77. Filmul „Batman” al lui Affleck va avea o  poveste în mare parte originală . MovieWeb (1 iunie 2016). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 6 iulie 2016.
  78. 1 2 Guillermo Kurten. 10 motive pentru care o serie Ben Affleck Batman este de fapt o idee bună  . Screen Rant (9 noiembrie 2020). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 10 noiembrie 2020.
  79. Matt Goldberg. Filmul „Batman” al lui Ben Affleck ar fi intrat în azilul Arkham  . Collider (31 iulie 2019). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 iulie 2019.
  80. Chris Evangelista. Filmul nerealizat „Batman” al lui Ben Affleck ar fi prezentat-o ​​pe  Batgirl . /Film (26 martie 2021). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 26 martie 2021.
  81. Geier, Thom; Doty, Meriah Ben Affleck vor regiza filmul Solo Batman pentru Warner Bros. . TheWrap (12 aprilie 2016). Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original pe 13 aprilie 2016.
  82. Pamela McClintock. CinemaCon: Warner Bros.  Șeful spune că filmul de sine stătător al lui Ben Affleck „Batman” este un drum . The Hollywood Reporter (12 aprilie 2016). Preluat la 10 octombrie 2020. Arhivat din original la 13 aprilie 2016.
  83. Couch, Aaron Joe Manganiello va juca rolul răufăcătorului Deathstroke în filmul Batman al lui Ben Affleck . The Hollywood Reporter (8 septembrie 2016). Consultat la 4 aprilie 2022. Arhivat din original pe 13 martie 2022.
  84. Lang, Brent Jeremy Irons vorbește despre „Justice League”, rolul lui Oscar Bait în „Man Who Knew Infinity” . Varietate (27 octombrie 2016). Consultat la 5 aprilie 2022. Arhivat din original la 28 octombrie 2016.
  85. Nicole Drum. Starul Ligii Justiției Joe Manganiello dezvăluie mai multe despre povestea lui Deathstroke în filmul Batman al lui Ben  Affleck . ComicBook.com (24 martie 2021). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 24 martie 2021.
  86. 1 2 3 Ethan Alter. Joe Manganiello dezvăluie noi detalii despre filmul abandonat „Batman” al lui Ben Affleck: „A fost foarte tare, foarte întunecat și foarte greu  ” . Yahoo! (8 decembrie 2020). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 8 decembrie 2020.
  87. 12 Molly Edwards. Joe Manganiello dezvăluie mai multe despre planurile pentru Deathstroke în filmul anulat Batman al lui Ben Affleck  (în engleză) . GamesRadar (22 martie 2021). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 23 martie 2021.
  88. Coggan, Devan Ben Affleck dezvăluie titlul solo al filmului Batman . Entertainment Weekly (3 octombrie 2016). Preluat la 25 iulie 2019. Arhivat din original la 4 octombrie 2016.
  89. Dave Trumbore. „Justice League: Part Two” a fost amânată pentru a găzdui filmul independent „Batman” al lui Ben Affleck  (engleză) . Collider (9 decembrie 2016). Preluat la 11 octombrie 2020. Arhivat din original la 9 decembrie 2016.
  90. 12 Mike Fleming Jr. Ben Affleck nu regizează „Batman. Deadline.com 30 ianuarie 2017. Preluat la 11 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 ianuarie 2017.  
  91. 1 2 3 Rottenberg, Josh Ben Affleck a terminat să-și facă griji pentru ceea ce cred alții . Los Angeles Times (7 ianuarie 2022). Preluat la 7 ianuarie 2022. Arhivat din original la 7 ianuarie 2022.
  92. 1 2 Justin Kroll. Ben Affleck nu va regiza „The Batman” (exclusiv  ) . Varietate (30 ianuarie 2017). Preluat la 11 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 ianuarie 2017.
  93. Adam Chitwood. Urmărește: Ben Affleck explică de ce a renunțat la „The Batman  ” . Collider (15 februarie 2019). Preluat la 11 octombrie 2020. Arhivat din original la 15 februarie 2019.
  94. 12 Borys Kit. Filmul „Batman” va fi regizat de regizorul „Planeta Maimuțelor” Matt  Reeves . The Hollywood Reporter (10 februarie 2017). Preluat la 11 octombrie 2020. Arhivat din original la 11 februarie 2017.
  95. Mark Hughes. Ben Affleck renunță din funcția de regizor de film „The Batman”  . Forbes (31 ianuarie 2017). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 31 ianuarie 2017.
  96. 1 2 3 4 5 6 7 8 Mullally, William The Batman : Regizorul Matt Reeves dezvăluie cum și-a făcut filmul de vis . Esquire (27 ianuarie 2022). Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original la 27 ianuarie 2022.
  97. 1 2 3 4 Vary, Adam B. Cum regizorul Batman Matt Reeves a făcut un pariu de 200 de milioane de dolari pe Darker Knight al lui Robert Pattinson . Varietate (2 martie 2022). Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original la 2 martie 2022.
  98. Justin Kroll. „The Batman”: Negocierile se întrerup între studio și regizorul Matt Reeves  (engleză) . Varietate (17 februarie 2017). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original pe 18 februarie 2017.
  99. Mike Fleming Jr. După cum citiți aici, Matt Reeves este noul regizor al „Batman”  . Deadline.com (23 februarie 2017). Preluat la 11 octombrie 2020. Arhivat din original la 23 februarie 2017.
  100. 12 Mia Galuppo ; Boris Kit. Robert Pattinson, pionierat, va juca rolul lui Batman în filmul DC al lui Matt Reeves  (engleză) . The Hollywood Reporter (16 mai 2019). Preluat la 11 octombrie 2020. Arhivat din original la 17 mai 2019.
  101. Sala Jacob. „ The Batman” a fost amânat, deoarece scenariul este rescris de la zero  . /Film (15 martie 2017). Preluat la 11 octombrie 2020. Arhivat din original la 15 martie 2017.
  102. 1 2 3 4 5 6 Fred Topel. Matt Reeves se așteaptă la o versiune nefinalizată a „The Batman” peste două săptămâni, va fi o „poveste definitivă a lui Batman condusă de Noir” [TCA 2018 ]  (engleză) . /Film (2 august 2018). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 2 august 2018.
  103. 12 Borys Kit. Warner Bros. Schimbă strategia DC pe fondul schimbării  executive . The Hollywood Reporter (13 iunie 2018). Preluat la 4 octombrie 2021. Arhivat din original la 13 iunie 2018.
  104. Travis Clark. Există semne majore că Ben Affleck nu se va întoarce ca Batman în următorul  film solo . Business Insider (23 august 2018). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 23 august 2018.
  105. 1 2 Kim Masters. Future in Doubt al lui Ben Affleck, Batman, în rolul Warner Bros. Parcele  franciza . The Hollywood Reporter (21 iulie 2017). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 21 iulie 2017.
  106. D'Alessandro, Anthony Batman : Matt Reeves oferă o actualizare despre Warner Bros. Reporniți . Termen limită Hollywood (2 august 2018). Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original la 7 august 2018.
  107. Ana Durmarog. Zvon: Matt Reeves a terminat „  Scenariul lui Batman” . Screen Rant (14 septembrie 2018). Consultat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 14 septembrie 2018.
  108. 1 2 3 D'Alessandro, Anthony The Batman își găsește Selina Kyle în Zoë Kravitz . Termen limită Hollywood (14 octombrie 2019). Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original la 14 octombrie 2019.
  109. 1 2 ' The Batman – DC FanDome Teaser . Warner Bros. poze . Preluat la 2 august 2022.
  110. Couch, Aaron Batman: The Imposter Scriitorul Mattson Tomlin nu l-a lăsat pe Cavalerul Întunecat să plece . The Hollywood Reporter (22 februarie 2022). Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original la 22 februarie 2022.
  111. 12 Anthony D' Alessandro. „The Batman” va zbura în vara 2021; Ben Affleck predă torța următoarei generații a lui Bruce  Wayne . Deadline.com 31 ianuarie 2019. Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 ianuarie 2019.
  112. 1 2 Anita Bennett. Ben Affleck a renunțat la „The Batman” din cauza temerilor că „se va bea până la moarte  ” . Deadline.com (18 februarie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 21 februarie 2020.
  113. Nick Evans. Ben Affleck dezvăluie un alt motiv pentru care până la urmă și-a agățat capacul lui Batman  . CinemaBlend (25 februarie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 29 februarie 2020.
  114. 1 2 3 Hoai Tran Bui. „ The Batman” îl alege în liniște pe Barry Keoghan în rolul ofițerului Stanley Merkel  . /Film (24 august 2020). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 24 august 2020.
  115. 1 2 James Whitbrook. Revizuirea lui Batman: Ego , clasicul Darwyn Cooke, inspirat de Matt  Reeves . io9 (26 august 2020). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 27 august 2020.
  116. Itzkoff, Dave „The Batman” și Matt Reeves: Emerging From the Shadow of Other Caped Crusaders . The New York Times (28 februarie 2022). Preluat la 5 august 2022. Arhivat din original la 28 februarie 2022.
  117. Umberto Gonzales. Regizorul Batman Matt Reeves clarifică: „Desigur, Batman va face parte din universul DC” . TheWrap (24 august 2017). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 25 august 2017.
  118. 1 2 Marco Vito Oddo. The Batman  : Matt Reeves explică de ce a vrut să facă un film în afara DCEU Continuity . Collider (20 decembrie 2021). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.
  119. Chris Evangelista. Regizorul Batman  Matt Reeves a insistat ca filmul său să fie separat de DCEU . /Film (20 decembrie 2021). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.
  120. Liu, Batmanul lui Narayan Pattinson s-a confirmat că există pe un Pământ separat de DCEU stabilit . Resurse de benzi desenate (22 august 2020). Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original la 23 august 2020.
  121. Canapea, Aaron; Kit, noii zei ai lui Borys Ava DuVernay, filmele DC The Trench ale lui James Wan, care nu se mișcă înainte la Warner Bros. (Exclusiv) . The Hollywood Reporter (1 aprilie 2021). Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original la 2 aprilie 2021.
  122. 1 2 Agard, cancelarul The Batman ’s Robert Pattinson dezvăluie benzile desenate neobișnuite care i-au inspirat Cavalerul Întunecat . Entertainment Weekly (18 februarie 2022). Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original pe 18 februarie 2022.
  123. ↑ 1 2 Danielle Ryan. Benzi desenate care l-au inspirat pe Batman, colectate într-un nou  set . /Film (16 august 2021). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 16 august 2021.
  124. John Saavedra. Este posibil ca Batman să fi confirmat momentul major al ghicitorului din  benzi desenate . Den of Geek (28 decembrie 2021). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 28 decembrie 2021.
  125. Davis, Johnny Regizorul Matt Reeves în benzile desenate iconice care a influențat „The Batman” . Esquire (8 februarie 2022). Preluat la 3 august 2022. Arhivat din original pe 8 februarie 2022.
  126. 1 2 3 4 5 6 Johnny Davis. Regizorul Matt Reeves spune că Batman  este inspirat de cinematograful anilor 1970, benzile desenate din anii 1980 și... Nirvana . Esquire (25 ianuarie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 25 ianuarie 2022.
  127. 1 2 3 4 5 Joshua Lapin-Bertone. Adunarea ouălor de Paște în Batmanul lui Matt Reeves . DC Comics (4 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 5 martie 2022.
  128. Christian Zilko. Robert Pattinson spune că interpretarea lui despre Batman a fost inspirată de Al Pacino din „Nașul  ” . IndieWire (6 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 6 martie 2022.
  129. 1 2 3 Tim Molloy. O poveste detectivă: pentru a-l înțelege pe Matt Reeves și pe Batman , priviți anii 1970 | Pagina  2 . Movie Maker (19 ianuarie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  130. McMillan, regizorul Graeme Batman , Matt Reeves, tachinează un film „Driven Noir” . The Hollywood Reporter (27 iunie 2017). Preluat la 3 august 2022. Arhivat din original la 28 iunie 2017.
  131. Bonomolo, Cameron Regizorul Batman numește repornirea „Cel mai înfricoșător Batman care s-a făcut” . ComicBook.com (10 decembrie 2021). Preluat la 3 august 2022. Arhivat din original la 10 decembrie 2021.
  132. Jack Giroux. Matt Reeves adoptă o abordare Hitchcock  la Batman . /Film (21 iunie 2017). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original la 22 iunie 2017.
  133. 1 2 3 Regizorul Matt Reeves despre inspirațiile și inovațiile din „The Batman” (exclusiv) . A.frame (4 martie 2022). Preluat la 3 august 2022. Arhivat din original la 6 martie 2022.
  134. 1 2 3 4 5 6 Adam B. Vary. Matt Reeves explică sfârșitul „The Batman”: nu vă așteptați să vedeți [Spoiler  într- un alt film] . Varietate (5 martie 2022). Preluat la 9 martie 2022. Arhivat din original pe 6 martie 2022.
  135. Vejvoda, Jim Regizorul Batman dezvăluie adevăratul criminal care l-a inspirat pe „El Rata Alada” . IGN (8 martie 2022). Preluat la 3 august 2022. Arhivat din original la 9 martie 2022.
  136. Justin Kroll. Robert Pattinson Eyed va juca „The Batman” pentru Matt Reeves și Warner Bros. (exclusiv)  (engleză) . Varietate (16 mai 2019). Preluat la 12 octombrie 2020. Arhivat din original la 17 mai 2019.
  137. Mike Fleming Jr. Rob Pattinson, Nicholas Hoult în fruntea listei scurte pentru „The Batman  ” . Deadline.com (16 mai 2019). Preluat la 22 octombrie 2020. Arhivat din original la 17 mai 2019.
  138. 1 2 3 Tim Molloy. O poveste detectivă: pentru a-l înțelege pe Matt Reeves și pe Batman, priviți anii 1970 |  Pagina 3 . Movie Maker (19 ianuarie 2022). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  139. 1 2 3 Yohana Desta. Robert Pattinson a fost „F---ing Furious” Știrile Batman au fost scurse devreme: „Toți intrau în panică  ” . Vanity Fair (3 septembrie 2019). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 4 septembrie 2019.
  140. Austen Gosling. Robert Pattinson a testat pentru Batman în costumul lui Val Kilmer ... și l-a urât  . Poligon (16 octombrie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 16 octombrie 2021.
  141. Maytum, Matt Robert Pattinson îi spune lui Batman : „Este un ciudat!” . GamesRadar+ (31 ianuarie 2022). Preluat la 3 august 2022. Arhivat din original la 31 ianuarie 2022.
  142. 1 2 3 4 5 6 Cancelarul Agard. Starul Batman, Robert Pattinson , defalcă noul Batsuit  . Entertainment Weekly (17 februarie 2022). Consultat la 25 februarie 2022. Arhivat din original pe 17 februarie 2022.
  143. Dave McNary. Robert Pattinson este oficial „Batmanul  ” . Varietate (31 mai 2019). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 mai 2019.
  144. 12 Mike Fleming Jr. Warner Bros îl aprobă pe Robert Pattinson pentru „The Batman. Deadline.com (31 mai 2019). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 31 mai 2019.  
  145. Matt Donnelly. De la Daniel Craig la Dwayne Johnson, Salariile celor mai mari vedete de  cinema . Varietate (18 august 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 18 august 2021.
  146. Christian Bale: Robert Pattinson „O alegere bună” pentru Batman (Urmărire  ) . Varietate (10 septembrie 2019). Consultat la 6 noiembrie 2020. Arhivat din original la 11 septembrie 2019.
  147. Jacob Stolworthy. Batman: Christian Bale împărtășește sfaturi pentru Robert Pattinson pe fondul criticilor legate de  casting . The Independent (22 septembrie 2019). Preluat la 6 noiembrie 2020. Arhivat din original la 23 septembrie 2019.
  148. Sarah El Mahmoud. Robert Pattinson se antrenează în Jiu-Jitsu pentru „The Batman  ” . CinemaBlend (5 noiembrie 2019). Preluat la 19 octombrie 2021. Arhivat din original pe 7 noiembrie 2019.
  149. Ana Dumaraog. The Batman: Robert Pattinson inspirat de RDJ, Chris Evans și  Hemsworth . Screen Rant (18 iunie 2020). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 22 iunie 2020.
  150. Ethan Alter. Starul din „The Batman” Robert Pattinson în costumul său „mișto”, fără a se confrunta cu Jokerul lui Joaquin Phoenix și cu oroarea  flatulenței „Lighthouse” . Yahoo! Știri (18 octombrie 2019). Preluat la 6 noiembrie 2020. Arhivat din original la 18 octombrie 2019.
  151. Cooper Hood. ' The Batman' Eyes Jeffrey Wright pentru rolul comisarului Jim Gordon  . Screen Rant (23 septembrie 2019). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 24 septembrie 2019.
  152. Hoai Tran Bui. Intriga lui Batman poate fi inspirată de Halloween  -ul lung , îl tachinează pe starul Jeffrey Wright . /Film (12 martie 2020). Preluat la 1 martie 2022. Arhivat din original la 15 aprilie 2020.
  153. 1 2 Zilko, Christian Jeffrey Wright spune că personajul său The Batman a fost inspirat de primarul New York-ului, Eric Adams . IndieWire (5 martie 2022). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 6 martie 2022.
  154. Davids, Brian The Batman Star Jeffrey Wright despre Gordon Influences and His Farewell to Bond . The Hollywood Reporter (4 martie 2022). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 4 martie 2022.
  155. Fowler, Matt The Batman: Jeffrey Wright își dezvăluie cercetările în benzi desenate pentru rolul lui Jim Gordon . IGN (22 februarie 2020). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original pe 23 februarie 2020.
  156. 12 Borys Kit. „The Batman”: Jonah Hill în discuții timpurii pentru rolul de răufăcător  (engleză) . The Hollywood Reporter (23 septembrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 24 septembrie 2019.
  157. Anthony D'Alessandro. Jonah Hill nu mai înconjoară „The Batman  ” . Deadline.com (16 octombrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 16 octombrie 2019.
  158. Nick Evans. Cât de mult câștigă Robert Pattinson pentru „The Batman  ” . CinemaBlend (25 septembrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 26 septembrie 2019.
  159. Bergeson, Performanța lui Samantha Paul Dano în rolul lui Brian Wilson a ajutat la inspirarea personajului său Riddler din The Batman . IndieWire (3 martie 2022). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 6 martie 2022.
  160. 1 2 3 Keegan, Rebecca Paul Dano despre înfricoșătorul său răufăcător Batman și de ce nu se mai sperie să meargă la Hollywood . The Hollywood Reporter (2 martie 2022). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 6 martie 2022.
  161. Richards, Olly Paul Dano: „Nirvana a devenit parte din Riddler-ul meu” . NME (3 martie 2022). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 3 martie 2022.
  162. 1 2 Ben Pearson. Starul Batman Zoë Kravitz dezvăluie cum a obținut rolul de Catwoman  . /Film (30 septembrie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 30 septembrie 2021.
  163. Jim Vejvoda. Zoe Kravitz din Batman despre Antrenamentul Catwoman în carantină  . IGN (29 aprilie 2020). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 29 aprilie 2020.
  164. Naomi Gordon. Zoë Kravitz își împărtășește prima privire asupra ei înșiși ca Catwoman  . Harper's Bazaar (16 octombrie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 16 octombrie 2021.
  165. Adam Holmes. Zoe Kravitz din Batman își dezvăluie cercetarea în benzi desenate pentru Catwoman  . CinemaBlend (19 iunie 2020). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 20 iunie 2020.
  166. Bonomolo, Cameron De ce Andy Serkis a vrut să joace pe Alfred în The Batman de Matt Reeves . ComicBook.com (26 septembrie 2021). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original pe 6 februarie 2022.
  167. Mike Fleming Jr. Colin Farrell în discuții pentru a juca Penguin, completând trio -ul de răufăcători „The Batman”  . Deadline.com (5 noiembrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 5 noiembrie 2019.
  168. Aaron Couch; Boris Kit. Distribuțiile „The Batman” de Peter  Sarsgaard . The Hollywood Reporter (6 decembrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 6 decembrie 2019.
  169. 1 2 Ben Arnold. Robert Pattinson se întoarce pe platoul de filmare al filmului „The Batman” din Liverpool, după  diagnosticul de coronavirus . Yahoo! Filme Marea Britanie (12 octombrie 2020). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 13 octombrie 2020.
  170. Joshua Lapin-Bertone. Jay Lycurgo de la Titans sparge  introducerea uimitoare a lui Tim Drake . DC Comics (22 septembrie 2021). Preluat la 25 februarie 2022. Arhivat din original la 23 septembrie 2021.
  171. 1 2 3 Perry, Spencer The Batman : Dezvăluită cea mai bună imagine de până acum la noul Batmobil . ComicBook.com (12 noiembrie 2021). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 12 noiembrie 2021.
  172. 1 2 3 4 5 6 7 Gemmill, Allie Matt Reeves explică ce face ca costumul Batman să fie atât de unic . Collider (23 august 2020). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 17 septembrie 2020.
  173. 1 2 3 4 5 Tangcay, Designer de producție Jazz „The Batman” despre construirea Batmobilului ca vânător „Necruțător” . Varietate (6 martie 2022). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original pe 7 martie 2022.
  174. 1 2 3 Chitwood, Adam Cum cinematograful Batman Greig Fraser a creat o imagine „Urban Noir” asupra Cruciatului Caped . TheWrap (7 martie 2022). Preluat la 5 august 2022. Arhivat din original la 11 martie 2022.
  175. 1 2 3 Pierrette, Maximilien The Batman: un Gotham uimitor, acțiune realistă... Ce ne promite echipa de film . Allocine (12 februarie 2022). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original pe 12 februarie 2022.
  176. 1 2 Pennington, Adrian În culise: Batmanul . IBC365 (11 martie 2022). Preluat la 17 august 2022. Arhivat din original la 13 martie 2022.
  177. Douglas, Edward Designerul de producție Batman James Chinlund despre cum a folosit VR și producția virtuală pentru a realiza viziunea lui Matt Reeves pentru Gotham . Sub linie (14 aprilie 2022). Preluat la 17 august 2022. Arhivat din original la 14 aprilie 2022.
  178. Motamayor, Rafael Cum a folosit Batmanul realitatea virtuală în culise . /Film (19 aprilie 2022). Preluat la 17 august 2022. Arhivat din original la 19 aprilie 2022.
  179. 1 2 3 Desowitz, Bill „The Batman”: Grungy Gotham al lui Matt Reeves este mai mult Fincher decât Nolan . IndieWire (4 martie 2022). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 5 martie 2022.
  180. Ridlehover, John The Batman : Designerul lui Batmobile confirmă teoria fanului simbolului liliecilor . Resurse de benzi desenate (11 martie 2020). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 12 martie 2020.
  181. 1 2 3 4 5 6 „The Batman”: Strângerea sunetului și a furiei care au dat viață Batmobilului (exclusiv  ) . A.frame (4 martie 2022). Preluat la 8 martie 2022. Arhivat din original pe 4 martie 2022.
  182. Stanley, Anya Batmobilul mașinii musculare a lui Batman a fost construit de Bruce Wayne . /Film (20 decembrie 2021). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 20 decembrie 2021.
  183. 1 2 Wakeman, Gregory The Inverse Interviu: Cum „The Batman” a făcut un Batmobil „slab și răutăcios” care îl redefinește pe Bruce Wayne . Invers (17 martie 2022). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 17 martie 2022.
  184. Barlow, Jason Noul Batmobil este „ca o creatură dintr-un film de groază – menit să intimideze” . GQ (2 martie 2022). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 2 martie 2022.
  185. 1 2 Bruce, Chris Batmobile Walkaround Detalii video Noua mașină musculară de 650 CP a lui Batman . Motor1.com (14 februarie 2022). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 24 februarie 2022.
  186. 1 2 3 4 5 6 Daron, James Cum au devenit designerii de costume „The Batman” Lean & Mean . Creditele (17 martie 2022). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 17 martie 2022.
  187. ↑ 1 2 3 Giroux, Jack The Batman are un costum inspirat din Vietnam, Adam West și Grim Reaper [Interviu ] . /Film (17 martie 2022). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 17 martie 2022.
  188. 1 2 3 Field, 2022 , p. 17.
  189. Field, 2022 , p. 25.
  190. Surse multiple:
  191. 1 2 Avila, artistul Mike All-Star Lee Bermejo despre noua carte de masă DC, Batsuit și coperta lui preferată . SyFy Wire (29 ianuarie 2021). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  192. ↑ 1 2 Seibold, Witney Cartea Arta lui Batman dezmintă Teoria împuşcăturii cu venin a Internetului . /Film (19 aprilie 2022). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 19 aprilie 2022.
  193. Viramontes, David The Batman: Cum Darth Vader și Travis Bickle au inspirat costumul lui Robert Pattinson . Varietate (18 martie 2022). Preluat la 14 august 2022. Arhivat din original la 18 martie 2022.
  194. Field, 2022 , p. 21.
  195. 1 2 Vary, Adam B.; Tangcay, Jazz The Batman : De ce Colin Farrell nu trebuia să fie atât de nerecunoscut ca Pinguinul . Varietate (6 martie 2022). Preluat la 24 august 2022. Arhivat din original la 9 martie 2022.
  196. Acuna, Kirsten Fanii își dau seama că Colin Farrell joacă rolul Pinguinului în The Batman și nu pot trece peste cât de de nerecunoscut arată . Insider (23 august 2020). Preluat la 24 august 2022. Arhivat din original la 23 august 2020.
  197. 1 2 Lattanzio, Ryan Colin Farrell Detaliază The Batman Penguin Transformation: Fat Suit, Screen Time și multe altele . IndieWire (18 iulie 2021). Preluat la 24 august 2021. Arhivat din original la 18 iulie 2021.
  198. 1 2 Jirak, Jamie The Batman : Colin Farrell numește Penguin Makeup „Eliberare absolută” ca actor . ComicBook.com (3 martie 2022). Preluat la 24 august 2022. Arhivat din original la 5 martie 2022.
  199. 1 2 Sharf, Pinguinul lui Zack Colin Farrell, interzis de la fumat în The Batman : „M-am luptat cu vitejie pentru un trabuc” . Varietate (14 februarie 2022). Preluat la 24 august 2022. Arhivat din original la 25 februarie 2022.
  200. Cecchini, Mike Trailerul The Batman îl dezvăluie pe Colin Farrell de nerecunoscut în rolul Pinguinului . Den of Geek (24 august 2020). Preluat la 24 august 2021. Arhivat din original la 27 septembrie 2020.
  201. Lattanzio, Transformarea pinguinului lui Ryan Colin Farrell l-a derutat pe Jeffrey Wright pe platoul Batman . IndieWire (30 august 2020). Preluat la 24 august 2021. Arhivat din original la 27 septembrie 2020.
  202. Bankhurst, Adam The Batman Cast Member dezvăluie detalii despre Pinguinul de nerecunoscut al lui Colin Farrell . IGN (4 februarie 2021). Preluat la 24 august 2021. Arhivat din original la 5 februarie 2021.
  203. Anderton, Joe The Batman 's Colin Farrell detaliază transformarea machiajului de patru ore . Digital Spy (24 ianuarie 2022). Preluat la 24 august 2022. Arhivat din original la 24 ianuarie 2022.
  204. Agard, Cancelar Cum Paul Dano și Matt Reeves au creat un ghicitor „mai terifiant” în The Batman . Entertainment Weekly (18 februarie 2022). Preluat la 24 august 2022. Arhivat din original la 19 februarie 2022.
  205. Truitt, Brian How The Batman star Paul Dano i-a oferit enigmaticului Riddler o schimbare înfiorătoare . USA Today (6 martie 2022). Preluat la 24 august 2022. Arhivat din original la 8 martie 2022.
  206. Bergeson, Samantha Paul Dano nu a putut să doarmă în timp ce filma Batman din cauza interpretării unui ghicitor „terifiant” . IndieWire (18 februarie 2022). Preluat la 24 august 2022. Arhivat din original la 19 februarie 2022.
  207. Preston, Dominic Cine îl joacă pe prizonierul Arkham în The Batman? . Tech Advisor (28 februarie 2022). Preluat la 24 august 2022. Arhivat din original la 2 martie 2022.
  208. Ben Pearson. Criminalii din Gotham, atenție: filmările „The Batman” au început  (engleză) . /Film (6 ianuarie 2020). Preluat la 12 octombrie 2020. Arhivat din original la 7 ianuarie 2020.
  209. Diandra Ross. „Comisarul Gordon al lui Batman, Jeffery Wright, anunță începutul filmărilor  ” . Screen Rant (5 ianuarie 2020). Preluat la 12 octombrie 2020. Arhivat din original la 6 ianuarie 2020.
  210. Jacob Oller. Wire Buzz: „The Batman” începe producția la Londra; Actori subacvatici se costumează; Eternal Picături  Art . Syfy Wire (6 ianuarie 2020). Preluat la 12 octombrie 2020. Arhivat din original la 6 ianuarie 2020.
  211. Alex Flood. Filmul „The Batman”: data lansării, detalii ale intrigii, distribuție și tot ce știm până acum  (engleză) . NME (22 februarie 2020). Preluat la 12 octombrie 2020. Arhivat din original la 4 martie 2020.
  212. Matt Reeves. #LastDay #TheBatman cc:  @GreigfraserD . Twitter (13 martie 2021). Preluat la 16 iulie 2021. Arhivat din original la 13 martie 2021.
  213. Carolyn Giardina. „The Batman” îl adaugă pe cinematograful „Rogue One” Greig Fraser (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter (24 iulie 2019). Preluat la 13 octombrie 2020. Arhivat din original la 24 iulie 2019.
  214. Jacob Oller. „The Batman” se potrivește pentru schimbarea cimitirului în fotografiile setului Bat-Cycle  (engleză) . Syfy Wire (21 februarie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 22 februarie 2020.
  215. Jess Flaherty. Liverpool se transformă în orașul Gotham pe măsură ce începe pregătirile pentru filmarea  „ The Batman” . Liverpool Echo (11 martie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 12 martie 2020.
  216. 12 Anthony D' Alessandro. Producția „The Batman” a fost suspendată pentru două săptămâni de Warner Bros.  (engleză) . Deadline.com (14 martie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 14 martie 2020.
  217. 1 2 Chitwood, Adam 40 de lucruri pe care le-am învățat despre „The Batman” din piesa comentariului regizorului . TheWrap (22 aprilie 2022). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 22 aprilie 2022.
  218. 1 2 3 Hood, Cooper Unde a filmat Batman (Toate locațiile din viața reală din Gotham  )  ? . Screen Rant (4 martie 2022). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 5 martie 2022.
  219. Jussim, Matthew Toate locațiile demne de călătorie unde filmează Batman . Jurnalul bărbaților . Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 25 aprilie 2022.
  220. Ana Dumaraog. Batman (în costumat) se confruntă cu Catwoman pe biciclete într-un nou set Foto și video  (engleză) . Screen Rant (15 octombrie 2020). Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 15 octombrie 2020.
  221. ↑ Casdoria Batman dublă văzută în partea de sus a clădirii Royal Liver din Liverpool  . Evening Express (15 octombrie 2020). Preluat la 16 octombrie 2020. Arhivat din original la 16 octombrie 2020.
  222. Thomson, Ross Hollywood vine la Hartwood ca noi filme de succes cu Batman la vechiul spital . The Daily Record (25 februarie 2020). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original pe 25 februarie 2022.
  223. Tracy Swartz. Scenele exterioare „The Batman” vor fi filmate în Chicago  (engleză) . Chicago Times (25 septembrie 2020). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 27 septembrie 2020.
  224. Patty Wetley. „The Batman” filmează în jurul orașului, în timp ce Chicago revine în rolul Gotham City  . WTTW (19 octombrie 2020). Preluat la 4 noiembrie 2020. Arhivat din original la 23 octombrie 2020.
  225. Hemphill, Jim Seeing Into the Darkness: Cinematografia „The Batman” este o lucrare subtilă, magistrală a nominalizatului la Oscar Greig Fraser . IndieWire (7 martie 2022). Preluat la 5 august 2022. Arhivat din original pe 7 martie 2022.
  226. Abdulbaki, Mae De ce Batman este atât de neclar . Screen Rant (4 martie 2022). Preluat la 5 august 2022. Arhivat din original la 5 martie 2022.
  227. 1 2 Riley, Daniel Metamorfoza lui Robert Pattinson . GQ (8 februarie 2022). Preluat la 5 august 2022. Arhivat din original pe 8 februarie 2022.
  228. Bergeson, Samantha Regizorul Batman spune că Paul Dano a încercat în jur de 200 de reprize pentru a obține Momentul Pivotal Riddler corect . IndieWire (2 martie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 6 martie 2022.
  229. Northup, Ryan The Batman's Car Chase Scene Inspirations explicate de regizor . Screen Rant (7 martie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original pe 7 martie 2022.
  230. 1 2 3 Fales, Ian Anatomia unei urmăriri cu Batmobile: o masă rotundă Wētā FX . înainte și după (1 aprilie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 1 aprilie 2022.
  231. Carolyn Giardina. „ The Batman” folosind tehnici de producție virtuală „mandaloriană”  . The Hollywood Reporter (19 octombrie 2020). Preluat la 6 noiembrie 2020. Arhivat din original la 19 octombrie 2020.
  232. 1 2 3 4 5 Desowitz, Bill „The Batman”: Cum VFX-ul a alimentat Skylines Gotham și Rainy Batmobile Freeway Chase . IndieWire (18 martie 2022). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 19 martie 2022.
  233. 1 2 3 Brandon Davis. Regizorul Batman dezvăluie Uimitoare VFX vs. Detalii  efecte practice . ComicBook.com (24 februarie 2022). Preluat la 8 martie 2022. Arhivat din original la 24 februarie 2022.
  234. Ethan Anderton. Bits de supererou: „The Batman” nu va opri încă producția, Batman atacă în clipul „Superman: Red Son” și altele  (eng.) . /Film (13 martie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 14 martie 2020.
  235. Adam Holmes. Cum „ The Batman”, „Matrix 4” și altele gestionează întârzierile cauzate de coronavirus  . CinemaBlend (13 martie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 14 martie 2020.
  236. Spencer Perry. Regizorul „ The Batman” Matt Reeves confirmă că producția este oprită pe termen nelimitat  . ComicBook.com (25 martie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 27 martie 2020.
  237. Justin Kroll; Brent Lang. Cele mai mari filme de la Hollywood sunt blocate în limbo deoarece datele de începere rămân incerte  . Varietate (26 martie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 26 martie 2020.
  238. 12 Anthony D' Alessandro. „The Batman” zboară în toamna anului 2021, prequelul „Sopranos” se mută în martie și mai mult ca Warner Bros.  Modifică data lansării din cauza climatului COVID-19 . Deadline.com (20 aprilie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 20 aprilie 2020.
  239. Sharf, Zack Matt Reeves vorbește despre moartea unui membru al echipajului Batman din cauza coronavirusului . IndieWire (14 aprilie 2020). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 21 aprilie 2020.
  240. Picheta, Rob Andrew Jack, actorul Star Wars , a murit din cauza Covid-19 . CNN (1 aprilie 2020). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 21 aprilie 2020.
  241. Anthony D'Alessandro. Regizorul „The Batman” Matt Reeves despre imaginea DC în timpul pauzei cauzate de COVID-19; Unraveling „Tales From The Loop” și Netflix Slate  (engleză) . Deadline.com (9 aprilie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 12 aprilie 2020.
  242. Jake Kanter. Guvernul Regatului Unit spune că filmările TV și filmele pot fi reluate odată ce producătorii pun în  aplicare planuri de siguranță . Deadline.com (12 mai 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 7 mai 2020.
  243. Mark Sweney. „The Batman” se numără printre filmele cărora li s-a acordat permisiunea de reluare a filmărilor în Marea Britanie  (engleză) . The Guardian (1 iunie 2020). Preluat la 14 octombrie 2020. Arhivat din original la 7 mai 2020.
  244. Anthony Breznican. Robert Pattinson are COVID-19,  oprind producția Batman . Vanity Fair (3 septembrie 2020). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 3 septembrie 2020.
  245. Anthony D'Alessandro. Producția „ The Batman” din Marea Britanie a fost oprită după ce Robert Pattinson a fost testat pozitiv pentru coronavirus – Actualizare  . Deadline.com (3 septembrie 2020). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 4 septembrie 2020.
  246. Naman Ramachandran. Producția „ The Batman” rămâne întreruptă ca distribuție, carantină pentru echipaj  . Varietate (4 septembrie 2020). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 4 septembrie 2020.
  247. Brent Lang; Adam B. Vary. „The Batman” își reia producția după oprirea din cauza testului pozitiv COVID-19  al lui Robert Pattinson . Varietate (17 septembrie 2020). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 17 septembrie 2020.
  248. Rebecca Rubin. Robert Pattinson a fost testat pozitiv pentru coronavirus, oprind  producția „The Batman” . Varietate (3 septembrie 2020). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 4 septembrie 2020.
  249. Fuster, Jeremy Mission: Impossible 7 , The Batman și alte 4 filmări Blockbuster vor fi reluate în Marea Britanie . TheWrap (5 iulie 2020). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 6 iulie 2020.
  250. 1 2 3 Anthony D'Alessandro. „The Batman” zboară în 2022 după „Dune” Drift, „Matrix 4” se mută până la Crăciunul 2021, „Shazam!  2 ' Zaps To 2023 & More WB Changes – Update . Deadline.com (5 octombrie 2020). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 6 octombrie 2020.
  251. O'Connell, Sean Cum oprirea producției lui Batman a afectat o scenă cheie a ghicitorului pentru Paul Dano . CinemaBlend (16 martie 2022). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 16 martie 2022.
  252. 1 2 Aaron Couch; Boris Kit. Vedere la  căldură . The Hollywood Reporter (10 decembrie 2021). Preluat la 13 februarie 2022. Arhivat din original la 10 decembrie 2021.
  253. Aaron Couch; Boris Kit. Vedere la  căldură . The Hollywood Reporter (21 ianuarie 2022). Preluat la 13 februarie 2022. Arhivat din original la 22 ianuarie 2022.
  254. 1 2 3 4 Weintrub, Steve Matt Reeves despre testarea lui Batman înainte de a termina editarea și despre ceea ce a învățat . Collider (24 februarie 2022). Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original la 25 februarie 2022.
  255. McClintock, Pamela Robert Pattinson, The Batman Runs Nearly 3 Hours With Credits . The Hollywood Reporter (20 ianuarie 2022). Preluat la 20 ianuarie 2022. Arhivat din original la 20 ianuarie 2022.
  256. Rebecca Rubin. Evaluarea „ The Batman” a ajuns la PG-13, în ciuda tonului grav și violent  . Varietate (12 ianuarie 2022). Preluat la 13 februarie 2022. Arhivat din original la 15 ianuarie 2022.
  257. Saavedra, John The Batman : Matt Reeves abordează de ce filmul nu are un rating R. Den of Geek (15 februarie 2022). Preluat la 2 august 2022. Arhivat din original la 15 februarie 2022.
  258. Brian Davids. Andy Serkis despre „Venom: Let There Be Carnage” și acea scenă de la mijlocul creditelor  (engleză) . The Hollywood Reporter (1 octombrie 2021). Preluat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 1 octombrie 2021.
  259. Vincent Frei. Batmanul  . _ Arta VFX-ului (27 decembrie 2021). Preluat la 8 martie 2022. Arhivat din original la 23 februarie 2022.
  260. 1 2 3 Hogg, Trevor 'The Batman': Re-imagining the Dark Knight with VFX Supe Dan Lemmon . Revista de animație (18 aprilie 2022). Preluat la 8 august 2022. Arhivat din original la 18 aprilie 2022.
  261. ↑ 1 2 Mathai, Jeremy The Batman VFX Supervisor On Crafting That Batmobile Chase, CGI Vs Practical și multe altele [Interviu ] . /Film (1 aprilie 2022). Preluat la 17 august 2022. Arhivat din original la 1 aprilie 2022.
  262. 1 2 3 Sarto, Dan; Hofferman, Jon Wētā FX aduce marca sa specială de magie vizuală în „The Batman” . Animation World Network (13 aprilie 2022). Preluat la 8 august 2022. Arhivat din original la 14 aprilie 2022.
  263. 1 2 Hogg, Trevor Scanline VFX Goes with Flow pe „The Batman” . Animation World Network (25 mai 2022). Preluat la 8 august 2022. Arhivat din original la 25 mai 2022.
  264. 1 2 Failes, Ian Sim -urile care au distrus Gotham . înainte și după (24 mai 2022). Preluat la 8 august 2022. Arhivat din original la 24 mai 2022.
  265. Aaron Couch. „ The Batman” îl angajează pe compozitorul Michael Giacchino  . The Hollywood Reporter (18 octombrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 18 octombrie 2019.
  266. Ethan Anderton. Superhero Bits: Tema „The Batman” este deja gata, Ryan Reynolds felicită „Joker” pentru Box Office &  More . /Film (25 octombrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 26 octombrie 2019.
  267. Foutch, Haleigh The Batman : Michael Giacchino despre „Libertatea totală” de a scrie scorul . Collider (20 martie 2020). Preluat la 26 martie 2020. Arhivat din original la 26 martie 2020.
  268. Sabrina Sternberg. „ The Batman” a terminat de scris, dezvăluie compozitorul Michael Giacchino  . Collider (23 octombrie 2021). Preluat la 5 noiembrie 2021. Arhivat din original la 24 octombrie 2021.
  269. Joseph Knoop. Tema lui Batman aduce înapoi amintiri din seria animată  . IGN (21 ianuarie 2022). Preluat la 13 februarie 2022. Arhivat din original la 21 ianuarie 2022.
  270. Shane Romanchick. „The Batman” lansează noi postere cu personaje, dezvăluie lansarea timpurie pentru tema muzicală a lui Riddler  (engleză) . Collider (1 februarie 2022). Consultat la 13 februarie 2022. Arhivat din original la 1 februarie 2022.
  271. ↑ A fost lansată tema Catwoman a lui Michael Giacchino din „The Batman”  . Film Music Reporter (17 februarie 2022). Preluat la 20 februarie 2022. Arhivat din original la 19 februarie 2022.
  272. Detalii album coloana sonoră  „ The Batman” . Film Music Reporter (24 februarie 2022). Consultat la 28 februarie 2022. Arhivat din original pe 24 februarie 2022.
  273. Chitwood, Adam Care este cântecul din „The Batman?” . TheWrap (4 martie 2022). Preluat la 31 iulie 2022. Arhivat din original la 6 martie 2022.
  274. King, Jack De ce este un cântec Nirvana atât de important în The Batman? . GQ (2 martie 2022). Preluat la 31 iulie 2022. Arhivat din original la 4 martie 2022.
  275. Hall, Sophia Alexandra De ce „Ave Maria” lui Schubert? Coloana sonoră a lui Batman a explicat . Classic FM (7 martie 2022). Preluat la 23 martie 2022. Arhivat din original la 17 martie 2022.
  276. Adam B. Vary. Costumul Batman al lui Robert Pattinson a fost dezvăluit de regizorul Matt Reeves  . Varietate (13 februarie 2020). Preluat la 4 noiembrie 2020. Arhivat din original la 14 februarie 2020.
  277. 1 2 Geoff Boucher. Robert Pattinson este „ Batmanul” în noul test al aparatului foto Matt Reeves  . Deadline.com (13 februarie 2020). Preluat la 4 noiembrie 2020. Arhivat din original la 3 martie 2020.
  278. Chris Evangelista. Filmarea testului „The Batman” ne oferă prima privire la Caped Crusader  al lui Robert Pattinson . /Film (13 februarie 2020). Preluat la 4 noiembrie 2020. Arhivat din original la 14 februarie 2020.
  279. 12 Richard Newby . Indiciile subtile din „The Batman” Prima privire . The Hollywood Reporter (14 februarie 2020). Preluat la 4 noiembrie 2020. Arhivat din original la 15 februarie 2020.  
  280. Dino-Ray Ramos. Regizorul „The Batman” Matt Reeves dezvăluie prima privire asupra  Batmobilului lui Robert Pattinson . Deadline.com (4 martie 2020). Preluat la 4 noiembrie 2020. Arhivat din original la 4 martie 2020.
  281. Julia Alexander. Primul trailer pentru The Batman îl vede pe Robert Pattinson transformându-se în Dark  Knight . The Verge (22 august 2020). Preluat la 4 noiembrie 2020. Arhivat din original la 23 august 2020.
  282. 1 2 Nattress, „Something in the Way” a lui Katrina Nirvana Coloane sonore Dystopian The Batman Trailer . Spin (23 august 2020). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 24 august 2020.
  283. Burton, Bonnie; Bisset, Jennifer The Batman : Urmărește noul trailer întunecat și brutal, cu Robert Pattinson . CNET (25 august 2020). Preluat la 4 august 2022. Arhivat din original la 27 august 2020.
  284. 1 2 Saavedra, John The Batman Trailer Defalcare și analiză . Den of Geek (23 august 2020). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 23 august 2020.
  285. Chitwood, Adam De ce trailerul Batman mă face cu adevărat entuziasmat pentru încă un film cu Batman . Collider (26 august 2020). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 27 august 2020.
  286. Abad-Santos, trailerul lui Alex The Batman pare o altă abordare sumbră a eroului. Nu este neapărat un lucru rău. . Vox (24 august 2020). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 25 august 2020.
  287. Aaron Couch; Carolina Giardina. Warner Bros. Dezvăluie primul trailer „Matrix 4”, un nou aspect la „The Batman” la  CinemaCon . The Hollywood Reporter (25 august 2021). Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 25 august 2021.
  288. 12 Daniel Chin . Robert Pattinson răspunde apelului într-un nou trailer „The Batman” înflăcărat . The Ringer (16 octombrie 2021). Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 16 octombrie 2021.  
  289. 1 2 3 Adam B. Vary. Trailerul „The Batman”: Catwomanul lui Zoë Kravitz și Pinguinul lui Colin Farrell sunt în centrul  scenei . Varietate (16 octombrie 2021). Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 16 octombrie 2021.
  290. Trailerul Batman dezvăluie interpretarea întunecată a  super-eroului a lui Robert Pattinson . The Guardian (16 octombrie 2021). Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 16 octombrie 2021.
  291. 12 Cancelarul Agard . Robert Pattinson este „răzbunare” în noul trailer „The Batman” . Entertainment Weekly (16 octombrie 2021). Preluat la 17 octombrie 2021. Arhivat din original la 16 octombrie 2021.  
  292. Leston, Ryan Trailerul japonez al lui Batman dezvăluie noi imagini . IGN (13 decembrie 2021). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 13 decembrie 2021.
  293. Oddo, Marco Vito The Batman : Riddler's Secret Website invită fanii să descopere noi indicii . Collider (21 decembrie 2021). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original pe 21 decembrie 2021.
  294. Vary, Adam B. The Batman lansează o scenă de Joker ștearsă cu Barry Keoghan și Robert Pattinson . Varietate (24 martie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 24 martie 2022.
  295. Covington, Abigail Există o mulțime de Catwoman în noul trailer Batman . Esquire (28 decembrie 2021). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 28 decembrie 2021.
  296. Mathai, Jeremy The Batman Trailer Breakdown: A Game Of Bat And Cat . /Film (27 decembrie 2021). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 27 decembrie 2021.
  297. Barbaschow, Asha; Bricken, Rob The Batman ne tot tachinează cu întuneric . Gizmodo (27 decembrie 2021). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 28 decembrie 2021.
  298. Grobar, Matt Warner Bros. Dezvăluie noi imagini de la Aquaman and The Lost Kingdom , Black Adam and The Flash . Termen limită Hollywood (11 februarie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original pe 11 februarie 2022.
  299. 1 2 Walsh, Michael The Batman își obține propriile Oreos în ediție limitată . Tocilar (11 ianuarie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 11 ianuarie 2022.
  300. D'Alessandro, Anthony Uncharted și Dog Keep Box Office Warm în al doilea weekend înainte ca Batman Conquers - Sunday AM Update . Termen limită Hollywood (27 februarie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 27 februarie 2022.
  301. Fallon, Sean The Batman va livra cea mai mare colecție de produse din mai mult de un deceniu: Iată de unde să o obțineți . ComicBook.com (10 ianuarie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 10 ianuarie 2022.
  302. Sharp, Alden Fotografiile Batman Hot Wheels oferă o privire detaliată asupra noului Batmobil . Resurse de benzi desenate (21 mai 2021). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 21 mai 2021.
  303. Fallon, Sean The Batman Seturile LEGO sunt lansate la Collector Con . ComicBook.com (8 octombrie 2021). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 8 octombrie 2021.
  304. Varona, Henry Figurinele de acțiune Batman vin la linia DC Multiverse a McFarlane Toys . Resurse de benzi desenate (16 octombrie 2021). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 17 octombrie 2021.
  305. Luchies, Adam The Batman Funko Collection te va face la fel de întunecat și de tulburător ca Bruce Wayne însuși . Collider (8 ianuarie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 8 ianuarie 2022.
  306. ↑ Mustangul inspirat de Batman pentru a emoționa fanii din Sydney . Supercars.com (24 februarie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 24 februarie 2022.
  307. Spangler, Todd Batman Easter Egg din Căutarea Google deblochează Cruciatul cu Cape care zboară pe ecran . Varietate (23 februarie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 23 februarie 2022.
  308. Li, Joyce DC Comics și PUMA își unesc forțele pentru o ediție limitată „The Batman” colecție . Hypebeast (22 februarie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 23 februarie 2022.
  309. Directo-Meston, Danielle „The Batman” Fashion aterizează pe Saks Fifth Avenue și dincolo - Iată cel mai bun produs de cumpărat . The Hollywood Reporter . Penske Media Corporation (15 martie 2022). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 4 martie 2022.
  310. Arrant, Chris Filmul Batman va avea variante de benzi desenate DC în martie . GamesRadar+ (17 decembrie 2021). Preluat la 6 august 2022. Arhivat din original la 18 decembrie 2021.
  311. ↑ Premiera The Batman Paris: Robert Pattinson, Zoe Kravitz și Neymar trec pe covorul roșu, vezi fotografii . Indian Express (22 februarie 2022). Preluat la 7 martie 2022. Arhivat din original la 22 februarie 2022.
  312. Elly Blake. Zoe Kravitz și Robert Pattinson conduc protagonistii la premiera londoneze a filmului The Batman  (în engleză) . Evening Standard (23 februarie 2022). Preluat la 24 februarie 2022. Arhivat din original la 23 februarie 2022.
  313. Bonomolo, Cameron Fanul Batman are prima premieră în IMAX: Cum să obțineți bilete . ComicBook.com (7 februarie 2022). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original pe 7 februarie 2022.
  314. 12 Anthony D' Alessandro. Previzualizările speciale Imax Advance  „ The Batman” S-au epuizat . Deadline.com (9 februarie 2022). Consultat la 13 februarie 2022. Arhivat din original pe 9 februarie 2022.
  315. Murphy, J. Kim Regizorul Batman , Matt Reeves, ratează premiera filmului din cauza COVID-19: „Este o mare durere pentru mine” . Varietate (1 martie 2022). — „ The Batman a întins în sfârșit covorul roșu pentru premiera sa mondială la Lincoln Center din New York, marți seară.” Preluat la 7 martie 2022. Arhivat din original la 2 martie 2022.
  316. Fuster, Jeremy The Batman are data de lansare pe 18 martie în China . TheWrap (17 februarie 2022). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 1 martie 2022.
  317. Aaron Couch; Pamela McClintock. Warner Bros. Pulls 'The Batman' Rusia Lansare  (engleză) . The Hollywood Reporter (28 februarie 2022). Preluat la 1 martie 2022. Arhivat din original la 1 martie 2022.
  318. Sadchikov, Mihail Cum să urmărești Batman acum: un ghid pentru cei care nu au așteptat premiera din cauza sancțiunilor . Maxim (7 martie 2022). Preluat la 18 august 2022. Arhivat din original la 18 august 2022.
  319. Fazlyev, Rifat ÎN 16 IUNIE, ÎN CINEMA RUSĂ ÎNCEPE UN SPECTACLE PUBLIC DE AMPLARIE A FILMULUI „BATMAN” . Cinemaplex.ru (15 iunie 2022). Preluat la 19 iunie 2022. Arhivat din original la 16 iunie 2022.
  320. 1 2 King, Aidan „The Batman” primește data lansării Blu-ray și DVD 4K; Include comentariul regizorului și scenele șterse . Collider (11 aprilie 2022). Preluat la 1 iunie 2022. Arhivat din original la 12 aprilie 2022.
  321. Tingley, Anna „The Batman” ajunge la HBO Max săptămâna viitoare . Varietate (11 aprilie 2022). Preluat la 1 iunie 2022. Arhivat din original la 11 aprilie 2022.
  322. 1 2 Petski, Denise „The Batman” Data premierei a fost confirmată pe HBO Max . Termen limită Hollywood (11 aprilie 2022). Preluat la 1 iunie 2022. Arhivat din original la 11 aprilie 2022.
  323. 1 2 3 4 Rubin, Rebecca Box Office: The Batman câștigă 128 de milioane de dolari, al doilea cel mai mare debut în pandemie . Varietate (6 martie 2022). Preluat la 1 iunie 2022. Arhivat din original la 6 martie 2022.
  324. Scott, Ryan Superhero Bits: The Batman este foarte popular pe HBO Max, Disney+ a pierdut o grămadă de episoade Marvel TV și altele . /Film (20 aprilie 2022). Preluat: 1 august 2022.
  325. Batman este el estreno más exitoso de HBO Max în Latinoamérica  (spaniolă)  ? . El Colombiano (23 aprilie 2022). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 23 aprilie 2022.
  326. D'Alessandro, Anthony The Batman Vizualizare în prima săptămână la HBO Max Bigger Than Theatrical Day & Date Titles de la Streamer – CinemaCon . Termen limită Hollywood (25 aprilie 2022). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 25 aprilie 2022.
  327. Mendelson, Scott Box Office: The Batman Trimite 500 de milioane de dolari în întreaga lume . Forbes (17 martie 2022). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 17 martie 2022.
  328. Vlessing, CEO-ul Etan Imax, despre lansările Day-and-Date Tentpole: „That’s an Experiment That’s Over” . The Hollywood Reporter (28 aprilie 2022). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 1 mai 2022.
  329. Lang, Brett „The Batman” crește câștigurile trimestriale ale Imax . Varietate (28 aprilie 2022). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 1 mai 2022.
  330. 1 2 D'Alessandro, Anthony; Tartaglione, Nancy The Batman va lansa box office-ul global cu o lansare de peste 225 de milioane de dolari; Coreea se ridică deja la aproape 2 milioane USD . Termen limită Hollywood (1 martie 2022). Preluat la 2 martie 2022. Arhivat din original la 6 martie 2022.
  331. Robbins, Shawn Weekend Box Office Forecast: The Batman Paces for Second $100M+ Pandemic Debut with Potential for Much More . Boxoffice Pro (2 martie 2022). Preluat la 5 martie 2022. Arhivat din original pe 6 martie 2022.
  332. Robbins, Shawn Long Range Box Office Forecast: The Lost City , Plus Ultima actualizare de urmărire a lui Batman . Boxoffice Pro (25 februarie 2022). Preluat la 5 martie 2022. Arhivat din original pe 6 martie 2022.
  333. 1 2 D'Alessandro, Anthony The Batman Reprezentanții de deschidere în valoare de 134 de milioane de dolari Warner Bros. Cel mai mare din perioada pandemiei, cel mai bun debut pentru Matt Reeves – Actualizare de luni AM . Termen limită Hollywood (7 martie 2022). Preluat la 9 august 2022. Arhivat din original la 4 martie 2022.
  334. Lang, Brent Box Office: The Batman Earns Heroic $21.6 Million in Thursday Previews . Varietate (4 martie 2022). Preluat la 4 martie 2022. Arhivat din original pe 4 martie 2022.
  335. D'Alessandro, Anthony The Batman urcă astăzi la 238 de milioane de dolari SUA, după Super Al doilea Weekend Hold; Eyes Half Billion WW Această săptămână - Actualizare duminică . Termen limită Hollywood (13 martie 2022). Preluat la 17 martie 2022. Arhivat din original la 12 martie 2022.
  336. D'Alessandro, Anthony; Tapp și Tom The Batman se așteptau să zboare la HBO Max la sfârșitul lunii aprilie . Termen limită Hollywood (16 martie 2022). Preluat la 17 martie 2022. Arhivat din original la 16 martie 2022.
  337. Intern 2022 Weekend 11 . Box Office Mojo (21 martie 2022). Preluat la 23 martie 2022. Arhivat din original la 27 martie 2022.
  338. Malhotra, Rahul „The Batman” atinge 300 de milioane de dolari pe plan intern, după al treilea weekend de 36,8 milioane de dolari la box Office . Collider (20 martie 2022). Preluat la 28 martie 2022. Arhivat din original la 1 aprilie 2022.
  339. Intern 2022 Weekend 12 . Box Office Mojo . Preluat la 29 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022.
  340. Rubin, Rebecca Box Office: Orașul pierdut al lui Sandra Bullock și Channing Tatum îl învinge pe Batman cu un debut de 31 de milioane de dolari . Varietate (27 martie 2022). Consultat la 9 aprilie 2022. Arhivat din original pe 27 martie 2022.
  341. 1 2 Tartaglione, Nancy Batmanul luminează 124 de milioane de dolari în străinătate pentru 258 de milioane de dolari Global Bow - Actualizare la box Office internațional . Termen limită Hollywood (7 martie 2022). Preluat la 8 martie 2022. Arhivat din original la 6 martie 2022.
  342. Mcclintock, Pamela Box Office: „Batman” se bucură de un weekend de 66 de milioane de dolari, depășește 238 de milioane de dolari în SUA . The Hollywood Reporter (13 martie 2022). Arhivat din original pe 13 martie 2022.
  343. 1 2 Tartaglione, Nancy Batmanul zboară peste 750 de milioane de dolari la box office la nivel mondial, în timp ce debutul HBO Max va avea loc mâine . Termen limită Hollywood (17 aprilie 2022). Consultat la 17 aprilie 2022. Arhivat din original pe 17 aprilie 2022.
  344. 1 2 Tartaglione, Nancy Aripile lui Batman depășesc 500 de milioane de dolari la Global Box Office . Termen limită Hollywood (18 martie 2022). Preluat la 18 martie 2022. Arhivat din original la 17 martie 2022.
  345. Tartaglione, Nancy The Batman se apropie de 500 de milioane de dolari la nivel global; Franchiza Sing depășește 1 miliard de dolari WW și Uncharted Crosses 300 de milioane de dolari – International Box Office . Termen limită Hollywood (14 martie 2022). Preluat la 14 martie 2022. Arhivat din original la 14 martie 2022.
  346. Fuster, Jeremy; Welk, Brian The Batman încasează 500 de milioane de dolari la Global Box Office . TheWrap (17 martie 2022). Preluat la 14 aprilie 2022. Arhivat din original la 17 martie 2022.
  347. Tartaglione, Nancy The Batman se apropie de 600 de milioane de dolari WW, de neclintit în ciuda unei pauze grele în China – Box Office internațional . Termen limită Hollywood (20 martie 2022). Preluat la 21 martie 2022. Arhivat din original la 20 martie 2022.
  348. Fraser, Patrick China Box Office Falters: The Batman Takes $11.8 Million on Opening Weekend . Varietate (20 martie 2022). Preluat la 23 martie 2022. Arhivat din original la 21 martie 2022.
  349. 1 2 Tartaglione, Nancy RRR Roars Cu 60 M$ + Debut WW; The Batman se ridică la 673 de milioane de dolari la nivel global; Orașul pierdut găsește un început devreme puternic - Actualizare internațională de box Office . Termen limită Hollywood (29 martie 2022). Preluat la 29 martie 2022. Arhivat din original la 27 martie 2022.
  350. McClintock, Pamela Lost City descoperă o deschidere de 31 de milioane de dolari alimentată de femei, în Big Win pentru recuperarea box Office . The Hollywood Reporter (27 martie 2022). Preluat la 29 martie 2022. Arhivat din original la 27 martie 2022.
  351. Fuster, Jeremy „The Batman” încasează 750 de milioane de dolari la Global Box Office . TheWrap (17 aprilie 2022). Preluat la 18 aprilie 2022. Arhivat din original la 18 aprilie 2022.
  352. Batmanul . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Data accesului: 9 august 2022.
  353. The Batman Reviews - Metacritic . Metacritic . Data accesului: 9 august 2022.
  354. Stedman, Alex The Batman Review . IGN (28 februarie 2022). Preluat la 1 martie 2022. Arhivat din original la 28 februarie 2022.
  355. 1 2 3 Nayman, Adam „The Batman” este filmul cu Batman pe care îl merităm . The Ringer (8 martie 2022). Preluat la 27 martie 2022. Arhivat din original la 8 martie 2022.
  356. Mottram, Jason . Recenzia filmului Batman 2022: unul dintre cele mai convingătoare filme cu supereroi ale vremurilor noastre , The National  (28 februarie 2022). Preluat la 1 martie 2022.
  357. Sandwell, Ian The Batman Recenzie: Robert Pattinson excelează în noua interpretare genială a eroului DC . Digital Spy (28 februarie 2022). Preluat la 1 martie 2022. Arhivat din original la 28 februarie 2022.
  358. Loughrey, Clarisse The Batman Recenzie: Robert Pattinson devine emo în detectivul noir al lui Matt Reeves . The Independent (4 martie 2022). Preluat la 5 martie 2022. Arhivat din original pe 6 martie 2022.
  359. Rooney, David Robert Pattinson în „The Batman”: Film Review . The Hollywood Reporter (28 februarie 2022). Preluat la 27 martie 2022. Arhivat din original la 28 februarie 2022.
  360. Debruge, Peter „The Batman” Review: Un Robert Pattinson torturat devine și mai întunecat decât „The Dark Knight” . Varietate (28 februarie 2022). Preluat la 27 martie 2022. Arhivat din original la 28 februarie 2022.
  361. Abad-Santos, Alex The Batman îl aduce pe cruciat cu capetă înapoi la rădăcinile sale de detectiv . Vox (3 martie 2022). Preluat la 27 martie 2022. Arhivat din original la 3 martie 2022.
  362. Bradshaw, Peter . Recenzia lui Batman – eroul emo al lui Robert Pattinson ridică repornirea sumbră , The Guardian  (28 februarie 2022). Preluat la 1 martie 2022.
  363. Brody, Richard „The Batman,” Reviewed: Eh, It's Fine . The New Yorker (9 martie 2022). Preluat la 28 martie 2022. Arhivat din original la 10 martie 2022.
  364. Hornaday, Ann În „The Batman” fără bucurie, Robert Pattinson îl canalizează pe vampirul Edward Cullen . The Washington Post (1 martie 2022). Preluat la 28 martie 2022. Arhivat din original la 1 martie 2022.
  365. Scott, A.O. „The Batman” Review: Cine îl va opri pe Wayne? . The New York Times (1 martie 2022). Preluat la 28 martie 2022. Arhivat din original la 1 martie 2022.
  366. LaSalle, Mick Review: Robert Pattinson este un mare, înțepenit ca „The Batman” . San Francisco Chronicle (28 februarie 2022). Preluat la 28 martie 2022. Arhivat din original la 28 februarie 2022.
  367. Newman, Kim The Batman este o poveste cu supereroi de la începutul carierei, cu un registru emoțional îngust . Vedere și sunet . British Film Institute (28 februarie 2022). Preluat la 17 aprilie 2022. Arhivat din original la 28 februarie 2022.
  368. Crist, Allison; Perez, Lexy Golden Trailer Premii: A Quiet Place: Part II , Black Widow Among Winners . The Hollywood Reporter (22 iulie 2021). Preluat la 14 februarie 2022. Arhivat din original la 23 iulie 2021.
  369. Schneider, Michael „Spider-Man: No Way Home”, „Euphoria” conduc nominalizările MTV Movie & TV Awards 2022 (LISTA COMPLETĂ) . Varietate (11 mai 2022). Preluat la 31 mai 2022. Arhivat din original la 11 mai 2022.
  370. A 5-a nominalizare anuală la premiile HCA Midseason . Asociația Criticilor de la Hollywood (28 iunie 2022). Preluat la 14 august 2022. Arhivat din original la 28 iunie 2022.
  371. Tinoco, Armando Saturn nominalizări la premiile: „The Batman”, „Nightmare Alley”, „Spider-Man”, „Better Call Saul” Top List . Termen limită Hollywood (12 august 2022). Preluat la 14 august 2022. Arhivat din original la 12 august 2022.
  372. Anderson, Erik „Black Panther”, „Bros”, „Everything Everywhere All Once”, „Guillermo del Toro’s Pinocchio” conduc nominalizările la Hollywood Music in Media Awards (HMMA) . AwardsWatch (3 noiembrie 2022). Consultat la 3 noiembrie 2022. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2022.
  373. Braithwaite, Lester Fabian (26 octombrie 2022). „Kenan Thompson va găzdui premiile People’s Choice Awards 2022: vezi lista completă a nominalizaților” . Săptămânal de divertisment . Arhivat din original pe 26 octombrie 2022 . Extras 26 octombrie 2022 . Parametrul depreciat folosit |url-status=( ajutor )
  374. 1 2 3 Zachary, Brandon Cum The Batman explorează războiul de clasă . Resurse de benzi desenate (6 martie 2022). Preluat la 17 martie 2022. Arhivat din original la 7 martie 2022.
  375. 1 2 3 4 Vito Oddo, Marco „The Batman” dovedește, odată pentru totdeauna, că cel mai mare răufăcător din Gotham este inegalitatea socială . Collider (4 martie 2022). Preluat la 29 martie 2022. Arhivat din original la 4 martie 2022.
  376. 1 2 3 4 5 6 Baker, Chrishaun „The Batman” îl trage în sfârșit pe Bruce Wayne la răspundere într-un mod istoric . Invers (10 martie 2022). Preluat la 31 iulie 2022. Arhivat din original la 10 martie 2022.
  377. Mutore, JM Cum The Batman (un fel de) examinează adevăratele puteri ale lui Bruce Wayne: bogăția și privilegiul . Clubul A.V. (17 martie 2022). Preluat la 17 martie 2022. Arhivat din original la 17 martie 2022.
  378. Polo, Susana The Riddler, Killmonger și capcana ticăloșilor care au dreptate . Poligon (10 martie 2022). Preluat la 17 martie 2022. Arhivat din original la 10 martie 2022.
  379. 1 2 Miller, Liz Shannon The Batman Review: Robert Pattinson is Emo as Hell in Comeving Epic-Length Film al lui Matt Reeves . Consecință (28 februarie 2022). Preluat la 2 mai 2022. Arhivat din original la 28 februarie 2022.
  380. Matadeen, Ronaldo Prequelul Batman confirmă că moartea lui Waynes nu l-a creat pe Cavalerul Întunecat . Resurse de benzi desenate (10 februarie 2022). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
  381. Hargrave, Sam Cum Batman a stricat accidental complotul lui Riddler, cu o lună înainte de lansare . The Direct (7 martie 2022). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 7 martie 2022.
  382. mattreevesLA. Călătoria incredibilă a lui Paul Dano cu The Riddler nu s-a încheiat încă... Demascați noua sa carte de benzi desenate @DCComics: „Riddler: Year One”, în luna octombrie și vedeți acum @TheBatman #OnlyInTheaters. #TheBatman #Riddler #DCComics . [Tweet] . Twitter (18 martie 2022) . Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 19 martie 2022.
  383. Schedeen, Jesse New Riddler Year One Comic scris de Paul Dano din Batman , anunțat . IGN (18 martie 2022). Preluat la 1 august 2022. Arhivat din original la 19 martie 2022.
  384. 1 2 Otterson, Joe Seria Spinoff Batman Despre Penguin în dezvoltare timpurie la HBO Max . Varietate (13 septembrie 2021). Preluat la 17 septembrie 2021. Arhivat din original la 13 septembrie 2021.
  385. Brent Lang; Justin Kroll. DC Films complotează viitorul cu Superman, Green Lantern și filme cu rating R (exclusiv  ) . Varietate (26 noiembrie 2019). Preluat la 15 octombrie 2020. Arhivat din original la 26 noiembrie 2019.
  386. Edel, Victoria Robert Pattinson spune că i-ar plăcea să facă propria sa trilogie Batman . Clubul AV (22 decembrie 2021). Preluat la 22 decembrie 2021. Arhivat din original la 22 decembrie 2021.
  387. Surse care indică posibili răufăcători din continuare:
  388. Rebecca Rubin. Robert Pattinson se întoarce pentru „ The Batman” Sequel  . Varietate (26 aprilie 2022). Preluat la 27 aprilie 2022. Arhivat din original la 26 aprilie 2022.
  389. Ryan Parker; Pamela McClintock. Continuarea filmului „ The Batman” se desfășoară cu Robert Pattinson și regizorul Matt Reeves  . The Hollywood Reporter (26 aprilie 2022). Preluat la 27 aprilie 2022. Arhivat din original la 26 aprilie 2022.
  390. Joe Otterson. Serialul Gotham PD de la Matt Reeves, Terence Winter plasat în „ The Batman” World comandat la HBO Max  . Varietate (10 iulie 2020). Preluat la 4 noiembrie 2020. Arhivat din original la 11 iulie 2020.
  391. Borys Kit. Spinoff-ul TV „The Batman” de la Matt Reeves, Terence Winter, plasat la HBO Max  (engleză) . The Hollywood Reporter (10 iulie 2020). Preluat la 4 noiembrie 2020. Arhivat din original la 10 iulie 2020.
  392. Anthony D'Alessandro. Seria HBO Max „The Batman” va avea loc în „Anul unu ”, înainte de filmul lui Matt Reeves – DC FanDome  . Deadline.com (22 august 2020). Preluat la 4 noiembrie 2020. Arhivat din original la 24 august 2020.
  393. 1 2 3 4 Esarfa Zack. Matt Reeves: Serialul TV Batman s- a schimbat de la Gotham PD la Arkham după diferențe creative  (engleză) . Varietate (7 martie 2022). Preluat la 8 martie 2022. Arhivat din original la 8 martie 2022.
  394. Nellie Andreeva. Terence Winter iese din serialul TV HBO Max din „The Batman”  (engleză) . Deadline.com (17 noiembrie 2020). Preluat la 17 noiembrie 2020. Arhivat din original la 17 noiembrie 2020.
  395. Peter White. „The Batman”: Joe Barton se alătură serialului TV de la HBO Max ca showrunner după  plecarea lui Terence Winter . Deadline.com 11 ianuarie 2021. Preluat la 16 iulie 2021. Arhivat din original la 11 ianuarie 2021.
  396. 1 2 3 Anthony D'Alessandro; Dominic Patten. Regizorul Batman  Matt Reeves despre noul Dark Knight, continuarea lui Pic și serialul HBO Max Colin Farrell Penguin – Podcast Hero Nation . Deadline.com (3 martie 2022). Preluat la 8 martie 2022. Arhivat din original pe 4 martie 2022.
  397. Davis, Brandon The Batman : Jeffrey Wright a avut doar „conversații” despre Spinoff-ul Gotham PD . ComicBook.com (24 februarie 2022). Preluat la 31 iulie 2022. Arhivat din original la 25 februarie 2022.
  398. 1 2 Otterson, Joe Arkham Asylum Seria HBO Max îl alege pe creatorul scării Antonio Campos ca noul showrunner (exclusiv) . Varietate (25 octombrie 2022). Preluat la 25 octombrie 2022. Arhivat din original la 26 octombrie 2022.
  399. Joe Otterson. Colin Farrell va relua rolul Pinguinului din serialul spinoff „The Batman” pentru HBO Max (exclusiv  ) . Varietate (6 decembrie 2021). Preluat la 7 decembrie 2021. Arhivat din original pe 6 decembrie 2021.
  400. Vary, Adam B. Cum regizorul Batman Matt Reeves a făcut un pariu de 200 de milioane de dolari pe Darker Knight al lui Robert Pattinson . Varietate (2 martie 2022). Preluat la 31 iulie 2022. Arhivat din original la 2 martie 2022.
  401. Anthony D'Alessandro. HBO Max comandă seria limitată „The Penguin” pentru că „ The Batman” are peste 301 de milioane de dolari la WW Box Office  . Deadline.com (9 martie 2022). Preluat la 10 martie 2022. Arhivat din original la 09 martie 2022.

Literatură

  • Field, James. Arta lui Batman  . - Abrams Books , 2022. - P. 17-25. — ISBN 978-1-4197-6210-9 .

Link -uri