One More (film)

Încă una
datele Druk
Gen dramă
Producător Thomas Winterberg
Producător Cisse Graum Jorgensen
Kasper Dissin
scenarist
_
Thomas Winterberg
Tobias Lindholm
cu
_
Mads Mikkelsen
Thomas Bo Larsen
Magnus Millang
Lars Rante
Operator Sturla Brand Grevlen
Compozitor Janus Billeskov Jansen
Companie de film Zentropa
Film i Väst
Topkapi Films
Danish Film Institute
TV2 Danmark
Eurimages
Netherlands Film Fund
Institutul suedez de film
Distribuitor Nordisk Film (Scandinavia)
Septembrie Film (Olanda)
Durată 115 min.
Buget 33,5 milioane DKK [1]
(5,7 milioane USD)
Taxe 2,2 milioane USD [2]
Țară  Danemarca Țările de Jos Suedia
 
 
Limba danez
An 2020
IMDb ID 10288566
Site oficial (  în engleză)

Another One ( Dan. Druk  - " binge drinking ") este un film de comedie- dramă din 2020 regizat de Thomas Vinterberg și scris de Vinterberg și Tobias Lindholm. Pictura este o lucrare comună a Danemarcei, Țărilor de Jos și Suediei. Rolurile principale au fost interpretate de Mads Mikkelsen , Thomas Bo Larsen , Magnus Millang și Lars Rante .

Filmul a avut premiera mondială pe 12 septembrie 2020 la Festivalul Internațional de Film de la Toronto . Filmul a fost lansat în cinematografele daneze pe 24 septembrie 2020. La cea de-a 93-a ediție a Premiilor Academiei , One More a câștigat categoria Cel mai bun film străin și a fost, de asemenea, nominalizat la Premiul pentru cel mai bun regizor . A câștigat, de asemenea , Premiul BAFTA pentru cel mai bun film în limba non-engleză și Premiul European de Film al Academiei pentru Cel mai bun film și a fost, de asemenea, nominalizat la Premiul Globul de Aur pentru cel mai bun film străin .

Plot

Martin, Tommy, Peter și Nikolai sunt profesori de liceu în Copenhaga . Cei patru merg la cina în onoarea celei de-a patruzeci de ani de naștere a lui Nikolai și beau un pahar de vin . Nikolai le spune prietenilor săi despre ipoteza omului de știință și psihoterapeut Finn Skarderud că conținutul de 0,5 ppm de alcool în sânge ajută o persoană să crească eficiența și fericirea . Pentru a testa ipoteza, bărbații decid să efectueze un experiment - să bea în timpul orelor de lucru. De asemenea, sunt de acord să respecte regulile: conținutul de alcool în sânge nu trebuie să depășească 0,5 ppm și să nu bea după opt seara.

Un timp mai târziu, conjectura lui Skarderud arată rezultate bune. Martin a putut în sfârșit să acorde atenție soției și copiilor săi. Cei patru sunt de acord să continue experimentul și să ridice limita la 1 ppm. Mai târziu, ei decid să bea ceva pentru a vedea cum reacţionează trupurile şi mintea lor. Băieții au o noapte distractivă, dar când se întorc acasă beți, Martin și Nikolai au conflicte cu familiile lor. Familia lui Martin se îngrijorează că a căzut în alcoolism , deoarece Martin a fost beat de săptămâni. După o ceartă, Martin rămâne fără soție. Cei patru refuză să continue experimentul.

Câteva luni mai târziu, Martin, Peter și Nikolai au încetat să bea pentru o zi, cu excepția lui Tommy, care a devenit alcoolic, făcându-l să-și piardă locul de muncă. În timpul următoarei bătăi de cap, el urcă în barca sa, iese în mare și moare (probabil prin sinucidere sau prin înec fără vestă de salvare, incapabil să înoate). După înmormântarea lui Tommy, cei trei iau cina la un restaurant și acceptă fără tragere de inimă să bea alcool. În timpul cinei, Martin, Peter și Nikolai văd un grup de absolvenți trecând și se alătură sărbătorii lor. Martin primește un mesaj la telefon de la soția sa, care este gata să ofere o a doua șansă căsătoriei lor. Trist și vesel în același timp, Martin se distrează la sărbătoarea absolvenților și își interpretează dansul promis chiar la începutul filmului.

Distribuie

Producție

Scenariul a fost bazat pe o piesă a lui Thomas Vinterberg , scrisă de acesta în timp ce lucra la Burgtheater din Viena [3] . Winterberg s-a inspirat și din poveștile fiicei sale, Ida, care a vorbit despre cultura băuturii în rândul tinerilor danezi [4] . Ida a fost cea care a insistat ca Vinterberg să filmeze piesa, iar ea urma să o interpreteze pe fiica protagonistului Martin ( Mads Mikkelsen ). Winterberg s-a referit inițial la filmul său drept „o sărbătoare a alcoolului bazată pe teza că istoria lumii ar fi fost foarte diferită fără alcool” [3] . Cu toate acestea, la patru zile după începerea filmărilor, Ida a murit într-un accident de mașină. După tragedie, scenariul a fost revizuit și a devenit mai afirmativ: „Aceasta nu ar trebui să fie o poveste doar despre băutură. Este vorba despre trezirea vieții”, a spus Vinterberg. La o săptămână de la accident, Tobias Lindholm a preluat funcția de director. Filmul este dedicat Idei și a fost parțial filmat în sala de clasă împreună cu colegii ei [3] .

Lansare

Filmul a fost inclus în programul Festivalului de Film de la Cannes , care trebuia să aibă loc în vara anului 2020, dar festivalul a fost anulat din cauza pandemiei de COVID-19 [5] [6] [7] . One More Time a avut premiera în septembrie 2020 la Festivalul Internațional de Film de la Toronto [8] [9] . Filmul a fost prezentat la Festivalul Internațional de Film de la San Sebastian , unde a concurat pentru premiul principal al Cochiliei de Aur [10] , și la deschiderea Festivalului Internațional de Film de la Ghent din Belgia [11] .

Nordisk Film a început proiecția filmului în cinematografele daneze pe 24 septembrie 2020 [12] . În septembrie 2020, Samuel Goldwyn Films a achiziționat drepturile de distribuție din SUA pentru film [13] . Premiera în Rusia a avut loc pe 2 octombrie 2020, în cadrul Festivalului Internațional de Film de la Moscova [14] .

Percepția

Filmul a primit aprecieri de critică. Pe site-ul de agregare Rotten Tomatoes , One More are o recenzie pozitivă de 92% bazată pe 189 de recenzii. Consensul critic al site-ului spune: „Ia o bucată dintr-o tragicomedie fin coregrafiată, adaugă o notă de Mads Mikkelsen de inspirație vintage și ai Just One More, o abordare amețitoare a unei crize de mijloc . Pe Metacritic, filmul are un scor de 80 din 100 pe baza a 29 de recenzii, indicând „aclamare universală” [16] .

Premii și nominalizări

Răsplată Data livrării Categorie Numinalizați și destinatari Rezultat P.
Festivalul de Film de la San Sebastian 26 septembrie 2020 Cochilie de argint pentru cel mai bun actor Mads Mikkelsen , Thomas Bo Larsen,
Magnus Millang și Lars Rante
Victorie [19]
Premiul Feroz Zinemaldia "Încă una" Victorie [douăzeci]
Premiul SIGNIS Thomas Winterberg Victorie [21]
Shell de argint pentru cel mai bun regizor Thomas Winterberg Numire [19]
coajă de aur Thomas Winterberg Numire [19]
Festivalul de Film de la Londra 18 octombrie 2020 Cel mai bun film "Încă una" Victorie [22]
Festivalul Internațional de Film de la Gent 24 octombrie 2020 Premiul publicului Canvas "Încă una" Victorie [23]
Premiul Academiei Europene de Film 12 decembrie 2020 Cel mai bun film "Încă una" Victorie [24]
Cel mai bun regizor Thomas Winterberg Victorie
Cel mai bun scenarist Thomas Winterberg, Tobias Lindholm Victorie
Cel mai bun actor Mads Mikkelsen Victorie
Premiul universitar Numire
Asociația Criticilor de Film din Chicago 21 decembrie 2020 Cel mai bun film străin "Încă una" Victorie [25]
Alianța Femeilor Jurnaliste de Film 4 ianuarie 2021 Cel mai bun film nu în engleză "Încă una" Victorie [26]
Societatea Criticilor de Film din San Diego 11 ianuarie 2021 Cel mai bun film internațional "Încă una" Numire [27]
St. Louis Film Critics Society 17 ianuarie 2021 Cel mai bun film străin "Încă una" Victorie [28] .
Houston Film Critics Society 18 ianuarie 2021 Cel mai bun film străin "Încă una" Numire [29]
Premiul London Film Critics Circle 7 februarie 2021 Filmul străin al anului "Încă una" Victorie [treizeci]
globul de Aur 28 februarie 2021 Cel mai bun film străin "Încă una" Numire [31]
" Alegerea criticilor " 7 martie 2021 Cel mai bun film străin "Încă una" Numire [32]
Cesar 12 martie 2021 Cel mai bun film străin "Încă una" Victorie [33] .
Premiul de Film al Academiei Britanice 11 aprilie 2021 Cel mai bun regizor Thomas Winterberg Numire [34]
Cel mai bun actor Mads Mikkelsen Numire
Cel mai bun scenariu original Tobias Lindholm și Thomas Vinterberg Numire
Cel mai bun film non-englez Thomas Winterberg și Cisse Graum Jorgensen Victorie
Oscar 25 aprilie 2021 Cel mai bun regizor Thomas Winterberg Numire [35]
Cel mai bun film străin "Încă una" Victorie
Premiul Bodil 8 mai 2021 Cel mai bun film danez "Încă una" Victorie [36]
Cel mai bun actor principal Mads Mikkelsen Victorie
Cel mai bun actor în rol secundar Lars Rante Numire
Thomas Bo Larsen Numire
Magnus Millang Numire
Cel mai bun scenariu Thomas Winterberg, Tobias Lindholm Victorie

Remake

Remakeul în limba engleză a filmului a fost achiziționat de Endeavour Content, Makeready și Appian Way. Coproprietarul acestuia din urmă este Leonardo DiCaprio . El va produce proiectul și, eventual, va juca rolul principal. Winterberg va lua parte la proiect în calitate de producător executiv [37] .

Note

  1. Carving, Michael. Optagelserne til Thomas Vinterbergs "Druk" er i gang igen!  (daneză) . danske-biographer.dk (12 iunie 2019). Preluat la 11 mai 2021. Arhivat din original la 4 august 2020.
  2. ↑ Druk (2020) - Informații financiare  . Preluat la 23 martie 2021. Arhivat din original la 29 martie 2021.
  3. 1 2 3 Christensen, Claus. Thomas Vinterberg taler ud om sorgen  (daneză) . ekkofilm.dk (21 iunie 2020). Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 23 septembrie 2020.
  4. Mørck, Astrid Helmer; Soe, Carl-Emil. Thomas Vinterbergs afdøde datter skulle are haft en rolle i hans nye film  (daneză) . underholdning.tv2.dk (23 septembrie 2020). Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 25 octombrie 2020.
  5. Wiseman, Andreas. Festivalul de Film de la Cannes dezvăluie programul 2020 : Wes Anderson, Steve McQueen, Kate Winslet și Pixar  . Termen limită (3 iunie 2020). Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 13 noiembrie 2020.
  6. Cannes selectează lineup-ul pentru ediția 2020 după ce festivalul „fizic” a  fost eliminat . The Guardian (3 iunie 2020). Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 3 iunie 2020.
  7. Filmele din Selecția Oficială 2020  . Cannes . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 4 iunie 2020.
  8. TIFF 2020:  10–19 septembrie . Festivalul Internațional de Film de la Toronto . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 6 februarie 2021.
  9. O altă  rundă . Festivalul Internațional de Film de la Toronto . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 1 februarie 2021.
  10. Druk/O altă  rundă . Festivalul Internațional de Film de la San Sebastian . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 6 decembrie 2020.
  11. Ghent Film Festival anunță programul/site-ul web complet în octombrie=The Brussels Times  ( 24 septembrie 2020). Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 17 aprilie 2021.
  12. Mitchell, Wendy. Cumpărători însetați după „O altă rundă” a lui Thomas Vinterberg (exclusiv  ) . Screen International (26 iunie 2020). Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 15 aprilie 2021.
  13. Roxborough, Scott. Samuel Goldwyn Films ia „O altă rundă ” pentru SUA  . The Hollywood Reporter (9 septembrie 2020). Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 6 decembrie 2020.
  14. 1 2 Avakova, Julia. După sărbătoare . „One more” ca cea mai daneză dintre lucrările de export ale lui Winterberg . Ziar rusesc (3 octombrie 2020) . Preluat la 26 decembrie 2020. Arhivat din original la 11 decembrie 2020.
  15. O altă rundă (2020  ) . Rotten Tomatoes . Preluat la 30 aprilie 2021. Arhivat din original la 21 octombrie 2020.
  16. O altă rundă  Recenzii . Metacritic . Preluat la 30 aprilie 2021. Arhivat din original la 4 decembrie 2020.
  17. Daniil Serebriansky. „ALTUL” - PILDA LUI THOMAS VINTERBERG DESPRE STICLA EXTRA . // kinoart.ru (12 noiembrie 2020). Preluat la 26 decembrie 2020. Arhivat din original la 15 noiembrie 2020.
  18. Iaroslav Zabaluev. Gradul este în creștere: de ce să urmăriți noul film de Thomas Vinterberg „One more” . // style.rbc.ru (12 noiembrie 2020). Preluat la 26 decembrie 2020. Arhivat din original la 23 noiembrie 2020.
  19. 1 2 3 Premii oficiale - FIAPF  (engleză) (26 septembrie 2020). Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 26 noiembrie 2020.
  20. La prensa especializada premia con el Feroz Zinemaldia a Thomas Vinterberg  (spaniol) . EFE (26 septembrie 2020). Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original pe 6 decembrie 2020.
  21. ↑ Druk de Thomas Vinterberg câștigă Premiul SIGNIS la Festivalul de Film de la San Sebastián  . signis.net (29 septembrie 2020). Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 29 martie 2021.
  22. ↑ Câștigătorii anunțați pentru Virtual LFF Audience Awards 2020  . bfi.org.uk (18 octombrie 2020). Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2021.
  23. ↑ „For Sama” și „Drunk câștigă premii ale publicului la FFG2020  . filmfestival.be (26 octombrie 2020). Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 14 februarie 2021.
  24. Tartaglione, Nancy. Premiile de film european: „O altă rundă” mătură;  Câștigă pentru cel mai bun film, Mads Mikkelsen pentru cel mai bun actor , Thomas Vinterberg pentru cel mai bun regizor și scenarist cu Tobias Lindholm . Deadline.com (12 decembrie 2020). Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 13 decembrie 2020.
  25. Nomadland conduce premiile Asociației Criticilor de Film din Chicago  2020 . chicagofilmcritics.org (21 decembrie 2020). Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 22 decembrie 2020.
  26. Davis, Clayton. „Nomadland” triumfă la Premiile Alliance of Women Film Journalists (EXCLUSIV)/  (engleză) . Varietate (4 ianuarie 2021). Preluat la 13 martie 2021. Arhivat din original la 2 mai 2021.
  27. Câștigătorii Premiilor Societății Criticii de Film din San Diego 2020  . Societatea Criticilor de Film din San Diego . Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 12 ianuarie 2021.
  28. Sf. 2020.  Câștigătorii Asociației Criticilor de Film Louis (StLFCA) . Următoarea cea mai bună imagine . Preluat la 5 aprilie 2021. Arhivat din original la 2 mai 2021.
  29. Neglia, Matt. Câștigătorii 2020 Houston Film Critics Society (HFCS)  . Următorul cel mai bun film (18 ianuarie 2021). Preluat la 5 aprilie 0202. Arhivat din original la 19 ianuarie 2021.
  30. Bakare, Lanre. Nomadland câștigă trei premii London Critics' Circle, în timp ce regizoarele  triumfă . The Guardian (8 februarie 2021). Preluat la 27 februarie 0202. Arhivat din original la 6 mai 2021.
  31. ↑ Câștigători și nominalizați 2021  . www.goldenglobes.com . Preluat la 15 martie 2021. Arhivat din original la 29 iunie 2021.
  32. Clayton, Davis. Câștigători completi ai Critics Choice Awards 2021: „Nomadland” al lui Chloe Zhao își continuă domnia în sezonul  premiilor . Varietate (7 martie 2021). Preluat la 6 aprilie 2021. Arhivat din original la 20 mai 2021.
  33. Keslassy, ​​Elsa. „Bye Bye Morons” câștigă cel mai bun film, „Another Round” câștigă cel mai bun film străin la  Premiile Cesar din Franța . Varietate (12 martie 2021). Preluat la 6 aprilie 2021. Arhivat din original la 18 aprilie 2021.
  34. Ravindran, Manori. Premiile BAFTA Film 2021 : „Nomadland” domină cu patru victorii, inclusiv cel mai bun film  . Varietate (11 aprilie 2021). Preluat la 12 aprilie 2021. Arhivat din original la 4 mai 2021.
  35. Khatchaturian, Maane. Oscar 2021: Lista completă a  câștigătorilor . Varietate (25 aprilie 2021). Preluat la 27 aprilie 2021. Arhivat din original la 11 mai 2021.
  36. Bodil-vindere 2021  (daneză) . dfi.dk (10 mai 2021). Preluat la 14 martie 2021. Arhivat din original la 10 mai 2021.
  37. Kay, Jeremy. Leonardo DiCaprio, Endeavour Content, Makeready aliniază remake-ul câștigător al Oscarului „Another Round  ” . ScreenDaily (26 aprilie 2021). Preluat la 3 mai 2021. Arhivat din original la 1 mai 2021.

Link -uri