Problema celor trei corpuri (roman)

Problemă cu trei corpuri
三体

Coperta primei ediții de sine stătătoare (2008)
Gen Operă științifico-fantastică
Autor Liu Cixin
Limba originală chinez
Data primei publicări 2006
Ciclu Memoria trecutului Pământului (地球往事)
Ca urmare a Padure intunecata

Problema celor trei corpuri ( trad. chineză 三體, ex.三体, pinyin Sān tǐ ) este un roman științifico- fantastic al scriitorului chinez de literatură științifico -fantastică Liu Cixin . Este prima parte a trilogiei autoarei „ Memoria trecutului Pământului ”, cu toate acestea, cititorii chinezi percep în general trilogia după titlul primului roman [1] .

Scrisă în 2006 și publicată în seria de reviste 科幻世界 ("World of Fantasy"). A fost publicată ca o carte separată în 2008, devenind unul dintre cele mai populare romane science-fiction din China [2] . A câștigat o largă recunoaștere mondială după publicarea traducerii în limba engleză [3] sub titlul „The Three-Body Problem” (traducător Ken Liu ); Barack Obama [4] a citit-o în timpul președinției sale . În același an, romanul a fost nominalizat la premiul Nebula [5] , iar în 2015 a câștigat un premiu Hugo pentru cel mai bun roman fantastic al anului [6] .

Titlul romanului trimite cititorul la problema celor trei corpuri , una dintre problemele nerezolvabile din punct de vedere analitic ale mecanicii cerești .

Două seriale de televiziune bazate pe roman, unul american și unul chinezesc, sunt în curs de dezvoltare.

Cuprins

Acțiunea romanului începe în Republica Populară Chineză , în apogeul Revoluției Culturale . Eroina, femeia astrofiziciană Ye Wenjie, devine martoră la persecuția și uciderea tatălui ei, a cărui întreagă vină a fost să protejeze fizica de ideologia maoistă . În același timp, guvernul chinez lansează proiectul top-secret Coasta Roșie, care își propune să caute civilizații extraterestre prin construirea unui radiotelescop uriaș și trimiterea de semnale radio în spațiu [7] . Atrasă de proiect, Ye Wenjie reușește să folosească Soarele ca releu pentru a trimite un mesaj extratereștrilor în spațiu . Ea primește un mesaj de avertizare de răspuns din spațiu care îi cere să nu mai contacteze niciodată, de dragul siguranței Pământului. În ciuda acestui fapt, Ye Wenze, deziluzionat de umanitate, folosește „Coasta Roșie” pentru a invita extratereștrii pe Pământ.

La începutul secolului XXI, cel de-al doilea erou, nanotehnologul Wang Miao, este martor la o serie de evenimente ciudate în știința lumii - experimentele pe acceleratorii de particule dau rezultate contradictorii, motiv pentru care oamenii de știință, considerând că limita cunoașterii Universului a fost atins, se sinucide . După ce Wang Miao acceptă să participe la investigație - începe și el să fie presat - vede peste tot numere cu o numărătoare inversă înspăimântătoare , care dispar doar atunci când Wang Miao își întrerupe cercetarea. Agențiile militare și de informații cred că cineva încearcă să încetinească progresul științific pe Pământ.

Cheia puzzle-ului este jocul pe computer „Three Body Problem” (vezi Three Body Problem ), la care se alătură și eroul. The Three-Body Challenge, folosind figuri istorice pământești precum Mo Tzu , Isaac Newton și Albert Einstein , spune povestea unei lumi cu trei sori, planeta Trisolaris, aflată pe o orbită instabilă în sistemul triplu de stele Alpha Centauri . Civilizațiile trisolare se ridică și coboară în „ ere ale haosului ” care avansează aleatoriu atunci când planeta se apropie prea mult sau prea departe de stele. După cum se dovedește, mișcarea Earth-Trisolaris recrutează susținători prin intermediul jocului - un fel de „a cincea coloană ”, o organizație creată de Ye Wenjie și alarmistul miliardar american Michael Evans cu scopul de a da planeta în mâinile trisolarienilor. [7]

Armata , folosind invenția lui Wang Miao - nanocristale de mustăți , distruge baza mobilă a mișcării "Pământ - Trisolaris", nava "Ziua furiei". După ce au intrat în posesia arhivei mișcării, eroii își dau seama că se află în mijlocul unei invazii extraterestre deja în desfășurare . Trisolarienii au disperat să găsească o soluție la problema matematică a trei corpuri care să le permită locuitorilor din Trisolaris aproape de moarte să prezică orbita planetei. În semnalul lui Ye Wenjie , puterea totalitară a lui Trisolaris a văzut o șansă de salvare - o flotă de nave spațiale a fost trimisă de la Alpha Centauri, care va ajunge pe Pământ în 450 de ani. Pentru a se pregăti pentru apariția lor pe planetă, trisolarienii au bombardat Pământul cu „sophons” - particule elementare multidimensionale omniprezente și invizibile cu inteligență artificială , menite să blocheze dezvoltarea științei terestre și să comunice între conducerea „Pământului - Trisolaris”. mișcarea și guvernarea Trisolaris folosind efectul întanglementării cuantice .

La finalul romanului, trisolarienii, printr-un „sofon” invizibil, se adresează direct eroilor care au dezvăluit conspirația cu un scurt mesaj disprețuitor: „Sunteți ploșnițe”. În final, unul dintre eroi, ofițerul de poliție Shi Qiang, își înveselește colegii de știință arătându-le lăcuste , insecte pe care oamenii nu sunt capabili să le extermine, chiar și în ciuda tehnologiei superioare. Astfel, este indicată speranța de supraviețuire a omenirii în lupta împotriva unui inamic superior lor în dezvoltare.

Trilogie

Cărțile ulterioare ale trilogiei „Memoria trecutului Pământului” [8] :

Note

  1. ↑ Liu, Cixin . The Worst of All Possible Universes and the Best of All Possible Earths: Three Body and Chinese Science Fiction  (7 mai 2014). Arhivat din original pe 8 mai 2014. Preluat la 23 noiembrie 2015.
  2. ↑ 陈熙涵. zh:《三体》选定英文版美国译者 (chineză) . 30 noiembrie 2012 Consultat la 19 februarie 2013. Arhivat din original la 1 martie 2013.
  3. ↑ [https://web.archive.org/web/20171201135003/https://www.nytimes.com/2014/11/11/books/liu-cixins-the-three-body-problem-is-published- in-us.html?_r=0 Arhivat la 1 decembrie 2017 la Wayback Machine . Într-o lume năucită, China se încălzește la SF „The Three-Body Problem” de Liu Cixin este publicată în SUA The New York Times ]
  4. ↑ Michiko Kakutani , Secretul lui Obama pentru a supraviețui în anii Casei Albe: Cărți arhivate 13 martie 2017 la Wayback Machine , 16 ianuarie 2017
  5. ↑ S-au anunțat nominalizările la premiile Nebula 2014 . Science Fiction and Fantasy Writers of America (20 februarie 2015). Data accesului: 21 februarie 2015. Arhivat din original la 1 august 2017.
  6. ↑ Au fost anunțați câștigătorii premiului Hugo 2015 . Premiile Hugo (22 august 2015). Preluat la 23 august 2015. Arhivat din original la 24 august 2015.
  7. ↑ 1 2 The Three-Body Problem - Liu Cixin Arhivat 8 decembrie 2015 la Wayback Machine // nerohelp.info
  8. ↑ „Death’s End” aduce o trilogie epică la o încheiere satisfăcătoare  ( 27 septembrie 2016). Consultat la 27 iunie 2018. Arhivat din original pe 28 iunie 2018.
  9. ↑ Liu, Cixin. Padure intunecata. . — Șeful lui Zeus, 2015-01-01. — ISBN 9781784971595 .
  10. ↑ „Pădurea întunecată” la Laboratorul Fantasy . — 2017. Arhivat 24 iunie 2018 la Wayback Machine
  11. ↑ Sfârșitul morții . — ISBN 9780765377104 .
  12. ↑ „Viața eternă a morții” în Fantasy Lab . Arhivat pe 24 iunie 2018 la Wayback Machine

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
În cataloagele bibliografice