Ivan - Miere

Ivan - Honeydew - o zi în calendarul popular al slavilor , care se încadrează pe 25 mai  (7 iunie) .

Alte nume ale zilei

Rusă Ivan cel mare [1] , Miezul verii [2] , Ferapont [3] ; Belarus Ivan, Ferapont [4] , Jan [5] ; Sârb. Jovan Grmodol, Jarilo [6] ; Lustrui Urban [7] .

Rituri și credințe

Se credea că roua de miere (miere) încep din ziua lui Ivanov : „Din roua lui Ferapont, iarba ruginește”. Au încercat să alunge vitele din curte în ziua aceea pentru vite după ce roua dispăruse. Mierea este dăunătoare animalelor. Ei spuneau despre vitele bolnave: „Cu siguranță a atacat mierea” [8] . Roza de miere sau roua de miere este o rouă lipicioasă, cu gust dulce, de miere, care atacă secara în momentul spicului și, transformându-se în rugină, distruge recoltele [9] .

În Belarus, se credea că:

roua este „sava pământului”, care dă hrană plantelor; că roua poate fi dătătoare de viață și dăunătoare. În prima proprietate, este deosebit de diferit în Yurya , motiv pentru care vitele sunt alungate la roua Yuryev. Pe Kupala , este „laptos”: credința spune că în vremurile de demult se întâmpla ca, dacă înmuiați o strecurătoare în roua Kupala, atunci se turna lapte adevărat din ea. Pentru a afla dacă roua a fost dăunătoare sau nu, vindecătorii au agățat noaptea o cârpă și dimineața încearcă ce gust are roua: dacă este dulce, înseamnă răsfățat, și atunci nu poți conduce vitele la pășune până când roua se usucă, altfel vitele se pot îmbolnăvi sau în lapte vor prezenta sânge.

În credințele populare despre rouă, se confundă trei fenomene: eliberarea de miere de către plante, eliberarea dulceagă a ciupercii atunci când cerealele sunt deteriorate de ergot [10] și eliberarea de miere de către insectele care se hrănesc cu seva plantelor (afidele, copacii). , ar putea da un gust dulceag unei cârpe.

Țăranii au observat, privind frasinul de munte: înflorire târzie - toamnă lungă; culoare abundentă - pentru turnarea ovăzului, pentru in lung; există puțină culoare - ovăzul nu va funcționa, chiar și re-semăna [11] .

Sfântul Ioan Botezătorul este rugat pentru dureri de cap și pentru copii [12] .

Spune și prevestiri

• Din roua lui Ferapont iarba rugineste [13] .
• Roua puternică – pentru o recoltă bună [14] .
• Când roiul iese în fața lui Yan, apicultorul va fi o tigaie ( belarusă Kali roy vyydze perad Yanam, budze chalyar panam ) [5] .
• Înflorirea târzie a frasinului de munte - cu o toamnă lungă [15] .
• Nu mai semănați orz și ovăz pe Urbana ( poloneză Na Urbana jęczmień i owies koncz siac, chłopie ) [7] .

Note

1. ↑ Nekrylova, 2007 , p. 280.
2. ↑ Agapkina și colab., 2004 , p. 166.
3. ↑ Usov, 1997 , p. 27.
4. ↑ Vasilevici, 1992 .
5. ↑ 1 2 Lozka, 2002 , p. 129.
6. ↑ Nedekovi, 1990 .
7. ↑ 1 2 Ermolov, 1901 , p. 277.
8. ↑ Corinthian, 1901 , p. 269.
9. ↑ Serbinov, 1901 , p. 591–592.
10. ↑ Honeydew // Marea Enciclopedie Sovietică  : [în 30 de volume]  / cap. ed. A. M. Prohorov . - Ed. a 3-a. - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1969-1978.
11. ↑ Ryzhenkov, 1991 .
12. ↑ Kotovich, Kruk, 2010 , p. 172.
13. ↑ Usov, 1997 , p. 26.
14. ↑ Nekrylova, 1991 , p. 219.
15. ↑ Nekrylova, 2007 , p. 281.

Literatură

• mai / Agapkina T. A., Valentsova M. M., Plotnikova A. A. // Antichități slave : Dicționar etnolingvistic: în 5 volume  / sub general ed. N. I. Tolstoi ; Institutul de Studii Slave RAS . - M  .: Interd. relatii , 2004. - T. 3: K (Cercul) - P (Prepelita). — S. 166–170. — ISBN 5-7133-1207-0 .
• Ermolov A.S. Înțelepciunea agricolă populară în proverbe, zicători și semne . - Sankt Petersburg. : Tipografia lui A.S.Suvorin, 1901. - T. 2. National meyatseslov. — 528 p.
• Regulile de aur ale culturii populare / O. V. Kotovich, I. I. Kruk. - Mn. : Adukatsia i vykhavanne, 2010. - 592 p. - 3000 de exemplare.  — ISBN 978-985-471-335-9 .
• Korinfsky A. A. luna mai // Narodnaya Rus: legende, credințe, obiceiuri și proverbe ale poporului rus pe tot parcursul anului . - M . : Ediţia librarului M. V. Klyukin, 1901. - S. 261-270.
• Nekrylova A.F. Pe tot parcursul anului. - M . : Pravda, 1991. - 496 p. — ISBN 5-253-00598-6 .
• Calendarul tradițional rusesc Nekrylova A.F .: pentru fiecare zi și pentru fiecare casă. - Sankt Petersburg. : ABC Classics, 2007. - 765 p. — ISBN 5352021408 .
• Ryzhenkov G.D. Folk Menologion: proverbe, zicători, semne, proverbe despre anotimpuri și vreme. - M . : Sovremennik, 1991. - 129 p. — ISBN 5-270-01376-2 .
• Serbinov I. Roua mierii  // Enciclopedia completă a agriculturii rusești și științe conexe Formarea solului. - Sankt Petersburg. : Ediţia A.F.Devrien, 1901. - T. 5. Nisipuri volatile - Formarea solului . — S. 591–592 .
• Usov V. V. Calendarul ortodox popular rusesc. - M . : Editura IMM-urilor, 1997. - T. 2. - 576 p. — ISBN 5-7578-0028-3 .
• Sf. Vasilevici A. Calendarul popular belarus  // Paeziya din calendarul de terasament din Belarus. Stoc. Lis A.S. - Mn. , 1992. - S. 554-612 . Arhivat din original pe 11 mai 2012.  (Belorusă)
• Lozka A. Yu. Calendarul popular din Belarus. - Mn. : Polymya, 2002. - 238 p. — ISBN 98507-0298-2 .  (Belorusă)
• Nedelkovich, M Obiceiuri Godishi lângă Srb (Sârb.). - Beograd: Vuk Karasti, 1990.  (Sârb.)

Link -uri

• 25 mai // Calendar ortodox
• Ivan - Honeydew // Calendar popular (rossichy.ru)